Békés Megyei Népújság, 1972. november (27. évfolyam, 258-282. szám)

1972-11-09 / 264. szám

.Forradalmi műszak, kimagasló teljesítménnyel SOS és fél vagon répát dolgoztak fel m Mezőhegyest Cukorgyárban Kétszeres ünnep Endrődön A jubiláló Cipész Szövetkezet november 1-re teljesítette éves gazdasági tervét A Mezőhegyes! Cukorgyár­ban november 7-én Forradal­mi Műszakot szerveztek. A gyár szakmai, politikai és társadalmi vezetősége azzal a kéréssel fordult a dolgozók­hoz, hogy november 7-ét munkával ünnepeljék. Az 54. Az árvíz- és a belvízvédelmi művek műszaki állapotát min­den esztendőben ősz táján felül­vizsgálja a Körösvidéki Vízügyi Igazgatóság. Az utóbbi években igen jelentős beruházásokat va­lósítottak meg a Kőrösök térsé­gében a belvíz-védekezés fej­lesztésére. A régi szivattyútele­pek nagyobb részét már felújí­tották, a gőzüzeműeket elektrifi- hálták. Ezzel a réginél nagyobb szivattyú-teljesítményt értek el. Kölönben a Kőrösök térségében üzemel az ország szivattyú-ál­lományának jelentős része. A tel végi és koratavaszi belvizek elvezetésére az itteni gépek se­gítségével 8—12 nap alatt képes a vízügyi szolgálat. Október utolsó napjaiba» a belvízvédelmi művek műszaki állapotát vizsgálták felül vízü­gyi szakembereink, hogy a télvé. gi, kora tavaszi üzembehelyezés korszerű gazdaság atopanyag- és energia bázisaként. A magyar gazdaságnak teháft már eleve ez­zel az univerzális alapanyaggal kedlett számolnia — a 60-as évek elejétől — a vegyipair és az energiaszerkezert korszerűsítésé­ben. Az ország energiaszerkeze­tének átalakítása az MSZMP IX. és X. kongresszusának ha­tározatai alapján megy végbe, folyamatosan, megfelelő ütem­ben. 1960-ban pl. az ország energiahordozó-mérlegében még csak 18 százalékot tett ki a szén­hidrogének aránya; 1970-ben már 41 százalékot. A negyedik otves terv végére pedig eléri majd az 53—55 százalékos arányt. Ehhez is kell a Tatar- naft szállítmánya. Már ma 1,5 millió háztartási kályhát keli el­látni fűtőolajjal. Sokasodnak az ipari és erőművi olajtüzelésű kazánok is — a földgáztüzelésű- ek mellett. így kapcsolódik az energiastruktúra korszerűsítésé­hez is ez az új vezeték. A vegyiparban pedig egy egész nemzetközi láncreakciót indított meg az olaj. Az olajra, a szénhidrogénekre épül pL a korszerű vegyipar első, önálló nagy bázisa Leninvárosban, a negyedik ötéves terv kiemelt programjaként: az olefin-mű. Erre pedig — mint ismeretes — a legkorszerűbb mintájú nem­zetközi termelési kooperáció szerveződhetett: a leninvárosi olefinműben etilént ég propilént állítanak elő az Almetyevszkbol Százhalombattára érkező nyers­olajból nyert és csővezetéken a Tisza partjára szállított ben­zinből. Az etilént és a propilént csövön és tartálykocsikban a Szovjetunióba szállítják, ahöl egy polimerizáló üzem épül. Itt polietilént és polipropilént ké­szítenek abból, a korszerű mű­szál es csomagolóipapír nélkülöz^ napja folyamatosan üzemelő gyár e kezdeményezés során a a kampány kimagasló munka­sikerét érte eL November 7-én a Forradalmi Műszakban 305,49 vagon répát dolgozlak fel, melyből 307,4 tonna kitű­nő minőségű cukrot állítottak elő. feltételeit miként teremtették meg a műszakiak a nyári idő­szakban. Az állami belvízvédel­mi művek kifogástalan állapo­túak. A belvízcsatorna-hálózat, a műtárgyak üzemkészek, az őr- személyzet szakmai felkészültsé­ge pedig nagyobb, mint a koráb­bi években. A belvízátemelő szi­vattyútelepek is bármelyik pil­lanatban teljes kapacitásra kap­csolhatók. A belvízvédelmi műveket sza­kaszmérnökségenként eUenőriz- ték. A sarfcadi szakaszmérnökség területén tartott szemlén meg­jelent Szőcs József, az OVH Víz- rendezési és Társulati Főosztá­lyának csoportvezető főmérnöke is. Az összegező értekezleten egy­értelműen elhangzott: a Körös­vidéki Vízügyi Igazgatóság dol­gozói ismét jól felkészültek a télvégi, koratavaszá belvizek gyors elvezetésére. heteten alapanyagait, s ennek; egy részét visszaszállítják Ma- • gyaronszágna a műszál- és cső- j magolóanyagipamak A leninvá- jj rosá etilén kisebb része pedig — : szintén csövön — Kazinobam- ; kára jut, ahol a7 új PVC-üzem- ■ ben féldolgozzák. És most ezzel : még csak néhány százezer, vagy : 1 millió tonna olaj útját néztük : meg nagyon röviden, abból a 10 ■ millióból, amely évente érkézül j majd a Barátság Il-n. Az olaj- : és az olajszármazókipar azon- : ban a végtelenül fontos alap- E termékek majdnem végtelen so~ • fát produkálja. Motanhajtóanya- ■ gokat, kenőolajat, bitument, pa- jj raffint, benzolt, toluolt (a gyógy- : szeripamak stb.). A sor végén j pedig megjelenik a jobb és több ; műszálas textília, kötöttáru, ■ csomagolóanyag, a jobb hatás- jj fokú gyógyszerek, a melegebb, ■ tisztább, kényelmesebb fűtés, a jj több benzinkút, a jobb festékek, 5 lakkok.s.. Együtt .jelentősen ; járulnak hozzá a 70-es években ■ az élet- és munkakörülmények j további javításához, a,, életszín- j vonal emelkedéséhez. Vagyis: ; nem csak egyszerűen és pusztán jj egy olajfinomító munkájához ■ jön az a nyersanyag, 3000 kilo- j méterről, a Barátság I. és II. jj vezetéken. A Barátság kőolajve- j zeték-rendszerek, vagy az ősz- ; szekapcsolt villamosenergia-hó- jj lózat a szocialista országok gaz- « dasági együttműködésének ie- ! lenied legjelentősebb eredmé- j nyel Barátságból ég pontos 5 számvetés után teremtettük meg ; azokat: az energia és a nyers- ; anyag a gazdaságok fundamen- ■ túrna. Tehát e rendszerek meg- • teremtésével nem kis részben • adtunk egymásnak biztos aia- : pót a, együttes és töretlen fej- ■ lődéshez. Gerencsér fér ent S Nem lehetett szebben ünne­pelni a szocialista forradalom évfordulóját Endrődön, mint ahogyan a községbeliek tették. Vasárnap délelőtt szinte közle­kedési dugó támadt a Hunyaí úton, tömött sorokban vonultok az emberek a Művelődési Ház irányába, s amikor mi, újság­írók odaértünk, már alig tudtuk „átverekedni” magunkat a sűrű sorokon. Zsúfolásig megtöltötték még a bejárati folyosókat is az endrődiek és környékbeliek, hogy jelen legyenek a cipész szö­vetkezet megalakításának 25. évfordulóját ünneplő jubileumi megemlékezésen. A kettős ünnepen szinte az egész megye képviseltette ma­gát. A testvérszövetkezetek és az alapító tagok küldöttei mellett az elnöki asztalnál helyet fog­laltak: Baukó Mihály, a megyei pártbizottság osztályvezetője, Csatári Béla, a megyei tanács általános elnökhelyettese, Var­ga Zsigmond, országgyűlési kép­viselő, Hugyik András, a megyei munkásőrség parancsnoka, az OKISZ képviseletében Gold­berger János, a KI- SZÖV elnöke, a Ruházati Szö­vetségek elnöke, Rács János, va­lamint a szarvasi járási párt-, tanácsi és társadalmi szervei­nek képviselői. Színes mozzanata volt az ünnepi megemlékezés­nek, mikor Szegvári János, a ci­pész szövetkezet párttitkára megnyitó szavai után a piros- nyakkendős, kékinges úttörők szép virágcsokrokkal köszöntöt­ték az alapítóka.t, s az elnöki asztalnál helyet foglaló vendé­geket. Nem voltak előre leírt ünnepi beszédek, a keresetlen, szívből jövő szavak mégis forró hangulatúvá, emelkedett légkö­rűvé tették a Művelődési Ház­ban szinte megmozdulni sem tu­dó, mintegy nyolcszáz főnyi em­bersereget. Az alapítók nevében Sárhegyi András elnök szavai — rövid megemlékezése a 25 évről — a maroknyi csoportból egyre te­rebélyesedő, a hajdan gyenge szövetkezetből egyre erősödő, a régen szegény emberekből egy­re gazdagodó szövetkezeti tagok negyedszázados útját világította meg a lényegre törően. S ez a lényeg a következő volt: tizen­nyolcán kezdtük, ma csaknem ezren vagyunk és tizennyolc or­szágban ismerik, keresik ter­mékeinket. Az elismerés váltotta ki a tapsot a jelenlevő vendé­gekből, amikor Sárhegyi András bejelentette: úgy készült a ci­pész szövetkezet kollektívája a forradalom évfordulójára és egyben saját jubileumi ünnepé­re, hogy november 1-ig teljesí­tette az 1972-es gazdasági évre előirányzott termelési tervét, a hátralévő két hónapban pedig várhatóan még 25 millió torint értéket termel terven felül... Ennél méltóbban valóban nem emlékezhettek volna meg a ket­tős ünnepről! Az elismerés szavai hangzote tok el a felszólalók: Csatári Bé­la, Rácz János, Varga Zsigmond, Goldberger János szájából is, amikor a szövetkezetről szóltak. Csatári Béla élvtárs a megyei pártbizottság és tanács nevében köszöntötte a nagyszerű kollek­tívát, amely a megyének, az or­szág határain túl is hímevet szerzett. Emlékeztetett arra, hogy népünk reményteljes jövő­jének 55 évvel ezelőtt nyitott kaput a Nagy Októberi Szoci­alista Forradalom, melynek tör­ténelmi szerepe, hatása az egész világra, annak jövőjére mily mérhetetlenül óriási és megha­tározó. Vázolta a proletár forra­dalom nehézségeit, s azt a ha­talmas erőt, amely végig győze­delmeskedni tudott minden ne­hézségen és legyőzhetetlenné te­szi ma is a világ haladásáért küzdők táborát. Szólt arról, hogy a szocialista forradalom 30. évfordulóján született meg az Endrődi Cipész Szövetkezet, s megalakulásától jelentős sze­repet vitt a párt politikájának kivitelezésében, mind a szövet­kezeti eszme terjesztése, mind pedig a régen elmaradott End- rőd község általános fejlődése szempontjából. Az első teljes évben — 1948-ban — csupán annyi terméket gyártottak, hogy abból Endrőd község fele la­kosságának sem jutott volna egy pár cipő. 1972 termeléséből pedig egész Békés és Csongrád megye lakosságának jutna egy pár. S mindez egyetlen szövet­kezet termékeként. Csak az el­ismerés hangján lehet szólni e szövetkezet nagyszerű kollektí­vájáról, amelynek szorgalma ta­valy 124 millió forint termelési értéket produkált, az idén pe­dig év végéig eléri majd a 150 milliót. Ez a szövetkezet közép­üzem, de egy nagyüzem határait súrolja már — mondotta Csa­tári elvtárs, amikor a megye ve­zető testületéi nevében sok si­kert és személyes boldogságot kívánt a szövetkezet minden egyes tagjának a továbbiakban is. A köszöntő szavak után a tár­sadalmi, erkölcsi, anyagi elis­merés 'aktusaként a jutalmak és kitüntetések átadására került sor. Először az alapító tagok: Sárhegyi András, Béla Imre, Gi- ricz András, Pintér László, Szu- rovecz Elek, Tímár László, Uh- rin György, Sárhegyi Andrásné, Koos László és Szegvári János vehették át a jubileumi ünnep alkalmára készített impozáns aranygyűrűt. Egyperces néma felállással emlékeztek meg azok­ról az alapító tagokról, akik nem vehettek már részt a jubileumi ünnepségen. A nem alapító, de 25 éve a szövetkezetben dolgozó tagok — Polányi Imre, Talán Mátyás, Kulich György — a szövetkezethez való negyedszá­zados hűségükért arany karórát kaptok. A Kisipari Szövetkezet Kiváló Dolgozója kitüntetést: Hartinek Imre, Pelyva Lajosné, Fekécs Gáspár, Tors Melinda, Majoros Károlyaé, Bukva Lajos és Szegvári János vehették át. A Könnyűipar Kiváló Dolgozója kitüntetést Keserű Jánosné, könnyűipari miniszter megbízá­sából Csatári Béla adta át Sár­hegyi Andrásnénak, Tímár Lász­lónak és Pintér LászlónakA Szövetkezeti Ipar Kiváló Dolgo­zó kitüntetést, s az ezzel járó pénzjutalmat az OKISZ nevé­ben Goldberger János nyújtotta át: Szurovecz Elek, Koos László, Béla Imre, Giricz András alapí­tó tagoknak. Ugyancsak pénzju­talomban részesült az OKISZ ál­tal Sárhegyi András, aki az or­szágban páratlanul, egyhuzam­ban 25 éven át áll egy szövetke­zet élén. Az ünneplők nagy tapsa közepette vette át Sárhegyi And­rás az OKISZ 25 éves szövetke­zetnek rendszeresített Díszokle­velét, valamint szép kivitelezésű Plakettjét. A kitüntetések átadása után pénzjutalomban részesültek a szövetkezet szocialista brigádja­inak tagjai, a termelésben ki­tűnt dolgozók, majd ünnepi ebé­den látták vendégül a jubileum részvevőit, ahol pohárköszöntők­kel, a régmúlt idők bensőséges felidézéseivel folytatódott az ün­nepség. ... A hajdan tizennyolc tagú kollektívából csaknem ezres lét­számú nagy szövetkezet ünnepe az egész község ünnepe volt. S ahogy végignéztünk a derűs ar­cokon egyáltalán nem az a sok nehéz év jutott eszünkbe, ame­lyen át kellett verekedni magu­kat az alapítóknak s az utánuk jövőknek, amíg eljutottak idáig. A szövetkezet fennállásának 25. évfordulóját ünneplő emberek átlagéletkora nem sokkal több az Endrődi Cipész Szövetkezet­ben, mint a jubileumi dátum. Pontosan 28 év. A szövetkezel tehát ifjú. És azért életerős, mert az alapító generáció olyan szövetkezeti gárdát nevelt ki maga körül amely a jövőben is, a régi tapasztalt vezetők mellett biztosítja további fejlődését, erősödését a szövetkezetnek. V. IX Jól sikerüli a belvízvédelmi művek WW ■ f ff fi f ■ őszi foprobaja rfiuniiiiiiiir iiiiiiiitiniiiziimir nnmiiimmnuniiniin Sárhegyi András, a szövetkezet elnöke emlékezett meg a ne­gyedszázados évfordulóról Ráca János, a Ruházati Szövetségek elnöke díszes serlegei adományozott az endrődi cipészeknek

Next

/
Oldalképek
Tartalom