Békés Megyei Népújság, 1973. kedd (28. évfolyam, 26-49. szám)
1973-02-27 / 48. szám
Á MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG iS A MEGYEI TANÁCS LAPjA Több pénz óvodára Tizenkét és fél millió forint Mezőberény idei költségvetése Mezőberény nagyközség idei költségvetés és fejlesztési alap tervezetének összeállítása a tanács által már korábban jóváhagyott középtávú pénzügyi terv alapján történt Természetesen figyelembe vették a közben bekövetkezett változások hatásait is. Ezek közül a legfontosabb az volt, hogy tavaly befejeződött az óvoda bővítése. Hatvannal nőtt a férőhelyeik száma, s ez természetesen költségtöbblettel is jár. A napköziotthonos óvoda költségvetését 276 ezer forinttal emelték és az idén már több, mint másfél millió forintot fordítanak erre a célra. Az idei évtől tanácsi hatáskörbe került a körzeti orvosi ellátás. Ez közel 400 ezer forinttal terheli a nagyközségi tanács költségvetését Hasonló a helyHideg idő Várható idő. járás ma estig: Délkelet felől fokozatosan to_ vább növekvő felhőzet, főként az ország keleti felében többfelé havazással. Elénk, többfelé erős északi, északkeleti szél. Elsősorban keleten helyenként hófúvás. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet plusz 3, mínusy 8 fok között, legmagasabb nappali hőmérséklet 0 fok körül. Távolabbi kilátások péntek reggelig: Erős északi széllel hideg idő. Keleten ismétlődő havazások. Legalacsonyabb hajnali hőmérsékletek mínusz ?, mínusz 9 fok között. Legmagasabb nappali hőmérsékletek mínusz 1, plusz 4 fok között. Jelentős mennyiségű Gegalább S milliméter) csapadék az ország területének 30 százalékán várható. (MTI) Köszöntjük Ákos nevű olvasóinkat A mai Ákos nevet Bőd Péter munkájában felvette az ősmagyar eredetű nevek közé. Szerinte hozzánk a török nyelvből került át a két nép érintkezése révén és a név jelentése a tőrök nyelvben: fehér sólyom. Mások viszont görög eredetűnek vélik és azt tartják, hogy az ottani eredeti formája az „Achatius” volt, mely név viszont az „archát” nevű féldrágakő nevéből származik. — A TAVALYI KÖLTSÉGVETÉSI fejlesztési tervek teljesítéséről hangzik el beszámoló Magyarbánhegyes községi tanács és a Hazafias Népfront községi bizottságának, február 28-i, szerdai együttes ülésén. Ekkor hagyják jóvá az idei évi költségvetési és fejlesztési terveket is. — SVÉDORSZÁGI ÜTI ÉLMÉNYEIRŐL számol be Békéscsabán az Ifjúsági és Üttörőház Fiatal Utazók Klubjában szerdán, este Réthy Zsigmond. — KÖZEL 300 EZER forint Pusztaföldvár község tanácsának előirányzata szociális és egészségügyi ágazatra. Az ágazaton belül legnagyobb összegekkel a körzeti egészségügyi szolgálat és a szociális gondozás szerepel, az előbbi 159 ezer, az utóbbi 95 ezer forint összeggeL — HIRDETMÉNY. Békéscsaba Város Tanácsa VB Termelés- Ellátásfelügyeleti Osztálya felhívja az állattartó lakosság figyelmét .hogy mindazon tulajdonosok, akiknek sertését az utóbbi 10 nap alatt nem oltották be, jelentse a körzeti állatorvos, nak. Az oltás kötelező és díjtalan. 215997 — HARC AZ ALKOHOLIZMUS ELLEN. — címmel február 27- én délelőtt fél tizenkettőkor Tótkomlóson, a szlovák általános iskolában a MENCS szervezésében Erdélyi Gáspár tanár tart előadást, valamint ismerteti a dohányzás ártalmait is. Ezt követően filmet vetítenek. — ÁTHELYEZIK a piacteret Lökösházán. A munkálatokra 15 ezer forintot fordít a tanács és építenek egy új mázsaházat is. Évforduló Harmincnégy évvel ezelőtt, 1939. február 27-én 70 éves korában halt meg Nagyezda Konsztantyinovna Krupszkaja szovjet—orosz pedagógus, az oroszországi forradalmi mozgalom egyik úttörője. Egész fiata'on bekapcsolódott a korabeli forradalmi diákmozgalmakba. Itt ismerkedett meg Leninnel s együtt szervezték a „Harci Szövetség a Munkásosztály Felszabadításáért” elnevezésű forradalmár csoportot. Leninnel együtt került szibériai száműzetésbe is; 1898-ban Lenin felesége lett. Jelentős szerepet vállalt a szovjet oktatásügy megszervezésében. a szocialista oktatás alap. e'veinek ki dől sózásában. Széleskörű tudományos pedagógiai munkásságot is folytatott. Ólomlemezre írva £1 nem küldött levél A len’.ngrádi Ermitázs archeológusai kivételesen értékes leletet találtak a közelmúltban a Dnyeper folyó torkolatvidékén végzett ásatások során. Egy szigeten megtalálták a legrégibb eddig ismert ógörög levelet, amelyet két és fél ezer évvel ezelőtt írtak ólom- lemezre. A levél — amelyet írója valamilyen oknál fogva nem tudott elküldeni — kitűnő állapotban maradt meg és tartalmát tekintve is a legértékesebb az eddig ismertek közül. A görög Archiliodo- rosz írta fiának azzal a kéréssel, hogy rendezze a kereskedelmi 6g yle'.eiben felmerült nehézségeket Az írás értékes adalékokat nyújt aa ógörög társadalom politikai és gazdasági berendezkedéséről, a rabszolgák és bérmunkások helyzetéről és mindenekelőtt $ görög kereskedelemről zet az ifjúsági házzal is, ennek költségvetése 155 ezer forint az idei évben. Kivonták viszont a tanács gazdálkodási hatásköréből a szülőotthon és a gyermek- orvosi ellátást. AZ előbbi 331 ezer, az utóbbi 63 ezer forinttal csökkentette a tanács éves kiadási előirányzatát. Nem lehetett figyelmen kívül hagyni a tervezet elkészítésénél azt a tényt, hogy a nagyközség az idén ünnepli újjátelepítésé- nek 250. évfordulóját. Az ünnep, re való készülés a szokásosnál több épület karbantartási, illetve felújítási munkával jár és erre most magasabb összeget* egymillió forintot költenek. Több, mint kétmillió forint a község idei fejlesztési alapja, melyből legnagyobb összeget — 610 ezer forintot — a vízműtársulat támogatására fordítják és 200 ezer forinttal támogatja a tanács a Petőfi Sándor Művelődési Házat Mozdonymotor ' javítás Várakozáson felüli siker A KPVDSZ Napsugár Báb- együttese vasárnap mutatta be Békéscsabán, az Ifjúsági és Üt- törőházban a Hüvelyk Matyi című bábjátékot. A jegyeket már jó előre eladták, közel 300 darabot, de az érdeklődés olyan nagy volt, hogy pótszékeiket kellett betenni s így mintegy 100—120 gyermekkel több nézhette meg a bemutatót. Az előadásnak várakozáson felüli sikere volt, olyannyira, hogy az együttes tagjai a hálás közönségnek meglepetésként még egy bábjátékot is eljátszottak. A kicsinyek jól szórakoztak a Három kismalac esetén. BÉKRSSZENTANDRAS NAGYKÖZSÉG idei fejlesztési alapterve 882 ezer forint. Legnagyobb összeget — közel 300 ezer forintot — az általános iskolai tornaterem építésére fordítják. A MÁV vésztői fűtőházában ha1 almas javítócsarnokban várar koznak a javításra jl .beteg” mozdonyok, és Diesel-moioroik. Az itt tevékenykedő szocialista brigádok tagjai gyorsan és jó nVnöségben végzik a javításod t, hogy a gépek mielőbb „gyógyultan” hagyják el a műhelyt. Képünkön Hollósi Károly egy JÁR—135 típusú Ganz-motor szétszereléséhez kezd. — CSILLAGASZATI KIÁLLÍTÁS nyílt Szeghalmon. A Péter András Gimnázium és Szakközépiskola Kopernikusz születésé, nek 500. évfordulója alkalmából a művelődési ház klubtermében rendezett érdekes csillagászati kiállítást. — REPÜLŐTÉRI SZTRÁJK. Megbénult a francia repülőterek forgalma a légiközlekedési alkalmazottak sztrájkja miatt. Hétfőn valamennyi francia repülőtéren katonai felügyeletet vezettek be, mivel a repülőtéri irányítószolgálat alkalmazottai országos sztrájkkal követelik új bérrendszer bevezetését, de a kormány mindez ideig elzárkózott a követelés teljesítése elöl. — RAGADOZAS A NÖVÉNYVILÁGBAN címmel február 28- án, szerdán délután fél 6 órai kezdettel előadást tart Gyulán a TIT Természettudományi előadótermében Starcz Rezső, » TIT biológiai szakosztály elnök- helyettese. Az előadást filmvetítés követi — FÖLDRENGÉS. Costa Rica fővárosában San Jóséban vasárnap a kései délutáni órákban öt másodpercen át tartó földrengés rázta meg az épületeket. A lako_ sok tízezrei szaladtak rémült pánikban az utcára, de a- jelentések szerint sérülés nem történt. Fetfjtják az eirfrUI mozit (Tudósítónktól) Felújítási munkák miatt a községi művelődési ház színháztermében tartja előadásait az endrődi mozi. Ezt az tette szükségessé, hogy a moziépület elavult tetőszerkezete a tél folyamán meghajlott, s emiatt veszélyessé vált. A megyei moziüzemi váUalat 200 ezer forintért felújíttatja és korszerűsíti a mozit. A mennyezetet hangszigetelő műanyaggal burkolják, s ez lényegesen javítja majd a terem akusztikáját. Szebb lesz a belső kiképzés is.A munkát előreláthatóan két hónap múlva fejezik be. (Sztanyik) ^gyGÍcJesríjiprtcríiiili BŰNCSELEKMÉNY A KÖRGÁTON Február 23-án este 6 óra körüli időben ismeretlen tettesek megtámadták Vidovenyecz Ju_ ditot. a Békés megyei Élelmiszer Kisker. Vállalat Békéscsaba, Kálvin utcai 42-es számú bolt vezetőjét. A boltvezető az aznapi bevételt akarta postára vinni. A sérülés nem volt életveszélyes de az eszméletét vesztett nőtő' elvették a kerékpárjára akasztott fehér színű „Autó- kér” feliratú műanyag reklám- szatyrot. amelyben több. mint hatezer forint volt. Ezek között három darab 500. 33 darab 100, hat darab 50. harminc darab 20 forintos címletű bankjegy. Elvitték az ugyancsak táskában levő egy darab nagyméretű sárga színű borítékot, egy fekete műbőr oldalcsattos, kétre- keszes pénztárcát, egy manikűrkészletet a személy igazolványát a bolt ajtó- és ro’ókul- csát. A kerékpár a helyszínen maradt. A rendőrség kéri mindazokat akik a fenti időpont, ban azon a környéken jártak vagy láttak valakit, vagy bármit hallottak a rablótámadás körülményéről, jelentsék a Békés megyei Rendőr-főkapitányság bűnüldözési osztályán, Békéscsaba, Szabadság tér 2 szám alatt. A bűncselekmény elkövetésével alaposan gyanúsítható két fiatalember, akiket az arra járók a bűncse’ekmény előtt környékén láttak. A nyomozást természetesen folytatja a rendőrség. BALESETET OKOZOTT A HAVAS ÜT Kondoros és Békéscsaba között február 25-én Roszik János 45 éves. Kondoros, Ady u. 37 szám alatti lakos személy- gépkocsijával nem a havas úttestnek megfelelően választotta meg a sebességet, emiatt kocsija megcsúszott és az útmenti fának vágódott. A baleset során Roszik sú'yos sérüléseket szenvedett s a gépkocsiban 20 ezer forintos anyagi kár keletkezett As MSZMP megyei bizottsága és » megyei tanács lapja. rOSZERXESZTOi CSEREI PÁL fOszerkesztohelyettes: Beák Gyula OLVASÓSZERKESZTŐK : Varga Dezső, Varga Tibor BELPOLITIKAI ROV ÁTVEZETŐ: Rocskár János GAZDASAGPOL1TIKAI ROVATVEZETŐ :Podina Péter MŰVELŐDÉSPOLITIKAI ROVATVEZETŐ : Sass Ervin SPORTROVATVEZETOí Machalek István Szerkesztőség: 6601 Békéscsaba. Postafiók 111. Velefon: 12-IS*. 12—29« Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat 5601 Békéscsaba. Posta fiók 111. Telefon: 11—021. 11—051 FELELŐS KIADÓ: Lehoczki Mihály Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hóra Ft Békés megyei Nyomdaipari Vállalat Békéscsaba. Index: 25 05)