Békés Megyei Népújság, 1971. szeptember (26. évfolyam, 205-230. szám)
1971-09-24 / 225. szám
Televízió BUDAPEST: 17.33 Hírek:. 17.40 ftiportfUm. 18.05 Nyitott iüllel. 18.25 Az inkák földjén, HL 18.40 Aki 24 gyermeket felnevelt. 19.05 Reklám- műsor. 19.15 Esti mese. 19.30 TV- hirado. 20.00 Széchenyi meggyilkoltatása. 21.45 Interforum. ’71. 22.10 TV-hiradó — 3. kiadás. BUKAREST: 17.50 A gyermekek világa. 18.20 A legkisebbeknek. 19.15 Román könnyűzene. 19.25 A hor- rnokról. 20.06 Japán játékfilm. BET.GRAD: 16.40 Magyar nyelvű tv-krőnika. 17.35 Szokatlan utazás (gyermekműsor). 18.30 Vízilabda: Szovjetunió—Magyarország. 19.30 Szórakoztató zenei adás. 20.35 Flip Wilson-show. 21.45 Az autóbuszon — filmsorozat. 22.55 Szabadegyetem. Rádió KOSSUTH RADIO: 8.18 Operettrészletek. 9.00 József Attila élete és költésílete. IX. 9230 Népi muzsika. 10.05 Iskolarádió. 10.40 Édes anyanyelvűnk. 10.45 Fűvósesztrád. 11.00 Utazás Geológiában. 11.10 Zenekari muzsika. 12.30 Tánczenei koktél. 13.15 Népek zenéjéből. 13.44 Szibériai költők versel. 14.00 Szomszédolás. 14.25 „Nyitnlkék”. 15.10 Barokk-muzsika. 10.05 így élünk — egyedül. 17.05 Külpolitikai figyelő. 17.20 Operák. 18.06 Az Ifjúsági Rá- diőszinpad bemutatója. Bent a szekrényben. 19.30 Sporthiradő. 19.40 Magnósok figyelem! 20.20 Láttuk, hallottuk. 20.43 Népdalcsokor. 21.30 Számvetés —számítás. 21.40 Operák. 22.20 Mozart: e-moll szonáta. 22.30 Anton Webem halála. 23.00 Daljátékokból. 23.43 A dzsessz kedvelőinek. PETŐFI RADIO: 8.06 Zenekari muzsika. 850 Időszerű nemzetközi kérdések. 9.00 Ezeregy délelőtt. 11.30 Rádióreklám. 11.50 Őszi történet. 12.00 Könnyűzene. 12.20 Beetho- ven-művek, 13.03 Válaszolunk hallgatótoknak! 18.23 Operafelvételek. 14.00 Rivaldafényben. 14.50 Ozene- j tek. 17.00 ötórai tea. 18.10 Zongo- [ raművek. 18.31 Dr. Garam József írása. 18.46 Közv. a Jadran Kupa Magyarország—Szovjetunió vizilab- da-mérközésről. 19.25 Űj könyvek. 19.35 Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. I. 21.40 Táncdalok. 22.30 Népdalok. 23.15 Kamarazene. SZOLNOKI STUDIO: a 222,38 m-es hullámhosszon, 18—19 óráig: Alföldi krónika. Bemutatjuk a Kiskunfélegyházi Citera Zenekart. Stúdió- parlament. Táncritmusban. Színház Szeptember 24-én, pénteken este fél 8 óraikor Fábiánsebestyén-e»: LESZÁLLÁS PÁRIZSBAN Békési Bástya: Nincs jobb a rossz időnél. Békéscsabai Brigád: A medve és a baba. Békéscsabai Szabadság: Viva, Maria! Békéscsabai Terv: Az állatnak meg kell halnia. Gyulai Erkel: Olsen bandája. Gyulai Petőfi: 5 órakor: Kapaszkodj a fellegekbe. I., n. Mezőkovácsházi Vörös Október: A Kreml toronyórája. Orosházi Béke: Kísért a múlt. Orosházi Partizán: Kedves Robinsonom. Szarvasi Táncsics: Hárman. Szeghalmi Ady: Reménykedők. a békéscsabai HOTŐHAZ női és férfi segédmunkásokat vesz fel gyümölcs, és zöldségfélék feldolgozásához. Jelentkezés: a munkaügyi osztályon. 320446 A BÉKÉSCSABAI HIZLALDA I. és II. sz. telepe ssrtéseleiöket és ács szakmunkást vesz fel. 320434 A Városfejlesztési Kivitelező Részlege ADK. 6,3 tonnás Panther autódaruval bérmunkái vállal ÉrdeMődni: tel. sz.: 12-327. Blastkó János száll, ea. Békéscsaba, Trefort út 1/1. x A Békéscsabai Építő- és Épületkarbantartó Ktsz felvesz BÁDOGOS SZAKMUNKÁST, asztalosüzembe férfi, és női SEGÉDMU NK ÁSOK AT, KŐMŰVES SZAKMUNKASOKAT és kőművesekhez SEGÉDMU NK ÁSOK AT. 320458 Miután — hála a mo_ derít tudománynak, melynek segítségével az ember számára régóta óhajtott televigaszt feltalálták —, mindennapi életünk sokkal szebb és egyszerűbb lett. Ez a — merem állítani —, korszakalkotó találmány óv minket és mindenkit az öngyilkosságtól, önzéstől, öncsonkítástól, öntúlbecsüléstől és számos le nem írható egyéb szerencsétlenségtől. Csak fel kell tárcsázni a megfelelő telefonszámot — amennyiben van az embernek telefonja —, mely a televigasz találmánya szerint is még mindig a meg nem valósítható vágyálmok közé tartozik, s az ember, ha megkapta a televi- gasz-kapcsolást, mindent frissen és felszabadultan elmond, ami a szívén, máján, gyomrán, veséjén és másutt van elraktározva. Pontosan így tett a minap Szczesny Flimon kolléga is: — Jó napot! — mond. ta a televigasz-vonalá- •nak. — Súlyos lelki depresszióban gyötrődöm. — Kritikusban? — így a televigasz túlsó oldaláról egy hang. — Igen. Kritikus depresszióban. — Fogadja őszinte részvétem. — Hogyan? —- morogta Szczesny Flimon. — Nincs szükségem együttérzésére, ahhoz itt van számomra a Outvitás. önök azért léteznek, hogy engem telefonon keresztül megvigasztaljanak és alaposan kiönthessem bajaimat, gondjaimat, ön egy közönséges tökfej, uram. Ért engem, uram? Egy tökfej. Ön nem alkalmas a televigasz-hiva- talhoz, helyezkedjék el inkább egy vidéki termelőszövetkezetben! , — Jól van, uram. Biztatni én is tudom. Csak ne hagyja el magát. ön megsértett egy hivatásos pszichológust hivatásának gyakorlásában telefonon. Mégis, ha elveszítené a türelmét, akkor tudom majd, hol találom meg... Akkor azután nem ismerek semmiféle kegyelmet. — Fenyeget engem, uram? Maga szomorú büdösszekfű. Még az a jó. hogy maga egy hivatalból kirendelt tele- vigasztalo. Különben belerúgnék a... feleljen ... — Értem, uram, ön azt kívánja, hogy én olyan magasan repüljek a levegőbe, hogy ferm az égbolt alatt meghaljak az éhségtől, mielőtt visszatérnék a mi szép és csodálatos Földünkre... Ez régi szólásmondás. Valami újabb nem jut az eszébe? Nem is csodálkozom, hogy depresszióban szenved. Mivel Ön egy kis szürke töme- gecske, egy részecskéje annak az óriási tömegnek, mely benépesíti a világot, egy ici-pici csa- varocska mindössze, egy senki, ami nem válik ki a milliárdokból. ön tulajdonképpen egy közönséges x-szel is pótolható lenne, miután olyanból, mint Ön ezer is akad. Most aztán megfejtettem önt. Lám, lám, semmi új nem jut eszébe, semmi új alakítás, semmi új ötlet vagy gondolat. Semmi sem rajzolódik ki agyában, semmi figyelmet nem szentelnek a többiek magának. Semmi esélye sincs előrelépni az élet létrafokain, valami újat, eredetit kigondolni. Maga csak mindig az ezerszer hallott mondásokat ismételgeti, mint egy tarkatollú papagáj. Semmi találékonyság, semmi becsvágy, semmi célratörés. Semmi jövő nem áll maga előtt. Hallja? * Néhány pillanatig csend uralkodott a telefonkagylóban, azután a drót másik végén zokogás rázta meg Szczesny Flimon kollégát: — Honnan tudja ezeket, pszichológus uram? — A mi tele vigaszhivatalunkban kizárólag elsőrangú szakemberek dolgoznak. Meg is tudom fejteni az ön lelki depressziójának a lényegét. Önnek e pillanatban ugyanis kétezer zlotyra lenne szüksége, de semmi pénze nincs. Na, rátapintottam a lényegre? — Igen, uram, tökéletesen így van... De honnan tudja ezt? — Már megint ez az örökös honnan? Ez, kérem egyáltalán nem fontos. Csak az, hogy mielőbb megvigasztalódjon. — Szépet és igazat mond, vigasztaljon tovább, kérem! Szczesny Flimon kollégának eme kérésében minden reménye ott lappangott. — Igen, igen, én te-' levigaszt nyújtok Önnek, uram — folytatja a hivatal pszichológusa —, de nekem is szükségem lenne kétezer zloty, ra és képzelje, egyetlen fítyingem sincs! És nagyot sóhajtva, letette a kagylót. Fordította: Révész Tibor Wasilewski: Televigasz 10-es finomságú sikkötőgéppel rendelkezők részére bedolgozás! tudunk biztosítani BÉKÉSCSABAI KÖTÖTTÄRUGYÄR Munkaügyi osztály X KSziilelek, építtetők, figyelem! A VÁROSFEJLESZTÉSI KIVITELEZŐ RÉSZLEGE cserépkályha építés, átrakás és tisztítási munkát gyors határidővel és garanciával vállal. Érdeklődni: tel. sz.: 12-327. Fi-lyó György ép.-v. Békéscsaba, Trefort út 1/1. x FIGYEL EM! Maros folyóból termelt homok kis és nagy tételben eladó Eladási ár: Nagylak vagy Kiszombor vasútállomásokon vagonba rakva 95,— Ft/köbméter. HALADÁS MG. TSZ CSANÁDPALOTA. Telefon: 14. 131431 A KÖRÖSVIDÉKI VÍZÜGYI IGAZGATÓSÁG Köröstarcsa belterületón, nyilvános árverés útján kisajátított lakóházakat ad el lebontásra 1971. IX. 30-án 10 órakor. Jelentkezés: Községi Tanács Köröstarcsa: Érdeklődni: Körösvidéki Vízügyi Igazgatóság, Anyagellátási és Szállítási Osztály Gyula, Városház u. 26. Tel.: 240/85 mellék. 244706 BÉKÉSCSABAI ÉPÍTŐ- ÉS ÉPÜLETKARBANTARTÖ KISZ BÉKÉSCSABA, KÉTEGYHÁZI ÜT gyakorlattal rendelkező gépírót keres felvételre Fizetés: megegyezés szerint. Minden héten szabad szombat. Jelentkezés a személyzeti vezetőnél. 320485 Apróhirdetések Részletfizetésre rekamiék, gamitú- r rák, fotelágyak. Kérjen képes árjegyzéket. Román kárpitos, Buda- pest, Nagymező utca 66. 7684 Nagy növésű llkuszok eladók. Gyu- la—Újvári, Bajcsy-Zsilinszky u. 22. Vegyes minőségű gülbaba burgonyát megvételre ajánlunk. Egységár: 110,— Ft/q. A prizmából való felszedésről és elszállításról vevőnek, kell gondoskodni. Érdeklődni levélben: Haladás Mg Tsz, Medgyesegyháza vagy telefonon a 14-es melléken. Ügyintéző: Szűcs János _ magtáros« Divat- és kötöttárut, fűzős pulóvert, táskát, kendőt, fehérneműt, harisnyát, kesztyűt vásároljon Sztánné- tól. Békéscsaba, Luther u. 13/1 Barkas 1000-es 1 t. üzemképes tehergépkocsi. tartalékmotorral és tartalékalkatrésszel, tipizálás miatt eladó. Érdeklődni Bm. Baromfikeltető Váll. Békéscsaba, III.. Szerdahelyi u 2'a. Telefon: 12—012. _________________320438 S zőlőoltványok, lugasgyűjtemények, őszi ültetésre, fajtaazonosan kaphatók. Díjmentes árjegyzéket küldök. Valiskó szőlész. Gyöngyös, Aranysas út 3._______________ 242735 É rtesítjük a lakosságot és a közüle- teket. hogy a Szarvasi Építőipari és Lakáskarbantartó Szövetkezet feszültség alá helyezteti a Szarvason lefektetett alábbi nyomvonalú kábelt: Kossuth Lajos u 23^3 közfürdő, építendő BÁV, új ABC-áruház, állami gazdaság irodaháza, Szabadság út 30 melletti TITASZ tip. csatlakozó szekrényig,___________________267960 Gyula, Baross utca 7. számú ház beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Kígyó u. IS. 244967 Középkorú teljesein egyedülálló komoly humanista, életvidám férfi házasság céljából keresi hasonló helyes nő ismeretségét. ,,Lakáé van” jeligére gyulai hirdetőbe. 6—7 cm vastagságig, száraz akácpallók eladók. Gyula, Beleznai S. u. 10- 244704 Gyula-Újvári, Felszabadítók útja 7. számú ház eladó. 244698 Elcserélném szegedi négy helyiségből álló, fél házamat, gyulai hasonlóért, sürgősen. Érdeklődni: Gyula, Réz J. u. 19, _________244699 É píttetők! 1972. évre kőműves- munkák előjegyzését már most te- gyék meg. Körös u. li/a. 244700 Kitűnő állapotban levő 601-es Trabant sürgősen eladó. Békéscsaba, Kinizsi u. l. Nagy. ___________320471 4 07-es Moszkvics áron alul. sürgésen eladó. Szarvas, Lenin u. 2. (Vajgely)_________________________267961 Házrész beköltözhetően eladó. Bé- késcsaba, l„ Vozárik u. 8. 320464 601-es Trabant jó állapotban eladó. (Oldalkocsis motort vagy nagyobb mennyiségű égetett téglát beszámí- tok.) Békéscsaba. Báfthori u. 53. Moszkvics 403-as. CG rendszámú el- adó. Békés. Csabai út 17. 111325 CH rendszámú Wartburg 1000-eö sürgősen eladó. Békés, Cseresznye 3 1883 Kitűnően fejlett kuvasz-kölykök eladók. Győztes anyától Csanád palota, Táncsics il. Gajda Ferenc. 1882 Beépíthető telek eladó Érdeklődni: Békéscsaba, Bessenyei ti. 63u 1873
