Békés Megyei Népújság, 1971. október (26. évfolyam, 231-257. szám)
1971-10-27 / 253. szám
Srezsnyevel ünnepelték a párizsi városháza elán liSanyid BrezShyev, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára, oki hétfő óta hivatalos látogatáson. Párizsban tartózkodik, kedden délelőtt koszorút helyezett el az ismeretlen katona sírján, a Diadaliv-nél. Ezt követően látogatást tett a párizsi városházán, ahol nagy tömeg ünneplésben részesítette, majd magánjellegű ebéden vett részt a Szovjetunió párizsi nagykövetségén. Délután Brezsnyev és Pompidou megtartotta második megbeszélését A két vezető négyszemközt tárgyalt, mélyen csak a tolmácsok voltak jelen. (Reuter) j Koszigin Kubába utazott Torontói, tartózkodásának másodnapján a szovjet kormányfő Donald Modoraid kanadai hadügyminiszter villásreggelijén vett részt, majd fölkereste az Ontario-tó partján levő pdckeringi atomerőművet A délután folyamán Koszigin az Omtarioá Tudományos Központba látogatott el, ahol a gyáriparosok országos szövetségének volt a vendége. Itt, a tudományos központban mondta el a szovjet miniszterelnök utolsó kanadai beszédét Kitért a politikai együttműködés fontosságára és köszönetét mondott a kanadai kormány vezetői, nek a fogadtatásért és a vendéglátásért. A látogatásról közös közleményt adtak ki. Alekszej Koszigin, tegnaip délután Kubába utazott (MTI) Á szovjet kormányfő kanadai indiánok között Amerika történelmi veresége (Folytatás as I. oldalról) tó erőpróbára, a Tajvan kizárását „fontos kérdésnek” minő. sítő amerikai ügyrendi javaslat fölötti szavazásra. Amikor az ülésterem világító eredményhirdető tábláin megjelentek a következő számok: 59 igen, 64 nem, 15 tartózkodás, a küldötteik túlnyomó többsége felállva, óriási üdvrivalgással ünnepelte a 21 év óta tartó amerikai óbstrukció végső, történelmi jelentőségű vereségét. Ez a győzelmi hangulat ezután már rányomta bélyegét a további fejleményekre: a kétség- beesett amerikai utóvédcsatározások sorra kudarcba fulladtak és a „habozó” tagállamok számára is világossá vált, hogy a vesztesek oldalára kerülnek mindazok, akik segítséget nyújtanak az amerikai halogató manőverezéshez. Bush amerikai ENSZ-képviselő utolső erőfeszítése egyébként az volt, hogy egy szenegáli fogalmazásbeli módosító indítványba kapaszkodva kérte, szavazzanak elkülönítve a KNK ENSZ-jogai. nak helyreállításáról —, amit az USA is támogat — és külön a tajvani rezsim kizárásáról. Miután maga Szenegál is elhatárolta magát az amerikai javaslattól, a közgyűlés elnöke nem adott helyt az amerikai módosító javaslatnak és szavazást rendelt el az albán határozati javaslatról, A minden előzetes várakozást meghaladó arányú többség annak tulajdonítható, hogy az ENSZ történetének legsúlyosabb és leglátványosabb amerikai veresége után számos állam — például, az USA olyan közeli szövetségesei és barátai, mint Belgium, Olaszország és Izrael — az utolsó pillanatban a nyilvánvaló győztesekhez csatlakozva megszavazta a KNK ENSZ-jogainak helyreállítását és a Csang Kai-sek rezsim képviselőinek eltávolítását előíró határozati javaslatot. U Thant ENSZ-főtitká,r helyi idő szerint kedden éjfélkor táviratban értesítette a Kínai Népköztársaság külügyminisztériumát a közgyűlés döntéséről, s egyúttal megküldte a vonatkozó határozat szövegét is. (MTI) Kik, hova szavaztak Az albán javaslat mellett szavazott (az angol abc szerinti sorrendben): Afganisztán, Albánia, Algéria, Ausztria, Belgium, Bhutan, Botswana, Nagy-Britannia, Bulgária, Burma, Burundi, Belorusszia, Kamerun, Kanada, Ceylon, Chile, Kuba, Csehszlovákia, Dánia, Ecuador, Egyiptom, Egyenlítői Guinea, Etiópia, Finnország, Franciaország, Ghana, Guinea, Guayana, Magyarország, Izland, India, Irán, Irak, Írország, Izrael, Olaszország, Kenya, Kuwait, Laosz, Líbia, Malaysia, Mali, Mauritánia, Mexikó, Mongólia, Marokkó, Nepál, Hollandia, Nigéria, Norvégia, Pakisztán, Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság, a Kongói Népköztársaság, (Brazzaville), Peru, Lengyelország, Portugália, Románia, Rwanda, Szenegál, Sierra Leone, Singapore, Szomália, Szudán, Svédország, Szíria, Tanzánia, Togo, Trinidad és Tobago, Tunézia, Törökország, Uganda, Ukrajna, a Szovjetunió, Jemeni Arab Köztársaság, Jugoszlávia, Zambia. A javaslat ellen szavazott: Ausztrália, Bolívia, Brazília, a Közép-Afrikai Köztársaság, Csád, a Kongói Demokratikus Köztársaság, Costa Rica, Dahomey, Dominika, El Salvador, Gabon, Gambia, Guatemala, Haiti, Honduras, az Elefántcsontpart, Japán, Kambodzsa, Lesotho, Libéria, Madagaszkár, Malawi, Málta, Uj-Zéland, Nicaragua, Niger, Paraguay, a Fülöp- Szágetek, Szaud-Arábia, Dél-Afri- ka, Swáziföld (Ngwane), az Egyesült Államok, Felső-Volta, Uruguay, Venezuela. Tartózkodott a szavazástól: Argentína, Bahrein, Barbados, Kolumbia, Ciprus, a Fidzsi-Szi- getek, Görögország, Indonézia, Jamaica, Jordánia, Libanon, Luxemburg, Mauritus, Panama, Katar, Spanyolország, Thaiföld. Nem volt jelen a szavazásnál; Omán, a tajvani rezsim képviselője, valamint a Maldive Szigetek. (Reuter) Peking nem nyilatkozik Az AP amerikai hírügynökség tokiói irodája telefonon megkereste a Kínai Népköztársaság külügyminisztériumált, hogy nyilatkozatot kérjen a Kínai Nép- köztársaság ENSZ-jogait helyreállító szavazásra vonatkozóan, A kínai külügyminisztérium tisztviselője az érdeklődésire közölte, hogy: „nem szoktunk interurbán hívások esetében ilyen jellegű tájékoztatást adni”. Az AP munkatársa megkérdez, j te, vajon mikor indul New| Yorkba, az első hivatalos pekingi \ delegáció, a kínai tisztviselő! azonban válaszában a fenti mondat megismétlésére szorítkozott. (AP) Tajvan kesereg A tajvani külügyminiszter vezette delegáció az albán határozati javaslat megszavazása után sajtóértekezletet hivott össze, 3 ezen szétosztották nyomtatott formában rögzített nyilatkozatot, amely kijelentette, hogy a tajvani kormány „tovább folytatja a harcot a kommunista rendszer megdöntéséért”. A nyilatkozat keserű szavakkal támadta azokat a küldöttségeket, gyakorlatilag tehát csaknem az egész ENSz-t,! amelyek szembefordultak „a vi-'l lágszervezet hűségies és egyik alapító tagjával”. A tajvani miniszterelnök nem sokkal a New York-i szavazás után rendkívüli minisztertanácsra hívta össze a tajpeji kormány tagjait. A jelentések szerint a tajpeji külüRjuniniisztériumban feszült á légkör, a közgyűlés döntése — ha nem is volt teljes meglepetés — mégis megdöbbenést keltett. (UPI) Koszigin szovjet miniszterelnök kanadai kőrútja során Edmonton b a érkezett. Itt felkereste többek között az egyik indián rezervátumot, ahol kedves ünnepségre került sor. Koszi gint Arany Sas néven tiszteletbeli törzsfőnökké avatták. Kép: Koszigin elszívja a békepipát. (Telefotó — AP—MR-KS) Az NDK külügyminisztere megkoszorúzta a magyar hősök emlékművét Otto Winzer, a Német Demokratikus Köztársaság külügyminisztere — aki hivatalos baráti látogatáson tartózkodik hazánkban — és a kíséretében levő személyiségek kedd délelőtt a Hősök terén ünnepélyes külsőségek között megkoszorúzták a magyar hősök emlékművét. A koszorúzásnál jelen volt Péter János külügyminiszter, Kovács Imre, hazánk berlini nagykövete, Pesti Endre vezérőrnagy, a budapesti helyőrség parancsnoka, valamint a fővárosi tanács képviseletében dr, Viszkei Mihály főEYSZ-HOIYUSZ Pablo Casals vezényletével az Egyesült Nemzeteik Szervezete 26. évfordulóján játszották először New Yorkban a világszervezet himnuszát, amelynek zenéjét W. H. Anden szövegére a 94 éves gordonkaművész és zeneszerző írta. Képünkön: Casals, U Thant főtitkár jelenlétében néhány szót szól a hallgatósághoz, (Telefotó — AP—MII—KS) osztályvezető. Ugyancsak ott volt dr. Herbert Plaschke, az NDK budapesti nagykövete és a nagykövetség több munkatársa. A koszorúzás után Otto Winzer és kíséretének tagjai a főváros nevezetességeivel—i egyebek közt a Metróval — ismerkedtek. (MTI) Pirityi Sándor, az MTI kiküldött tudósítója jelenti: Kedden reggel Moszkvából Ki. jevbe érkezett a magyar országgyűlés küldöttsége, amely Apró Antalnak, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának, az ország- gyűlés elnökének vezetésével hétfőn kezdte meg tíznapos szovjetunióbeli látogatását. Az ukrán főváros központi pályaudvarán Ivan Lutak, az Ukrán Kommunista Párt Központi Bizottságának másodtitkára, Jakov Kolotuha, az Ukrán Legfelső Tanács Elnökségének titkára, Mihail Bilij, a köztársaság legfelső tanácsának elnök, helyettese, a kijevi egyetem rektora fogadta a magyar delegációt. A magyar küldöttség látogatást tett az Ukrán KP KB székházában, ahol Pjotr Seleszt, a párt Központi Bizottságának első titka,ra. az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja fogadta a magyar parlament képviselőit. A találkozót követően a köz. társaság minisztertanácsának elnökségét kereste fel delegációink, majd koszorút helyezett el az ismeretlen katona emlékművét. (MTI) immesa 1971. OKTOBER 27. Országgyűlési küldöttségünk Kiievben