Békés Megyei Népújság, 1971. augusztus (26. évfolyam, 180-204. szám)
1971-08-12 / 189. szám
A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA 1971. AUGUSZTUS 12-, CSÜTÖRTÖK Ara: 80 fillér XXVI. ÉVFOLYAM, 189. SZÄM A háztáji Szemág A termelőszövetkezetek többségében milliókra rúgnak azok az értékek, amelyek a háztáji gazdaságokban teremnek meg és országosan évente sok milliárd forint értékű termelvény kerül a háztájiból a piacokra. Mégmkább becsülendő a háztáji tevékenység, ha hozzászámoljuk azokat a tételekéit is, amelyeket a falusi családok saját maguk fogyasztanak. Hiszen sokan élnek úgy, hogy jobbára nem vásárolnak élelmiszert üzletben, teljesen önellátóak csirkével, kacsával, libával, pulykával, tojással és azt a gyümölcsöt, zöktfőzeléket fogyasztják, amely saját kertjükben megtelem. vezetőségi ülésen, vagy valamilyen más szűkebb körű megbeszélésen akarták rendezni, ott értelmetlen vita és egyenetlenség támadt. A jó példákból természetesen mindig lehet valamit tanulni. A legtöbb szövetkezetben — nagyon helyesen — a háztáji földterület nagyságát függővé teszik az előző évi közösben végzett munkateljesítménytől. De az már elgondolkodtató, hogy sok helyen csak három esetet ismernek: vagy nem jár háztáji, vagy jár 800 négyszögöl .vagy kimérik az egy holdat. Pedig többnyire ösztönzőbb és igazságosabb az a megSzeptember közepén kezdődik a cukorgyártás Öt ér alatt 150 millió forintot fordítanak a Sarkadi Cukorgyár fejlesztésére A Sarkadi Cukorgyárban hamarosan befejezik a karbantartást. A részleges üzemi próbák megkezdődtek, a főpróbát szeptember 1. és 3. között tartják. Az idén üzembehelyezik a korszerű cukorcsomagolót is és épül egy 800 vagonos cukorraktár. A gyár jól felkészült a kampányra. Tavaly az ár- és belvíz okozta károk miatt csak 18 ezer vagon répa került feldolgozásra, az idén 25 ezer vagon termésre van kilátás. A cukorfok is jobbnak ígérkezik. A betakarítást és szállítást szeptember közepétől tervezik, s a kampány előreláthatólag december közepéig tart. A gyár körzetében mintegy 100 mezőakcióit segítik elő. Az a cél, hogy 1975-ig a gyár cukorrépából meg tudja termeltetni azt a mennyiséget, amely a gépek, berendezések kapacitásának teljes kihasználását lehetővé teszi. Mintegy 120 millió forintot fordít a gyár olyan — főként félautomata és automata gépek beszerzésére, melyek a nehéz és az egészségre ártalmas fizikai munkát kiküszöbölik, egyszersmind a napi feldolgozás meny- nyiségét a jelenlegi 230-ról 300 vagonra növelik. Mas Vietnami vendégek megyénkben (3. oldal) Miért van időközönként áramszünet Békéscsabán? <3. oldal) Szerkesszen velünk! (4. oldal) Szanazugí szieszta (5. oldal) Népművelők Szarvason A hatvanas évék (közepén ifcészülit egy megközelítően pontos statisztikai felmérés arról, hogy az állattartás alkalmas falusi és tanyai portáknak hányadrészén és milyen mértékben nevelnék jószágot. Akkor a kép eléggé lehangoló volt. Az ilyen portáknak keréken fele üresen, kihasználatlanul állt. Helyesen ösztönző gazdasági, szövetkezetpolitikai intézkedések kellették hozzá, hogy a helyzet kedvezően változzék. Az intézkedések megtörténték és ahol helyesen élnék a lehetőségekkel ott a közössel együtt fellendülőben van a háztáji is. De nemcsak a házkörüli épületek helyes kihasználása indokolja a háztáji szükségességét, hanem a szövetkezeti családokban élő munkaképes családtagok ésszerű, jövedelmet hozó állandó foglalkoztatása is. Nem kell különösebben bizony- gami, hogy a mezőgazdaságban nagyüzemi körűim ényék között sem lehet egyenletesen foglalkoztatni a rendelkezésre álló munkaerőt. Nos. a háztáji e tékintetben is jó kiegészítője a közösnek. Vannak, akik a háztáji gazdálkodás „túlzott felfutásától” féltik a szövetkezeti közös gazdálkodás fejlődését. Vajon igazuk van-e? Abban az esetben, ha külön egységnek tekintik a közöst és a háztájit, a kettőt szembeállítva egymással — feltétlenül helytelen úton járnak. A baj nem a háztáji gazdálkodás elveiben és gyakorlatában, hanem sokkal inkább a szövetkezeti vezetők ilyenféle szemléletében és vezetési módszeredben található. A legerősebb és legmegbíz- hatóbban fejlődő szövetkezeti gazdaságok példája is igazolja, hogy kellő harmóniát és szoros összekapcsolódást lehet és szükséges teremteni a közös és háztáji gazdálkodás között. És ennek a törvényes kereteken belül nagyon sokféle módja van. Ez a kapcsolat pedig mindenképpen közgyűlési téma és egy-egy szövetkezet „saját testére szabva” — ezt alapszabályában kell, hogy rendezze. Számos eset bizonyítja, hogy ahol a háztáji ügyekeit csak oldás, amikor a semmi és az 1600 négyszögöl között sok lépcsőfok található. Sok éves tapasztalat bizonyítja, hogy a háztáji állattartás csak ott érheti el a kívánt mértéket, ahol a közösben termett takarmánnyal, alomszalmával illő térítés ellenében támogatják a szövetkezeti családokat. Hasonlóan szükséges ilyen megoldás a háztáji gyümölcsösök növényvédelmének és palánta ellátásának megszervezesében. Követésre méltó példa, hogy több termelőszövetkezetben a háztájiban felnevelt állatok gondozásáért fizetség nélküli munkanapot imák jóvá, amelynek az a jelentősége, hogy beleszámít a szociális juttatásokba és a következő évi háztáji terület nagyságába. Természetesen ezzel együtt jár, hogy megszervezzék a háztájiban felnevelt jószágok közös szövetkezeti értékesítését i& Nemrég az egyik országos hírű szövetkezet elnöke azt mondta, hogy náluk azóta van rend közös és háztáji ügyekben ,amióta akcióképes háztáji bizottságuk van. Égy másik szövetkezetben — ahol egyáltalán nem mennek ilyen jól az ügyek — arról panaszkodtak, hogy a háztáji bizottság még a megválasztása óta úgyszólván alig csinált valamit. Az előbbi közös gazdaságban a héttagú bizottságban olyan emberek vannak, akik példamutatóak mind a közösen végzett munkában, mind a háztáji tevékenységükben. A másik szövetkezetben viszont a bizottság megválasztásakor arra törekedtek ,hogy olyan emberek viseljék e tisztséget, akik — úgymond — nem érdekeltek a háztájiban, mert így „nem lesznék részrehajlók”. Ez az utóbbi nézet semmiféle eredményre nem vezethet. Hiszen a háztáji bizottságnak megannyi dolga, konkrét tennivalója van minden szövetkezetben és misem természetesebb: azok az emberek tudják ezt legjobban elintézni, akik egyaránt érdekeltek a közösben és a háztájiban. H.I» gazdasági üzemben termelnek cukorrépát. Munkájuk megköny- nyítésére 66 betakarító gép áll majd rendelkezésre. Az új gépek kezelőinek augusztus 31-én és szeptember 1-én oktatást tartanak Békéscsabán, a Lenin Tsz- ben. Azokban a gazdaságokban, ahol betakarító gépeket alkalmaznak majd, a táblákról a nagyobb gazt el kell távolítani, mert az akadályozza, lassítja a munkát. A rakodáshoz, szállításhoz is megtörténtek az előkészületek. Járműbuktató gép lesz Csorvá- son, Muronyban, Gyomán, Füzesgyarmaton, Újkígyóson. A gyártelepen a közúti járműveken érkező cukorrépát ugyancsak járműbuktatón ürítik ki. A cukorgyár felügyelői a napokban felkeresik a gazdaságokat és velük egyetértésben megállapodnak a szedés és szállítás idejében. Meg kell még említeni, hogy ott, ahol mód van rá, érdemes a cukorrépát locsolni. A Sarkadi Cukorgyár a IV. ötéves tervidőszakban a fejlesztésre és korszerűsítésre mintegy 150 millió forintot fordít. Ebből 25—30 millió forinttal, a mező- gazdasági üzemek gépvásárlási1 A pedagógusképző intézmények népművelési oktató tanárait, kutatókat, a téli népművelési gyakorlatok vezetőit látja vendégül augusztus 12-től 22-ig Szarvas. A Népművelési Oktatók és Kutatók XVII. Nyári Tanácskozása ma délelőtt fél 10-kor kezdődik, a megnyitó utáni előadások témái: Békés megye és Szarvas kulturális élete, valamint a Viharsarok olvasóköreinek története. Délután az Óvónőképző Intézetbe látogatnak a résztvevők. Holnap, s a következő napokon többek között a közművelődés időszerű kérdéseiről, a könyvtárak gondjairól, a felnőtt- nevelésről, az ifjúság műveltségi szintjéről és igényeiről, a szocialista országok népművelő- képzósről, a marxista kultúra- elméiéiről, a szabad idő felhasználásának lehetőségeiről a Népművelési Intézet kutatási eredményeiről és terveiről, a szociálpszichológia oktatásáról, az esztétikai nevelésről, a közvéleménykutatás módszertanáról tanácskoznak a rendezvénysorozat vendégei, majd megvitatják a jövő évi hasonló összejövetel ' terveit, programját. Közben auguszitus 19-én Szarvas nevezetességeivel, a gyomai Kner Nyomda Múzeummal, a gyulai várral, Várfürdővel és az Erkel Múzeummal* majd Békéscsabával ismerkednek meg a megyénkbe érkezett szakemberek, este ugyanitt meghallgatják a megyei Röpülj páva- körök hangversenyét, míg 20-án közös körösi kiránduláson vesznek részt. Fehér Lajos fogadta az algériai igazság* iigyminisztert Feher Lajos, a Minisztertanács elnökhelyettesé szerdán délelőtt fogadta a hazánkban tartózkodó Bualem Benhamu- da algériai igazságügyminisztert. A megbeszélésem részt vett dr. Korom Mihály igazságügyminiszter, valamint Dja- mai Eddine Yala, az Algériai Demokratikus és Népi Köztársaság ideiglenes ügyvivője is. (MTI) DINNYE, MINDEN MENNYISÉGBEN! (Fehérváiy Ferenc felvj
