Békés Megyei Népújság, 1973. május (28. évfolyam, 101-125. szám)
1973-05-03 / 101. szám
Kádár János üdvözlő távirata Leonyid Brezsnyevhez Harmadszor is országos kitüntetés Forró hangulatú ünnepség az Endrődi Cipész Szövetkezetben ü. I. BREZSNYEV ELVTÁRSNAK, » Szovjetunió Kommunista Fártja Központi Bizottsága főtitkárának, MOSZKVA Tisztelt Brezsnyev elvtárs! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a magyar kommunisták, égés, dolgozó népünk és a magam nevében szívből köszöntőm önt Lenin-békedíjjal történt kitüntetése alkalmából. Pártunk, a magyar nép ismeri és nagyra becsüli az ön állhatatos tevékenységét, amelyet a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága élén a szocialista külpolitika lenini elvei alapján a szocializmus, a kommunizmus, az általános emberi haladás, s a népek közötti béke és barátság érdekében végez. Az ön munkássága kiemelkedő hozzájárulást jelent az SZKP XXIV. kongresszusán elfogadott békeprogram megvalósításához, amelynek eredményeként tartós enyhülési folyamat bontakozott ki a nemzetközi életben, s mind erőteljesebben érvényesül a különböző társadalmi rendszerű államok közötti békés egymás mellett élés politikája. Mindez méltán váltja ki a szocializmus, a kommunizmus, a haladás és a béke híveinek teljes elismerését. A béke megőrzéséért és erősítéséért vivott küzdelemben szerzett kiemelkedő érdemeiért történt kitüntetése alkalmából kívánunk önnek jó egészséget, alkotó erőt és további sikereket a kommunizmus és a béke javára. KADAR JANOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára. Május 11-én tartja alakúié ülését a megyei tanács A megyei tanács végrehajtó bizottsága május 2-án tartotta cikluszáró ülését. Elsőként Kío- ukó Mátyás, a megyei tanács elnökének szóbeli tájékoztatását vette tudomásul a testület. Az elnök ismertette a tanácsválasztások eredményeit és azt, hogy a városi, községi tanácsok ösz- szesen 90 megyei tanácstagot választottak. Javaslatot tett az alakuló tanácsülés időpontjára és tárgysorozatára. A végrehajtó bizottság állásfoglalásaként az alakuló tanácsülést 1973. május 11-én délelőtt 10 órai kezdettel tartják Békéscsabán. Megtárgyalásra kilenc napirendi pontot fogadtak el, melyek között szerepel az új végrehajtó bizottság tagjainak, valamint a tanács elnökének és helyetteseinek megválasztása. A továbbiakban a vitában elhangzottakkal kiegészítve elfogadták Király József pénzügyi osztályvezetőnek előterjesztését a tanácsi vállalatok 1972. évi gazdálkodásáról. Majd Gajdács György osztályvezető előterjesztése alapján a vb jelentést fogadott el a veszteséges tsz-ek szanálására vonatkozóan. Ezt követően a vb titkárának, dr. Kertész Mártonnak, a terület átszervezésének végrehajtásáról szóló tájékoztatását vette tudomásul. A végrehajtó bizottsági ülés befejezéseként Klaukó Mátyás, a megyei tanács elnöke köszönetét mondott a végrehajtó bizottság tagjainak az eltelt kétéves ciklusban végzett munkájukért Külföldi szakszervezeti küldöttek látogatása megyénkben Tegnapi szerdán a déli órákban külföldi szakszervezeti küldötteik érkeztek háromnapos látogatásra megyénkbe. Délután Békéscsabán a Szakszervezeteik Megyei Tanácsának széli házában fogadást rendeztek a tíz országból* illetve szakszervezeti szövetségtől: Bangla Desh, Bulgária, Csehszlovákia, India, Irak, a Kongói Népi Köztársaság (Brazzaville), a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság, Mongólia, a Palesztin Általános Munkásszövetség és az Össz-Afriikai Szakszervezeti Szövetségtől érkezett tizennégy küldött tiszteletére. Erdős Károly, az SZMT elnöke üdvözölte a vendégeket, akiknek körében ott vélt Su pala Pál, a párt megyei bizottságának tit- jfcára, Zsidl Gyula, a SZOT Nem- Tetközi Kapcsol átok Osztályának alosztályvezetője és Bocskai Mt- hályné, az SZMT titkára, majd Nagy István, az SZMT vezető titkára adott tájékoztatást a megye gazdasági, kulturális, egészségügyi helyzetéről és szakszer- vezeti mozgalmáról. A külföldi szakszervezeti küldöttek vendéglátóik kíséretében ezután megtekintették a Kulich Gyula lakótelepet és a 611. sz. Szakmunkásképző Intézetet. Ma, csütörtökön délelőtt a Kner Nyomdát keresik fel, délután pedig Gyulára látogatnak éL Ifjú határőrök eskütétele Orosházán Április 30-án már a reggeli órákban ünneplőbe öltözött emberek — szülők, hozzátartozók, ismerősök — igyekeztek a határőrség orosházi laktanyájába, hogy tanúi legyenek a katonaélet egyik legfelemelőbb eseményének, az eskütételnek. Jóval tíz óra előtt, több száz vendég gyűlt össze az udvaron, ahol már felsorakoztak az ifjú határőrök az eskütételre. Pontosan tíz órakor felcsendült a Himnusz, kezdetét vette az ünnepi esemény. Elsőként Bana Ferenc alezredes köszöntötte a ' meghívott vendégeket, a megyei, a járási, a városi párt-, tanácsi szervek, a társ fegyveres testületek képviselőit, a szülőket és az esküt tevő fiatalokat. Beszédében szólt a katonaélet mostani eseményének jelentőségéről, arról, a feladatról, amely határaink őreire hárul. Mint mondotta, szocialista hazánk védelme minden állampolgár szent kötelessége, s különösen azoké, akik mostantól egyetlen és legnagyobb feladatként teljesítik ezt Megtisztelő és felelősségteljes szolgálat ez, amely férfias helytállást követel mindannyiuktól. Kérte a szülőket a jövőben is legyenek segítségükre fiaik neve'ésében, hogy teljes emberként láthassák el ezt a feladatot s majd a civil életbe visszatérve hasznosítsák tudásukat A beszéd után a felsorakozott fiatalok ünnepélyes eskütétele következett, majd Czakó János, alezredes köszöntötte a most már esküt tett fiatalokat Május 1 alkalmával emlékezetes ünnepség színhelye volt az endrődi művelődési ház. A könnyűipari miniszter döntése alapján ebben az esztendőben is országos kitüntetést vehetett át a cipész szövetkezet kitűnő kollektívája. A zsúfolásig megtelt termekben lelkes szövetkezeti tagok hallgatták Goldberger Jánosnak, a KISZÖV elnökének szavait, aki a felsőbb szervek képviseletében mondott ünnepi beszédet, okolta meg, hogy miért így döntött az ágazati miniszter. Az Endrődi Cipész Szövetkezet — mondotta többek között — évek óta nagy sikerrel vesz részt hazai és nemzetközi kiállításokon. korszerű termékeivel. A vásárlók növekvő igényeinek kielégítésére a sima talpú cipők gyártása mellett az elmúlt évben bevezették a „platformos”, ebben az évben pedig a „bal- niparafás” cipők készítését. A jó minőségű és esztétikus termékek világhírnevet vívtak ki a szövetkezetnek. Ez az oka annak is, hogy termelési értékük, értékesítési árbevételük évről évre dinamikusan emelkedik. 1972-ben páronként több mint 7 forinttal csökkentették a termelési költséget, s a hatékony gazdálkodás lehetővé I tette a személyi jövedelmek 8,6 százalékos növelését. A szövetkezet belső életének demokratizmusa biztosítja a növekvő eredményeket. A választott szervek mindenre kiterjedő figyelme a politikai, kulturális és szakmai munka .területén példává teheti az Endrődi Cipész Szövetkezetét mások előtt. A Központi Bizottság nő- és ifjúságpolitikai határozatának végrehajtásától a folyamatos és tervszerű szakmunkásutánpótlásig ugyanúgy dicsérhető ebben a szövetkezetben a munka, mint a község társadalmi, szociális, kulturális és sportéletének fejlesztéséhez való maximális hozzáiárulásuk. Két év alatt például mintegy 360 ezer forintot adtak gyermek- intézmények bővítésére, s a fiatalok lakásépítésének segítésére. Kezdeményező és példamutató szerepet töltenek be a szövetkezet életében a szocialista brigádok. Tizenhárom szocialista brigád szinte motorja itt a termelésnek, mert biztosítják számukra munkájuk erkölcsi és anyagi elismerését. Ezért kaphatta meg már 1969-ben a szövetkezet a Minisztertanács Vörös Vándorzászlaját, 1971-ben az Ország Kiváíó Ipari Szövetkezete kitüntetést, és az 1972- es évi gazdaságig társadalmi, mozgalmi eredményei ismét méltóvá tették a szövetkezetét a Kiváló cím odaítélésére. . Goldberger János ezután az ünnepség résztvevőinek nagy tapsa közepette az ágazati miniszter és az OKISZ elnöke nevében átnyújtotta Sárhegyi András elnöknek a Kiváló Szövetkezet kitüntetést és az azzal járó pénzjutalmat. A Könnyűipar Kiváló Dolgozója kitüntetést Szegvári Jánosné és Fülöp András vehette át. A KISZÖV elnökségének értékelése alapján pénzjutalomban részesült: Sárhegyi András, Szegvári János, Polányi Imre és Véha Illés. Ezt követően Sárhegyi András elnök, a szövetkezet vezetőségének nevében megható szavakkal köszönte meg a kollektívának azt a jó munkát, amivel a szövetkezet kiérdemelte a magas kitüntetést. Majd esjó munka elismeréseként húszán: Gellai László- né, Zsigri Mária, Timár Margit, Szurovecz Márki, Varga Lajos, Hajdú József, I. Uhrin Imre, Varga Imre, Pelyva Jánosné, Kuzsnik Anna, Bella Ferenc, Szerető Lajos, Pálvölgyi András, Krezinger György, Kenyeres István, Szujó Antal, Si- pai Imre, Balázs János, Csikós István és Botos Béla vehették át a Kiváló kisipari Dolgozó kitüntetést. Az ünnepségen 'adták át az Április 4, a Penzai és a KISZ Szocialista Brigádnak a bronz fokozatot és nyolcvan dolgozó kapott pénzjutalmat. Az elnöki asztalnál helyet foglaló vendégek: Hegyi Frigyes, a Könnyűipari Minisztérium főelőadója, dr. Dankó János, a megyei tanács ipari osztályának vezetője, Csaba János, a szarvasi járási pártbizottság első titkára, Győri Imre, a járási hivatal elnöke, valamint a járás, a község párt-, állami és társadalmi szerveinek képviselőinek gratulációival fejeződött be a forró hang'ulatú ünnepség. V. D. — íme az oklevél... — Sárhegyi András boldogan mutatja a tagságnak a kitüntetést. A Kiváló cím ! V és a Vörös Vándorzászló kitüntetettjei A Himnusz elhangzása után Szívós Lajos, a Mezőkovácsházi ÁFÉSZ szakszervezeti bizottságának titkára üdvözölte szombaton délután a mezőkovácsházi járási művelődési központ nagytermében helyet foglalt szövetkezeti dolgozókat, s az elnökség tagjait, Supala Pált, a párt megyei bizottságának titkárát, Klaukó Mátyást, a megyei tanács elnökét, dr. Földes Jánosnét. a KPVDSZ országos elnökségének tagját, dr. Szilvasán Pált, a SZÖVOSZ elnökségének tagját, főosztályvezetőt, Cseszkó Sándort, a járási párt- bizottság első titkárát, Csulik Mihályt, a megyei tanács járási hivatalának vezetőjét, Bocskai Mihálynét, az SZMT titkárát, Rákóczi Ferencet, a KPVDSZ megyei bizottságának titkárát, Sarkadi Istvánt, a MÉSZÖV elnökhelyettesét, s a társszervek és szövetkezetek meghívott képviselőit. Elsőként dr. Szilvasán Pál emelkedett szólásra és köszöntötte a Mezőkovácsházi ÁFÉSZ dolgozóit abból az alkalomból, hogy az 1972. évi kiemelkedő munkájuk eredményeként kiérdemelték a belkereskedelmi miniszter és a KPVDSZ országos elnöksége által adományozott Kiváló címet és a Vörös Vándorzászlót. Majd a belkereskedelmi miniszter megbizásából átadta Barna Sándor AFÉSZ-elnöknek a magas kitüntetést. Ezután dr. Földes Jánosné, a KPVDSZ országos elnöksége nevében gratulált a két országos szervtől kapott kitüntetéshez, amely a korábbi elismerések folyamataként „érkezett” a szövetkezethez. Miután Barna Sándor, a szövetkezet elnöke az ÁFÉSZ 700 dolgozója nevében köszönetét mondott a kitüntetésért, az utóbbi, illetve a múlt év eredményeit ismertette. Többek között azt, hogy a szövetkezet vagyona december végén elérte a 97 millió forint értéket. S miközben tavaly 330 millió forintos forgalmat teljesítettek, mérleg szerinti eredményük meghaladta a 13 millió forintot. Ezután — mint az ünnepség befejező aktusaként — dr. Szilvasán Pál kitüntetéseket adott át. A ,,Belkereskedelem Kiváló Dolgozója” kitüntetést kapta Csóti János főosztályvezető. Míg Batta Tmréné végegyházi vezetőségi tag, Szívós Lajos, » szövetkezet szb-titkára és Marónak László, az OFT által adományozott „Kiváló Szövetkezeti Munkáért” kitüntetésben részesült. Papp Imréné, Szántó Jó- zsefné, Nagy András, Mucsi György, Kuliga Lőrinc' a szövetkezetnél eltöltött 20 éves munkásságuk elismeréseként arany pecsétgyűrűt kaptak, öt- venen érdemelték ki a „Kiváló Dolgozó” oklevelet és jelvényt, 8 kollektíva nyerte el a „Szocialista Brigád”, 13 kollektíva a „Kiváló Brigád” címet. Négy telep lett kiváló. A kitüntetést és elismerést kapott dolgozók összesen 200 ezer forint pénzjutalomban részesültek. Kép, szöveg: Balkas Imre A kiérd emelt Vörös Vóadorzássld.