Békés Megyei Népújság, 1971. július (26. évfolyam, 153-179. szám)
1971-07-02 / 154. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek ! w w NÉPÚJSÁG A MEGYEI PARTBIZOT TSAG É,S .A MEGYEI TAN ÁCS LAPJA 1971. JÜLIUS 2., PÉNTEK Ara: 80 fillér XXVI. ÉVFOLYAM, 154. SZÁM MÄ: A BARÁTSÁG VONATÁVAL, PENZA MEGYÉBEN (3. oldal) a kötélhúzás végnapjai (5. oldal) Árvízvédelmi GYAKORLAT A HOSSZÜFOKJ FŐCSATORNÁN (5. oldal) Tíz és tízezrek a hősi halált halt űrhajósok ravatalánál Ä szovjet párt- és állami vezetők díszőrsége A pályaválasztási tanácsadás továbbfejlesztése nemcsak az ifjúság ügye Ülést tartott a Minisztertanács Moszkva Az egész szovjet nép fájdalmasan gyászolja Georgij Dobro- volszkij. Vlagyimir Volkov és Viktor Pacajev hősi halált halt űrhajósokat. Moszkvában már a reggeli órákban tíz és tízezrek hosszú sorokban kígyóztak a szovjet hadsereg székháza felé, ahol a tragikusan elhunyt kozmonautákat felravatalozták. Deonyid Brezsnyev, Nyikolaj Podgomij, Alekszej Koszigin és más szovjet vezetők csütörtökön díszőrséget álltak a Szojuz—11 űrhajó és a Szaljut orbitális űrállomás személyzetének ravatalánál A szovjet vezetők mélységes részvétüket nyilvánították Dobrovolszkij. Volkov és Pacajev rokonainak és hozzátartozódnak Valamennyi csütörtök reggeli moszkvai lap első oldalán a három kozmonauta gyászkeretes portréja látható. A lapok hasábjait elborítják a megemlékezések. Talán a legszomorúbb hangulata a Szojuz—11 leszállási körzetéből érkezett tudósításoknak van. Apencsenko, a Pravda külön tudósítója a megíratlan érkezési riport helyett arról számol be: nem volt hova menni, nem volt hol találkozni a ,.fiúkkal”. Moszkva A szovjet fővárosba, a kormány és az űrhajós-családok címére továbbra is özönlenek a Szojuz—11 személyzetének hősi halála alkalmából küldött részvéttáviratok. A Bermudán pihenő U Thant ENSZ-főtitkár Koszigin szovjet miniszterelnökhöz intézett üzenetében mély megrendülését tolmácsolja és kifejezi meggyőződését: „A három ember az emberiség küldötteként ment a világűrbe és elvesztésük nemcsak a szovjet nép gyásza, hanem a világ minden népéé”. Az NDK vezetői — Erich Honecker, az NSZEP Központi Bizottságának első titkára, Walter Ulbricht, az NDK Államtanácsának elnöke és Willi Stoph miniszterelnök — az NDK minden állampolgára nevében legmélyebb együttérzéséről biztosította a Szovjetunió vezetőit, a gyászoló családokat. A részvéttáviratok kiemelik a szovjet űrhajósok önfeláldozó magatartását. Az NSZK kommunistái nevében Max Reimann, Németország Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára és Kurt Bachmann, a Német Kommunista Párt elnöke külön-kü- lön részvéttáviratban méltatta a szovjet űrhajósok tudományos érdemeit. Részvéttáviratot küldött Gerhard Danelius, a Nyu- gat-Berlin-i Szocialista Egységpárt elnöke is. Együttérzéséről biztosította a szovjet űrhajósokat és a szovjet népet az amerikai űrhajós A tudósító a továbbiakban arról elmélkedik, még ha valaki a rajt előtt meg tudta volna mondani, hogy valami történhet, a három űrhajós a „menni vagy nem menni” kérdésre akkor is igennel válaszolt volna, senki se lépett volna vissza. Az olyan férfiak, mint ők, számolnak a veszéllyel. Bár jobban ismerik bárkinél a technika lehetőségeit, ugyanakkor tudatában vannak az elkerülhetetlen kockázatnak is, ami nélkül semmi új nem történik a világunkban. Nem a rajt előtt sebtiben választották meg életpályájukat. Egy éleire szólóan döntöttek hivatásuk mellett. Hónapról' hónapra láttam őket — írja a tudósító — s elmondhatom, nagyon boldogok voltak. A boldogságot azonban a sors drágán adja. Nekem úgy tűnik — hangoztatja befejezésül a Pravda tudósítója —, hogy az emberiség szerda reggel öregebb lett. Hányszor beszéltünk arról, hogy a világűr meghódítása nehéz, tele van előre nem látott veszélyekkel. Most a világűr fenyegetően hallatott magáról, emlékeztetett arra, hogy tövises út vezet a csillagokhoz. testület is. Az üzenet hangsúlyozza, hogy az amerikai űrhajósok a világ népeivel együtt gyászolják a három bátor szovjet űrhajóst. Salrfador Allende chilei elnök felkereste a Szovjetunió santiagói nagykövetségét és mély részvétét fejelte ló a szovjet űrhajósok tragikus halála alkalmából. Gaafar Nimeri, a Szudáni Por. radalmi Tanács elnöke a szovjet vezetőkhöz intézett részvéttáviratában hangsúlyozta, hogy a hősi halottak álta] elért eredmények mindörökre az emberiség közkincsévé válnak. Az Osztrák Kommunista Párt Központi Bizottsága az SZKP Központi Bizottságához intézett részvéttáviratot, hangsúlyozva, hogy a három űrhajós hőstette kitörölhetetlenül beíródott az emberiség történelmébe. Keith Holyoaite új-zélandi miniszterelnök Koszigin szovjet miniszterelnökhöz intézett üzenetében kijelenti, hogy az ország népe megőrzi azoknak a bátor úttörőknek az emlékét, akik azért haltak meg egy nagy vállalkozás végén, hogy kitágítsák az emberi tudás határait. A Német Demokratikus Köztársaság üzemeinek, termelőszövetkezetéinek és hivatalainak dolgozói a Szovjetunió berlini nagykövetségének küldött táviratokban fejezik ki megrendülésüket és együttérzésüket. A nyugat-berlini lapok közül a Der Abend első oldalas vezér, cikkben méltatja a szovjet űrhajósok teljesítményét, a következő cím alatt: „A végső siker megtagadtatott tőlük”. Kairó A vezető kairói lapok mindegyike első oldalán számolt be a szerdai űrhajós-tragédiáról. Az A1 Ahram és az A1 Akhbar háromhasábos fotót közölt a fájdalmas híreket hallgató moszkvaiakról. A lapok ismertették Anvar Szadat elnöknek Nyikolaj Pod- gomijhoz intézett részvéttávira- I tát. I A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: a Minisztertanács csütörtökön ülést tartott Megtárgyalta a munkaügyi miniszter előterjesztését az ifjúság pályaválasztásáról és a pályaválasztási tanácsadás továbbfejlesztéséről. E területen a kormány korábbi határozatai nyomán jelentős eredmények születtek. A népgazdaság dinamikus fejlődése, a munkaerőgazdálkodás helyzete, valamint a pályaválasztási tanácsadás iránt megnövekedett érdeklődés azonban szükségessé teszi e munka továbbfejlesztését. Jelenleg a fővárosban, két megyei városban és tíz megyében működik pályaválasztási tanácsadó intézet. Országszerte tervszerűbbé vált az iskolai pályaválasztási előkészítő munka, módszerei gazdagodtak. A helyi lehetőségek ismertetésében fontos szerepet töltenek be a megyei tanácsok irányításával évenként kiadásra kerülő pálya- választási tájékoztató-füzetek. A Munkaügyi Minisztérium 1970- ben létrehozott országos pálya- választási szolgálata a tennivalók összehangolása mellett segítséget nyújt egyfelől a pálya- választással foglalkozó szakembereknek, másfelől a pályává-1 lasztás előtt állóknak. A BALKÁNTOURIST — Bolgár Utazási Iroda — budapesti képviselője Rajcso Lazarov tegnap délelőtt Békéscsabán, a Körös Hotel kistermében a megye idegenforgalmi szakemberei, vendéglátóipari és más társadalmi szervek vezetői, valamint a sajtó részére tájékoztatót tartott bulgáriai utazási lehetőségekről. A cél, hogy a magyar közönség is mind jobban megAnnak érdekében, hogy a fiatalok az eddiginél nagyobb támogatást kapjanak a képességeiknek leginkább megfelelő élethivatás megválasztásához, a kormány határozatot hozott, amelyben előírja, hogy valamennyi pedagógusképző-intézmény oktatási programjába be kell építeni a pályaválasztási tanácsadást. Bővítik és korszerűsítik a tanácsadó intézmények hálózatát A határozat rögzíti az ifjúság megfelelő pályaválasztásában a vállalatok, valamint az ágazati minisztériumok szerepét, felelősségét. A kormány felkéri a Kommunista Ifjúsági Szövetséget, a Szakszervezetek Országos Tanácsát, az Országos Ifjúságpolitikai és Oktatási Tanácsot, valamint a Hazafias Népfront Országos Tanácsát, hogy nyújtsanak segítséget a pályaválasztási tanácsadás feladatainak eredményes megoldásához. A kormány Gazdasági Bizottságának, a nemzetközi gazdasági kapcsolatok bizottságának és tudománypolitikai bizottságának elnökei beterjesztették a bizottságok 1971. II. félévi munkatervét. A kormány a munkaterveket megvitatta és jóváhagyta, majd egyéb ügyeket tárgyalt. (MTI) ismerje Bulgária tájait, nevezetességeit és a bolgár népet. Az iroda képviselője többek között elmondotta, hogy az utóbbi években Bulgária idegenforgalma rohamosan emelkedett. 1960- ban összesen 200 ezer turista látogatott az országba, 10 évvei később már meghaladta a 2,5 milliót ,az idén pedig 3 milliónál több vendégre számítanak A szocialista országokból érkező turisták számának növekedése egy év alatt 35 százalékos volt Az országban összesen 268 szálloda — zömében reprezentatív első osztályú — várja a vendégeket, s ez mintegy 53 ezer ágyszámot jelent. A campingek száma 150, ezenkívül jelentős a fizetővendégszolgálat is. Az ellátást 542 első osztályú étteremben tudják biztosítani, valamint különböző penziókban és egyéb éttermekben. Egy turnusban egyszerre 220 ezer turistát fogadhatnak. Hazánkból az elmúlt évben 57 ezren keresték fel Bulgáriát, főleg a Fekete-tenger part "ép- szerű üdülőhelyeire látogattak. Beszélt a kedvezményekről is, melyeket az iroda ebben az évben vezetett be. Többek között vízum nélküli utazási lehetőség van. Elő- és utószezonban, a gépkocsival utazó egyéni turisták 100 liter benzint kapnak ingyen teljes penzió igénybevétele esetén. A tengerparti szállodákban 25 százalékos kedvezményt biztosítanak szintén az elő- és utószezonban. Tapasztalatcsere céljából szervezett csoportoknál a csoport vezetője ingyen részesülhet az utazásban és ellátásban. A tájékoztatót követően a résztvevők filmeket láthattak Bulgária legszebb tájairól. K, X Zöldborső-c&éplés a h«főház bort A telekgerendás! Vörös Csillag Tsz 40 holdról betakarította a zöldborsót, melyet Békéscsabán, a Hűtőházban csépelnek és tartósítanak. Fotó: Dcmény Ötvenhétezer magyar látogató Bulgáriában — Újabb kedvezmények „Elvesztésük nemcsak a szovjet nép gyásza”