Békés Megyei Népújság, 1971. november (26. évfolyam, 258-282. szám)
1971-11-30 / 282. szám
H lakosság ellátásához főbb kínálatot! Oraságoa belkereskedelmi értekezlet A kereskedelemnek tudomásul kell vennie, hogy a jelenlegi életszínvonal és ellátási körülmények mellett a lakosság igényed megnövekedtek; nem kényszerül arra, hogy jövedelmét csak arra költse, ami egy adott Időben adott üzletben kapható. A lakosság ellátásához jobb kínálati viszonyokat kell teremteni és ehhez megfelelő készletekre van szükség — hangsúlyozta Szurdi István belkereskedelmi miniszter, a kereskedelem irányítóinak, vezetődnek hétfőn délelőtt kezdődött országos értekezletén a Magyar Tudományos Akadémián. A tanácskozáson a minisztérium és az országos nagyvállalatok vezetőd a hagyományok szerint számba veszik a belkereskedelem idei munkáját, megbeszélik a Jövő évi legfontosabb kereskedelempolitikai feladatokat. Az állami és a szövetkezeti kereskedelem az Idén várhatóan 152—153 milliárd forintos forgalmat bonyolít le, 10 százalékkal többet a tavalyinál. Jövőre újabb kilenc százalékos forgalomnövekedésre kell felkészülnie a kereskedelemnek. Ennek realizálásához a mennyiséget, a választékot és a minőség színvonalát Jobban kell közelíteni a fogyasztók igényedhez. (MTI) Gépesítéssel és a munkaigényes ágazatok vetésterületének csökkentésével ellensúlyozzák a munkaerőhiányt Fokozódik a tagság elöregedése a medgyesbodzási és pusztaottlakal Egyetértés Tsz'ben — A fiatalokat a gépműhely vonzza A medgyesbodzási és puszta- ottlakai termelőszövetkezetben — bár fokozódik az elöregedés — mind több fiatal vállal munkát Jelenleg hét gyakornokot fogai koz tatnak a tsz-ben. Fiatal az üzemgazdász is, aki négy éve végzett a asámbéki főiskolán és a tsz főállattenyésztője is caak nemrég fejezte be tanulmányait A fiatalokat — érthetően — elsősorban a modem technika és a gépek vonzzák. Ezért a legtöbb jelentkező közülük a gazdaság gépműhelyébe kéri felvételét Az itt dolgozók 70 százaléka 30 éven aluli. A 20 kombájné« átlagos életkora nem éri el a 25 évet. (ök kezelik a termelőszövetkezet 10' kombájnját.) Így azután --- mivel a tagoknak, csaknem 40 százaléka nyug. díjas és járadékos — az egyéb munkáknál, mint. a növénytermesztésben is, a korábbi években munkaerőhiány jelentkezett. Emiatt szükségessé vált a kézi munka igényes növények vetés- területének csökkentése, illetve a fennmaradó ágazatok munkái, nak fokozatos gépesítése. Az Egyetértés Termelőszövetkezetben a kender-, a cukorrépa-, a cirok- és a kukorica-termesztés, betakarítás munkáinak jelentős részét ma már gépekkel végzik. Ugyanakkor a kukorica kivételével csökkentették is ezen növények vetésterületét is a napraforgó, a kenyér- és a takarmánygabona javára. 1972-ben a napraforgót 300 helyett 500 holdon, a gabonát pedig 2500 holdon termesztik majd. A cukorrépa vetésterületét 300 holdról 200-ra csökkentették. Hasonlóképpen alakul majd a cirok és a kender vetésterülete is, amelyeket ebben az évben még 300— 300 holdon termesztettek. Az épülő 180 anyakocáé sertéstelep és a jelenleg 3 ezres sertésállomány takarmányellátásában nagy szerep jut a 750 holdnyl kukorica termésének, míg a 790 szarvasmarha takarmányozásának gondjait az 500 holdon termesztett lucerna enyhíti. ■•I nemigen hitt a németek és nyilasok „végső győzelmében”. Ha az oroszok Sztálingrádtól eljutottak Magyarországra, akkor nehezen állítják meg őket a Duna vonalában. Ennyit ő is megértett. E* hogy a kedvünkbe járjon. egy alkalommal egy egész csajka babfőzeléket csempészett be hozzánk. Kockázatos játék volt Mi azonban semmivel sem törődve, percek alatt befaltuk az egészet. Végré valamit éreztünk a gyomrunkban. Mert a „fogoly- menü” mindössze napi negyedkiló kenyérből és kétszer három- deci levesből állt, ami igazán nem sok az életbenmaradáshoz. Ékelődtünk is egymással. — Csak semmi mozgás, mert lefogysz. Ültünk, feküdtünk, bámultuk a falakat Olvasni még nyilas újságot sem lehetett Egyszer hévérészés közben kinyílt az ajtó és belépett egy nyi- laskárszalagos főhadnagy a foglárral. Molontay Károly felállt, és maradtam. A főhadnagy rám mordult. — Ugorjon fel! — Kinek? — vetettem oda. — En vagyok a fogházparancsnok. Majd megtanítom magát — ordította és hirtelen sarkonfor- dult, kiment. Nemsokára a foglár visszajött és közölte, hogy a főhadnagy úr két hétré minden kedvezményt (levélírást, élelem-behozatalt, ■étát), megvon. Csak egyet sajnáltam, ■ sétát. Az a napi kétszer félóra volt az egyetlen jó az életünkben. Egyébként a sétákat a börtön hátsó udvarán rendezték. Párosával, lépést tartva haladtunk, vagy egy méterre követve egymást Beszélni nem lehetett. Az épület tetejéről géppuskák csöve meredt ránk figyelmeztetésül, hogy aki szökni próbál vagy fellázad a rend ellen, menten kapja a sorozatot. De hát ki tudott innen megszökni? Az ötméter magas kerítés fölött még befelé hajló vastartókon több sor szögesdrót Is feszült. Mégis kellett a séta. Láttuk az eget, a felhőket, hallottuk az utca zaját. És láttuk a klvégző falat, ahol agyonlőtték a halálra ítélteket vagy akiket éppen akartak. Két lövés a fejbe, kettő a szívbe. A koponya csontszilánkjai apró véres hajcsomókkal együtt szétrepültek, s az agyvelővel rátapadtak a deszkára vagy éppenséggel a börtön falára. A deszkát mésszel bekenték, a falon emeletnyi magasságig megmaradtak a nyomok. Ha a sétáról hiányzott valaki, a hajszín alapján a nyomokból próbáltuk megfejteni, hogy mi is történhetett vele. Igaz, az akasztófa sem hiányzott, aminek séta közben rendszerint csak a helyét láthattuk. Ez pedig a földben egy fából kiképzett tok volt, amibe pontosan beleillett a sötétbarnára festett fahasáb, felül csigáTöbb m!nt 41 millió forint a magvalósítható lakossági bejelentések összege — Nem fogadható el a késedelmes ügyintézés - Mezömegyer Békéscsabához akar csatlakozni Ez év utolsó ülését tartotta a békéscsabai városi tanács A békéscsabai városi tanács november 29-én tartotta ez évi utolsó ülését dr. Haraszti János elnökletével. A tanácskozáson jelen volt és felszólalt Csepregi Pál, a megyei tanács elnökhelyettese. A tanácsülés elnökségében foglalt helyet Gyulavári Pál, az MSZMP Békéscsabai Városi Bizottságának első titkára, Kovács Pál és Skaliczki Károly- né a város országgyűlési képviselőd. Az előző tanácsüléseken hozott és lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról szóló jelentés elfogadása után megkezdődött a vita a végrehajtó bizottság 1971. évi munkájáról. A beszámolót dr. Haraszti János J terjesztette az ülés elé. A tanács legutóbb 1970. november 2-án tárgyalta a végrehajtó bizottság tevékenységét. Az akkor elfogadott határozatban foglalt feladó, tok meghatározása helyes és indokolt volt. A tanácsülési határozat alapján a végrehajtó bizottság intézkedéseket foganatosított és a feladatok végrehajtása folyamatossá vált. Fejlődött a tanácsdemokrácia — állapította meg a tanácsülés —, ez megmutatkozik a mindennapi munka során, bár még sok a tennivaló. A szakosztályoknak jobban kell segíteni a tanácsi bizottságok munkáját és jobban oda kell figyelni a tanácstagok felvetéseire, közérdekű bejelentéseire. Célul tűzték Id a hatósági tevékenység további javítását Éppen ezért nem fogadható el a késedelmes ügyintézés, az építési, közlekedési, igazgatási és egészségügyi osztályokon. Jelenleg is a felsoroltak szerint három, kettő, ilietye egyszázalékos késedelmes ügyintézés van. Esetenként problémák vannak az ügyfelekkel váló foglalkozásban. Előfordul az ügyfél küldözgetése Is, és nem kellő tájékoztatása. Ebből következik, hogy a sérelem orvoslásáért, a gyorsabb ügyintézésért a felettes szervekhez, vagy a tanács val, a törzsén kampóval. Ennyi .csupán az akasztófa. Egyszer hagyták kint, talán azért, hogy megismerjük. Mint már mondtam, beszélni tilos volt. Az őrök árgus szemekkel figyeltek minket. Csak hasbeszélő módjára tudtunk eszmecserét váltani egymással. Mégis sokmindenről értesültünk. Akit azonban tettenértek, az aligha kerülte el a verést. Egyes őrök nem válogattak az eszközökben „Ebcsont beforr” — vihogtak azon, aki jajveszékelt. így jártam én is. A napi két félóra séta tehát: megszűnt számomra. Molontay ■ Károly azonban mindig ellátott S friss hírekkel. Partizánjaival va- \ lami módon állandóan kapcso- ; latban állt. November középé- S tői már azt is tudta mindig, hogy : kit végeznek ki másnap vagy kit • visznek Sopronkőhidára. Mert az • elszállítás megkezdődött. Buda- : pestet a szovjet csapatok több • irányból megközelítették. No- ! vem bér végén éjszakánként már : hallottuk a tüzérségi lövedékek • robbanását és sűrűsödtek a légi- | riadók. A kivégző falnál pedig | minden hajnal’’-”’ 'a-ések dör- ; r' Kettő a fejbe, ket’ö p szívbe. Ez volt akkor a szabály. Amikor a tv-ben a Tégy- • ház a körúton című műsort láttam, egyszeriben ennyi minden jutott az eszembe. Bevallom, egy kicsit még most, 27 év után is rázott a hideg, pedig jól fűtött szobában ültem. Dehát, ugye megértik? Pásztor Béla tisztségviselőihez fordulnak panasszal. Megelégedéssel nyugtázta a tanácsülés a végrehajtó bizottság törekvését a tanács alá nem rendelt szervekkel való jó kapcso lat kialakítására. Megállapította, hogy a Hazafias Népfront városi bizottságával, a kerületi népfront-bizottságokkal jó a munkakapcsolat. Tartalmilag ezen bizonyára még segítem fog a közeljövőben megkötésre kerülő együttműködési megállapodás. A Jelentés elfogadását követően dr. Uhljár Mihály, a tanács vb titkára tett jelentést a Jelölőgyűléseken elhangzott és a tanácstagok által tett közérdekű bejelentések intézéséről. Mintegy 322 bejelentés sorsáról döntött a tanácsülés. Kitűnt, hogy az olyan természetű bejelentéseik, amelyek lehetővé teszik a szakigazgatási szervek részéről a gyors Intézkedéseket, elintézést nyernek — egy részük már időközben meg is valósult. Azokat a bejelen.éseket, javaslatokat, amelyek megvalósítására a negyedik ötéves terv időszakában kerülhet sor a fejlesztési alapba, illetve a költségvetésbe beépítették. A bejelentések jelentős része községfejlesztésisel, az utak, járdák korszerűsí tűsével, csatorna- hálózat építésével foglalkozik. A felmérés alapján a megvalósítható bejelentések összege 41 millió 079 ezer forintot tesz ki, amit az alábbi bontásban fogadott el a tanácsülés. 1971. december 31-ig 19 916 000, 1972—73. december 31-lg 9 944 000 és 1974 —75. december 31-lg megvalósítására kerül 11 219 000 forint. A fenti összegben nem szerepel Békéscsaba város szennyvízelvezetésének költsége 180 millió forint. Ennek a munkáinak kivitelezése előreláthatóan 1974- ben fejeződik be, A közérdekű bejelentéseik megvalósítását a lakosság ía segíti társadalmi munkával Társulás alapon vállalja & végzi a vízvezetékhálózat bővítését Segít az árkok betöltésével stb. Ebben az évben a társadalmi munka összértéke október 31-ig bezárólag egymillió 900 ezer forint volt, szemben a tervezett 2,5 millió forinttal, bár ennék az összegnek felhasználása az év végéig biztosítottnak látszik. A jolölőgyűléseken elhangzott bejelentések között szerepel a Vandháti, Lencsés! út, Fény esi soron levő út, Gagarin út, Síp, Czakó. Lajta, Sebes Gy., Szerencsés! utcák, Kereki sikátor, Mátyás király út, Dombos és Czuczor utca útjainak kikövezése 54 millió forint értékben. Ezeknek az utcáknak útkövezé- se csak 1975 után várható. Egyébként a Jelölőgyűléssken szóvátett kérelmek (mintegy 63) olyanok, amelyek 1975-ig nem valósulhatnak meg. A tanácsülés felhívta tagjai figyelmét, hogy a most soron következő tanácstagi beszámolókon az elhangzottak alapján, tájékoztassák választóikat. A vita során a tanácstagokat . foglalkoztatta, hogy egyes bejelentésekre a szakigazgatási szervek által adott válaszok sokszor ellentmondóak. Példázták a választ: „A feladatot elvégeztük Valóság: még hozzá sem kezeltek. Említették a Máriássy utcai vízvezeték körüll 1970 december óta folyó „félreértett” levélváltásokat. Tíz hónapja tart a Zsigmond utcai közkifolyó körüli „egymás meg nem értése”. Éppen ezért találkoztak nagy megértéssel dr. Haraszti János zárszavában foglaltak: „A tanácsok — mint helyi államhatalmi szervek — jó munkájának alapja a lakossággal való szoros és közvetlen kapcsolat létesítése, melynek egyik útja éppen az, hogy a közérdekű bejelentéseket mindig időben és megnyugtató módon intézze. Az ügyintézés során nyilván akadnak nehézségek is, mint ismeretes, a tanács gazdasági lehetőségei sem korlátlanok. Éppen ezért csak olyan választ adjunk, ami helytálló. Ha azt mondjuk, hogy igen, akkor legyen igen. de a nemet is éppen ilyen határozottsággal kell kimondani. A hivatali apparátus nem lehet tétlen szemlélője a tanács által hozott határoza toknak. A vitában felszólaltak Kazár János, Rados András, dr. Földházi Sándor, Kiss János. Jess Mihály, dr. Farkas András, Ráta Pál, Kendra János, Fajó János, Ancsin Pálné, Cselovszki András, Kovács Gyula, Vizsnyi- czai Jánosuk él Zádari Lajos tanácstagok. Ezt követően a tanácsülés megalkotta 4/1971. számú rendeletét, mely a város köztisztaságának fenntartásáról szól. A következőkben a testületi ülés megvitatta és elfogadta Mezömegyer község lakosságának az ottani vb áltál beterjesztett kérelmét: Mezömegyer község közigazgatási területének Békéscsabához való csatlakozására vonatkozóan. A tanácsülés elvileg egyetértett a kérelemmel és megbízta a tanács elnökét, hogy a területátcsatolással kapcsolatos további szükséges intézkedéseket tegye meg. Az elvi határozat a megyei tanács végrehajtó bizottságának és a Minisztertanács Tanácsi Hivatalának jóváhagyása alapján kerül végrehajtásra. Majd interpellációt jelentettek be Medovarszki János, Kálmán Gyula és Bakó Ignác tanácstagok, melyekre az érintett szakigazgatási szervek vezetői 15 napon belül írásos választ adnak. Az ülés bejelentések tudomásulvételével ért véget. A Gyulai Kertészeti és Városgazdálkodási Vállalat felvételre keres: 1 fő közgazdászt egyetemi végzettséggel, vagy mérlegképes könyvelői vizsgával és B éves gyakorlattal.. Fizetés megegyezés szerint. Továbbá felveszünk 1 fő gépkocsivezetőt és 1 fő klsdömpervezetői Jelentkezés: Gyula, Sándor- hagy 2. 366083 Ciklon kompresszort kezelővel vagy anélkül, üzemünk sűrítettlevegő ellátására a téli hónapokra átveszünk. Jelentkezés: BUBIV, Gyula, Zrínyi tér S. Ü. I.: Nagy István. Telefon: 207. 366082