Békés Megyei Népújság, 1973. december (28. évfolyam, 281-305. szám)
1973-12-04 / 283. szám
A »handlnngi iM*asl4i1Heit1<t3fr‘bajno'k*ágtMt£ isházi első, Gergely második Malmö. Ä skandináv nemzetközi asztalitenisz-tíajnokságon, a vasárnapi döntőben, a jugoszláv ex-Európa-bajnok, Sur- bek ötjátszmás csatában 3:2 (—4, 14, —17. 17, 17) arányban győzött Gergely Gábor ellen. Még egy számban, a női párosban volt érdekelt magyar versenyző: Kisházi az angol Hammersley-el az oldalán 3:1 Oszt első étában, (Fagyban, jeges talajé» 3*4- szották le az !JS ü-es labdarúgó-bajnokság; őszi, IS. fordulóját. Aaered. mények eselc.veltak: Vasas—SZEOX, 1—1 <0—0), Videoton—Riba BTO S—0 <0—0), Ferencváros—Haladás VSÄ S—1 (2—0), Újpesti Dózsa—Tatabánya 0—0 (0—0). MÏK—Bp. Honvéd 2—0 Űh-0). VM Egyetértés—Salgótarján »—0. Zalaegerszegi VB—Csepel 1—0 n—0), Pécsi MSC-Dorog 3—1 (0—1). ha N® E SszS végeredsnéay® a. ü. »ta» 25 9 2 % S&-22 20 2. FTC 35 8 S ft 3©—17 1» S. Pécs 215 6 7 2 17—15 19 «. Honvéd SS 9 « 6 30-1« IS & Videotoai SS 7 ft ft 23—18 18 S. Tatabánya 315 ? « ft 21—19 18 1. SBTC 215 5 8 2 15—13 1* S. ÉT© 215 7 ft ft 18—19 18 9. Csepej 315 <S 8 6 21—29 15 ». MTK SS <5 8 S 19—18 15 JÉ 2TB 215 iS 3 «S 18—21 15 12. Vasas 15 2 7 (5 13—19 lu 13. Haladás 25 3 5 ? Uft—23 ÏJ 14. Szeged 215 3 € 8 15—39 10 IS. Egyetértés 315-5 S 10-3« 9 SS. Dorog 25 2 ft 10 13—2« (5 Ötödik helyen zárta a szezont a Bcs„ Előre (—16. 12, 12, 12)-re nyert a csehszlovák Grofoim, Ridedlova kettős ellen s ez a győzelem a bajnoki címet jelentette. Férfipáros: Johansson, Bengts- son (svéd)—Surbek, Sztipan- esics (jugoszláv) 3:0 (16,12, 12). Női egyes: Li Juan-cseng—Li- Sin-yin (mindkettő kínai) 3:0 (18. 13. 20). Vegyes páros: U Juan-cseng, Li Sin-jen (kínai)—Orlowski, Grofova (csehszlovák) 3:1 (20, —18, 19. 14). SAKK Az országos egyéni bajnokságon, vasárnap, függőjátszmákat fejezték be: Faragó—Eperjesi 1:0, Gasztonyi—Honfi 0:1, Eperjesi—Csőm 0;1, Nagy—Ribli döntetlen, Petrán—Dely 1:0, Lengyel—Honfi 1:0, Ribli—Hazai 1:0. Az élcsoport: Faragó 3.5, Adorján, Ribli 3, Csőm, Hazai, Forintos, Lengyel 2.5. Hétfőn szünnap. Madridban & nemzetközi verseny 5. fordulójában Portisch a 42. lépésben világossal legyőzte a jugoszláv Planincsot. Az élcsoport: Uhlmann 4, Furman 3.5, Karpov—Hort 3—3 (1—d, Portisch, Liuboievics 3—3, LABDARÜGÂS Rió de Janeiróban, a dél- amerikai szövetség kongresszusán Andesek Kupát írtak ki válogatott csapatok részére. Az 1975-ben kezdődő tBolívia, Ecuador, Chile, Kolumbia, Peru és Venezuela csapata vesz részt TORNA Medveczky Krisztina gerendán második, lóugrásban — holtversenyben — a harmadik helyen végzett a tokiói nemzetközi versenyesi. TENISZ Ausztrália «verte a Davis Kupát, miután az első két egyest követő napon a New- eombe, Laver-keátős 6:1, 6:2, 6:4 arányban győzött a Smith, Van DtHen-páros ellen. Ezzel már 3:0-ra vezetnek az ausztrálok. VÍVÁS Gerevich György (BVSO győzött a Vasas vasárnapi kardversenyén. 2. Nvúl (Ű. Dózsa), 3. Gulácsi (BVSC). RÖPLABDA Befejeződött a bajnokság. A vasárnap délelőtti utolsó mérkőzéseken a nőknél az Ü. Dózsa legyőzte a Vasas Izzót, a NIM a Közgazdasági Egyetemet, egyaránt 3:0—3:0 arányban. A sorrend: 1. NIM 29, 2. Ü. Dózsa 27, 3. Bp. Spartacus 22 pont A iabósrúgó NB 1 S-fesn äs véget élt az őszi bajnokság. A szezon- zárón az Síőre Spartacus értékes pontot szerzett — idegenben, a Pénzügyőr SE otthonában. További eredmények: Bp. Spartacus—Várpalota 1—0, (1—Öj, Szolnoki MTK— Komló 2—0 (0—0), Oioszlány—Budafok 0—0, Eger—Kecskemét 4—0 (1—0), Szekszárd—Kossuth KFSE 3—o (1—0), Diósgyőr—Debrecen 2—2 (1—1). MÁV-DAC (Győr)—Ganz- MÁVAG 1—0 (1—0), Dunaújváros— Olajbányász SE 3—0 (2—0). ál ÜB 1 S ŐSZE VÉGEREDMÉNYE 1. DVTK 11 W ft 3 31—1ft 2ft 2. Szolaok JJ s 5 ft 24—17 21 3. Budafok 11 G 8 3 21—13 20 4. Dunaújváros 11 7 5 5 30—25 19 S. Bcs. É. Sè». ti 7 5 5 17—1ft 19 6. Komló 11 7 ft « IS—15 18 7. Olajbányász n 7 ft € 22—23 18 S. MAV-DAC n 6 5 « 21—17 17 9. DVSC ti 5 7 5 17—16 17 10. KKFSE ti 7 3 7 21—23 17 U. Szekszárd ti ft 8 5 14—12 1« 12. Bp. Spartacus ti 6 ft 7 18—21 1« 13. Pénzügyőr 17 6 3 8 28—39 15 14. Eger 17 5 5 7 24—26 15 15. Kecskemét 17 5 5 7 18—31 15 1«. Várpalota 27 ft 6 7 13—17 1ft 17. Ganz-MAVAG 11 ft 5 8 Uft—24 13 SSL Oroszlány 11 ft ft 9 12—23 22 il. Bo9-gms—I"terna'iónale * 2 2. Foggia—LanerMsi ï 3. Genoa—Cagliari * 2 4. Lázi©—RAma U 5. Mi an—Fiore fin» 1 ®. Torino—J u vertus x S 7. Vem»*®—Samptfo-ia 1 x 8. Avellino—Cr. tarda 1 9. B i">éïsi—Panna U 10. Catanzaro—Varese x 1 11. Novara—Tmana 1 12. Palermo—A*e-Iï y 1 13. Peregi»—Ataï&nfe S s Pâf mérkőzései 14 Beygiann—Spa! 1 15. Ba-I—Ta-anto 1 16. Napoli—C sema 1 (A műit heti tippünk tíztalá- latos volt.) A totó 48. telitalálata; 1, x, 1, 1, X, 1, X, 1, X. X, 1, SC, Z, 1. j mÆÊm î 1913, DECEMBER é. A Wù-fehéréit hosriebb álltait a gyosrlemheç Pénzügyőr SE—Bcs. Előre Spartacus 0:0 Pasaréti út 1500 néző. V: Szá- v6. Pénzügyőr: Vörös — Oláh. Zantai, Csekő, Jaskó, Kisházi. Kováé« (Gergely a 68. percben) Straub, Havasi, Sashegyi, Lesti (Vida, a szünetben). Edző: Mik- sovszky Zoltán. Békéscsaba: Tasnádi — Kvasz. Kende®, Láza. Vágási, Schneider, Zielbauer, Moós, Dávid, Németh, Királyvári. Edző: Babolcsay György. ötfdkos hidegben kezdtek n csapatok. Eleinte egymást és a havas terepet ismergetbak. Aztán tíz perc elteltével a lenge szelei és a hideget is elfelejtették, s mindkét csapat belelendült. Az első negyedórában in_ kább a csabai kapus melegedhetett játékba. A 10. percben Straub, majd Havasi próbált elfutni; Straub hosszan szöktette magát s elcsípték előle a labdát Havasi pedig csúnyán mellélőtt. Pár pereces később szép baloldali csabai akció végén Királyvári lőtt mellé. Ezután hol az egyik, hol a másik térfélen pattogott a labda, majd elkövetkezett a 25. perc, amely fordulópontot hozhatott volna. Sielbauer és Jaskó harcolt a labdáért, a csabai fiú remekül elment beadott dl Németh — a bosszú sarokba lőtte a labdát. Szávó játékvezető — a partjelző beintésére — leseimén nem adta meg a teljesen szabályos gólt. Közvetlen ezután a bíró Királyvárit reklamálás miatt felírta. Utána Királyvári 18 méterről élesen lőtt. Vörös vetődve hárított. Ebben az időszakban nagy békéscsabai fölény jellemezte a mérkőzést. A játékosok rengeteget csúszkáltak, de helyzet egyik kapu előtt sem adódott. A 32. percben Németheí csúnyán felvágták, utána Havasi „eső. volta” meg a hideg havat Pár perccel később Németh villámgyorsan megugrott, s halról jobbal mellébonv bázoít A 35. percben Zielbauert gáncsolták és Schneider 20 méterről gyengén a sorfalba lőtte a labdát. Közvetlen azután Királyvári futott el reménytkeltő- en, de kivárt és elsodorták. A játék változatosságát mutatta, hogy a következő percben már Tasnádi védte — nagy bravúrral — Havasi lövését. A 43. percben ismét Királyvári futott el. de nem tudott mit csinálnia labdával és — azzal együtt — tették ki a partvonalon túlra a védők. Második félidő. KSetőn m eleién Németh remekül robogott a Pénzügyőr kapuja felé. de többről. balról gyötörték, lökték, és kipattant előle a labda. Az 52. percben Dávid lőtt mészsziről — fö’é. A másik oldalon, ugyancsak messziről, 35 méterről, Kovács rúgott szabadot — szintén fölé. Remek Moós—Ziel- hauer—Dávid adogatás után Németh kapta a labdát, s Oláh az utolsó nillanatban vágta szögletre a bőrt. Az ellentámadásnál Jaskó laposan meTéiőtt. Még ugyanebben a percben Németh a balszélen nagyszerű cselekkel csapta be a hazai védőket, magasan beadott, bent azonban egyetlen csabai fiú sem volt Az 59. percben Dávid 35 méterről rúgott szabadot — Vörös öklöz_ ve mentett, a labda ott Pattogott az ötösön, de a kann közelében nem volt csabai játékos. Németh élői mentett öklözve Vörös, a labda messze a mezőnybe pattant. A 60. percben nagy csabai főlény közben, Moós óriási kapufát lőtt. Aztán egészen váratlanul — a csabai fö'ény után — feljött a Pénzügyőr és két pere alatt három szögletei ért el. A harmadikat Tasnádi nagy bravúrral toTasnád] ezúttal is jói látta «Ï feladatát, több nagy lövést bravúrosáé hárított. nyerelte ki- A 70. percben Vida a jobb oldalon elfutott, laposan lőtt — Tasnádi kezébe, majd újra a cserejátékos Vida — vétette magát észre. Magasan beadott, Havasi azonban lyukat rúgott. A 47. percben Németh dancsolt a félvonalon, rögtön utána újra a Pénzügy rúghatott szabadot. Schneider remek labdával szöktette a felfutó Kvaszt, a beadás eredménye — szöglet lett Pár percig még szorongatott a zöldfehér, hazai csapat. Oláh veszélyesen tört előre, Tasnádi azonban nagy nyugodtságáról tett bizonyságot — és vetődve mentett A 84. percben Kerekes leköp_ te a félvonalnál ellenfelét, Szávó azonnal leküldte a pályáról. Ezután már nagyon vigyáztak a csapatok a 0—8- ra. Ezen a mérkőzésen a havas, csúszós pálya; a bőrszegeik, és természetesen a felkészít’tség, a nagyobb tudás játszotta a főszerepet. A lehetetlen talajon a hazaiak csúszkáltak többet a Zielbauer jó néhányszor veszélyeztette a Pénzügyőr SE kapuját. A 25. percben, középre küldött. mintaszerű beadása után senki — csak a Partjelző látott lest.. jobb felkészültség és a nagyobb tudás a vendégek oldalán volt S hogy ennek ellenére mégsem győztek, annak elsősorban az volt az oka. hogv a pestiek nagyobb akarattal, e’szántabban küzdöttek, s ezzel — a csabaiak nagyobb technikai felkészültségét iobb csapatjátékát — ellensúlyozni tudták,, De még így te győzhetett volna Babolcsay mester gárdája, ha „Fortuna” nem pártolt Tolna d tőlük (Moós kapufája, mái a Pénzügyőr kapusa már verve volt), vagy akkor, ha a partjelző zászlója nem emel kedik a magasba, egy olyan támadásnál, amelynél a labdát beadó csabai játékos szemmel láthatóan nem előre, hanem visszafelé gurított, s amelynél a berohanó Németh a labdát a hálóba lőtte. Így aztán Szávó játékvezető — akarva-akaratlann] — téves: ítéletével az eredményt is befolyásolta. Szávó elég közel állt az esethez, partjelzőjét felül kellett volna bírálnia!) Az egész 90 perc alatt mindkét csapat nagyon vigyázott arra, hogy védelmét megfelelőé® biztosítsa, így aztán megtörtént nemegyszer, hogy csabai támadásnál mind a 11 pesti játékos® hazai — Pénzügyőr támadásnál pedig—,mind a 11 vendégjátékos a csabai térfélen, a kaputól 40—50 méteres körzetben tolom, gott, szorgoskdott. így bizony nagyon nehéz dolga vo’t a tavalyi gólkirály Némethnek és az idei „trónörökösnek”, a Pénzügyőr Havasijának is. Amit még el kell mondani * mérkőzésről: a 24 játékos nagyon sokat mozgott (ez az 5 fokos hidegben persze érthető volt), a békéscsabai együttes sokkal stílusosabban játszott, a síkos pályán jobban .korcsolyázott’ és a kapura is veszélyesebb volt. Egyszóval közelebb állt * győzelemhez, _A Pénzügyőr csapatának m legjobbjait a védők között találjuk. Vörös kapusnak volt néhány parádés védése, de Oláh, Jaskó, Kisházi és Zentai is sok nehéz helyzetben tisztázott. Elöl a technikás Straub és Sashegyi ésszerű játéka, néhány szellemes, szép átadás érdemel elsősorban dicséretet. A Békéscsaba együttesében Tasnádi tudását ritkán tették próbára a Pénzügyőr-csatárok. Amit hárítania kel’ett, azt hárította. A védelem tagjai általában tol rombolták, és — ami ezen a talajom nagyon fontos volt — nem vágtáik a labdát, s legtöbbször társaikhoz adták. Láza, Schneider, Moós ás Dávid kiemelkedett a csapatból, rengeteg haszná’ható labdát adtak Némethéknek. As önbíráskodé Kerekes megérdemelt büntetést (kiállítási) kapott. Németh igen gyakran változtatta helyét, voltak kitűnő alakításai is, de őt általában kettős őrizetben tartották. Sajnos, lövései nem sikerültek. Királyvárj sokszor remekül futott el, viszont labdái gyakran nem oda jutottak. ah©_ va szánta. A többiek — Kvasz, Vágási, Zielbauer — becsülettel küzdött, mindent megtett a pontszerzésért Nagy Józse Londonban nagy érdeklődéssel váriák a magyar ököl vívó-válogatót. Az új Ságok szerint Európa második legerősebb csapata lép szerda este szőri tóba, s a kapitányuk nem más. mint az a Papp László, aki 1948-ban éppen Londonban kezdte el olimpiai sikereit. Jellemző az érdeklődésre, hogy a hivatalos angol—magyar találkozót az angol televízió :—■ szerda este — egyenes adásban közvetíti. A rendezők felkérték Joe Bugnert. a magvar származású hivatásos ökölvívó Európa^ bajnokot, hogy a vendéglátók nevében köszöntse a mérkőzés előtti ceremónián ® magyar csa- satot