Békés Megyei Népújság, 1972. november (27. évfolyam, 258-282. szám)
1972-11-05 / 262. szám
Apróhirdetések Kisméretű hordozható villanymeghajtású Süli szivattyú eladó Békés. £saba, _Gyulai út 27 ___________ 3775 1 200-a« Volkswagen, sürgősein eladó. Békéscsaba, ni. Czuczor u. 13. Megtekinthető: szombat, vasárnap. _______________________________ 220300 • m.es vasgerendák építkezéshez el. adók. Békéscsaba, I., Felsőkörös sor 35.________________________________220364 V áros központjában házrész beköl. tözhetően eladó. (Két családnak is alkalmas). Békéscsaba, Garai u. 24. ________________________________ 229355 T örzskönyvezett, 15 hónapos boxer hím sürgősen eladó. Békés. III., Jantyik Mátyás u. 23.___________229352 Város központjában s szobás ház beköltözhetően eladó. Békéscsaba Sebes György u. 5. _____ 22935« 3 50.es NSU KONSUL oldalkocslval, 10 állapotban eladó. Mezöberénv, Achlm U. 19.__________ 229309 R övidesen átadásra kerülő Wartburg de Luxé. vagy Zsignlt.kiutalást át. vennek. „Zsiguli- jeligére a bé késcsabai hirdetőbe. 22938Ö Gyula város Tanácsa nyilvános árverésen értékesíti a Gyula, Rózsa F. u-i Tüdőgondozó Intézet területén levő lebontásra loerülő melléképületét és kerítést. Az árverés kezdete m2, november hó 9-én de. 10 órakor lesz a helyszínen. Az árverésnél építésd engedéllyel rendelkezők előnyben részesülnek. Gyula, 1972. november 2.______30C898 B ékéscsaba. Gyöngyösi u. 81. számú telek, azon levő házzal lebontásra eladó. Érdeklődni: l„ Damjanich u. 8/1., vagy Gyöngyösi u. 8«. alatt, bármikor .________________229303 * részes konyhabútor sürgősen eladó. Békéscsaba, VI., Alkotmány u- 4-_____________________________220370 F él ház eladó, Békéscsaba, Berényi u. 34. Érdeklődni Zrínyi u. 5 sz. alatt. v Eladó szoba, konyha, spei ?., fáskamrából álló öröklakás. Békéscsa- ba, Szemere u. 14. Beköltözhető. Békéscsaba, V., Van kiin u. 2/1. számú ház eladó. Érdeklődni: 6-án 9—13 óráig. 229366 Tigriscsíkos, törzskönyvezett hím boxer, mástél éves. elfogadható áron .sürgősen eladó. Érdeklődni: Lipták U. 7., 8—416_óráig. 229365 E ladó komplett festékszóró-készülék. Békéscsaba, VI., Kulich Gyula utca 7.__________________________ 229368 S imson Sztár 2 800,— Ft-ért, CE Zastawa 38 OOO,— It-ért eladó. Szabadkigyós, Lenin 11. 15.________229354 K étszobás ház eladó, knvesút mellett, azonnal beköltözhetően. Békés, V., Csabai út 31. _____________229322 C saládi ház, nagy telekkel, beköltözhetően eladó, Békéscsaba, Vö- rösmarty u, 14. 229376 Beköltözhető ház, két részben is eladó. Békéscsaba, I., Lehel u. 6, Telek eladó. Békéscsaba, Arany u.' 43 . 229321 Dobermann-kölykök, sporttársi áron eladók. Békéscsaba, Vörösmarthy u. 35.___________ 229320 Fél ház eladó. Békéscsaba, Aulich U. 25. _______.____________________229378 I ngatlanért eltartanék nénit vagy bácsit esetleg házaspárt. „Szeretet" jeligére a békéscsabai hirdetőbe. Gázos, OTP-s 2 szobás lakás eladó. Fizetési kedvezménnyel. Érdeklődni: 17 óra után, 6, 7-én egész nap. Achim It. M/18. IP. 16. 229313 5 és fél hónapos magyar agár, törzskönyvi előjegyzéssel eladó. Békéscsaba, Véosey u. 2,________229289 V ennék Trabant-klutalást vagy jó állapotban levő Skoda személygépkocsit. Ajánlatot ..Ősz” jeligére a békéscsabai hirdetőbe. 229294 Egybeépített háromkerekű szállító munkagép, nagy rakfelülettel eladó. Teherbírása 10 mázsa. Kertészettel foglalkozók előnyben. Békéscsaba, Gábor Áron 4.________3777 2 lakásos tanya, i hold földdel Békéscsabán. Május 1 Tsz Irodája mellett eladó. Érdeklődni szombaton és vasárnap. Békéscsaba, Hétvezér u. 3. 3781 Két család részére is alkalmas, nagy kertes ház eladó. Békéscsaba, Hajnal 4.__________________________3792 Simca személygépkocsi olcsón eladó. Orosháza. Vajda utca 21. _____________ 445677 R 16-06 CX *2 000 km-ral, 120 000 Ft-órt, kifogástalan állapotban eladó. Békéscsaba, Botyánszki Pálné m 27. _________________ 229353 K étszobás, utcai fél ház, több mellékhelyiséggel, beköltözhetően eladó. Békéscsaba, IV., Hajnal u. 17. Érdeklődni: Tanya 28/2. Siplczki Mihály,__________________________229303 M odern NDK-konyhaszekrény, ugyanott TESLA B—54-es magnó eladó. Békéscsaba, Trefoirt u. 6i. __________________________________ 228331 Békéscsabán, az AKÖV mellett tanya eladó, 1 kh. földdel. Villany van.___________ 229287 E gy tűágyas kézi sikkötőgép eladó. Békéscsaba, Felsőkörös sor 12. I. 7. _________________________________229312 C sabaszabadiban 1 kh föld eladó. Érdeklődni: Mezőmegyer, Tanya ®. _____________________________ 229317 B ékéscsabán bérházi egyszobás komfortos lakásom elcserélném 1 szoba-konyhásra. „Megegyezés 2" jeligére a békéscsabai hirdetőbe. ___________________________• _______229374 H áz és házhely eladó. Békéscsaba, ! V., Asztalos _U. 62. ____________229323 j B ékéscsaba. Horváth u. 6. számú ! ház eladó, fele beköltözhető. Ér- i deklődni: VL, Hámán Kató u. 15. ! 229372 ; Halálozás miatt Mezőberény, Gu- ! temberg u. 36. számú ház, azonnali ! beköltözéssel eladó.___________ 229371 S Azonnal beköltözhető kétszobás, i összkomfortos lakás OTP-átválla- S lássál eladó. Békéscsaba, ör u. D—7 5 * 3 E. Ih. isz. 1. Érdeklődni; novem- S bér 7-én 13—16 óra között. 229368 jj Gáztűzhely palackkal éladó. Bé- S késcsaba, Achlm L. András lt. M/16. S tsz, 2.____________________________229382 l Költözködés mjatt sürgősen eladó i 1 hegesztő-transzformátor, teljes fel- S szereléssel, 1 125-ös satu, 1 kézi ■ amarikáner. 1 220/6 12 V-os trafó, » 1 200 W—06 villanymotor, 1 gyári • szabású hegesztő-trafó lemez- • csövével, 1 állólámpa, 1 kétajtós g szekrény. Békéscsaba, VI., Urszinyi ■ Dezsőné u. 22. 229331 2 Egy szökés fafűtésű fürdőszoba- ; boyler és egy olajkályha eladó. Bé- ■ késcsaba, Achim L. András lt. 24/4. • Békéscsaba, V., Kun u. 6. számú • ház 650 négyszögöl telekkel ,beköl- 5 tözhetően eladó. Érdeklődni: szom- 5 baton és vasárnap. ___________3^9299 l B ékéscsaba, V„ Kun utca 17. szó- 5 mú családi ház 950 négyszögöl te- 5 lekkel, sok melléképülettel beköl- • tözhetően eladó. 3766 „ Utcai házrész beköltözhetően eladó. Békéscsaba, m. kér., Pöltenberg 10._____________________3704 W arszawa, üzemképes eladó. Orosháza, Gyökeres; Diófa utca 4. __________________________________445656 E ladnám vágj' elcserélném fekete- vörös rajzos 5 hónapos hím tacskó kutyámat győztes CAC-szülőktől hasonló hímért, Orosháza, Mohács utoa 14, ____________________ 445659 B eköltözhető családi ház eladó. Békéscsaba, V„ Lugossl u. 12. 229194 30 mázsa burgonya eladó a Veszely- csárda mögött, mázsánként 350 fojtok Monorinál. 3768 Eladó Orosházán, Iglói út 24. számú ház, sürgősen.___________449666 H ázrész, ugyanott törzskönyvezett pointer-szülők 6 hónapos kutya- kölyke eladó. Békéscsaba, Lázár u. 28. Mónusné. Érdeklődni: november 5—6—7-én du. 4—6-ig__3766 3 éves törzskönyvezett németjuhász szuka kutya továbbtenyész- tésre alkalmas K 1-es vizsgára előkészítve, igényesnek eladó. Vésztő, Bocskay út 22, szám.____________3767 2 sodrott 3 éves csikó és egy magyar ló eladó. Dévaványa, Radnóti 13._____________________ nr7ft6 I llemhely-takarítást vállalok. Levél- cítn: Békéscsaba, Berényi 93. 3772 A Budapesti Közlekedési Vállalat 44 órás munkahéttel, állandó 1 műszaké« beosztással azonnali belépésre keres: LAKATOS. MAROS. VILLANYHEGESZTÖ SZAKMUNKASOKAT, va'amint vasipari és építőipari betanított és segédmunkásokat. Munkaidőbeosztós: hetenkénti szabad szombat. Felveszünk továbbá: • Szakma nélküli férfi dolgozókat vasúti pályajavítási és építési munkára, nődolgozókat pályatisztítási munkáról. A munkaidőbeosztás: kéthetenkénti szabad szombat és szabad hétfő. Egy en ru ha el látás. Vidéki dolgozók részére munkásszállást biztosítunk! Bérezés: a kollektív szerződés szerint! • Minden dolgozó és családtagja részére autóbuszra, villamosra, HÉV-re és Metróra szóló díjmentes utazási igazolványt biztosítunk. Felvétel: Budapest VII., Kertész u. 16., és a vállalat valamennyi telephelyén. 2228 Ötári I, Józsefi Észnél vagy Giovanni? Idei olaszországi barangolásaim során Szardíniába vetődtem. Kopár sziklák között órákig zötyög velem a busz, mire Nuoróba érkezem. Az az érzésem, hogy a világ végén vagyok. Amikor viszont végre a városka főterén kikászálódom a buszból, hamisítatlan olasz kép fogad: a tér közepén kis szökőkút, körülötte micisapkás, borostásképű, kiváncsi szemű öregek, tömérdek galamb, az ember orrát csgtor- nabüz, hal és macskaszag csapja meg. A teret szorosan záró épületek közül az egyik égy trattoria, a másik pedig egy presszó. Az utóbbiba betérek. A pultnál két-három, maffiavezérre emlékeztető olasz támaszkodik, néhány fiatal naplopó pedig a kicsiny helyiség játékautomatájával szórakozik. Ülő vendég csak imitt-amott. Letelepszem az egyik asztalhoz, a pocakos tulajnál megrendelem a fél liter chiantit és elökotrom • a cigerettásdobozam, hogy rágyújtsak, amikor ismerős hangokra figyelek fel. Valaki itt magyarul beszél! A hangok irányában leskelődöm. Igen, a második asztalnál két nő cseveg önfeledten egymással magyarul és jó hangosan, nyilván abban a meggyőződésben, hogy a kutya sem érti őket. Mind a kettő szőke, teltkarcsú és dohányzik. Azaz teljességgel a magyar forma. Viszont láthatóan olasz holmikba vannak öltözve. ...és akkor én világosan feltettem neki a kérdést: észnél vagy te, Giovanni, azt akarod, hogy egész nap benn döglődjék a lakásban?! Én szabad nő vagyok, vedd tudomásul, oda megyek, ahova akarok, s ha úgy tetszik, beülök a presszóba is! — tüzel a kis szőke dun- di, akit barátnője Jutkának szólít. — Mit vagytok ti, olaszok úgy fennakadva a presszóval? Ti találtátok ki!... — És bezárta rád az ajtót? — szippant mélyet cigarettájából a barátnő és úgy dobja át egyik lábát a másikon (mini szoknya, formás combok), hogy a pultmelléki maffiavezéreknek fennakad a szeme. — Még csak az kéne! És képzeld, azzal Jön, ha mehetnékem van, látogassam inkább a rokonikat, de ne a presz- szókat, mert azért megszólnak az emberek. Ha egy nő egyedül leül egy ilyen helyen, azt hiszik róla, hogy egy olyan nő.,. Meg, hogy ne bagózzak, a nőknek nem illik,.. — Tiszta dili .. — Az! Nézd, Giovanni — mondtam neki —, kerek perec, vedd tudomásul ,hogy én Pesten akkor ültem be a presszóba és gyújtottam rá, amikor jólesett. Erről nem mondok le, ez az én formám. És különben is Katit engedi a férje, pedig az is olasz... — Ebből nálunk is balhé van, de csak hivatkozz rám nyugodtan. Engem inkább az a zsugori após készít ki. Azt hajtogatja, otthon megvan a kaja, rongyot vesz a férj, másra meg nem kell pénz. Sandro fuvarozáskor kap borravalót, abból csúsztat egy kis dohányt. Röhe j,. nem? — húzza el a száját Kati. — Giovanni nem smucig, de lopva ad pénzt, mert az öreglány papol miatta — panaszolja Jutka. — Ha nagyon felfuvalkodik, elmegyek. vele a templomba, attól megengesiite- lődik. Az öreglány naponta eljár misére és ki van borulva, ha nem akarok vele menni. Botrány lenne, ha egy vasárnapot kihagynék. — Nem normálisak ezek az olaszok... — foglalja össze a közös tapasztalatokat Kati. Kezd világossá válni a kép. Ezek olaszokhoz férjhezment pesti lányok. Nem lapulhatok tovább, megszólítom őket. — Jólesik magyar szót hallani Szardíniában... — kezdem. Jelentkezésem a vártnál nagyobb lelkesedést vált ki. Azonnal át kell ülnöm az asztalukhoz. Mesélnem kell, mi van otthon. Aztán én fag- gatózom. — Tudja, a család jól fogadott — magyarázza elmélázva Kati. — Másfél éve vagyok itt... A férjemnek teherkocsija van. Szállítási vállalkozó... Van persze egy Fiatunk is. Családi házban lakunk, hatszobás. Az öregek még a felét sem foglalják el... — Férjem most cseréli le Fiat 8SO-ét egy Fiat 125-re... Klassz, nagy kocsi... — veszi át a szót Jutka. — Giovanni októberben levisz Capriba, ott fogunk nyaralni. Szezon vége, de szép... Az egyik barátjának van • ott egy panziója... — Mi egy autóútra megyünk Dél-Olaszor- szágba... Sandro megígérte, hogy 2—3 év múlva, ha egy kicsit rendezi üzleti ügyeit, átruccanunk Svájcba .. — És az üzletekben olyan jó cuccok vannak... Igaz, ami jó, nem olcsó... — Tudja, nem rossz emberek ezek, csak... Az olaszok mind minket figyelnek. Lassan mennem kell. Hívom a pincért és fizetek, de a lányok nem engednek, visszahúznak a székre. Folytatnom kell a hazai beszámolót. Majd amikor végleg felállók, még mindig kapok egy kérdést: — És mondja, jár még a sétahajó a Dunán? Aztán még egy közlés hangzik el: — Jövőre Giovanni- val okvetlenül Pestre megyünk! Pamuttextilművefk Békéscsabai Gyára 1 fő „D”-kategóriájú jogosítvánnyal rendelkező gépkocsivezetőt keres felvételre. Bér megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a gyár üzemgazdasági osztályán, szombat kivételével mindennap reggel 7 órától du. 15 óráig. x BÖKÉS TEXTILRUHÁZATI SZÖVETKEZET MEDGYESEGYHÁZA felvételre keres kisebb textilkonfekci is egység termelésvezetésére technikust vagy gyakorlattal rendelkező •SZAKEMBERT 229389 Békés megyei Tégla- és Cserépipari Vállalat Gépgyártó Üzeme Békéscsaba, Orosházi u. 32. Felvételre keres: esztergályos, lakatos szakmunkásokat, v a 1 a mi n t segédmunkásokat. Jó kereseti lehetőség! Jelentkezni lehet: az üzemvezetőnél. x tímwnjsssi 1012. NOVEMBER 5. Köziiletek munkaerőigénye Az I, és n. számú Hizlalda etetőket vesz fel. Jelentkezés: Békéscsaba, Kétegyházi út. s ••• Simagépes dolgozókat, vasa. lónőket, kazánfűtőt, szénbe, hordó segédmunkásokat és rak. tári segédmunkásokat felvesz a Férfi Febérneműgyár Békés, csabai Gyára. z A Békés megyei GFV István. malom üzeme munkára felvesz: 1 férfit őrportásnak, 1 férfit teleptakarítónak (udvaros), 2 férfit lisztmérőnek, 2 nőt konyhai kisegítőnek, 1 férfit villanyszerelőnek (gyakorlott). 44 órás munkahét, páros hete. ken szabad szombat. Szükség esetén férfiak részére munkás, szállást biztosítunk. Jelentke. zés: Békéscsaba, Kórház u. 1, 229388 • • • Villanyszerelőipari Vállalat felvételre keres Budapest és környéki, valamint vidéki munkahelyeire kubikosokat és kubikos brigádokat, villany- szerelőket és ezek mellé segédmunkásokat, Szeged és környéki munkahelyekre villanyszerelőket és ezek mellé segédmunkásokat. Jelentkezés: Villanyszerelőipari Vállalat L ez. Szerelőipari Üzem; Budapest, VI., Mozsár a, 16. Bálint Antal munkaerőgazdálkodónál. s a*s TMK-munkábun jártas villanyszerelő szakmunkásokat felveszünk. Jelentkezés személyesen a MEZOGEP Vállalat Székkutasi Gyáregységében. «45672 Békés megyei Tanácsi Tervező Vállalat Békéscsaba, Gyulai út. 1„ azonnali belépéssel, nem nyugdíjjal rendelkező éjjeliőrt vesz fel. Fizetés megegyezés szerint. Érdeklődni: a vállalat titkárságán lehet. 229392 •*• Békés megyei Mozi üzemi Vállalat 2 D kategóriájú jogosítvánnyal rendelkező gépkocsivezetőt vesz fel azonnali belépéssel. Érdeklődni: Békéscsaba, Jókai a. 2. Adányné- nál. 229385 •mm VEDIA Kereskedelemi Vállalat raktári dolgozókat keres felvételre. Jelentkezés: Békéscsaba, Szerdahelyi úti telepen. z ÉRTESÍTÉS! Értesítjük a lakosságot, hogy Békésen, Fáy András u. II. szám alatt új, korszerűen berendezett OMNIA PRESSZÓNKAT, VALAMINT ABC-ARUHAZUNKAT NOVEMBER 2-AN MEGNYITOTTUK. Kedves vendégeinket, valamint vásárlóinkat szeretettel várjuk. BÉKÉSI ÁFÉSZ X
