Békés Megyei Népújság, 1972. december (27. évfolyam, 283-307. szám)
1972-12-29 / 305. szám
a megyei pártbizottság és a megyei tanács lapja 1972. DECEMBER 28., CSÜTÖRTÖK An: 80 fillér XXVII. ÉVFOLYAM. 304. SZÁM Négy minisztérium nyilatkozata a jövő évi ellátásról Tíz százalékkal emelkedik az új esztendőben a kiskereskedelmi áruforgalom A jövő évi népgazdasági terv szerint a lakosság növekvő jövedelmével összhangban — változatlan áron számítva — a kiskereskedelmi áruforgalom az ideinél gyorsabban, mintegy 10 százalékkal emelkedik. Az MTI munkatársai megkérdezték négy .minisztérium illetékes vezetőit, hogy a tárcájukhoz tartozó vállalatok, üzemek hogyan készültek fel a lakosság jobb áruellátására, s hogyan segíti a minisztérium a közszükségleti cikkek gyártásának, forgalmának és a lakosság igényeinek összhangját. Kereskedelmi forgalom A fogyasztási cikk-kereskedelem 1972. évi forgalma — annak ellenére, hogy az általános áruellátás jó volt — elmaradt a népgazdasági tervtől, a várakozásoktól. 1973-ra a Belkereskedelmi Minisztérium külön intézkedési tervet állított össze, elsősorban a keresletnek jobban megfelelő árukínálat beszerzésére. A szükséges árualap biztosításáról a belkereskedelmi szervek. a minisztérium, a vállalatok már hónapok óta tárgyalnak a társminisztériumokkal, a szövetkezeti szervekkel, a szakágazatokkal. Örvendetes tapasztalat, hogy az ipari partnerek is nagyobb felelősséget éreznek az ellátásért, g közösen próbálkoznak t°vábbi javításával. Egyes hiánycikkek megszüntetése érdekében például intézkedtek a., export csökkentéséről. A hazai hiányzó kapacitást külföldi árukkal igyekeznek pótolni. A yai árának emelkedése nyomán például a margarinfor- gálom erőteljes növekedésével számolnak, s miután ehhez a nagyobb hagai termelés is kevés, az eddigi mennyiség 3—4-szere- sét importálják. Gondot okoz a tartós fogyasztási cikk-ellátásban, hogy a kínálatban nem megfelelő a korszerű termékek aránya, egyes híradástechnikai cikkek, háztartási készülékek elavultak. A kereskedelem „vagy-vagvig” viszi ezt a kérdést: vagy a hazai ipar gvárt az igénveket mindenben kielégítő cikkeket, vagv a kereskedelem a nem megfelelő termékeket nem veszi át. hanem külföldről szerez be korszerűt A minisztérium ugyanakkor ügyel arra. hogv olyan imoort- cikkek ne kerülhessenek forgalomba. amelyek az árszínvonalat lényegesen emelnék. Több textília, korszerű bűtorok A könnyűiparban már mutatkoznak a nagyarányú rekonstrukció első eredményei: 1973- ban az ideinél jobb ellátásra, választékosabb árukínálatra számíthatunk. Jövőre a szolid, mértéktartó mennyiségi növekedés mellett a választék bővülése a számottevőbb, s jónéhány eddig gyakran hiába keresett árucikk: különféle szintetikus kelmék, bútorszövetek, selyem- típusú ballonok, műszőrmebélé- sek, nyomott mintás kötöttáruk, felsőruházatra alkalmas jac- quard-mintás kötöttanyagok, jerseyk hazai gyárakból kerülnek a boltokba. Valószínűleg nem lesz hiány harisnyanadrágból: 1973-ban a belföldi vásárlók számára csaknem 14 milliót gyártanak (női, gyermek és leányka méretben) — az idei 9 és fél millióval szemben. A konfekcióipari üzemek körülbelül 6 százalékkal több felsőruházati cikket adnak a belkereskedelemnek. A forgalomba kerülő pulóverek fele, az alsókötöttárunak pedig mintegy egynegyede továbbra is importáru lesz. Lényeges javulás ígérkezik a bútorellátásban: 18 százalékkal nő á kínálat, s nagyobb mennyiségben lesznek kaphatók a korszerű, kislakásokban is jól elhelyezhető, elemekből összeállítható bútorok. Háztartási «épek A Kohó- és Gépipari Minisztérium fontos feladatának tekinti, hogy 1973-ban az ideihez hasonló kiegyensúlyozott áruellá- , tást biztosítson. A vállalatok — a lakosság differenciált igényeihez mérten — széles árskálájú terméklistát állítattak össze, hogy a kifogástalan minőségű, olcsó cikkek mellett a legkorszerűbb, bár drágább cikkek is kaphatók legyenek. Különösen bőségesen szállítanak televíziókészüléket, mosógépet, hűtőszekrényt. olajkályhát. A színvonalas ellátás érdekében a KGM a Belkereskedelmi Minisztériummal együtt még a harmadik negyedévben felhívta a vállalatok figyelmét: állapodjanak meg partnereikkel a megfelelő minőségű, mennyiségű és bő választékú termékek szállítására Egészségesebb élelmiszer-választék öt-hat százalékkal több élelmiszert fogyaszthatunk 1973-ban, mint az idén — mondották a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériumban. A korszerűsödő tánlá’kozás támasztotta igények kielégítésére tovább javul az élelmiszerek összetétele. Napi kaióriafogyasztásunk lényegében nem változik: kedvezőbb lesz a febérie-fogvasztás aránya, — másfél százalékkal növekszik az egy főre jutó napi fehérje, — csökken viszont a kevésbé egészséges cereáliák és a sertészsír fogyasztása. Az e'őzetes számítások szerint. a gazdaságok öt százalékkal több 1 sertéshúst szállítanak belföldi ijogyasztásra, az egy lakosra jutó marhahús mennyisége ellenben nem haladja meg az ideit. Baromfihúsból tovább javul az ellátás, az ez évinél 8—10 százalékkal több kerülhet az asztalokra; tojásból 2 százalékkal többet hoznak forgalomba. Bővül a tej és tejtermékek választéka. Több újfajta készítmény kerül forgalomba, s a mennyiséget illetően a MÉM- ben úgy számítják ,hogy a kereslet a fogyasztói áremelkedés ellenére sem fog csökkenni. Az idén megkedvelt Rama margarinból 1973-ban háromszor több kerül a boltokba. A zöldségtermesztés fejlesztésére hozott intézkedések első eredményeként várhatóan friss zöldségből 9—10 százalékkal, fő- zelékkonzervből 10—12 százalékká; jut több a kereskedelemnek, 9 növekszik a lakosság gyümölcsfogyasztása is. Hazaérkezett a magyar párt- és Állami kii'dötíség Kádár Jánosnak, az MSZMP Központi Bizottsága első titkárának vezetésével vasárnap este hazaérkezett Moszkvából a magyar párt- és állami küldöttség, amely az SZKP Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének és a Szovjetunió Minisztertanácsának meghívására részt vett a Szovjetunió megalakulásának 50. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségeken. (MTI) MA A MAGYAR MEZŐGAZDASÁG „CSENDES FORRADALMA” (3. oldal) UTOLSÓ ÉJSZAKA <4—5. oldal) FOROG AZ IDEGEN <5. oldal) AZ „IRODALOM- TÖRTÉNET” PETŐFI KOLÖNSZAMA <5. Oldal) A VIII. TÉLI ÜTTÖRO- OLIMPIA ELŐKÉSZÜLETEI OROSHÁZÁN (C. oldal) Január 2-án megkezdődik a ¥á aszták összeírása A Magyar Közlönyben köz- [ zétett minisztertanácsi rendeleti már rendelkezik a tanácstagok/j 1973-ban esedékes általános vá- • lasztásának előkészítéséről. & j szerint a választók névjegyzé- | kének elkészítése céljából összeírják azokat a magyar állampolgárokat, akik 1956. január 1-e előtt születtek, vagy házasságkötésükkel váltak nagykorúvá. Az összeírás megkezdéséről, szabályairól egyébként a helyi tanácsok végrehajtó bizottságai január 2-án hirdetményt adnak ki. Az összeírást most is biztosok végzik, akik körzetükben aaaaaBaaasaeas>ooasaasaaaaaaacaaMaaaMM«aao»a«aaeeaaaBaaaMaaasBaeaDaaaaaaaaa< aaaaaaaaaa Új pala ff y ár Nyergetní j falun A nyergesújfalui Eternitgyárban jelenleg évente 6,5 millió négyzetméter különféle eternit terméket állítanak elő. A termelés növelésére bővítik a gyárat. Az új palagyár építése 65» millió forintba kerül és a tervek szerint 1973-tól 1976-ig fokozatosan lép a termelésbe. A rekonstrukció teljes befejezése után a mostaninak háromszorosára nő a termelés. (MTI fotó: Balassa Ferenc—KS) január 2-a és 6-a között osztják ki az íveket. A kitöltés határideje január 12. Az összeírólapon a pontos névre, a be jelen tett állandó lakásra, a fogialko-1 zásra, a személyi igazolvány számára, a születési helyre és időre, illetve az esetleges választójogi korlátozásra vonatkozó kérdések vannak. (Mint ismeretes, nincsen választójoga annak. aki a közügvektől, illetőleg a választójosi gyakorlásától eltiltó ítélet hatálya alatt áll, szabadságvesztés büntetését tölti vagy előzetes letartóztatásban van. rendőrhatósági felügyelet alatt áll, elmebeteg. tekintet nélkül arra. hogv gondnokság alatt van vagv sem.) Az összeíró1aoot a válaszadónak kézjegyével kell ellátnia, ám. ha valaki távoV'éte (kórházi ápolás, üdülés, munkavégzés, stb.) vágy testi fogyatékossá ga miatt a lapot nem töltheti ki személyesen, azt h°lvette hozzátartozója. szomszédja vagv az összeíróbiztos is megteheti. Ilyen esetben az akadályozó körülményt az összeírólapon meg kell jelölni. Napirenden: S szarvasi járás fiafal'ai Ma délelőtt tartja soron következő ülését a KISZ Békés megyei Végrehajtó Bizottsága. Az év utolsó tanácskozásának napirendi pontját Borbély Pál, a szarvasi járás KlSZ-bizottságá- nak titkára terjeszti elő. A járási KISZ-bizottság írásos beszámolójában az MSZMP KB ifjúságpolitikai határozatának megvalósításával kapcsolatos tapasztalatokat elemzi. Az anyag megállapíts, hogy a járás nyolc községében élő 1400 KISZ-fiatal alapszervezeti tevékenysége az utóbbi időben politikai elemekkel gazdagodott, a legtöbb alapszervezet sikeres lépéseket tett a jó közösség kialakulásához. A feladatokról szólva, a beszámoló hangsúlyozza: tervszerű munkával kell törekedni arra, hogy az ifjúsági rétegek mozgalmi tevékenységéhez minél több feltétel legyen biztosítva. A mezőgazdasági alapszervezetekben különös gondot kell fordítani a tagfelvételi munkára, az üzemi alapszervezetekben pedig az egyik legfontosabb feladat a fiatal szakmunkások beilleszkedésének segítése, ugyanakkor szükséges felülvizsgálni a szarvasi járásban élő szakmunkástanulók helyzetét, képzésének körülményeit,