Békés Megyei Népújság, 1971. november (26. évfolyam, 258-282. szám)
1971-11-02 / 258. szám
ü gyümölcs tárolása — Saját gyökerű szőlőink Újítása, tőkepótlása—Krizantém a lakásban A legkésőbben érő gyümölcseinknek, a birsnek, a naspolyának és a kései körtének a szüretét most már ne halasszuk tovább. Szedjük le őket, mert a fagyok ártalmasak számukra és tegyük el télire. A gyümölcsraktározásra tiszta, hűvös, jól szellőztethető helyiség szükséges. Fontos még, hogy benne a relatív páratartalom 80—90 százalékos legyen, továbbá a hőmérséklet ne ingadozzon és ne süllyedjen a fagypont alá. A legalkalmasabb tárolóhely a pince. Erős szagú anyagokat — vegyszereket, savanyú káposztát — ne tartsunk a gyümölcsökkel együtt Tárolás előtt a helyiséget alaposan seperjük és meszeljük ki. A polcokat meg a ládákat ultrás vízzel mossuk meg, majd tiszta vízzel öblítsük le. A gyümölcsöket gondosan válogassuk át. Csak az egészségeseket és legfeljebb a szépséghibásakat tegyük el télire. A raktározás alatt is sokszor nézzük át őket és a romlásnak indulókat vegyük ki a többi közüL A gyümölcsfák aljának felásásakor ügyeljünk arra, hogy a fák tövétől ne hányjuk el a földet, mert úgy a fagy jobban fenyegeti őket. Durván, nagy hantokat hagyva ássunk. A rögöket ne törjük szét és ne egyengessük el a talajt, mert a téli csapadék meg a hóié így jobban leszivároghat a mélyebb rétegekbe. Nyúlrágás ellen kötözzük körül a fiatal fák kérgét papírral, szalmával, dróthálóval vagy egvéb anyaggal. Saját gyökerű szőlőkben a tőkehiány pótlására és az anyatőke megifjítására a döntéses módszer alkalmas. Ilyenkor a kiválasztott erős tőkétől a pótlások helyéig fél méter mély és fél méter széles gödröt ássunk úgy, hogy a talpgyökeret ne sértsük meg. Ezután a földet egészen a talpgyökérig kibontjuk, s közben az oldalgyökeret 2—3 cm-es csonkokat hagyva, elvágjuk. A lehajlítás megkönnyítésére a talpgyökerek korul meglazítjuk a földet A tőkefejről eltávolítjuk a felesleges vesszőket, csonkokat, harmatgyökereket, s óvatosan Kinyílt a fehér orgona és a kék ibolya Szívesen adunk helyt Molnár János lökcsházi olvasónknak, aki rról ír, hogy szépen gondozott kertjében tavaszi virágai kinyíltak. Életének 78. évében még egyszer sem tapasztalt olyan gyönyörű őszt, mint a mostani volt. Virágos- kertjében kinyílt a dupla fehér orgona és a kék ibolya. Az utóbbi napokban beköszöntött az éjszakai dér és a fagy. Valószínű, hogy megfagytak Molnár János féltett virágai. De ennekelőtte bizonyára nagyon so>an gyönyörködtek az Idős nyugdíjas virágoskertjében. befektetjük a gödörbe. Helyes, ha több vesszőt hagyunk meg, biztosításképpen, mert lehúzáskor esetleg valamelyik eltörhet Lehajlításkor a vesszőket végigropogtatjuk, majd az árokba fektetjük. Egy vesszőt az anyatőke, egy másikat a pótlandó tőke helyére vezetjük, majd földet húzunk rá, vigyázva megtapossuk a földet, és végül a feleslegesnek bizonyult vesszőket levágjuk. Az árkot taposás közben betakarjuk. A szép hosszú október alkalmas volt az utolsó kerti munkák elvégzésére. Ha elmaradtunk volna a komposzt szétterítésével, az ásással, a hulladék, s a szemét összeszedésével és elégetésével, még pótolhatjuk a mulasztást november elején. Ilyenkor nem fagy le tartósan a föld, s ha reggelente deres is a kert, később fölenged a föld felszíne, és dolgozhatunk rajta. Semmiesetre se hagyjuk ezeket a munkákat tavaszra, mert akkor a vetéssel is megkéshetünk. A téli csapadék ugyanis rendszerint elég sok ivódik a talajba, attól függően, milyen a tavaszi időjárás, korán vagy későn enged ki >a föld fagya. S ha a talajmunkánk nincsen készen, a vetéseket sem kezdhetjük meg. A talaj porhanyóssága és a növények jövő évi fejlődése szempontjából feltételnül az őszi talajmunka a helyes. Az áttelelő zöldségféléket akkor takarjuk, ha tartós hideget jelez a meteorológia. Fólia, szalmatakaró, üvegablak, keret, és egyéb takarásra alkalmas anyag legyen kéznél, hogy ha szükséges, csak éppen kihelyezni kelljen a növények, illetve ágyások fölé. A dudvás szárú évelők legtöbbje csak akkor igényel fagyvédelmet, ha késő ősszel telepítjük őket. Hótakaró nélküli télen azonban ajánlatos a hagymásokat, a primulaféléket is laza lombtakaróval védeni. Ugyanilyen védelemben részesítjük a tavasszal nyíló kétnváriakat — árvácskát, habszegfűt, nefelejcset is. Az ősszel nyíló krizantémok — a többi növénytől eltérően — jól tűrik a gyökérbolygatást. Ezt az előnyüket használjuk ki: a fagyok előtt szedjük fel a virágzó töveket, és cserépbe, ládába ültetve, vigyük a lakás hűvös helyiségébe. Ott a növény gyakran A szőlőalanyokról Hegedűs Vince dombegyházi olvasónk a forgalomban levő szőlőalanyok iránt érdeklődött rovatunknál. Kérésére közöljük, hogy az állami és a szövetkezeti szőlőolt vány-telepeken a mi vidékünkre csak vad- alanyra oltott nemes szőlőoltványt szállítanak. A mi megyénkben megfigyel, ték, hogy a Berlamdieri x Ri- paria T. 5 C és a Berlandieri x Riparia Teleki—Kober 5 BB vadalanyra oltott nemes kiválóan fejlődik, bő termésképességű és ellent áll a teg'öbb gyökér- betegségnek. Dombegyháza környékén is erre a kért alanyra javasolják szakembereink a nemes ráoltását, illetve a saő- lőskerbek kialakítását. karácsonyig örvendeztet virágai, vak Az örökzöldek, lomb- és tűlevelűek egyaránt védelmet igényelnek. Az átfagyott föld a víz felvételét gátolja, ennek következtében a növény kiszárad, leveleit elhullatja. Ezt előzzük meg a tövek őszi beöntözésével és a talaj takarásával. Takaróként lombot, évelőszárat, rozsét használhatunk — lényeges, hogy laza és levegős legyen. A rózsa: a park- és kűszőfaj- ták kivételével takarásra szorul. A legjobb védelmet a földtakaró nyújtja. Előzőleg a töveket kissé metsszük vissza, hogy könnyebben dolgozzunk. A bokorrózsákra húzzuk fel a földet, a magas törzsű fácskákat pedig ívalakban meghajlítva, óvatosan húzzuk a talajban kapával elkészített gödörbe, majd földeljük le. A tél* a növények pihenési ideje, a szabadban élőket ebben nem zavarja semmi. A lakásban tartott növényeket se serkentsük tápsóval vagy több öntözéssel hajtás és levél képzésére, a téli csökkentett vegatáció után tavasszal következik majd az erőteljes fejlődés. A nyulak nyá'kás bélgyulladása Jellemzője, hogy a bél nyálkahártyája nagymértékben megduzzad és a bél üregében nyúlós nyálka halmozódik fed. Rendsze. rint nagyon jód táplált nyulak szenvednek e betegségben, mert azokat bőségesen etetik fehérjedús takarmányokkal A bélbak- tériurnák közreműködésével keletkező anyagcsere termékek félhalmozódnak óv bél gyulladást okoznak. A béltartalom továbbítása nehézkes, megszaporodnak az ún. oxigén nélkül is élni képes baktériumok. Ezek a normál baktériumflórával szemben fölénybe kerülnek és ártalmatlan emésztést elősegítő baktériumokból ártalmas baktériumokká alakulnak A nyálkás bélgyulladásban szenvedő állatokkal elsősorban jó minőségű rétiszénát etessünk. A betegség idejére vonjuk el a szemestakarmányt, a lágy ele- séget, a lédús takarmányokat, mert ezek túlterhelik a bélcsa- tornát Csak a bélgyulladás megszűnte után térjünk vissza ezek etetésére. Friss vízről rendszere, sen gondoskodjunk. Fehérjében gazdag abraktakarmány etetésekor kísérjük figyelemmel a bél- sárbogyókat, mert azok nyálkával fedettsége a betegség felismerését már korán lehetővé teszik. r. j. BattSKCmszn Üli. NOVEMBER 2. U5vényvédelmi tni^cfaiő: Általános tudnivalók a növényvcdőszcrckről A kémfal növényvédelem gyorsütemű fejlődése és az ezzel járó sokféle egészségügyi-ve_ szély eredményes elhárítására újabb és egyre alaposabb szakismeretek elsajátítása szükséges. Ezzel a cikkel egy sorozatot kívánunk elindítani, amely a nö- vényvód ősze i ekkel kapcsolatos általános tudnivalókról szól. A kémiai növényvédelem feladata, hogy a növényekre, azok termésére juttatott vegyi anyagokkal a kártevők fejlődését meggátoljuk, vagy jelentkezésük után azokat gyári tsük, illetve elpusztítsuk. A kémiai növényvédelem a később részletezendő hátrányai ellenére is kiterjedten és gazdaságilag igen hasznosan alkalmazott eljárás. A tudomány mai állása szerint nélkülözhetetlennek látszik minden olyan esetben, amikor a többi módszer (mechanikai növényvédelem, fizikai növényvédelem, biológiai növényvédelem) már elégtelennek bizonyult és a kártevők veszélyesen elszaporodtak. A vegyi anyagok növényvédelmi félhasználása régi keletű. A mai értelemben vett kémiai növényvédelem azonban csak a XVIII. század végén indult fejlődésnek a rézgálic és a kén gombaölő hatásának felismerésével. A XIX. század második felében kezdetét veszi a mészkénlé és a bordódé rendszeres használata. A századfordulón és a XX. század első felében a kémiai növényvédelem, a vegyipar és a gépipar gyors fejlődése következtében egyre általánosabbá vált. Ez a fejlődés a második világháborút követően ugrásszerűen nekilendült. Először megjelent a mezőgazdaságban és az egészségvédelem^. ben a szintetikusan előállított DDT és a HCH. Ezeket követte a többi klórozott szénhidrogén. Ezek a szerek csaknem ellenőrzés nélkül kerültek világszerte felhasználásra. Ma már tudott dolog, hogy ezek a szerek tartós hatásúak és a zsírszövetben való fokozatos felhalmozódásuk súlyos problémákat okoz az élő szervezetben. A klórozott szénhidrogénekkel egyidőben megjelentek az első szerves foszforsa vészt er rovarölőszerek. A negyvenes évek elején vált ismeretessé a 2, 4—D (Dikonirt) kiváló herbicid tulajdonsága. Ezt a felismerést azóta egyre újabb gyomirtó hatóanyagok előállítása követi és számuk ma már a 200-at is meghaladja. Egész sor más szintetikus növényvédőszer hatóanyag felismerése és gyakorlati bevezetése jelentősen elősegítette a növény- termei éa mennyiségi és minőségi növelésére irányuló igények teljesítését, A kártevőirtó anyagok sna már nélkülözhetetlenek az ember, a hasznos állatok egészség- védelmében, a növények védelmében, a járványos betegségek és a termát javak tartós védelmében. A kártevőirtó anyagok használata nélkül mai életünk szinte elképzelhetetlen. Borbély LásZ6, biológiai laborvezető a lengyel szellemi export A lengyel szellemi export keretében 500 lengye] szakember dolgozik a világ 33 országában. Más nemzetek adataival összehasonlítva ez nem tűnik nagy számnak, de jelentősége mégis kiemelkedő, mert a lengyel specialisták magas tisztségeket töltenek be szerte a világon, mint tanácsadók, nagy ipari és városi építmények terveződ, vagy kivitelezői. Szíriában például Henryk Roller mérnök Aleppo városrendezési munkálataiban vesz részt, Sztaniszlaw Ciupalsky mérnök pedig Buenos Airesben, Dél-Amerika leg. nagyobb poligráfiad kombinátjának építési tanácsadója. Az eddigi tapasztalatok azt mutatják .hogy asz Afrikában éts a» amerikai koaibmensen működői lengyei szakembereknek nagy gondot okoz az új életviszonyokhoz való alkalmazkodás, Ezért a varsói egyetem afrikai és amerikai osztályán különleges tanfolyamot szerveztek azoknak a lengyel szakembereknek, akik a „harmadik világiba” készülnek. A különleges tanfolyamon ismertetik a vendégországról való tudnivalókat, az odautazók jogait és kötelességeit, az ott jelentkező betegségeket és azoknak megelőzését vagy gyógyítását. Az afrikai osztályon nagy súlyt helyeznek a trópusi higiénia oktatására is. Közölelek munkaerőigénye Éjjeliőr« napi 8 órás szolgálatra (elveszünk. Békés megyei Nyomdaipari Váll. Telepe, Békéscsaba, István király tér 18. x • •• Felvételre keresünk! Öze. műnkbe női dolgozókat, 2 és 3 műszakos fonédai munkára. Betanulási idő 1 bónap. Betanított és segédmunkára (érd dolgozókat Is keresünk! Bővebb felvilágosítást levélben le adunk. Pamuttextiimfivek Fonógyára, Budapest, XI. kerület Bocskai út 90. Munkaügyi osztály. 9546 mm A Lőrinci Fonó (elvételt hirdet 16 éven (elüli leányok részére: a betanulási idő 1 bónap, a kereset 1200,— Ft. A betanulási idő után 1500—2000 Ft a kereset. Vidéki lányok részére szállást korszerű leányotthonunkban biztosítunk, havi 100 Ft térítésért. 18 éven (elüli férfiakat fono munkára, A kereseti lehetőség 2000 Ft felett. Vidéki férfiak részére szállást biztosítunk. cím: Lőrinci Fonó, Budapest, XVin., Győmrői u. 85—91. Kérésére részletes tájékoztatót küldünk! <935 A Budapesti Közlekedési Vállalat állandó 1 műszakos beosztással azonnali belépésre keresi kőműves. tetőfedő, ács-állványozó, kövező, épületasztalos, épületlakatos, épületbádogos, vlz-gázszerelő, központi fűtésszerelő, gépszerelő, vasbetonszerelő. 3 műszakos beosztásban: gyalus, marós szakmunkásokat, valamint építőipari betanított és segédmunkásokat. Felveszünk továbbá: szakma nélküli férfi munkaerőket, vasúti pályajavítási fc építési munkára, női munkaerőket, pályatakarltási munkára. Egyen ruhaellátás. Felvételre keresünk továbbá: <8 órás munkahéttel vizsgázott kazánfűtőket. Vidéki dolgozók részere munkásszállást biztosítunk. Bérezés: a kollektív szerződés szerint. Minden dolgozó és családtagja részére autóbuszra, villamosra, HBV-re és Metróra szóló díjmentes utazási igazolványt biztosítunk. Felvétel: Budapest. vn„ Kertész utca IC. és a vállalat valamennyi telephelyén. éSSé
