Békés Megyei Népújság, 1973. október (28. évfolyam, 230-255. szám)
1973-10-05 / 233. szám
Fegyveres össiecsapásek Chilében Tanácskozik a száztagú egyiptomi—líbiai kormányzó gyűlés viselői elfogadták az alkotmá- nyozó gyűlés munkarendjét, és működési szabályzatát. Eszerint 75 százalékos szavazati többség szükséges a kidolgozandó alkotmánytervezet jóváhagyásához és az államelnök személyére teendő javaslat megerősítéséhez. Kairói értesülések szerint az alkotmány ózó gyűlés munkája hosszú időt, előreláthatólag több hónapot vesz majd igénybe. fegyveres ellenállók támadták meg a junta katonai járőrét a fővárostól 570 kilométernyire levő városban, Angolban. Hétfőn este Santiago egyik elővárosában a meggyilkolt Allende háza mellett 20 perces fegyveres összecsapás volt a junta katonái és az ellenállók között. Az argentin lapok is a fegyveres ellenállás folytatódásáról számolnak be. A chilei baloldali erők a fegyveres ellenálláson kívül ipari sza botázscselekmé- nyekkel és munkalassítással szállnak szembe a katonai juntával. (MTI) tpoïytatës a 3 oldalrőt) A törvényjavaslatban az alapvetően fontáé politika felelősség mellett az egyéb felelősség az állampolgári jogegyenlőség alapján került megfogalmazásra, Ez a felelősség a büntetőjogi, polgári jogi, munkajogi, és államigazgatási jogi felelősségre vonatkozik. Ennek a jelentőségét abban látjuk, hogy a kormány tagjai nincsenek a többi állampolgár fölé emelve. A miniszter tulajdonképpen olyan állampolgár, aki az állami szervezetben kormányzati szinten állami ügyeket intéz. Mivel az állampolgárok egyike, rendes felelősségének azonosnak kell lennie a többi állampolgár felelősségével, attól kisebb nem lehet. kivételt nem élvezhet. Mindez azt is jelenti, hogy ha megszegi a törvényeket ugyanúgy és ugyanolyan szabályok szerint vonható felelősségre egészen a büntetőjogi szabályokig, mint a többi állampolgár. Ebben is jelentkezik ennek a törvényjavaslatnak a demokratizmusa. A miniszteri megbízásiból eredő nagyobb felelősség pedig a politikai felelősségben jut kifejezésre. Ezért tartjuk teljesnek és megfelelőnek a felelősség ilyen szabályozását a törvényjavaslatban. A törvényjavaslat véleményünk szerint jól rendezi a Minisztertanács tagjainak és az államtitkároknak a jogállását és felelősségét, elfogadása és alkalmazása hozzájárul az állami élet és a szocialista demokrácia fejlesztéséhez. A törvényjavaslatot és a minisztériumok felsorolásáról szóló törvényt elfogadjuk és azt elfogadásra ajánljuk. A vitában felszólalt még Bartha János (Hajdú-Bihar megye, 12. vk.) képviselő is. Miután a vitában több képSzünet után Varga Gáborné elnökletével folytatta munkáját az országgyűlés. Napirend szerint következett a statisztikáról szóló törvényjavaslat tárgyalása. Bálint József államtitkár, a Központi Statisztikai Hivatal elnöke emelkedett szólásra. Bálint József bevezetőben hangsúlyozta, hogy a magyar statisztikai szolgálat az elmúlt csaknem negyedszázad során a szocialista tervgazdálkodásnak. a párt- és állami irányításnak, a társadalmi élet tudományos megismerésének nél>vfeelő nem jelentkezett fiozzä- szólásra, az elnöklő Varga Gá_ bőmé a vitát lezárta és megadta a szót dr. Korom Mihály igaz- ságügyminisztemek. A miniszter hangsúlyozta: a kormány eddig is igyekezett eleget tenni kötelezettségének. Munkáját, a kormány tagjainak és az államtitkároknak a tevékenységét a jövőben tovább serkenti nz a bizalom, amely most is megnyilvánult a parlament plénumán. A felszólalások során elhangzottakat — mondta dr. Korom Mihály — munkánkban figyelembe kell majd vennünk, hogy még magasabb színvonalon te_ gyünk eleget az elénk állított feladatoknak, s fokozott felelős, ség tudatában dolgozzunk továbbra is dolgzó népünk, szocialista hazánk javára. Ezután határozathozatal következett. Az országgyűlés előbb a jogi, igazgatási és igazságügyi bizottság módosító javaslatát, majd ezzel együtt a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa tagjai és az államtitkárok jogállásáról és felelősségéről szóló törvényjavaslatot általánosságban és részleteiben is egyhangúlag elfogadta. Ugyancsak elfogadta az országgyűlés — a beterjesztett eredeti szövegezésben — általánosságban és részleteiben a Magyar Népköztársaság minisztériumainak felsorolásáról szóló törvényjavaslatot. Az elnöklő Varga Gáborné bejelentette: az országgyűlés külügyi bizottsága a parlamenti tanácskozás ideje alatt ülést tartott és úgy határozott, hogy a chilei katonai junta terrorja elleni tiltakozásul nyilatkozattervezetet terjeszt az országgyűlés elé. Javasolta, hogy a külügyi bizottság előterjesztése az inter, pellációk után kerüljön az országgyűlés napirendiére. A javaslatot az országgyűlés egyhangúlag elfogadta. Ezután szünet következett I külözhetetlen eszközévé vált I Beszámolt arról, hogy lényegesen kibővült a statisztikai megfigyelés köre. Olyan területeket is bevontunk a rendszeres vizsgálatba, amelyről korábban csak hézagos számítások álltak rendelkezésre. A továbbiakban emlékeztetett arra, hogy az 1952-es törvény megalkotása óta kiépült és működik a társadalmi, gazdasági folyamatok megfigyelésének széles körű statisztikai rendszere. Az utóbbi években nőtt a statisztika intenzitása, élesebb és pontosabb képet tükröz a valóságról. Jelentős befolyással volt a statisztika fejr lődésére gazdaságirányítási rendszerünk korszerűsítése. A korábbi, túl gyakori mérési feladatok helyébe újszerű és átfogóbb jellegű elemzések kerültek. Néhány vonatkozásban az új vizsgálati módszerek, így például a gazdasági tevékenység hatékonyságának mérésére alkalmas statisztikai eszközök még nem teljesen kiforrottak. A statisztikai feladatok növekedése természetesen együttjárt a statisztikai célokat szolgáló adatgyűjtések szaporodásával. A közelmúlt fontos gazdaságstatisztikai vállalkozása volt például az 1972—1973-ban végrehajtott általános mezőgazdasági összeírás. Az életszínvonal-vizsgálatokkal kapcsolatban a KSH elnöke elmondotta: ezek magukban foglalják a személyes jövedelmek. a társadalmi juttatások, a fogyasztás és megtakarítás, az árak. a lakáshelyzet, az iskolai és egészségügyi ellátás, stb. vizsgálatát. Képet tudunk adni arról, hogy társadalmunk egészének és egyes rétegeinek életszínvonala évről évre hogyan alakul. A statisztika nagy figyelmet szentel az áraknak. A fogyasztói árak színvonalának alakulása mellett 1968 óta jelentéseink — többek között — bemutatják azt is, hogy az árak változása hogyan érinti a lakosság különböző csoportjait. a munkásokat, a parasztokat, a szellemi foglalkozásúakat és a nyugdíjasokat. Szocialista társadalmi rendszerünkben a statisztikai vizsgálódás legfontosabb tárgya az ember, a társadalmi osztályok, rétegek fejlődése. Elképzelésünk szerint az ilyen jellegű vizsgálatokat a jövőben fokozni kell. Ezért hozzákezd tünk társadalomstatisztikai rendszerünk olyan komplex fejlesztéséhez, amely — az oktatástól az egészségi viszonyokig, a jövedelemelosztástól a társadalmi átrétegződésig — összefüggő és rendszerezett képet nyújt a változásokról, tendenciákról. Statisztikánknak a társadalomtudományok segítségével a fejlett szocialista társadalom építésének időszakában a nagymérvű szerkezeti változások közepette folyamatosan figyelnie kell a társadalom osztály- tagozódását, a munkásosztály számszerű kiterjedését, belső összetételét, helyzetét a korábbi időhöz viszonyítva és a tár- • sadalom többi rétegeihez képest Folyamatosan vizsgálnunk kell a parasztság és az értelmiség helyzetének változását is. Hagyományos feladatunk a tízévenkénti népszámlálás. A népszámlálások programjai mindinkább bővülnek. Tisztelt Országgyűlés! A szocializmus építésében elért előrehaladással párhuzamosan módosult, gazdagodott a sta^ tisztika szerepe, feladata. A jövő követelményei még igényesebbek lesznek. A most beterjesztett törvényjavaslat ezeknek a statisztikára ható jogi vetüle. teit fogalmazza meg. A törvényjavaslat természet, szerűleg nemcsak a Központi Statisztikai Hivatal munkájáról szól, hanem kiterjed az országban folyó statisztikai munka egészére. Bálint József a továbbiakban kiemelte: —• A törvényjavaslat figyelembe veszi a statisztikai munka megosztásának bizonyos fokú szükségességét. Ez abból fakad, hogy mindazok számára, akik valamilyen szinten irányítanak, vezetnek, biztosítani kell a ve. zetéshez szükséges információk megszerzésének lehetőségét. A törvényjavaslat ezért megkülönbözteti a központi állami statisztikát, amelynek feladatait a jövőben is a Központi Statisztikai Hivatal látja el, valamint az igazgatási statisztikát, vagyis a minisztériumok, országos hatáskörű szervek és tanácsok statisztikai tevékenységéi Ez utóbbi szervek a jövőben saját hatáskörükben is eirendelSantíagóból és más chilei vá- j rosokból érkező hírek arról ta- ' núskodnak, hogy tovább tart a fegyveres ellenállás a fasiszta rezsimmel szemben. Chiléből hazaérkező venezuelaiak arról számolnak be, hogy * valóságos polgárháború folyik az országban: a hazafiak fegyverrel támadják a junta által lefoglalt vállalatokat, szabotázscselekményeket hajtanak végre termelőüzemekben, a közlekedésben, es sokféle más módon gátolják a junta tevékenységét. Mint a Reuter-iroda santiagói tudósítója jelentette, szerda este I A Kairóban tanácskozó száztagú egyiptomi—líbiai kormányzó gyűlés szerda esti ülésén dr. Gamal El-Oteifit, az egyiptomi parlament alelnökét választotta meg elnökévé. Az alelnök dr. Mohamed Ghoneim líbiai egyetemi tanár lett. Az alkotmá- nyozó gyűlés két titkárt is választott, az egyik egyiptomi, a másik líbiai. A két ország képhetnek statisztikai adatgyűjtéseket, amennyiben a központi állami statisztikából a szükséges adatok nem ismerhetők meg. A törvényjavaslat értelmében más szerv — például valamely társadalmi szerv, vagy kutatóintézet — adatszolgáltatást nem rendelhet eL Ilyen korlátozásra feltétlenül szükség van. Adatszolgáltatás-elrendelési jogkörrel nem rendelkező szervek csak az önkéntesség alapján gyűjthetnek adatokat, amire kötelesek felhívni az adatközlők figyelmét. Ezzel az intézkedés, sei az adatszolgáltatókat kívánjuk védeni a különböző adatkérések elburjánzása ellen. A törvényjavaslatból kitűnik, hogy a statisztikának változatlanul egyik fő feladata a közvélemény tájékoztatása, vaia. mint a tudományok műveléséhez szükséges statisztikai adatok, elemzések szolgáltatása. Az adatgyűjtési és tájékoztatási programokat úgy kell továbbfejleszteni, hogy alkalmasak legyenek differenciált igények kielégítésére A különféle kiadványok megjelentetésén túlmenően fel kell használni azokat a lehetősége- ' két, amelyeket a sajtó, a rádió és a televízió nyújt számunkra statisztikai vizsgálatok eredményeinek széles körű megismertetéséhez. Végezetül szeretném a tisztelt Országgyűlés figyelmét felhívni a törvényjavaslatnak még egy lényeges vonására. Az 1952. évi törvény nem tartalmazott intézkedéseket az adatszolgáltatók védelmére. A jelenlegi törvény- javaslat kitér arra, hogy állami, szövetkezeti szervek, társadalmi és más szervezetek egyedi statisztikai adatait csak különleges feltételek mellett lehet közzétenni. A magánszemélyek körülményeire vonatkozó adatot pedig kizárólag csak statisztikai célra szabad felhasználni. Ez utóbbit azért kell hangsúlyozni, mert a korszerű statisztika egyre fokozottabb mértékben fordul a reprezentatív felvételekkel magánszemélyekhez. Ennek során mind részletesebb, sőt bizalmasabb adatokat kérdez, például a jövedelmekről, az egészségi állapotról stb. A törvényjavaslat intézkedik arról is, hogy az általuk közölt adatok nem juthatnak illetéktelenek tudomására. Tisztelt Országgyűlés! Meggyőződésem, hogy ez a törvényjavaslat megfelel a reális igényeknek és egyben segítségét nyújt a statisztika továbbfejlődéséhez. A törvény helyes gyakorlati végrehajtása esetén a statisztika fokozott mértékben lesz képes hozzájárulni szocialista társadalmi rendszerünk építéséhez. Kérem ezért a tisztelt Ország- gyűlést, hogy a benyújtott törvényjavaslatot fogadja ed, emelje törvényerőre. Novak Béla, a budai járási pártbizottság első titkárai, (Pest m. 23. vk.), a törvényjavaslat előadója elmondotta, hogy a tervezetet együttes ülésen vitatta meg az országgyűlés jogi. igazgatási és igazságügyi. valamint terv. és költség- vetési bizottsága. A bizottságok tagjai valamennyien időszerűnek tartották az új statisztikai törvény megszületését, hiszen a statisztikáról rendelkező, 1952- ben kelt törvény előírásai már túlhaladottak, nem felelnek meg a ma követelményeinek. A jogi, igazgatási és igazságügyi, valamint a terv. és költségvetési bizottság nevében az előadó a törvényjavaslatot — a beterjesztett módosításokkal együtt — elfogadásra javasolta. A statisztikai törvényjavaslat vitája után az elnöklő Apró Antal Bálint József államtitkárnak, a KSH elnökének adott szót. Bálint József leszögezte: egyetért a vita során elhangzott módosító javaslatokkal, s hasznosnak ítéli meg a végrehajtási utasítással kapcsolatban elhangzott módosító indítványokat is. Szavazás következett, az országgyűlés először a két módosító javaslatot, majd a statisztikai törvényt általánosságban, a módosításokkal együtt egyhangúlag elfogadta. Az országgyűlés őszi ülésszaka ezután — napirend szerint — áttért az interpellációk megtárgyalására, majd Apró Antal bejelentette, hogy napirend szerint az országgyűlés külügyi bizottsága előterjeszti nyilatkozattervezetét a chilei katonai junta terrorjáról. Az elnök Nagy Miklósnak (Pest megye, 28. vk.), a külügyi bizottság előadójának adta meg a szót. A képviselő ismertette a nyilatkozattervezetet, melyben a Magyar Népköz- társaság országgyűlése a magyar nép nevében tiltakozó szavát emeli fel a dühöngő chilei ellenforradalom véres terrorja ellen Az országgyűlés a chilei katonai junta terrorjának elítéléséről szóló nyilatkozatot egyhangúlag elfogadta. Ezután Apró Antal bejelentette, hogy az országgyűlés befejezte munkáját, valamennyi képviselőnek jó munkát kívánt és az ülésszakot bezárta, (MTI) Ciéseaös « «Bsssegyüi« Bálint József: Módosult, gazdagodott a statisztika szerepe, feladata