Békés Megyei Népújság, 1973. augusztus (28. évfolyam, 178-203. szám)
1973-08-05 / 182. szám
Zápor, zivatar t> ' t, !1 >1', Várható idő. a járás ma estig: Időnként megnövekvő felhő, zet. Többfelé újabb zápor, zivatar, mérsékelt, változó irányú szél. Ziva. tar idején szélerősödés. A hő. mérséklet az évszaknak megfelelően alakul. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 12—17, legmagasabb nappali hő mérséklet: 24—29 fok között. Ma: Krisztina, holnap: Berta napja Christian, Christinus női formája a mai Krisztina nevünk, aminek a latin nyelvben „keresztény” a jelentése. Nyelvünkben gyakran Krisztának rövidítik. Igen közkedvelt német és skandináv nyelvterületen. A holnapi Berta nevünk ógermán eredetű és őse a „Brechta, Berahta, Berthild, Bertina, Bertrade” volt. amely nevekben a „beraht” jelentése: „csillogó, fényes”. De tulajdonképpen származtathatjuk a nevet „Perchta” germán istennő nevéből is, aki a fény születésének, a téli napfordulónak az istene volt. — A MEGYE LAKOSSÁGA^ NAK megfelelő ellátására és az árukínálat bővítésére sok szállítóval termelővel kötött szerződést a MÉK. A MÉK 15 termelőszövetkezette1 és 41 egyéni termelővel kötött értékesítési szerződést 877 vagon árura. — HIRDETMÉNY ! A Békéscsabai Evangélikus Egyházközség ú.iratemetkezésre használja fel a Temető sor 1 szám alatt levő ú. n. „alsóvégi” (vasúti) temetőjében a régi 1/2. számú táblát. (A sírásó-házzal szemben.) Aki a nevezett parcellában eltemetett hozzátartozója sírját további 25 évig fenntartani kívánja és annak gondozására kötelezi magát, az 1973. október l-ig jelentse be igényét az egyházközség gondnoki hivatalában. (Békéscsaba. III. Luther u. 1.) Itt a sírt. vagy sírokat az egyháztanács által megszabott díj ellenében újraválthatja. Aki a sírt, vagy sírokat újraváltani nem óhajtja és igazolja örökösi jogosultságát, az a síron levő síremlékkel szabadon rendelkezik. Ezzel kapcsolatos szándékát ugyancsak 1973. október l'-ig jelentse be я gondnoki hivatalban. Aki я megadott határidőig sem újraváltási igényét, sem pedig a síremlékre vonatkozó szándékát nem jelenti, azt az egyházközség minden jogigényről lemondottalak tekinti. Bővebb felvilágosítást készséggel nyújt a gondnoki hivatal. Evangélikus Egyházközség Elnöksége Köszönetnyilvánítás Fájó szívvel mondok köszönetét mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik szeretett lérjem, édesapánk, testvérünk, nagyapánk, apósunk, dédnagy- apánk. FLENDER GYÖRGY temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, soha el nem múló fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, A gyászoló család 206438 Szeghalmiak Jugoszláviában Szeghalom nagyközség tanácsa és szakszervezeti bizottságának rendezésében 42 tanácsi és intézményi dolgozó vett részt a közelmúltban egy közös jugoszláviai kiránduláson. Ljubljanában városnézésen vettünk részt — írja Nátor János —, majd О páti ja, ez a patinás adriai város volt az úticélunk. Ott tartózkodásunk alatt kirándulást tettünk Pulába, ahol a 20 ezer nézőt befogadó amfiteátrumot, aztán az Adria legnagyobb szigetén, a Krk-on fürödtünk. Hazafelé Zágrábban, sajnos, csak kevés időnk volt, s így csak a város központját tekinthettük meg. Olyan jól sikerült kirándulás Eddig 46 halott A Man szigeti Douglas szórakozó kombinátjának kiégett falai között újabb holttestekre bukkantak. Eddig összesen 46 személy haláláról bizonyosodhattak meg. a holttestek közül azonban csak ötöt tudtak azonosítani. a többit a tűz felismer- hetetlenné égette. A szombat reggeli hírek szerint valószínűleg valamennyi áldozat angol és ír volt. Anglia-szerte keresik azt a három fiatal fiút akiket a tűz fellobbanási helyének közelében láttak, eddig azonban nem iárt eredménnyel a kutatás. volt, hogy elhatároztuk, jövőre ismét igénybe vesszük az IBUSZ által szervezett utak valamelyikét. Lottónyeremény A 31. játékhéten öttalálatos szelvény nem érkezett. Négy találatot 48 fogadó ért el, nyereményük egyenként 91 045 forint. Három találata 4889 fogadónak volt, nyereményük egyenként 447 forint. A kéttalálatos szelvények száma: 183 031 darab, ezekre ebenként 15 forintot fizetnek. A nyereményösszegek a nyereményilleték levonása után értendők. A közölt adatok tájékoztató jellegűek. (MTI) — tarsashaz épül dévaVANYAN. A 23 lakást az OTP értékesíti, de a vevőket a tanácsi bizottság jelöli ki. — ISMERETLEN ZICHY- FBSTMÉNYEK. Zichy Mihály eddig ismeretlen festményeit fedezték fel egy grúz orvos magángyűjteményében. Az értékes lelethez tartozik Nino Ceretelli olajportréja aki modelleket szerzett Zichynek abban az időszakban, amikor a festő Rusztaveli: Tigrisbőrös lovag című elbeszélő költeményéhez készített illusztrációkat. Tanácstagi Tanácstagi fogadóórát tart Békéscsabán a 49-es kerületben augusztus 6-án, 18—20 óráig Kovács József, a Telep u. 18 szám alatt; az 59-es kerületben 17,30— 18,30 óráig dr. Farkas András a Povázsai u. 3 szám alatt; a 47- es kerületben 17—19 óráig Aradszki Mihály az „A” szociális otthonban: a 24 és 25-ös kerületben 18—19 óráig Huszár Mihály és Körösi Béla a Jókai u. 22 szám alatt levő kisegítő iskoláiban; a 40-es kerületben 18—19 óráig Misgyei György a Dessewffy u. 17 szám alatt; a 33-as kerületben 18—19 óráig Adamik Emília a Bánom u. 3 szám alatt; a 34-es kerületben 17,30—19 óráig Csepregi Pál a Botyánszfci Pálné u. 45 szám alatt; a 29-es kerületben 18— 20 óráig Csicsely Pálné a Kazinczy u. 31 szám alatt; a 66-oe kerületben Hankó Jánosné 18— 19. óráig a Hegedűs-féle iskolában; a 18-as kerületben 18—20 óráig Borbola László a Kazinczy u. 3. C. Ip. 1/5 szám alatt; a 72-es kerületben 18—19 óráig Farkasinszki Gyuláné a Kassai Köszönetnyilvánítás Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik szeretett fiunk, testvérünk, unokánk. ifi NAGY SÁNDOR temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, soha el nem múló fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a szarvasi Vajda Péter gimnázium igazgatójának, tanárainak és a IV.js. osztály tanulóinak. A gyászoló család 206479 fogadóórák n. 43 szám alatt; a 30-as kerületben 18—20 óráig Benkó János a Kápolna u. 4 szám alatt; a 9-es kerületben 18—19 óráig Fodor Sándorné a Bartók Béla u. 4 szám alatt; a 71-es kerületben Bánki Mária 17—18 óráig a Bessenyei u. 58 szám alatt; a 8-as kerületben 18—19 óráig a Bartók Béla u. 54 szám alatt Valkovszki Mihályné; az 51, 52 és 53-as kerületben 18—19 óráig Román Aladár, Csepregi Károly, Knyihár János tartja fogadóóráját a 9-es számú általános iskolában; a 60-as kerületben 17—19 óráig Somogyi János az V. kerületi ^ pártházban fogadja választóit; a 36-os kerületben 18—19 óráig Ament Ferenc a Lórántffy u. 36 szám alatt tartja fogadóóráját. Augusztus 7-én, 18—19 óráig a 70-es kerületben Kazár János tartja fogadóóráját a Kolozsvári u. 25 szám alatt; a 14- es kerületben 17—19 óráig Lau- rinyecz Györgyné az Ör u. D/9 II. 8. szám alatt; a 75-ös kerületben 17—19 óráig Iga Istvánná a Szegfű u. 71 szám alatt. Augusztus 8-án, 17—18 óráig tart fogadóórát Kukük Mihály a Tanya 1881 szám alatt. Köszönetnyilvánítás Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik szeretett édesapánk, nagyapánk, id. KRUSPIR GYÖRGY temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk kezelő orvosának, Megyeri Sándornak. Szabadság Tsz vezetőségének és dolgozóinak, MÉK kirendeltség vezetőinek és dolgozóinak. A gyászoló család Robbantok a víztorony tetején Amint arról augusztus 2-i lapunk 8. oldalán beszámol tünk, megkezdték a Békéscsabai Konzervgyár víztornyának helyreállítását. Képünk akkor készült, amikor a munkát végrehajtó Tatabányai Robbantási Kutató Intézet szakemberei az az első robbantást befejezték. (Fotó: Demény) Lebukott a Határozatlanságán vesztett rajt John Michael Berber 27 éves angol amatőr tolvaj. A római Villa Borghese parkjában ugyanis egy kocsim lett figyelmes, amelyben két svájci turistalány aludt. John óvatosan kinyitotta a kocsi ajtaját, majd körülnézett, mit lehetne hasznosítani, amikor figyelmét magára vonta az egyik alvó lány rendkívüli szépsége. John megfeledkezve „dolgáról”, most már csókot akart lopni. A felriasz— BŐVÍTIK A GYOMAI NYOMDÁT. 1976 végéig új gépeket állítanak be. bővítik az épületet és a dolgozók számát is növelni kívánják. Köszönetnyilvánítás Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik drága jó édesanyánk, nagymamánk, dédnagymamánk, özv. Csepregi Györgyné SZ. LUKOVICZKI JUDIT temetésén megjelentet, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel soha el nem múló fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a BARNEVAL dolgozóinak, dr. Megyeri Sándor kezelő orvosának és a körzeti ápoló nővérnek. A gyászoló család 206457 Köszönetnyilvánítás Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik szeretett édesanyánk, nagymamánk, dédanyánk, özv. Hrabovszki Jánosné temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, s ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család 206418 csóklopáson tott lány kiáltozására John kést rántott és megkarcolta a szép Alexandrát. A másik lány, Nucienne segélyikiáltására ebősiető rendőrök vetettek véget az aimatőr vállalkozásának. — PATRONÁLJAK AZ ÓVOl. DARÁT. Vésztőn három óvoda működik és az óvodák karbantartásában szépítésében nagy részt vállalnak a község tez-ei. üzemei. A MÁV, a Béke Tsz, az Aranykalász Tsz, a vízügy és a malom dolgozói már eddig is sok száz óra társadalmi munkát végeztek. — KONDOROSON ELKÉSZÍTIK a belterület utcáinak árko- lását, csatornázását. A munkával 1977-re szeretnének végezni. Ebben nagy részt szánnak a lakosság társadalmi munkájának) is. Ая MSZMP megyei bizottsága «» a megyei tanács lapja. FŐSZERKESZTŐI CSEREI PAl> FŐSZERKESZTOHELYEFTESt Deák Gyula OLVASÓSZERKESZTŐK: Varga Dezső, Varga Tibor BELPOLITIKAI ROVATVEZETŐ: Rocskár János GAZDASAGPOLITCKAI ROVATVEZETŐ :PodIna Péter MŰVELŐDÉSPOLITIKAI ROVATVEZETŐ: Sasa Ervin SPORTROV ATVEZETOß Maehalek István Szerkesztőség : 6601 Békéscsaba, Postaűófe Щ. Telefon: 12—196, 12—296 Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat 6601 Békéscsaba, Postaflók Ш. Telefon: U—«21. 11—051 FELELŐS KIADÓ: Leboczky Mihály Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hóra ao.— Ft Dürer Nyomda Telepe, Békéscsaba. Index: 25-051
