Békés Megyei Népújság, 1971. október (26. évfolyam, 231-257. szám)
1971-10-28 / 254. szám
A negyedik ötéves terv végére 555 vagon gynlai és csabai kolbászt készít a Békés megyei Á.latforgalmi és Húsipari Vá'lalat 99ismerjük meg9 hogy becsülni tudjuk nemzeti kincsünket99 Ebben az esztendőben 235 vagon gyulai kolbászt és 70 vagon csabai vastag kolbászt készítenek a Békés megyei Állatforgalmi és Húsipari Vállalat Gyulai Gyárában. A húsfeldolgozó épületeit és berendezéseit, melyek alapterülete 1952 óta lényegében nem változott, maximálisan kihasználják. 1952-ben mindössze ötven vagon gyulai kolbászt készített ez az üzem. A műszaki fejlődés és a műszaki fejlesztés tette lehetővé, hogy az Idén 305 vagonra növeljék a szárazáru termelését. A márciusi állatszámlálás adatai szerint Békés megyében tartják az ország megyéi közül a legtöbb sertést; majdnem 775 ezret Március óta növekedett a sertés- tartási és -hizlalási kedv. Ez lemérhető abból, hogy a tenyész- koca-akció iránt változatlanul nagy az érdeklődés. Valamelyest javult a takarmányellátás is. Ennek eredményeként a háztáji gazdaságok 265 ezer 582 hízott sertés értékesítésére kötöttek szerződést a vállalattal. (1969- ben összesen 76 ezer hízott sertést adott ez az üzemág). A termelőszövetkezetekben is gyors fejlődés várható a sertés- tenyésztésben és .hizlalásban. A megyében 24 szakosított sertéstelep épül, melynek egy részében ez év végén, de jövőre valamennyiben megkezdődik a hizlalás. Ezek a korszerű telepek évente 220—230 ezer hízott sertést adnak a népgazdaságnak! A nagyüzemi gazdaságok azonban jól kihasználják régi épületeiket sertéshizlalásra s így ebben az esztendőben a tanácsi szektor — tsz, háztáji gazdaság — összesen 470 ezer hízott sertést ad el az Allatforgalmi és Húsipari Vállalatnak. Az állami gazdaságok hizlaldáiból, a vállalat saját kezelésében levő hizlaldákból, továbbá más megyékből a 140—150 kilón felüli hízott sertésekből 82 ezer 792-t vesznek át s így a megyéből 552 ezer 792 hízott ser. tés kerül feldolgozásra, illetve értékesítésre. E nagy mennyiségű hízott sertés feldolgozására nem képes a húsipari vállalat itt, a megyében. Két műszakban alig 100 ezernél több hízott sertést tudnak évente levágni a régi vágóhídon. Ezért szükségessé vált a húsipari rekonstrukció. Ez most már a megvalósulás útját járja, tekintettel arra, hogy a mező- gazdasági és élelmezésügyi miniszter aláírta a vágóhíd építésére szó’á engedély-okiratot A húsipari rekonstrukciót vállalati nagy beruházásként vaTIT-előadások, élménybeszámolók, táncos, zenés estek A Békéscsabán októberben megalakult III. kerületi ifjúsági klub első hónapját a klub vezetősége szervező munkával töltötte. Ennek eredményeként a novemberi szerdai és pénteki klubnapokra tartalmas műsort állítottak össze. Az igazi klubélet azonban már október végén megkezdődött. A 26-i első foglalkozáson Balogh Ferenc, a megyei könyvtár dolgozója angliai utazásának élményeiről beszélt a klub tagjainak, akik a kővetkező klubnapon már meghallgathatták a hathónapos TIT- előadós-sorozat első előadását. Október utolsó hetének foglalkozásain a tagság a zene történetével ismerkedik éa kezdetét veszi egy több fordulós sportjáték-verseny is. Ez novemberben folytatódik. Ugyancsak novemberben látja vendégül a klub dr. Terpdtkó Andrást, aki élménybeszámolót tart majd a sportrajongóknak. A táncos, zenés esteken túl filmvetítést, filmesztétikád előadást tervez, valamint egy párod istát is meghív a klub vezetősége tartalmas szórakozást, hasznos időtöltést ígérve a klub állandó tagságának. Az asszony gyanakodva méregeti és sietve tiltakozik: — Pálinkám? Uram Jézus, honnan lenne? Ahányszor itt már házkutatást tartottak, elvitték még a fél üveg ecetemet is, mer ugye, az is színtelen. — Hangja panaszkodásba csap. — A múlt héten is idepofátlankodik két finánc, szaglásztak, turkáltak, aztán elkobozták a mosó-szapulómat, amibe esővizet szoktam fogni, a vasfazekamat fedéstől, amiben a disznóknak főzöm a krumplit és találtak a padláson valami rissz-rossz rézcsövet, azt se tudom, hogy került ide .talán még a fiam bütykölt vele valamit. Mondom nekik: drába finánc urak, láttak maguk már eleven pálinka. főzőt? Csak nem gondolják, hogy ilyen vacakokból össze lehet állítani egy kisüstöt? ... Drága Gézukám, nem tudnál valamit csinálni? — Mindent elvittek a fináncok? — kérdezi Géza. — Vagy csak a pálinkafőzőt? Regina néni a dilettánsoknak kijáró megvetéssel mondja: — Nem volt az főző! Ezek olyanok, hogy ha valahol egy harmomkázó rézcsövet találnak, már azt hiszik, megütötték a lottót! Majd éppen a padláson dugdoeom a «’én a alatt. — Szóval egy kis pálinkát azért hagytak? ém ararnny figyelmesen nézi egy pillanatig Gézát, akinek az : arcáról lerí a rosszkedv, aztán • eltűnik i házban — ugyanolyan j szűk ajtónyitással — s hamaro- : san egy újságpapírba csomagolt • üveget hoz a köténye alatt. Géza ! ugyanolyan vigyázva bőr lem- : berdzseke mellébe rejti az üve- ■ get s egy százast csúsztat az asz- • szony kezébe. Indul, Regina néni : kiséri. — Gézuka — karattyolja az j asszony — igazán szólhatnál a \ fináncoknak, hogy ne zaklassa- : nak egy szerencsétlen özvegyasz- : szonyt. A kisfiámat is most vit- : ték el katonának — az asszony : megsajnálja magát, még köny- j nyék is gyűlnek a szemébe, a kö- : ténye sarkával dörzsölgetí. — S Entölern sajnálják azt a pár fo- : rintot? Azt hiszik, az emberek ■ csak nálam isznak, a kocsmában > nem? — Megint változik a han- ! gulata. — Mért nem tud a kocs- jj ma olyan jót árulni, mint én? ! — Hát olyat nem is.. — mond- * ja Géza szórakozottan. — Ugye? — Az asszonynak ! felcsillan a szeme. — A múltkor j is azt mondja az állomásfőnök j úr: Regina néni, a maga pálin- * kája kétszer jó; amikor issza, í meg, amikor hányja ki az em- : bér. 5 Már az utcaajtóban vannak. : — Hát akkor, Gézuka, szólsz ■ a fináncoknak? — Sajnos, nem ismerem a fi- : náncokat. Regina néni. Ha a té- '■ esszel van problémája, nagyon j szívesen — mondja Géza s be- : rúgja a motort. (Folytatjuk) § lósítják meg 311 millió forintból 1975-ig. Olyan vágócsarnokot építenek, ahol évente két műszakban 400 ezer sertés feldolgozására nyílik lehetőség. Egy műszakban óránként fejtéssel 120, forrázással pe- dik kétszáz sertést lehet vágni. Az új vágóhíd húsfeldolgozójában óránként két tonna húskészítményt gyártanak, ugyaneny- nyi zsírt olvasztanak. Így a jelenlegi szárazáru mennyiségén túl, további 250 vagon gyulai és csabai kolbász készítésére teremtődnek meg a feltételek. fdupsi) Minden év október 31-én a földkerekség valamennyi országában megemlékeznek a Világtakarékossági Nap-ról. Hazánkban — mint ismeretes — a takarékosság mozgalommá lett. Ebből következik, hogy ennek a napnak megyénkben is évről évre nagyobb jelentősége van. Megyénk takarékszövetkezetei — melyek a múlt évben is további községiekre terjesztették ki működési körzetüket, korszerűsítették hálózatukat — most is különböző rendezvényekkel és megannyi más módon ünnepük meg a Világtakarékosságd Napot A Szarvasi Takarékszövetkezet a csabacsűdi művelődési házban október 30-án nagyszabású műsoros estet rendez. A Vi. lágtakarékossági Nap jelentősé, gét Sarkadi István, a MÉSZÖV elnökhelyettese méltatja, majd a gyomai Körösmenti Népiegyüttes ad műsort A takarékszövetkezet igazgatósága a műsor keretében értékes nyereményeket sorsol ki lottó-tombolán. Zsúfolásig megtelt az Orosházi Petőfi Művelődési Ház klubterme. A nézők egy része a folyosóra szorult, oly nagy volt az érdeklődés az előadások, illetve diavetítésiek iránt. Rendkívül iz. galmas téma: Orosháza környékének védett növényritkaságai és a Kardoskút—fehértavi madárvilág megismertetése került napirendre a Hazafias Népfront, a művelődési központ és a Szántó Kovács János Múzeum rendezésében. A védett növényritkaságokról dr. Kiss István professzor, a 30-án, az egésznapos nyitvatar. tás ideje alatt a takarékszövetkezetnél elhelyezett új betétek nagyságának megfelelően adnak át tulajdonosaiknak. Ugyanakkor a megjelenő betéteseket feketekávéval vendégelik meg Az Endrődi Takarékszövetkezethez tartozó Hunya községben is ünnepi kirakatot rendeztek. S a heti két félnapos nyitvatar- tás helyett október 20 óta 30-ig Hunyán is mindennap nyitva tart a kirendeltség Az Okányi Takarékszövetkezet az élelmiszerbolt kirakatában mutatja be propaganda anyagát, a takarékosságra való felhívást Míg az általános iskola VII— VIII. osztályos tanulói koréban pályázatot hirdetett a takarékosság jelentőségét kifejező fogalmazások megírására, rajzok készítésére. A tanulók első három helyezettjét betétkönyvvel jutalmazza a pénzintézet. Ezt teszi ezekben a napokban Kö- rcstarcsa, Nagykamarás, Kondoros és Kardos község takarék- szövetkezete is. Kétesyliázán és Vésztőm vendégül látják a beté-j teseket Balk«* lime I szegedi Tanárképző Főiskola tanszékvezető tanára, a védett madárvilágról pedig Murvay Árpád, a Madártani Intézet munkatársa tartott lenyűgöző előadást. Mindketten hangsúlyozták: előbb meg kell ismerni természeti kincsünket, nemzeti vagyonúnkat ahhoz, hogy becsülni és védeni tudjuk. Dr. Kiss István előadásából kiderült többek között: a tatársánci ősgyep, a csorvási határban található Volgamenti Hérics szakmai körökben a tudományos érdeklődés középpontjává fejlődött. A Kardoskút-pusztaközpont nagy kiterjedésű szikes területe felöleli a hazánkban feltalálható valamennyi sziktípust, növényzete botanikai érdekesség. A természetvédelem tulajdonképpen élő és élettelen értékek megvédése. Régi természeti emlékeket mentünk meg az utókor számára, hogy ne feledjék: milyen volt a növényvilág ezen a tájon több ezer évvel ezelőtt. — Lengyel, osztrák nyugat-németországi szakemberek járnak ide a növényi ritkaságokat megcsodálni, becsüljük hát mi is jobban nemzeti kincsünket — mondotta a professzor. Előadását színes diafilm illusztrálta. Ezután Murvay Árpád színes, érdekes előadása hangzott el a kardoskúti madárvilágról, amelyet szintén filmvetítés követett A környék lakóinak jó része nem is sejti, mennyi ritka vízimadár él, vagv átutazóban megpihen, vagy költésre idetér visz- sza a melegebb éghajlatokról. Többek között színes filmen láthattuk a darvak vonulását, a vadlibák, vadkacsák népes csoportjait. a sziki pacsirtát, a go- dát, a récék számtalan változatát, kiskóesasot, cankót, sirályt és más madárfajt varázsolt a nézők elé Murvay Árpád szakszerű felvételsorozata. A hétfő esti előadás arról győzte meg a jelenlevőket: valóban meg kell ismerni nemzeti kincsünket ahhoz, hogy kellőképpen értékelni tudiúk. Ary Róza Gazdag programmal ünnepük szövetkezeti pénzintézeteink a Világtakarékossági Napot Tapasztalatcserén az endrődi vendéglátósod A Körösladányi Takarékszövetkezet ugyancsak október 30_ án este a művelődési házban az ÁFÉSZ-szel közösen rendezi meg divatbemutatóval egybekötve a takarékossági napot. A nagy sikert ígérő műsorban fellép a békéscsabai tiszthelyettes- képző iskola zenekara és Andó Mihály, valamint Visy László magyamóta-énekes. A szünetben itt is értékes tárgyakat sorsolnak ki a lottó-tombolán. Eleken ma — csütörtökön — különösen nagy eseményre kerül 1 sor. Sarkadi István, a MÉSZÖV elnökhelyettese délelőtt ll órakor adja át rendeltetésének a ta_ karékszövetkezeti kirendeltség impozáns székházát. A Tótkomlós! Takarékszövetkezetnél október 29-én emlékeznek meg a takarékossági nap jelentőségéről. Ezen a napon a takarékszövetkezethez betérő valamennyi betétes ajándékot kap. Érdekessége lesz az ajándékozásnak. hogy az adott tárgyhoz minden betétes saját sorsolással jut hozzá A takarékszövetkezet igazgatósága erre hangos híradón hívta fel a betétesek figyelmét, míg a különböző gazdálkodó szervek vezetőit levélben értesítette erről az eseményről. Az Endrődi Takarékszövetkezet az ÁFÉSZ nagy ruházati boltjában rendezett ünnepi kirakatot különböző ajándéktár. gyakból. Azokból az ajándék- tárgyakból, melyeket októberi (Tudósítónktól) A napokban 25 vendéglátóipari dolgozó indult útnak az Endrődi ÁFÉSZ-től, hogy bepillantsanak legnagyobb borszállító vállalatuknak, a Közép-magyarországi Pincegazdaság Csong- rád—Szolnok vidéki üzemeinek munkájába, tevékenységébe. Ezek az üzemek az idén mintegy 1000 hektoliter bort szállítanak Endrédre. A vendéglátóipari dolgozók először a csongrádi telepre látogattak el, majd végigkísérték a borkészítés műveletét, a zúzástól kezdve mindaddig, amíg a j must a hordókba nem jut. Vé- j gigjárták a pincelabirintusokat,; s érdekes tájékoztatást hallgattak meg a bor kezeléséről, a tárolásáról. A látogatás borkóstolással végződött. Csongrádról Szőregre, az Alföld eeyik legnagvobb bormlac- kozójába vezetett az endrődiek útja. Az üzemlátogatást szakmai Fogadóóra a menyei tanácsnál Soron következő fogadóóráját Nagy János tanácselnök-helyettes október 30-án, szombaton 9—12 óráig tartja hivatali helyiségében. (Békéscsaba, Felsőkörös sor. InxUhásJ ankét követte, amelyen bírálatok is elhangzottak, így például ar- ■ ról, hogy a palackozott borok du. gói nem zárnak mindig jól. Többen megkérdezték: hogyan készül a bor. A vendéglátók elmondották, hogy műborok ma már nincsenek, minden fajtának valódi szőlő az alapja, ami különféle „pinceműveleteken” megy keresztül, amíg a vásárlók asztalára kerül. Tehát a bor napv jainkban már csak igazi bor. Végezetül az endrődiek kérése: szeretnének köszönetét mondani Rác Lajosnak és Hanyec Lászlónak, a csongrádi pincészet vezetőinek, valamint Nagy Lászlónak, a szőregi palackozó üzemvezető-helyettesének a szívélyes fogadtatásért és tájékoztatásért Sztanyik Károly A BÉKÉSCSABAI KÖTÖTTÁRUGYÁR felvesz íérli monkásokat textilfestő munkakörbe Magas kereseti lehetőség. Jelentkezés: a vállalat munkiiíigvi osztályán. x