Békés Megyei Népújság, 1972. július (27. évfolyam, 153-178. szám)
1972-07-18 / 167. szám
háztáji Időszerű munkák a gyümölcsösben Paprikahajtatás és kisgépek Bemutató Medgyesegyházán A málnaszüret után tőből metszők ki a letermett vesszőket Távolítsuk el a beteg, rosszul fejlődő sarjaikat is. A málnasorok talaját lazítsuk fel, mert az a szüret alatt összetömörödött A fiatal gyümölcsfák töve körül a talajt 60—100 cm sugarú körben egész nyáron át borítsa lekaszált fű. szalma, vagy szalmás trágya. A termőkaros orsófák és a sövények hajtásainak lekötözését elkezdhetjük. A cseresznyeszüret után legfontosabb feladatunk a kaliforniai pajzstetű elleni védekezés. Olyan készítménnyel permetezzünk, amely egyúttal a füstszárnyú levéldarázs, a levéltetvek és a recés levélpoloska ellen is hatásos (0,25 százalékos Safidon 40 WP, 0,1 százalékos Bi 58). Öszibarackfáink gondozása során figyeljünk arra, hogy a keleti . gyümölcsmoly harmadik hemyónemzedékének egyedei főként a július legvégén, augusztusban érő fajták (Sunbeam, Ford, Champion) termését károsítják a legjobban. Az ellenük való védekezést gondosan kell végrehajtanunk. A legkorábban érő Sunbeam-et a 7 napos várakozási időt igénylő DDVP készítmények valamelyikének (Nogos, Unifosz. Vapona) 0,1 százalék töménységű (1 dl/100 liter víz) oldatával permetezzük. A kezelés egyúttal a barackmoly, a levéltetvek és a szilvapajzstetű lárvák ellen is hatásos. Az augusztusban, illetve a még később érő fajtáknál viszont hosszabb hatástartalmú készítmények kombinációjával permetezzünk. A kezelés egyúttal a Építkezők! Elsőosztályú bányakavics vagonba rakva, Kiskunlacháza, MAV-állomáson 100 Ft/m3. Magánszemélyek részére vasúton utánvéttel la szállítunk! Kavicsbányánkban — mely Kiskunlacháza—Bugyi közötti ország, út mellett van —a kavics ára gépkocsira felrakva 50 Ft/m3. A bányában kifogástalan útviszonyok. Meg. rendelés a KISKUN Mg. Tsz címére, Kiskunlacháza, Dózsa György u. 168 — írásban küldendő. Telefon: 15. Nagytejű kisfiáé tehén eladó. Orosháza, Kisfaludy utca 29. (Tehénjárás 29.)__________________________256325 Skoda S 100 személygépkocsit kere. sek, 10 ooo km-rel, készpénzért. Ajánlatokat kérek: Mezőkovácsháza, pos. tafiók: 36. _______________________413542 T ermelőszövetkezetünk részére bor- ■ kiméréshez megfelelő helyen helyiséget keresünk Orosháza területén. Átalakítás Is számításba jöhet, amit a szövetkezet elvégeztet. Víz szükséges. A felajánló esetleg a vezetést is vállalhatja. Levelet kérem Pál Imre Székkutas, Tanya 1264. ______________________256303 I dén végzett mezőgazdasági gépészmérnök vidéki állást keres sürgősen. Lakás szükséges. Nős. Levélcím: Arany Béla, Budapest. V., Alpári Gyula u. 14__________________ 413557 Japán kazettás magnó, komplett, eladd. Mezőberény, Puskin u. 41. Vldó. _________________________ 413561 J ó állapotban levő, kézzel hajtós. háromkerekű rokkantkocsi eladó. Békéscsaba. V., Szegfű U. 27._____413562 B udakeszin fél ház, kis kerttel (buszhoz, üzlethez 2 perc), azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Partizán u 58. Berecz, 17 órától,_____________________ 413563 B ékéscsaba, Kulicb ltp. 18. I. lh. II. 8. számú szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: 16 óra után.______413564 S koda 1000-es gépkocsi eladó. End- rőd, vörös Hadsereg u 13. 413544 Szabadkígyós, Gorkij út 4 szám alatt ház eladó.__________________413546 6 00-as Trabant teljesen felújított állapotban eladó. Mezőmegyer, Hold u. 7, Csernai,_______________________413566 M Z 125-ös motorkerékpár olcsó áron eladó. 10 000 km-rel. Kevermes, ÁFÉSZ IV. Csemege. 3195 barackmoly, a levéltetvek és ai szilvapajzstetű lárvák ellen is hatásos. Az augusztusban, illetve a még később érő fajtáknál viszont hosszabb hatástartalmú készítmények kombinációjával permetezzünk. A permetlébe — 100 li. térré számolva — a kórokozók ellen 20 dkg Thiovitot + 20 dkg Orthocidot, vagy 5 dkg Méréstant + 20 dkg Sevin 85 WP-t, vagy 25 dkg Safidon 40 WP-t tegyünk. Aki eddig még nem végezte el a szőlőhajtás-válogatást, ne késlekedjék tovább. A nem megfelelő helyen nőtt. vagy tőkét elsűrűsítő felesleges hajtásokat törjük ki tőből. A levelek hónaljában képződött hajtásokat csípjük vissza, úgy, hogy 2—3 levélke megmaradjon. Ahol lehet, főként a csemege, szőlőket öntözzük, mert így szebb és több lesz a termésünk. Ellenőrizzük a zöldoltásokat. Ha megeredtek, lazítsuk fel a kötést, majd később vegyük le. Aki PVC-csövet használt, azt igen óvatosan, alulról felfelé irányuló vágással távolítsa el. A fejlődő hajtást kötözzük karóhoz. A megeredtek hajtásairól törjük ki az oldalhajtásokat. A fürtzáródás idején továbbra is a peronoszpóra, a lisztharmat fertőzésének és a szőlőmolyok kártételének megakadályozása a fő feladatunk. A peronoszpóra elleni készítményeket szükség esetén úgy kell megválasztanunk, hogy a szürkerothadás és a fakórothadás ellen is hatásosak legyenek. A permetlébe peronoszpóra elleni alkotórészként már érdemesebb a hosszabb haFéllovas egyfázisú villanymotor szivattyúval, egy három és féllovas villanymotor eladó. Gyula. Kisfaludy U. 36. _____________________________366635 5 00-as kisipari szalagfűrészgép eladó. Gyula, Dimitrov u. 15.____366631 E ladó Szeregyháza 32 szám alatt 10 méteres kocsiszín, 5 méteres nyári szín. 4 méteres téglaalapú góré, két ló után való fahenger. Érdeklődni: Gyula. Tomcsányl u. 32. _______366634 O rion 505. nagyképemyős televízió eladó. Gyula. Epreskert u. 8 366633 MB 1000-es Skoda, egy tanya lebontásra eladó. Érdeklődni: Gyula. Réz József U, 24.____________________366632 70 0 kilométert, futott. 6 hónapos, karambolozott Zsiguli sérült állapotban sürgősen eladó. Megtekinthető: Békéscsaba. Pék! u. 11,___________256327 Ú jkígyós, Széchenyi 53. számú ház eladó.______________________________3207 J ó állapotban levő 403-as Moszkvics 1972-ben műszaki vizsgázott, eladó Gyónta, Munkácsy 6._____________3202 M inden gabonát vásárolok napi áron. Faragó János. Gyula. Orsovai utca 9. Termény-takarmánykereskedő.__ 3203 M indenféle takarmány és csereliszt kapható,- Gyula. Orsovai u. 9. 3204 Jó karban levő gumikerekű kocsi eladó. Váradi György. Elek, Kossuth u. 26._________.____________________3201 O TP-s lakás beköltözhetően eladó. Békéscsaba, Achim ltp. M.7.___413547 2— 3 szobás, modem családi házat vennék Gyulán vagy újszegediért cserélném, „ötszázezerig” jeligére a békéscsabai hirdetőbe. 413550 407-es Moszkvics. 403-as motorral el. adó. Érdeklődni: 15.30 órától Békéscsaba. József Attila ltp ll/l. 413565 Kitűnő állapotban levő 1000-es Simca, családi okok miatt, sürgősen eladó. Békés. Körösi Csorna, u. 3 413551 407-es Moszkvics új motorral, egy éve műszaki vizsgázott. 28 000,— Ftért eladó Sarkad, Kossuth u. 40. 413552 Trabant 60O-as műszaki vizsgázott, kitűnő állapotban eladó.. Mezőbe- rény. Petőfi u, 26. _______________413553 R endszámnélküli Barkasz 1000-es gépkocsi eladó Endrőd, Nap u. 12. 413555 tástartalmú készítményeket alkalmazni (Miltox SP, Cuprosan Super D.. Rézoxiclorid 50 WP, 0.5 százalék töménységben), mert ilyenkor már nem kell tartanunk az esetleges, növényt is ká_ rosító, perzselő hatásuktól. Az említett szerek valamelyikéből készült permetléhez a lisztharmat ellen Thiovitot (30 dkg/100 liter) ,a szőlőmolyok ellen Ditro- fon 50 WP-t (20 dkg/100 liter) tegyünk. Borjúnevelés fehérjekiegészítővel Mint ismeretes 1972 -ben már a MÉK hozza forgalomba megyénkben a Phylaxia Oltóanyag- és Tápszertermelő Vállalat termékeit. A termelő gazdaságok ezen szolgáltatás előnyét igyekeztek kihasználni, mivel a legkeresettebb a T—18- as borjútápszerből a múlt évi 44 vagonnal szemben már csaknem 100 vagonra adták be rendeléseiket. A gazdaságok T—18-as borjútápszer igénye indokolt. A megyénkben jelentős a szarvasmarha-, illetve a borjúáUomány. A szakemberek tudják azt, hogy a borjúnevelés önköltségét legjobban a felhasznált teljes tej mennyisége befolyásolja. A T—18-as tápszer használata lehetővé teszi a borjak teljes tej nélküli felnevelését. (Főcstej kivételével.) A tápszer használatával a borjú nevelés önköltsége csökken és lehetővé válik a TBC és a brucellamentes felnevelés. Ezért a T—18-as borjútápszer kiadása egyes gazdaságok részére a Megyei Állattenyésztési Felügyelőség javaslata s alapján történik. Sajnos megfelelő meny- nyiségben még nem áll rendelkezésre, de bízunk abban, hogy jövőre már minden gazdaság igényét ki tudja elégíteni a MÉK. Addig is kellene valamilyen megoldást keresni az ellátás biztosítására. Megoldás, kétféle is akad. Egyik a „Laktin” néven forgalomba hozott dúsított bprjútápzsír, fölözött tejjel való itatása. A másik amikor a tejet teljesen kiiktatjuk és a „Laktin”-t fehérje kiegészítővel használjuk. A kiegészítő, sovány tejport, szója fehérjét, édessavóport és ízesítőt tartalmaz. Ezzel a módszerrel is lehetővé válik a borjak teljes tej- nélküli felnevelése a főcstej kivételével. A készítmények biztosítják a borjak optimális táplálóanyag és vitamin ellátását, ezenkívül preventív védelmet nyújtanak a betegségekkel szemben, fokozzák az ellenálló képességét. Egy liter egalizált tej előkészítéséhez szükséges: 10 dkg fehérjekiegészítő, 3 dkg Laktin borjútápzsír, 1 liter ivóvíz. Szedlák Béla IQ BEmMeríti 1972. JÚLIUS 18. A Hazafias Népfront mezőgazdasági szakbizottságának kezdeményezésére zöldséghajtatási bemutatót tartottak július 12-én Medgyesegyházán. A félszáznál is több kistermelő azért utazott ebbe a községbe, hogy megismerje a néhány év alatt országos hírre szert tett medgyesegy- házi paprikahajtatást. A résztvevők között volt Nyári Sándor, a Hazafias Népfront Békés megyei bizottságának titkára is. A bemutató előtt a művelődési házban két előadás is elhang. zott. Az egyiket Boross László, a megyei tanács vb mezőgazda- sági és élelmezésügyi osztályának szakfelügyelője tartotta, a fóliaházak kihasználásának gazdaságosságáról és a Békés megyei zöldséghaj tatás jelentőségéről. Többek között elmondotta. hogy az utóbbi években megyénkben jelentősen növekedett a fóliával borított termőterület, így a primőr zöldség termesztésében Békés megye az ország legjobbjai közé került. Ezt a pozíciót úgy lehetne a továbbiakban megszilárdítani, ha a termelők nemcsak egy kedvenc növény hajtatásával foglalkoznának, hanem telepítenék a fóliasátrakat szamócára, salátára, spenótra, sóskára, retekre, hagymára és paprikára. A fóíiaházak vándoroltatásával a jövedelmezőség növelhető. Borbély László növényvédelmi szakmérnök, a Békés megyei Növényvédő Állomás la-1 boratóriumának vezetője a fólia alatt hajtatott növények betegségeiről, ezek tüneteiről, az ellenük való védekezésről és a rovarkártevők elleni küzdelemről mondott nagy érdeklődéssel kísért előadást. Medgyesegyházán — mivel a fóliákat itt évek óta egy állandó helyen használják —, olyan betegségek ütötték fel a fejüket, melyekkel a termelők a korábbi években nem találkoztak. Ezért fokozott figyelmet ajánlott a különböző vírusbetegségek megelőzésére, a baktériumos megbetegedések leküzdésére. A résztvevők ezután megtekintették Buri János kertjében a fóliaházakat. A helyi ÁFÉSZ a MEPOL-TERRA kisgép családból kettőt vonultatott fel. Az egyik ekével, a másik pedig rotációs kapával működött. A látogatók tetszését elnyerték a kisgépek. Tetszett az érdeklődőknek a fólia alatt használható öntözőberendezés is. A Med- gyesegyházára érkező termelők lényegében most látták először munkában az előbb említett kerti gépeket. Amikor a HERMÉSZ megbízottja közölte a beszerzési árat, a traktor iránti érdeklődés egyszerre megcsappant Túl drágának tartották. Elmondták, hogy a primőr paprikát tíz évvel ezelőtt ugyanannyiért vásárolta fel a MÉK, mint ebben az esztendőben. Ugyanakkor az Ipari eredetű anyagokat a háztáji termelők is lényegesen magasabb áron szerezhették be, mint tíz évvel ezelőtt. Jó volt hallani arról, hogy a helyi tanács több olyan intézkedést hozott, melyekkel segítette a házikertekben folyó termelés fellendítését, de az emberek arról is beszéltek, hogy évről évre egyre több közterhet viselnek. Ezért több kistermelő úgy döntött, hogy a következő év tavaszán abbahagyja a pri- mőrhajtatást, mert nem találja meg rajta számítását. Még mielőtt tömegessé válna ez a jelenség, jó lenne, ha a felsőbb szervek megvizsgálnák a Medgyesegyházán elhangzott észrevételeket, hogy a primőr hajtatásban termelési kedv ne csökkenjen, hanem növekedjen. Az országnak nagyon nagy szüksége van hajtatott zöldségre, részben a lakosság ellátására, részben pedig exportra. Daps! Károly Apróhirdetések Buri János a bemutató résztvevőinek paprikaültetvényét mutatja, melyen az idén különböző vírusos és baktériumos megbetegedéseket tapasztalt. A résztvevők egy másik csoportja a MEPOL-TERRA kistrak- torral ismerkedik. (Fotó: Gál Edit)
