Békés Megyei Népújság, 1972. október (27. évfolyam, 232-257. szám)
1972-10-22 / 250. szám
I Televízió VASÁRNAP BUDAPEST: 8.40—9.25 Xskolatévé. 925 Tüskevár. 9.55 Reklámműsor. 10.00 Igazi mozaik. 10.25 Kisfiú a nagyvárosban. 11.50 Szántóverseny 1972. 1220 Ménesek nagydíja. 14.38 Műsorismertetés. 14.40 Pedagógusok fóruma. 15.25 Magyar irodalom mindenkinek. 15.55 Hazai tájakon. 16.35 Prizma. 17.05 Reklámműsor. 17.15 Füredi Anna-bál. 17.45 Nótaszó. 18.05 Műsorainkat ajánljuk. 18.30 Sporthírek. 18.40 Esü mese. ! 19.00 A „Hót”, 20.00 Hírek. 20.05 Odüsszeia, n. 21.00 Tizenkét perc tánczene. 21.15 Vasárnapi vendégségben. Vas István és Szántó Piroska otthonában. 21.55 Hírek — Sporthírek, BUKAREST: 7.30 Pioníroknak. 9.0© A falu életéből. 10.10. Nagy J muzsikusok Bucurestben. 11.30 Ma- l gyár nyelvű adás. 13.00 Rögbimér- j kőzés. 13.45 Riportműsor. 14.00 | Könnyűzene. 14.20 Közvetítés a tűzoltó múzeumból. 14.40 Riport- I műsor. 14.55 Magazin. 15.05 Rajz- i filmek. 15.15 Emlékezés a müncheni olimpiai játékokra. 16.10 If- , júsági műsor. 17.00 Ének- és tánc- i fesztivál kitüntetettéinek gálaestje. | 18.20 A legkisebbeknek. 19.00 A megyék bemutatása: Braila megye. 19.20 A trapéz című játékfilm. 20.55 , Riportfilm Belgiumból. 21.10 Válogatott mfisorszámok a Velencei Könnyűzenei Fesztiválról. A Román Televízió Szerkesztősé- > ge a műsorváltoztatás jogát fenntartja! BELGRAD: 9.00 Magyar nyelvű műsor. 9.50 Népi muzsika. 10.12 Földművelők. 10.55 Eles szeműek. Gyermekadás. 11.30 Quentin Dur- ward — Filmsorozat. 12.00 A 30 betű művelete. 12.30 Szakmai képzés. 14.30 Sportdélután. 18.10 Válogatás a jugoszláv amatőr dokumentumfilmekből. 18.25 Peyton kisváros. 20.30 A Jugoszláv Kosárlabda Kupa . döntője. 22.00 Vers és sanzon. 22JLS j Sportszemle. 22.05 Hét Tv-nap. HÉTFŐ RENDKÍVÜLI ADAS NAP BUDAPEST: 19.33 •Műsorismerte- | tés. 19.35. Hírek. 19.40 Budapesti Művészeti Hetek. Yehudi Menuhin zenekari estje. 20.25 A kerámia | mestere. 20.45 Házasságtörés. Tévéfilm. 21.55 Hírek. BUKAREST: 16.30 Francia nyelv- oktatás. 18.20 A legkisebbeknek. | 19.10 Hegedűszólóműsor. 19.20 „Elisabeth”. Folytatásos regény az angol tv műsorából. 20.05 Tudományos panoráma. 20.a) Leonard Bernstein a latin-amerikai népi zenéről. 21.1© Belgiumi riport. BELGRAD: 16.45 Magyar nyelvű tv-krónika. 17.40 Bábjáték. 18.00 Tv-óvoda: Mindenféle csodák háza. 18.30 Tv-posta. 19.00 Ifjúsági adás. 20.00 A béke odüsszeája. 21.00 H. G. Lorenz: Péntek este. Tv-dráma. I 2. MŰSOR: 18.45 Sportadás. 19.07 Űtirajzfilm. 19.37 A világ körülöt- j tünk. Tv-fesztivál. 19.50 Rajzfilm, j 20.30 Ragyogj, ragyogj, kis csillag. Filmsorozat. 21.25 Sajóba, Amerikai film. Rádió VASÁRNAP KOSSUTH RADIO: «.00 Hírek. Lapszemle. Időjárás. «.10. Kellemes . vasárnapot! 7.25 Múzeumi híradó. | 7.28 Híres helységek. 7.58 Hallga- ; tóink figyelmébe! 8.00 Hírek. Időjárás. 18.05 Öt kontinens hét napja. 8.20 A víg özvegy. 9.00 Szerkesztői üzenetek. 9.09 Az álmok nem hazudnak ... 9.43 A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. 10.00 Hírek. 10.03 Rög a röghöz. 10.12 Klein: vidám falusi képek. 10.25 Reklám 10.30 Vasárnapi koktél. 12.00 Hírek. Lapszemle. Időjárás. 12.10 Édes anyanyelvűnk. 12.15 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Nem azért mondom .. . 13.10 Aranyhan- | gok. 15.00 Hírek Időjárás. 15.08 1 A Magyar Népdal Hete. Közben: Kb. 15.50—1«.05 Menedék. 16.45 Musical-slágerek. 16.58 Hallgatóink figyelmébe! 17.00 Hírek. Időjárás. 17.05 Népszerű szimfonikus zene. 17.50 Lírai önarckép. Sípos Gyula versel. 18.05 A Magyar Népdal Hete. 18.25 Koncz Zsuzsa és az Illés együttes műsorából. 18.58 Hallgatóink figyelmébe! 19.00 Hírek. Időjárás. ».10 Sporthírek. Totó. ».15 Faluról falunak — muzsikával. 10.57 Budapesti Művészeti Hetek. 30.57 Részletek as 1071-es Tokiói Nemzetközi Dalfesztiválról. *1.37 A Magyar Népdal Hete. 23.00 Hírek. Időjárás. 22.10 Sporthírek. Totó. 22.25 Szimfonikus zene. 24.00 Hírek. Időjárás. 0.10—0.25 A Flying Guitar együttes felvételeiből. PETŐFI RADIO: 6.58 Hallgatóink figyelmébe! 7.00 Az evangélikus egyház félórája. 7.30 Bach-orgona- művek. 8.00 Miska bácsi lemezesládája. 8.30 Mit hallunk* 8.08 Kodály : Gordonka-zongora szonáta. 9.30 Az Első 100 év. 10.10 A Magyar Népdal Hete. 10.30 Magyar múzsa. 1130 Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 12.32 Találkozások a színházzal. 12.52 Maja, a méhecske. 13.40 Időjárás- és vízállásjelentés. 13.55 Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 14.50 Franck PourceB zenekara játszik. 15.00 Körkapcsolás bajnoki labdarúgó- mérkőzésekről. 15.50 10 x „egyperces” beszélgetés Örkény Istvánnal. 16.00 Hírek. Időjárás. 16.05 Verdi: Otelló. 16.15 Dobok és .zongora. 16.30 A vasárnap sportja. 17.00 Táskarádió. 18.00 Hírek. Időjárás. 18.05 Sporthírek. Totó. 18.10 Mit üzen a Rádió? 18.45 Az I Musici di Roma kamarazenekar három Vivaldi-con- certót játszik. 19.16 Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 19.26 Jó estét, gyerekek! 19.35 Hangverseny Kodály műveiből. Közben: Kb. 20.15 Hírek. Időjárás. Kb. 30.25 Sporthírek. Totó.. Kb. 20.30—20.35 Az én verseim. Fodor József költeménye. Kb. 21.10 Filmzene. 21.30 Tudósaink arcképcsarnoka. 21.45 Kedvelt táncdalok — népszerű előadók. 23.00 Hírek. Időjárás. 23.15 Pajkos diákok. 24.00—0.10 Hírek. Időjárás. HÉTFŐ KOSSUTH RADIO: 4.Í5—7.59 36 reggelt! A Kossuth rádió reggeli műsora. 8.00 Hírek. Időjárás. 8.05 Műsorismertetés. 8.19 Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.15 Mit üzen a rádió? 8.50 Burka Sándor klarinét« zik és tárogatón játszik. 9.06 Petőfi Sándor. 9.26 Rádióbörze. 9.30 A Hét Zeneműve. Kodály: Budavári Te Deum. 10.00 Hírek. Időjárás. 10.05 Iskolarádló. 10.30 Zenekari muzsika. 11.43 Szép magyar novella. Mikszáth Kálmán: Cserváry Ákos. 12.00 Déli Krónika. 12.20 Ki nyer ma? 12.30 Reklám. 12.35 Tánczenei koktél. 13.20 Kozák Gábor József népi zenekara játszik, Virágos Mihály énekek 13.50 Válaszolunk hallgatóinknak. 14.05 Édes anyanyelvűnk. 14.10 HorusHzky Zoltán: Shakespeare-dalok. 14.21 A ' Sonet zenekar játszik. 14.40 Miért szép? 15.00 Hírek. Időjárás. 15.10 Iskolarádió. 15.50 Behár Győri:..' dalaiból. 15.59 Hallgatóink figyelmébe! 16.00 A világgazdaság hírei. 16.05 Petőfi kalendárium. 16.09 A varázshegedű. 17.00 Hírek. Időjárás. 17.05 Külpolitikai figyelő. 17.20 A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa népdalokat énekei, vezényel Csányi László, Jónás Mátyás népi zenekara játszik. 17.45 Van új a Nap alatt! 18.00 Húszas Stúdió. 18.58 Hallgatóink figyelmébe! 19.00 Esti Krónika. 19.30 Sporthírek. 19.95 Yehudi Menuhin zenekari hegedűestje, a Budapesti Zenei Heteken. Kb. 21.25 Zental Anna, Bódy József és Radnai György nótákat énekel. 22.00 Hírek. Időjárás. 22.20 Joan Sutherland énekel. 22.45 A XX. század gondolatai. 23.00 Vladimir Horowitz és Szvja- toszlav Richter felvételeiből. 24.00 Hírek. Időjárás. 0.10—0.25 Tánczene Moszkvából. PETŐFI RADIO: 4.25—7.S9 A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00 Hírek. Időjárás. 8.05 Történelmi operákból. 9.00 Hírek. 9.03 Ezeregy délelőtt... 10.00 A zene hullám- j hosszán. 12.00 Kép a kedvesről, j 12.15 Beethoven: D-dúr szerenád ' Op. 25. 12.43 Gyökérből szőtt falu. 13.00 Hírek. Időjárás 13.03 Zenekari muzsika. 13.45 Időjárás- és víz- j állásjelentés. 14.00 Kettőtől hatig... A Rádió kívánságműsora. 18.00 Hírek. Időjárás. 18.05 Külpolitikai figyelő (ism.). 18.20 Dimitr. Petkov énekel, 18.35. Kozmosz. 19.00 Közkívánatra! 19.49 Reklám. 19.54 Jő estét, gyerekek! 20.00 Esti Krónika H. 20.25 Üj könyvek. 26.28 A MaOKTOBER 23-AN női, férfi és gyermek átmeneti kabátok 229203 Takarítónőt napi 8 órai munkaidővel felvesz a Hazafias Népfront megyei Bizottsága. Jelentkezni lehet: Békéscsaba, István király tér 10. I. em. 229206 A Békéscsabai Baromfifeldolgozó Vállalat, Békéscsaba, /elvess stabil kazánfűtő vizsgával rendelkező dolgozót. Jelentkezni lehet a vállalat műszaki osztályán. 229073 DIÖBELET VÁSÁROL a Csemege Bolt, Békéscsaba. István király tér 10. 229172 gyár Rádió és Televízió esztrád- zenekara játszik. 20.44 Szabó Pál ■ jf£t novellája. 21.30 Angolai történetek, 21.50 Sopoti Nemzetközi Dalfesztivál. 22.30 A Hét zeneműve. Kodály’: Budavári Te Deum. 23.00 Hírek, időjárás. 23.15 Verbunkosok, népdalol14. 24.00—0,10 Hírek. Időjárás. MOZI VASARNAP Békési Bástya: féfl. 4-kor: .^ nap lovasai, fél 6, fél 8-3cocr: A Zeppelin. Békéscsabai Brigád: 4-kor: Gyöngyvirágtól lombhuL^“ ßig, fél S, féfl 8-ko<r: Kecskeszarc7' Békéscsabai Szabadság: 2, 4, 6 és* 8-kor: Harminckét nevem volt. Békéscsabai Terv: Az oroszlán ugrani készül. Gyulai Erkel: A betyárkapitány kincse. Gyulai Petőfi: 3-kor: Minden dalom a tied, 5 és 7-kor: A 22-es csapdája. Mezőkovácsházi Vörös Október: Hekus lettem. Orosházi Béke: A rend gyilkosai. Orosházi Partizán: fél 4-kor: Koma kalandjai, fél 6, fél 8-kor: Bilincs és mosoly. Szarvasi Táncsics: 4-kor: Szent Péter esernyője, 6 és 8-kor: A pap felesége. Szeghalmi Ady: Egy rendőri elügyelő vallomása az áUamügyésznek. Színház Október 22-én. vasárnap este 6 ó raikor, Bókéscsab án: MAGYAR ELEKTRA Október 22-én, vasárnap este fél 8 órakor, Nagymágocson: A SZTÁR IS MEZTELEN A régi Krumlov r • t f ••1 j *i ujjaszuletik A dél-csehországi Cesky Krumlov városa a legjelentő- | sefob cseh építészeti emlékeik j közé tartozik, s az európai történelmi városok között is különleges helye van: központja mindmáig mint „élő szervezet”, a maga ritka képzőművészeti egészében maradt fenn. A város fölé emelkedik a kastély, amelynek legrégibb része az eredeti központi épület, az úgynevezett „Hrádek” (Váracs- ka). Hengeralakú főtomya a 13. században épült. Az építkezés további 5 százada során minden időszak sajátos építőművészeti jellegének nyoma maradt a kastélyon. Maga a város j gazdag történelmi emlékekben. | Minthogy itt már a középkor óta túlsúlyban voltak a kőházak, nemcsak nagyszámú épület maradt fenn, hanem a történelmi szempontból rendkívül j értékes épület-belsők is. Az I épületek mintegy 400 házból ál- j ló érintetlen egységet alkotnak,! ezek közül 328 a műemlékvédelem gondozásában van. Röviddel a háború után megjelent a város széleskörű rekonstrukciójának terve, ezt 1957- ben hagyták jóvá. A rekonstrukciós tervek végrehajtásának elengedhetetlen feltétele volt a városi közlekedés megoldása. Űj hálózatot építettek ki, amely lényegesen megkönnyítette a belváros közlekedését és megszüntette a történelmi épületek rázásokozta veszélyeztetését. A részlettervek úgy állapították meg a munka ütemét, hogy elsősorban a veszélyeztetett épületeket rekonstruálják. A most folyamatban lévő első szakaszt 1974-ben kell befejezni; ebben az időszakban építik újjá a legfontosabb épületeket — a múzeumot, amely eredetileg jezsuita szeminárium volt; Krumlov legnagyobb korai barokk épületét, a volt jezsuita kollégiumot, amely hatalmas teraszával ma szálloda: a városi színházat és egész sor középkorból megmaradt lakóházat. A művészettörténeti és hidrológiai kutatásokat követően megszilárdítják az épületek pincéit, megújítják a megtisztított falakat, rekonstruálják a homlokzatokat. Eltávolítják azokat a pót-építményeket, amelyek rontják az épület eredeti vonalait. Feltárják a mennyezet gerendázatát, amelyet gyakran fal takar, felújítják a stukatu- rát,restaurálják a freskókat, s a fennmaradt boltozatokat eredeti formájukban állítják vissza. Rendkívül igényes a reneszánsz, vagy barokk fa-gerendázat megmentésének munkája. Gondosan megőriznek minden értékes kovácsoltvas kaput. Az épületek belső terét korszerűen szerelik fel: gázfűtést, vízvezetéket és villanyt vezetnek be, biztosítják a megfelelő világítást és szellőzést. Krumlov tehát a régi formában születik újjá. Fonodái munkára felveszünk fonó szakmunkásnőket és 16 évet betöltött nőket betanulónak m Betanulási idő: 1 hónap. Bérezés: betanulási időre 120®,-— Ft, Betanulási idő után: 1900—2500,— Ft. kereseti lehetőség. Kéthetenként szabad szombat Vidéki dolgozók részére szállást és ágyneműt biztosítunk. Bővebb felvilágosítást levélben adunk. C I M E Pomuftextilművek Fonógyára Budapest. XI., Bocskai u. 9®. Munkaügyi osztály. s Köszönetnyilvánítás Fájó szívvel mondok köszönetéit mindazon rokonoknak, barátoknak é© kedves ismerősöknek, alkak felej thetetLen jó férjem, URBANCSEK LAJOS ^ metésén megjelentek, sírjá- ra koszorút, virágot helyeztek, szvétükkel mérhetetlen fáj- ^a^ mama* enyhíteni Igyékez- tef!t Külön köszönetemet ée háló, 'na't íeiezem ki az Oká- nyj 1FÉSZ igazgatóságának, vezetőt ’é6ének> dolgozóinak áldozatkt segítségükért. Ezúton mc ndok köszönetét a köziig £j2 ami, párt- és tömeg- saerveze telnek együttérzéséért, részvétéé n- Fogadi&k fájó szívem hálá B köszönetét. gzv Urbancsek Lajosné 3735 Köszönetnyilvánítás Fájó szívvel mondunk kö- sz önetet mindazoknak a jó rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen feleség, édesanya, testvér PACUK JANOSNÉ m. HAJÖS KATALIN temetésén megjelentek, ravatalára koszorút és virágot helyeztek, részvétükkel mérhetetlen fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Hajtómű- és Felvonógyár munkatársaknak, Tégla- és Cserépgyár dolgozóinak és az Útépítés) Szakközépiskola tanulóinak, tanárainak. A gyászoló család 229192