Békés Megyei Népújság, 1971. október (26. évfolyam, 231-257. szám)

1971-10-05 / 234. szám

A Csillagászati Hetek mai eseményei A megye hat városában, községé­ben ismerkedhetnek ma, kedden az érdeklődők a csillagvilág titkaival a TIT különböző rendezvényein. Dél­után három órakor a körösladányi gimnáziumban Nagy János elektro­mérnök a naprendszerről tart táv­csöves bemutatóval kísért előadást, öt órakor a szarvasi főiskolán Schalk Gyula csillagász Az élet kutatása a világegyetemben címen számol be a terület legújabb felfedezéseiről. Hat órakor kezdődik a gyulai Természet­tudományi Előadóterem csillagászati filmestje, s Kardoskúton, a cinkusi iskolában Márki-Zay Lajos A csil­lagászat. ösztönző hatása a techniká­ra című előadása. Tótkomlóson, a pusztaszőlősi iskolában este hétkor az élet kozmikus feltalálásának kuta­tásáról hallhatnak az érdeklődők. Fél héttől pedig távcsöves bemutató várja a csillagászat barátait a békés­csabai Megyei Könyvtár udvarán. Televíziö BUDAPEST: 17.43 Hírek. 17.50 Hétvégi birodalom. 18.10 Magilla gorilla. Magyarul beszélő amerikai rajzfilmsorozat. I. 18.40 Radar. 10.10 ReklAmmüsor. 10.15 Esti mese. 19,30 Tv-hiradő. 20.00 Ibsen: Nóra. A Kecskeméti Katona József Színház előadása, felvételről. 22.20 Tv-hír- adó — 2. kiadás. BUKAREST: 17.00 Irodalmi műsor. 17.15 Pioníroknak. 17.45 Oltár-hang­verseny. 18.00 Román képzőművé­szet. 18.20 A legkisebbeknek. 19.00 Reflektor. 19.15 Népi énekek és Já­tékok. 19.45 Román színházi est. 10.35 Balett-est. 21.10 Slágerest. BELGRAD: 16.48 Magyar nyelvű kulturális panorama. 17.40 Távcső. 18.30 Európa öröme. 19.30 Tv-posta. 19.50 Villanólény. 20.25 Riport. 21.20 Aki vészit — nyer. (Kanadai játék­film). Rádió KOSSUTH RADIO: 8.19 Hallgas­suk együtt! 8.49 Harsan a kürtszó! 9.24 Leszedik a szőlőt. Népdaljáték. 10.05 Az NDK Kultúrájának Hete. 10.35 Zenekari muzsika. 12.30 Meló-1 diakoktél. 13.40 Uj Georgikon. 14.00 Operarészletek. 14.14 Az NDK Kul­túrájának Hete. 14.49 Éneklő Ifjú­ság. 15.10 Rédlóiskola. 16.05 Dal­ciklus. 16.15 Riportmüsor. 10.35 Vö­rös Sári nótákat énekel. 17.05 Tal­lózás a világsajtóban. 17.20 Holnap közvetítjük... 17.45 Szerződések — hét nyelven. 18.10 Pro Musica. 18.30 A Szabó család. 19.25 Könnyűzenei híradó. 19.55 Két Beethoven-nyitány. 20.15 Népdalest. 21.03 Kilátó... 22.20 A hallgatók véleménye. 22.30 Bobby Vee énekel. 22.45 Az NDK Kultú­rájának Hete 23.00 Verbunkosok. 23.40 Klaus Lenz együttese játszik. PETŐFI RADIO: 8.05 Az NDK Kultúrájának Hete. 8.25 Operett­részletek. 8.45 Külpolitikai figyelő. 9.00 Zenekari muzsika. 11.45 Miért szép? 12.00 Operarészletek. 12.45 Törvénykönyv. 13.03 Az MRT ének­kara énekel. 13.20 Becsben, Beet­hoven nyomában, m. 14.00 Táncda­lok. 14.10 Haydn: E-dúr divertimen­to. 14.22 Pol-beat. 14.35 Tánczenei koktél. 15.20 Az MRT gyermekkóru­sa énekel. 15.33 Kedvelt régi meló­diák. 16.05 Táncdalok. 18.15 Hang­verseny a stúdióban. 10.33 Csúcs- forgalom. 18.10 Idő és történelem, n. 18.35 Hangverseny a stúdióban. 19.15 Csárdások. 19.24 A határon túli ma­gyar Irodalom. 20.25 Uj könyvek. 20.28 Muzsikáról fiataloknak. 20.58 Made in Hungary. 21.36 Puccini: Turandot. Háromfelvonásos opera. SZOLNOKI STUDIO: a 222,38 m-es hullámhosszon 18—19 óráig. Alföldi krónika. Háromnegyed ütemben. Aki tervez és aki végez. Népdalok. Ifjú­sági Fórum Nagykőrösön. Táncme­lódiák. Békési Bástya: A halhatatlan lé­giós. Békéscsabai Brigád: Marle sze­szélyei. Békéscsabai Szabadság: Leon és az Atlanti Fal. Békéscsabai Terv: A szicíliaiak klánja. Gyulai Erkel: Eper és vér. Gyulai Petőfi: Onlbaba. Mezőkovácsházi Vörös Október: A kétarcú felderítő. Orosházi Béke: Lo­pott csókok. Orosházi Partizán: A lovag végakarata. Szarvasi Táncsics: Ben Wade és a farmer. Szeghalmi Ady: A halál erődje. Színház Október 5-én, kedden este fél 6 óra­kor Telekgerendáson: MI FÉRFIAK 7. H korszerű anyagmozgatás megoldásában segítenek a kiváló minőségű, impnrtált emelővillás targoncák 1971- re felveszünk rendeléseket az alábbi gépekre: 4004/A típus, teherbírása 0,75 tonna, emelőmagassága 2,8 m, EP—103-as, teherbírása 1 tonna, emelőmagassága 2,8 m, EP—201-es, teherbírása 2 tonna, emelőmagassága 4,5 m. 1972- re, a beérkezéstől függő folyamatos szállításra meg­rendelhető: 4043-as benzinmotoros, homlokvillás emelőtargonca, 3 tonnás, 4045-ös benzinmotoros .homlokvillás emelőtargonca, 5 tonnás. —waom __ Külföldi gyártmányú, emelővillás targonca Érdeklődés, rendelésfelvétel: a Műszaki Árut Értékesítő Vállalat Szállítóeszköz-emelőgép részlegénél; Budapest, VIII., Teleki tér 3. Telefon: 141-431. x □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ Első díjunk a Centrum Aruház ajándéka: 1 db japán „Sanyo” táskarádió, három hullámsávos, értéke 1350 forint 2. rejtvényünk: őszbe csavarodott a természet feje, Dérré vált a harmat, hull a fák levele, Rövidebb, rövidebb lesz a napnak útja, És hosszúkat alszik rá, midőn megfutja. Megpihen legszélén az égi határnak S int az öregeiknek: „benneteket várlak!" Megrezdül a feje sok öregnek erre: Egymásután mégis mennek a nyughelyre. Kérdésünk; kind? a művéből idéztük a fenti részletet? Arany János — Petőfi Sándor — Kiss József (A helyes megfejtést húzza alá!) Őszi ioió iBBBBBBiBaiiaaBBBaiaBBaaBaBBeBaaBaBeBBiBBaBBeaBBaaeaBaaaBBBBBBB8BaBBaBBBaBaaeaBBBBBBBaaaBa» E- Divilkovszkij: Rágós ás A múltkoriban ott­hon ültem és lapoz­gattam a nyelvtan- könyvet. Olvasom: „Én megyek, te mégy, ő megy”. Tehát men­nek valahová. Siet­nek. De miért kell men­ni feltétlen valahová? Lehet otthon is ülni. Mint például mi, ezen az estén. Én úgy ülök, mint­ha a fiam nyelvtani házi feladatát ellenő­rizném. Te úgy ülsz, mint­ha néznéd a televízi­ót. <5 úgy ül, mintha házi feladatot készí­tene. Mintha... De uram. terem tőm! Mi az, hogy én ülök? Hisz nekem gyűlésre kellene mennem. 1- gen, de nem most, jó lesz majd holnap is. Most Szuszekint kel­lene felhívnom tele­fonon. Tehát azt a gyűlést holnapra te­szem. Én mintha gyűlés­re mennék. aaai Te mintha a barát- nődhöz mennél. Ö mintha a barát­jához menne elkészí­teni a házi feladatot. Tehát — gondolom — ilyen ez a családi élet. Közös gondok, bajok. Érzem, hogy itt valami nincs rend­jén. A részletek va­lamelyike, mintha nélkülözné a valósá­got. Ám azonnal rá­jöttem: Az igerago­zással vám baj! Vala­hogy így: Én hazudok neked. Te hazudsz nekem. Ö hazudik nekünk. De az is lehet, hogy az asszonytárs már szólt Szuszekinnak. Én mafla, nekem már tegnap rendeznem kellett volna ezt a gyűlés-ügyet. Hogy erre nem gondoltam hamarabb? Hasonló esetben ő mindig ide­jében értesít engem... Bűnbánóan tovább ragozok. Én jó férj leszek. Te jó feleség leszel. 0 jó fiunk lesz. Na! Így mindjárt más. Rendben is van minden. Akkor én holnap bemegyek a munkahelyemre, meg. mosom a kezemet, le­ülök az íróasztalom­hoz és így fogok ra­gozni: Én hiszek neked. Te hiszel nekem. ö hisz nekünk. Mi hiszünk nektek. Ti hisztek nekünk. ők hisznek minden­kinek. Ugye milyen szé­pen hangzik? Lám mit szül a helyes ige­ragozás, amely min­dig egyes szám első személlyel kezdődik'.. Fordította: Sigér Imre laawaa 200 forintos vásárlási utalvány ajándékozása az Univerzálnál minden típusú varrógéphez, október 4—9-e. között az Univerzál J ÄRMÜSZAKÜZLETEKBEN: BÉKÉSCSABÁN, GYULÁN, OROSHÁZÁN, SZARVASON. — VARRÓGÉPKIÁLLlTÁS — VARRÁSBEMUTATÓ — SZAKTANÁCSADÁS 10°/o OTP befizetése elegendő! Helyben díjtalan házhoz szállítás! Figyelem l Figyelem ! Közeleg az őszi szezon: Nagyker. — Kisker. Vállalatok, ÁFÉSZ-ek, cipőboltok gyermekcipőket 31—40-es nagyságig barna, fekete színekben, sima és préselt M.-boxból, 1/1 bőr talppal, fa­szeges kivitelben készletről azonnal szállítunk Megrendelhető: Medgyesegyhaza és Vidéke BŰRTEX. Cím: Medgyesegyháza és Vidéke Bőr- és Textilruházati Ktsz, Medgyesegyháza. Ügyintéző: Oravecz. x 320575

Next

/
Oldalképek
Tartalom