Békés Megyei Népújság, 1973. szeptember (28. évfolyam, 204-229. szám)
1973-09-05 / 207. szám
fl nyugatnémet kormány „öngólt” lőtt Brandt útjának elkalasztásával Bonn Willy Brandt kancellár prágai utazásának lemondása és a csehszlovák—nyugatnémet tárgyalások átmeneti megszakadása nyomán egyre sokasodnak az NSZK-ban a bonni külügyminisztérium vonalvezetését bíráló hangok. A lapokban és a televízióban mind több kommentátor jut arra a megállapításra, hogy a nyugatnémet kormány „öngólt lőtt”. Hiszen eleve bizonyoe volt, hogy a nyugat-befjini kon- zuláris kérdésben nem kényszerítheti rá Csehszlovákiára a négyhatalmi megállapodás önkényes értelmezését. Mi értelme volt tehát túlzott követelések támasztásának, amikOf az NSZK így saját magát manőverezte bele a zsákutcába ? — hangák a kérdés megannyi fogalmazásban. A másik, ennél 5s fontosabb kérdés, 'v'‘?y mi történjék a to* vábbiakban, miként lehetne az Waldheim Amman Kilencnapos közel-keleti körútját befejezve, kedden reggel elhagyta a jordániai fővárost Kurt Waldheim, az Egyesült Nemzetek Szervezetének főtitkára. Waldheim Ammanból Algírba repült, ahol részt vesz az el nem kötelezett országok negyedik csúcskonferenciáján. Az ENSZ-főtitkár az elmúlt napokban felkereste mind az öt közel-keleti államot, mely közvetlenül érintett a több mint hat éve húzódó közel-keleti válságban. ‘Útja kezdetén kijelentette, hogy nem vár csodákat Ma kezdődik az algíri csúcsértekezlet egész ügyet elmozdítani a holtpontról, miáltal az NSZK rendezhetné kapcsolatait Csehszlovákiával, Magyarországgal és Bulgáriával. A jelek szerint hivatalos szinten a kijózanodás nem vezetett még el új felismerésekhez, pillanatnyilag teljes a tanácstalanság. A felelős nyugatnémet politikusok így elsősorban Scheel külügyminiszter, mindössze arra szorítkoznak, hogy a tárgyalások felújításának kívánatosságát hangoztatják, . de hozzáfűzik, hogy ehhez idő kell. Hasonló álláspontot vall Egon Bahr szövetségi miniszter, a „keleti politika építőmestere” is, akiről avatott körökben megjegyzik, hogy nem értett egyet a külügyminisztérium részéről indított „pókerjátszmával” és ma is azt javasolja, hogy a csehszlovák— nyugatnémet véleménykülönbségeket higgadt, józan tárgyalásokkal kell áthidalni. Algírban látogatásától és nem hozott magával új javaslatokat sem, csupán közvetlenül^ szeretné megismerni az érdekelt országok álláspontját. Wa’dheim a meglátogatott arab országokban — Szíriában, Libanonban, Egyiptomban és Jordániában — csakúgy. mint Izraelben leszögezte, hogy az ENSZ-körökben igen súlyosnak tartják a térségben uralkodó feszültséget, s úgy vélekedett, hogy az arab területek izraeli megszállása állandósítja a válsághangulatot, fenyegeti a térség békéjét. Megkülönböztetés nélkül 25 éves а КЛОК A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság szeptember 9-én ünnepli megalakulásának 25. évfordulóját. Ebből az alkalom, ból kedden sajtótájékoztatót tartott Budapesten Pák Gjong Szun, a KNDK magyarországi nagykövete. Az 1948-ban megalakult KNDK-ban — az amerikai imperialisták elleni győztes háború, a haza függetlenségének ki_ vívása után — rövid idő alatt sikeresen felszámo’ták a háború okozta károkat, lerakták a nemzetgazdaság szilárd alapjait, néhány év alatt megteremtettték à szocialista termelési viszonyo. kát Alig másfél évtized alatt megoldották a szocialista iparosítás feladatát. Ennek eredményeként — amint a nagykövet elmondta — a KNDK önálló modem iparral és fejlett mező. gazdasággal rendelkező, erős szocialista országgá vált Jelen, lég hatéves (1971—76-ra szóló) népgazdasági terv teljesítésén dolgoznak. Az északra és délre kettészakadt haza egyesítése a koreai nép legmagasabb rendű feladata — jelentette ki Pák Gjong Szun, s ez év június 23-án Kim ír Szén elnök előterjesztette a haza egyesítésére irányuló új ja_ vasiatokat, amelyeknek tartalma: az Észak és Dél közötti katonai konfrontáció fe’Számolása és a feszültség kiküszöbölése, a két országrész közötti sokoldalú együttműködés megva’ósítása, s az a reális törekvés, hogy a lakosság különböző rétegeinek képviselőiből. Észak és Dél valamennyi politikai pártjának és társadalmi szervezetének részvételével össze kell hívni a Nagy Nemzetgyű’ést. Feltétlenül "ki kell vonni Dél-Koreából az amerikai agressziós csapatokat, amelyek a legfőbb akadályai az egyesítésnek, fel kell oszlatni a „Korea egyesítésére és fejlesztésére alakult ENSZ- bizottságot”, meg kell szüntetni minden külső beavatkozást ra KNDK belügyeibe. A nagykövet köszönetét mondott azért, hogy a magyar párt és kormány, az egész magyar nép — miként a felszabadító háború és az újjáépítés idején is tette —, most is aktív támogatást nyújt a KNDK- nak, és szolidaritást vállal az egész koreai népnek hazája minden külső beavatkozás nélküli, önálló, békés egyesítéséért folytatott igazságos harcával. (MTI) Páter János Lengyelországba utazott Péter János külügyminiszter Stefan Olszowski külügyminiszter meghívására hivatalos, ba_ ráiti látogatásra kedden Lengyel- i országba utazott. Búcsúztatására a Keleti pályaudvaron megjelent Púja Frigyes külügymi- I nisztériumi államtitkár. Ott volt Jerzy Zielinski, a Lengyel Nép- köztársaság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. Nemzetközi szerződés a Balti-tenger élővilágának védelméről Gdanskban, kedden a kora délutáni órákban megkezdődött j a keleti-tengeri országok diplo- j máciai értekezlete. Dánia, Fran- i ciaország, Lengyelország, az j NDK, az NSZK, Svédország és j a Szovjetunió kormányának képviselői azért ültek tárgyaló- ! asztalhoz, hogy végső formába öntsék és aláírják a Balti-tenger halállománya és élővilága vé- ! delméről szóló nemzetközi I szerződést. A megállapodást a tervek szerint e hónap И-én a halászati miniszterek írják majd alá. Kedden az Algírtól mintegy 20 kilométerre fekvő Fenyők Klubjában, a Nemzetek Palotájá. ban zárt ajtók mögött fo’ytatta munkáját az el nem kötelezett országok külügyminisztereinek tanácskozása. A miniszteri tanács döntése értelmében India küldöttét nevezték ki a politikai, Chilét pedig a gazdasági bizottság elnökévé. A két bizottság a szerdán kezdődő állam- és kormányfői csúcsértekezlet elé terjeszti a y politikai, illetve gazdasági kérdésekkel kapcsolatos munkaokmányokat. A Buteflika a’gériai külügyminiszter elnökletével folyó miniszteri tanács ülésével egyidő. ben folyamatosan érkeznek a küldöttségvezetők a szerdán kezdődő csúcsértekezletre. Eddig több mint húsz államfő érkezett Algírba, köztük Joszip Broz Tito, Norodom Szihanuk, Kenneth Kaunda, Hailé Szelasz- szié, kedden délelőtt fogadta az „A SZOCIALISTA országok állást foglalnak az európai államok közötti nagyarányú és hosszú időre szóló, diszkriminációktól mentes és egyenjogú • gazdasági kapcsolatok kibontakoztatása, a minden ország társadalma közötti átfogó és sokrétű érintkezés mellett” — hangoztatja a szocialista országok pártvezetőinek krím-fé!sz;geti találkozójáról kiadott közlemény. Álláspontunk a kelcrt-nyiigaii gazdasági kapcsolatok alapelveiről közismert, ezernyi dokumentum rögzítette. De hát akkor mi értelme van ezeregyedszer is felmondani? Ha a politikai és gazdasági kapcsolatok összefüggéseit vizsgáljuk, láthatjuk: minél egészségesebbek a politikai kapcsolatok, annál sokrétűbbek, intenzívebbek a gazdaságiak. «Természetesen ez fordítva is igaz, kölcsönhatásról van szó. Az érdekek tiszteletben tartásán alapuló, kiterjedt kereskedelmi-térmelési együttműködés ösztönzi a politikai kapcsolatok fejlődését. Napjainkban tucatnyi esemény tanácskozás, látogatás jei- zi, hogy a világ politikai légkörének alakulásában előretört az enyhülés gondolata. Miközben jónéhány ledönthetetlennek vélt korlátot sikerült eltávolítani a politikai együttműködés útjá- ból, gazdasági téren még nem egy, a múltra emlékeztető anakronisztikus vonás maradt fenn. A KRIMI találkozó a ke’et— nyugati gazdasági kapcsolatok legfontosabb alapelveire mutatott rá, amelynek széles körű elismerése a túlsó oldalról továbbra is várat magára. Mindenekelőtt a kölcsönös előnyök és a partnerek egyenjogúságának elvéről van szó. Mit jelentenek ezek? A kereskedelemben a diszkrimináció felszámolását: a legnagyobb kedvezmény elvének elismerését, behozatali kvóták eltörlését, minden más — nem vámhoz kötődő — protekcionista intézkedés megszüntetését jelenti. Nyomatékosan hangsúalgíri El Beida repülőterén Bu- medien algériai elnök Indira Gandhi indiai miniszterelnököt, Hafez Al Asszad szíriai és Leopold Senghor szenegáli elnököt. Ugyancsak a keddi napra várták Fidel Castro kubai miniszterelnök érkezését. Az előzetes jelentések szerint az el nem kötelezett országok negyedik csúcsértekezlete szerdán helyi idő szerint délután öt órakor (magyar idő szerint hat árakor) kezdődik. lyozni kell. hogy itt alapelvről van szó, Á hátrányos megkülönböztetés, a diszkrimináció felszámolását a szocialista országok nem tekintik engedménynek hanem az egyenjogú gazdasági kapcsolatok létrehozására folytatott tárgyalások alapfeltételének... EZEN túlmenően szükség van' szemléletbeli változásra is. „Akinek valaha is volt dolga kommunistákkal, aligha vitázna arról, hogy azok a legkeményebb üzletfelek közé tartoznak — állápította meg a Financial Times, a brit pénzügyi körök lapja majd így folytatja: — Fő céljuk csaknem mindig az, hogy a lehető legkedvezőbb üzletet kössék meg, függetlenül a szemben álló partnertől.” Sajnos, ma még nemcsak a Financial Times csodálkozik rá ilyen természetesnek tűnő dolgokra, hanem jó néhány más tengerentúli és európai sajtó- orgánum és tőkés csoport is. Márpedig a kelet-nyugati gazdasági kapcsolatok fejlődése csak az érdekek kölcsönös tiszteletben tartása, s a realitások talaján fejlődhet. A KELET és a Nyugat között gazdasági kapcsolatok fejlesztését azonban jó néhány burzsoá ideológus és politikus éppenséggel a nyílt politikai nyomás eszközeként használja fel. A New York Times egyik nemrégen közölt cikkében azt hangoztatja: „Az Egyesült Államok tartós,^ alapjában vevő politikai jellegű hasznot” — húzhat a Szovjetunióval való kereskedelem bővítéséből. Eszerint csak; „arra kell kényszeríteni a Szovjetuniót, hogy vizsgálja felül elsőrendű feladatainak rendszerét” és tegye lehetővé a külföldi cégeknek, hogy; „nagyobb befolyást gyakoroljanak a határozatok elfogadásának folyamatára”. Természetesen az ilyesfajta elképzeléseknek nincs túl sok köze a normális alapokon nyugvó, egészségesen fejlődő gazdasági kapcsolatokhoz. Mint a Novoje Vremja című szovjet külpolitikai hetilap megállapította: .,Aki a realitás talaján kíván állni, annak a különböző gazdasági és társadalmi rendszerű országok közötti együttműködés bővítésének kölcsönösen elfogadható formáit kell keresni” Tagadhatatlan persze, hogy a néhány szivósan tovább élő szemlcjetbeli. illetve adminisztratív akadály ellenére jelentős előrelépések is mutatkoznak a különböző rendszerű országok aktív gazdasági és kereskedelmi kapcsolatainak alakulásában. Például a szovjet—amerikai gazdasági kapcsolatok — képletesen szólva — a frontáttörés küszöbéhez érkeztek. Az idén áprilisban írták alá Moszkvában azt a megállapodást, amelynek eredményeképp az Occidental Petroleum nevű amerika, olajvállalat riyolc- milliárd dollár értékben vegyipari berendezéseket szállít egy Kujbisev közelében felépülő vegyipari kombináthoz. Sokan az „évszázad üzletének”' nevezték a megállapodást. A KELET-NYUGATI kereskedelem egészében véve gyors növekedésnek indult. A szocialista és a fejlett tőkés országok kereskedelmi kapcsolatai tavaly lényegesen gyorsabban fejlődtek, mint a világkereskedelem általában. Nem túlzás azt állítani, hogy az eltelt egy évben több jelentős esemény történt ezen a téren, mint korábban két évtized alatt. Természetesen- még így is messze vagyunk a lehetőségek teljes kiaknázásától. Ehhez nem uto’só-orban arra van szükség, hryy a kapcsolatok bővülésének „visszamaradt fékjeit” eltávolítsák. Ez nyitná meg az utat afelé, hogy a gazdasági kapcsolatokból — a békés egymás mellett élés szellemének megfelelően — gazdasági együttműködés legyen. GY.S. I A* Algírtól W kilométerre !ev6 „Club de* Fins"-ben vasárnap nyílt meg $x el nem kötelezett országok külügyminisztereinek értekezlete, amelyen a ma, szerdán kezdődő csúcsértekezletet ké- ísiíetóék etó> jtTeleíoto—ЛР—Ml irr&£í