Békés Megyei Népújság, 1971. augusztus (26. évfolyam, 180-204. szám)
1971-08-23 / 197. szám
Cukorgyártási idény előtt Mezőhegyesen Mozgalmas az élet ilyentájt a cukorgyárak ton. így vám ez Mezőhegyesen is, ahol szintén úgy dolgoznak, hogy a tervezett időre üzemkész állapotban legyenek a gépek és berendezéseik. S hogy van látszatja az igyekezetnek, azt az egymást követő részleges üzempróbáik igazolják. Technológiai módosítás és korszerűsítés Am hátra van még a nagyja- javítás mindig izgalmas vizsgája: a közeljövőben sorra kerülő üzemi főpróba amikor már az egész gépezetet hozzák mozgásba és ellenőrzik. Szeptember közepén pedig elkezdődik a cukorgyártási idény. Addig azonban még bőven van mit tenni. Egyetlen nagyjavítás nem múlik el valamilyen korszerűsítés, újdonság nélkül. Túri Ferenc főmérnök a rögtönzött sajtótájékoztatón most is elsorolt néhányat. — Kisebb technológiai módosítást vezettünk be a cukoroldalon — kezdte el az ismertetőt. — Ez mit eredményez? — Mindenekelőtt jobb minőségű cukrot. Ez azért sem érdektelen, mivel a terv szerint naponta 264 vagon répát dolgoznak fel. Márpedig nemcsak a mennyiség, hanem legalább ennyire fontos a minőség is. — Ezenkívül az energiarendszert fejlesztettük — folytatta a főmérnök. — A villamosener- gia-ellátás javítására ugyanis két új transzformátorállomást helyeztünk üzembe. Földgázlűzelésre térnek át Érthetően a legnagyobb újdonságot a végére tartogatta. Ez pedig az, hogy az új gyártása idényben a kazánoknál az eddigi szén-, illetve olaj fűtésről áttérnek a földgáztüzelésre. Az ehhez szükséges távvezeték elkészült, s nagyjából befejeződött a kapcsolódó berendezések szerelése is. Sőt már nyomáspróbát is tartottak. Ha minden rendben halad, márpedig miért ne. akkor a hónap végén az egész földgázhasznosító berendezést üzembe helyezik. Minden bizonnyal kezelése sem okoz majd megoldhatatlan gondot, mert a gáztüzeléshez időben felkészítették és levizsgáztatták a személyzetet. — Ügy tűnik, hogy a gyártási idényre minden rendben lesz. — Nem egészem — igazított helyre a főmérnök. — Miért? — Sajnos, munkaerőgondjaink vannak. Tavaly is nyolcvan munkással kevesebbed kezdtük el a féldolgozási Idényt. Októberre valamelyest enyhült a helyzet, de még akkor is vagy ötvenen hiányoztak. A kilátások most sem jobbak, mert bár sok mindent gépesítettek azért maradt még nehéz fizikai munka. Erre viszont ma már alig jelentkeznek idénymunkások. Pedig szükség lenne minél több dolgos munkáskézre, mart eléggé biztatónak ígérkezik az új termés. Erről beszélgettünk Emődi Gyulával, a gyár répaosztályának helyettes vezetőjével. 25 és lél ezer «ágon répa — A gyár körzetében 12 ezet 611 katasztrális holdon termelnek cukorrépát. A legutóbbi termésbecslés szerint — mondta — holdanként 205 mázsás termést remélünk. Vagyis összesen 25 és fél ezer vagon nyersanyag feldolgozására. 2880 vagon cukorra számítunk. Követendő példaként említette a Mezőhegyes! Állami Gazdaságot, a battonyai Petőfi Tsz-t és a székikutasi Öj Ölet Tsz-t, ahoi 2706' holdnyi vetésterületem korszerű műveléssel és az agrotechnika fejlesztésével immár valóban nagyüzemi módon termesztik a cukorrépát. Persze akadnak követőik, mert bebizonyosodott. Hogy több termés csakis korszerűbb módszerekkel érhető el. Ezt példázza, hogy a termésfokozó és a répa minőségét javító Brestán- permetezőszert ötezer holdon, a vegyszere® gyomirtást pedig csaknem hétezer holdon alkalmazták. Szükség van a korszerűbb módszerekre, mert a cukorrm- port csökkentéséhez nemcsak a vetésterületet kellene növelni az országban is, itt is, hanem a termésátlagokat is. Természetesen.“ legalább ennyire fontos a kü- ; lönböző munkai gén vés művele- j tek gépesítése, amire szintén j sok erőfeszítést tettek a gyáriak 9 és a termelő gazdaságok. De be- ! széljenek erről a számok üj gépek Érdemes csokorba gyűjteni a gépesítés fejlődését érzékeltető . adatokat. Mindebből kamatfize- 9 Véget ért a Savaria Nyári Egyetem A Savaria Nyári, Egyetem, amelynek tíz országból 156 résztvevője volt. szombaton veget ért Szombathelyen. Kéthetes időtartama alatt 12 művészettörténeti, régészeti témájú előadást hallgattak, több kiránduláson és Savaria kulturális rendezvényen' vettek részt a hallgatók. A most zárult kurzus a lesné- j pesebb és a legszínesebb volt az | eddigiek sorában. A száz ame- j rikai pedagógus részére külön : szekció - működött, amelyen főleg kulturális, nevelesi, oktatása témák szelepeitek. 4 mumk 1971, AUGUSZTUS 23. Befejeződtek a Csongrádi Napok Szombatom befejeződtek a Csongrádi Napok, amelyeket hatodik alkalommal rendezett a Tisza—Körös vidéki Területi Intéző Bizottság. Az elmúlt két hét során mintegy 40 ipari, mező- gazdasági, kulturális szórakoztató és sportrendezvény vonzotta a látogatóikat az ősi varosba. Egyes napokon ti zenöi ezer-h úsz - ezer vendéget fogadtak. Sokan tekintették meg a minden napra jutó változatos szórakoztató bemutatókat. A színvonalas és látványos rendezvények elérték céljukat; nemcsak a helybeliek, hanem a vendégek is jobban megismerték a szép fekvésű ti- szaparti várost. 9 tés átvállalással és egyéb módon részt vállalt a gyár. Közreműködésüknek is köszönhető, hogy az idei tavaszon a tsz-ek 16 új vetőgépet és 5 kombi nátort szereztek be. Az eddigi 36 répa- kombájnt 33 újjal növelték, valamint 46 új pótkocsival bővült a közös gazdaságok szállító gépparkja. Az előzetes felmérések szerint az idén a tavalyinál jóval több nyersanyagot közúton fuvaroznak a gyártelepre. Ezért gondoskodtak a járművek gyorsabb ürítéséről is. Az eddigi négy járműbuktató prizmázó gép újabb hárommal gyarapodik. Ezek közül egy a gyártelepen. egy Makón, egy pedig Nagyszénás környékén. Pálmatérén segíti majd a répa gyorsabb átvételét és a járművek ürítését. íme, igy készülnek Mezőhegyesen az új cukorgyártási idényre, amely a tervnek megfelelően jó három hét múlva már megkezdődik. P. P. Rossz volt a címzés! A Békés megyei Népújság 1971. augusztus 18—i számában „Fekete üzlet — háromszoros haszonnal” címmel glossza jelent meg. Az írásra reagálva a MEZŐGÉP Vállalat Békéscsabai Központja vizsgálatot indított és a gerendási Petőfi Tsz illetékeseivel együtt a következő észrevételt adta: A gerendás! Petőfi Tsz részéről több esetben keresték az AG- ROKER vállalatoknál a cikkben szereplő csillagkereket, de azt beszerezni nem tudták. Majd a szarvasi Talajjavító Vállalat Gépüzeméhez (és nem a MEZŐ G É P-hez !) fordultak, mivel az Sz—100-as erőgépek felújítását a szarvasi Talajjavító Vállalat végzi. (A címzés tehát rossz volt!) , A szarvasi Talajjavító Vállalatnak rendelkezésére állt a nezetdk Országos Szövetsége által kezdeményezett vetélkedő célja elsősorban az, hogy szélesítse a falusi ifjúság olvasómozgaimát, irodalmi érdeklődését, és tájékozottságát, ugyanakkor a verseny során azt is figyelembe vették, hoigy az egyes csapatok tagjai mennyire érezték kötelességüknek a könyvterjesztést a könyvpropagandát is. Margócsi Gyula a szarvasi mezőgazdasági főiskola tanára, az ÁFÉSZ Irodalmi színpadának vezetője a város kulturális életének jelentős egyénisége. A versenyzőket ezúttal is ő készítette fel a megyei és az országos döntőre és mint az eredmény bizonyítja, kitűnően. Szarvason már évek óta tapasztalni, hogy a fiatalok — elsősorban a mező- gazdaság íőiskoia és az óvónőképző hallgatói — rendszeresen irodalmi délutánokat, esteket rendeznek, és jól tájékozottak a magyar és a külföldi irodalom kérdéseiben. A Békés megyét képviselő szarvasi csapat országos sikere csak aláhúzza a szarvasi ÁFÉSZ megvalósulás előtt álló tervét, hogy a városban libresszót létesítenek, ahol a fiatalok és az idősebbek is kellemes körülmények között cserélhetik ki gondolataikat, foglalkozhatnak az irodalommal, rendezhetnek irodalmi esteket. A döntő zsűrijének elnöke, Czine Mihály irodalomtörténész mondotta: „Hasznos kezdeményezés volt ez a mozgalom és a verseny, a falusi fiatalok olva- sómozgalmát bizonyára sok helyen fellendítette és ez a jövőben is így lesz.” Augusztus 20-án délelőtt 11 órakor- rendezték meg Budapesten a KISZ Központi Művész- együttesének székházában a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága és a Szövetkezetek Országos Szövetsége által meghirdetett „Olvasó Ifjúságért” vetélkedő országos döntőjét. A döntőn a megyében győztes a szarvasi ÁFÉSZ Irodalmi színpad három tagja — Demeter Attila, Erdősi Gyula és Kollár Gyula — képviselték Békés megyét. A jól felkészült csapat az elődöntőből simán jutott a 11 órakor kezdődő döntőbe ahol kitűnően szerepelt, és 13 megye csapatát utasítva maga mögé élnyerte az első helyezetteknek járó lendn- grádi repülőutat. Simon László, a KISZ Központi Bizottság kulturális osztályának helyettes vezetője a döntő értékelésekor hangsúlyozta, hogy a KISZ és a Szövetkevezett csillagkerék, melyet jugoszláv importból szerzett be 22 ezer forintos egységáron. Ezért az árért tudta volna átadni a termelőszövetkezetnek. A magas ár miatt azonban a szövetkezet nem vásárolt ebből az alkatrészből. Időközben megtudta, hogy a csillagkereket a MEZŐGÉP Tröszt Hort-i Vállalata gyártja, ahol 7600 forintos egységáron tudták beszerezni az alkatrész. A szövetkezet azért nem kereste a békéscsabai MEZŐGÉP Vállalatot ebben az ügyben, mert tudta. hogy az nem tárol SZ—100-ashoz csillagkereket A cikkben megjelent adatok tehát helyetel.en tájé. koztatás miatt kerültek a lapba. Ugyanakkor a hiánycikkekre vonatkozó bírálat jelenleg is helytálló. A szarvasi győztesek pedig szeptemberben úttakelnek, hogy jutalmul megismerkedjenek Észak Velencéjével. Leningrád- dal és az ott élő szovjet emberekkel. (S) 37. — Már összekeveredtem az idővel is — folytatta. — Ha ma csütörtök van, alkkor már tíz napja ,és mindig csak éjjel, mint a tolvaj, saját hazámban... — Ki maga? — Schenk most mái- támadott, A férfi végignézett rajta és Schenk önkéntelenül is hátrább lépett. — Hogy ki vagyok ? — ismételte meg a kérdést. — Ha az oroszok elfognának. nem tennének fel ilyen kérdést. Régóta itt vannak már az oroszok? — Itt lengyelek vannak. És olyanok után vizslatnak, mint maga is. Még bajt hoz erre a gyerekre. — Schenk rámutatott Ingére. > — Miattam ne aggódjék! — kiáltotta a lány. A férfi közelebb lépett Schenkhez. —■ És te ká vagy?! Tulajdonképpen hogy hívnak? — Parancsok kiadásához és tömör válaszok fogadásához szokott hangon, a parancsnok hangján szólt. Schenk reflex-szerűen kihúzta magal. Tudja, hogyan kell beszélni az ilyenekkel — gondolta Inge — Schenk. Wilhelm Schenk. — Kínai vagy? — Nem. Német vagyok. — Akkor, hadd lám, milyen a német köszöntés. Mutasd! — A felemelt hang már csaknem a kiáltás határát súrolta. Schenk összecsapta bokáját és elkiáltotta magát: — Heil Hitler! — Most már egészen más embernek látszott. Ez mindig hatott. Berta is meghatódott; széket tolva közel a férfihoz és közölte, hogy azonnal hoz valami ennivalót. Ringé'k lakásában hirtelen megváltozott a hangulat; á motorzúgás és az utcáról beszűrődő mindenféle hang most kevésbé volt ijesztő, távolabbinak tűnt fel. Csak Anna Maria Elken ajkán jelent meg gúnyos mosoly; érdeklődéssel szemlélte az újonnan érkezett vendéget, nézegette, mint valami egzotikus állatot. — Tegyük fel — kezdte nyugodtan —. hogy befogadjuk önt vendégnek... — Kinek a nevében... ? — vágott közbe Inge. — Ki akarod dobni’ — Nem. — Akkor férj a bőrödbe — pattant fej Anna Maria, majd a férfihoz fordult. — Mégis szeretnénk tudni, hogy kihez van szerencsénk.. Berta egy tányér levest tett az asztalra és a férfi mohón evéshez látott. Nem válaszolt, Csak miután már a maradék kását is kikaparta a tányér áljáról. csak akkor szólt oda Anna Mariának: — Előbb — mondta nyugodtan —, ön mondja meg, hogy kicsoda. — Hamburgi ápolónő! — visította Inge. Anna Maria habozott, aztán döntött. Felállt. — Anna Maria Elken. SS- Sturmführer. A legutolsó szolgálati helység: Görlitz. A férfi zsebkendőre emlékeztető rongydarabbal törülte meg a száját. — Hans Kloss kapitány — mondta. — Legutóbb a 175. hadosztály törzséhez beosztott kémelhárító tiszt. — A középső hadseregcsoport Első Békés megye! A szarvasi csapat nyerte a KISZ és a Szövetkezetek Országos Szövetsége „ Olvasó Ifjúságért" országos versenyét
