Békés Megyei Népújság, 1971. július (26. évfolyam, 153-179. szám)
1971-07-27 / 175. szám
a megyei pártbizottság és a megyei tanács lapja Száraz, meleg idő Várható iclő- járás ma estig: Kevés nappali felhőképződés, ? gyenge, nap- ' közben kissé megélénkülő déli szél. Száraz, meleg idő. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 13—18, legmagasabb nappali hőmérséklet 27— 32 fok között. — NINCSENEK GYANŰS TÜNETEK. A spanyolországi kolera-megbetegedések nyomán a római repülőtéren egészségügyi védőőrizetbe vettek mintegy 400 utast, akik az elmúlt 49 órában Spanyolországból érkeztek. Az orvosi vizsgálat nem észlelt gyanús tüneteket, az intézkedés csak preventív jellegű. — A KÉTEGYHÁZI Mezőgazdasági Szakmunkásképző Irrtéze VIII. osztályt végzett fiútanulók részére növénytermesztő gépész szakmában pótfelvételit hirdet. Képzési idő: 3 év. Diákotthon, elhelyezés, ösztöndíj. Az iskola elvégzése után gépszerelő szakmában továbbtanulási lehetőséget biztosítunk. Jelentkezni személyesen vagy levélben lehet, augusztus 25-ig. Cím: Kétegyhá- za, Gyulai út 6. x Rejtélyes építkezés Sokan érdeklődnek Békéscsabán; elhaladva a Március 8 tér előtt, vajon mit építenek, mihez készítik elő az állványokat és cölöpöket. Egyesek úgy vélik, az építőipar vonult jel és a tervezettnél hamarabb kezd hozzá az emeletes lakóház építéséhez, mások arra (tréfásan) esküsznek —• látva, hogy az építési anyagot katonák mozgatják — egyszerűen arról van szó: a legközelebbi felbocsátandó Vosztok űrhajó kilövőállványa készül Csabán. Ismét mások szerint pontonhíd épül a téren, mert módosították a Keleti Főcsatorna irányát, máskülönben nehezen magyarázható, minek a sok hídelem. Azok viszont, akik nem tartoznak a jól értesült körökhöz, úgy tudják: a Központi Tiszthelyettes Iskola avatóünnepségének tribünjét építik. Nekik van igazuk, valóban az augusztus 1-én megrendezendő nyilvános avatást készítik elő a katonák. —szki. A Mezőkovácsházi Tanács Költségvetési Üzeme szabadkapacitással rendelkezik Érdeklődni: Mezőkovácsháza. Telefon: 92. Üzemvezetőség x Lengyel radásstrófeák Budapesten Évforduló Százharminc évvel ezelőtt, 1841. július 27-én halt meg — 27 éves korában — Mihail Jur- jevics Lermontov, a kiváló orosz költő és író. Mint fiatal katonatiszt Puskin halálára merészhangú költeményt írt, amely miatt egy évre a Kaukázusba száműzték. Ott kapcsolatba került dekabristákkal, haladó értelmiségiekkel. Szimbolikus lírai költeményei haladó eszméiket tükröznek. Fiatalon, párbajban vesztette életét A tavasz elején megrendezett olaszországi, torinói nemzetközi vadászikiállításon — ahol minden ország 50 trófeát állíthatott ki — a lengyel vadásztrófeák nyerték el a legtöbb arany, és ezüstérmet, szám szerint 48-at. A lengyel vadászokra azonban most sokkal nagyobb erőpróba vár: a budapesti „Vadászati Világkiállítás, a lengyel vadászok több mint 400 trófeát mutatnak be. A szakemberek szerint ez a gyűjtemény jóval gazdagabb az eddig kiállításokon szereplő koiZűr volt a pályán Az elmúlt vasárnap nagy érdeklődés és közönségsiker mellett rendezték meg Gyulán a Zenészek—Újságírók labdarúgómérkőzést, „Zűr a pályán" címmel. A közönség nem csalódott sem a címben, sem a játékban. Ugyanis sem a játékban, sem a zűrben nem volt hiány. A zenészek a mérkőzés első perceiben „frisset” játszottak, és amíg az újságírók fel nem ocsúdtak a kezdeti zűrből, bizony csak a nagyszerűen védő kapusuknak köszönhették, hogy gól nélkül úszták meg a „nyitányt”. No de az újságírók sem voltak restek. Sok helyzetük volt, gólt is rúgtak. Sajnos — a zenészek szerint a jól bíráskodó — játékvezető, Szilágyi Janika, a gyulai MEDOSZ NB II csapatának középhátvédje, mintha a zenészekhez húzott volna inkább. Így aztán a találkozó gól nélküli döntetlennel ért véget. Leszámítva a „falsókat”, tt csapatok jól „muzsikáltak” és a mintegy 300 szurkoló inkább „zűröket” láthatott, mint focit. A szokatlan időpontban megrendezett mérkőzés annyiban hasznos volt, hogy a szurkolók itt aztán igazán „bunda nélküli" mérkőzésnek lehették tanúi. —tó. — INDUL A SEGÍTSÉG TELEKGERENDÁSBA. Tegnap délután befejezték az aratást a kétsopronyi Rákóczi Termelőszövetkezetben. 2200 katasztrális holdról 20,37 mázsás termést takarítottak be. A 9 kombájn, szállítógép ma reggeltől már a Felsőnyomási Állami Gazdaságban vágja a gabonát. — EZÜST KŐMŰVES DÍSZKALAPÁCS. A három évvel ezelőtt létrehívott Magyar Építészeti Múzeum az idén különösen sok értékes lelettel gazdagodott. A múzeum tulajdonába került egy ezüst kőműves kalapács is, melyet Ferenc József használt egy alapkőletételnél. Köszönetnyilvánítás Fájó szívvel mondunk köszö- netet mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, munkatársaknak, akik felejthetetlen férjem, édesapánk, nagyapánk, ID. FAZEKAS JÖZSEF temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Megyei Tanács V. B. Békéscsabai Városi Tanács V. B., a békéscsabai 8. sz. AKÖV dolgozóinak. A gyászoló család 244565 lekcióknál. A lengyel vadászok a legtöbb reményt a mintegy 200 vaddisznó-agyarhoz fűzik, amelyek közül 20 világviszonylatban is a legszebb trófeák közé tartozik. A lengyel kiállításon szerepelnek még szarvas, és őzagancsok, dámvad- és jávorszarvas-agancsok, lapát-agancsok, hiúz- ép farkasbőrök is. Mai névnap: Olga Kártyázó barátok Ezek a fiúk barátok, mondhatni jó barátok. Gyulán a vár előtt kapta őket lencsevégre fotóriporterünk, két felvonás közötti szünetben. (Fotó: Demény Gyula) Különös története van annak, hogy az orosz eredetűnek vélt Olga nevünk hogyan is vált orosszá és hogyan terjedt szét a világban. Eredeti alakja ugyanis az ógermán „Helga", melyben a mai angol nyelv „whole”, „ép”, a svéd „hel” szintén „ép”, az angol „holy” „szent” vagy a német „heil” üdvösség” fogalmak egyaránt rejtőznek, de oroszban „ma- gasztos”-t jelent. A monda szerint Rurik normann vezér — az első orosz állam alapítója — leánya, Helga nevét az oroszok „Olgának” ejtették. Így már a 9. században elterjedt az orosz nyelvterületen, SSaSME IBIBSBBI1BS9BBBB8S1EI9S599SBBBISEBBBIBIII — GÁLAEST. A közelmúltban Nizzában nagy sikerrel szerepelt gyulai Körös táncegyüttes a hét végén a gyulai közönség előtt mutatja be műsorát. Az együttes mellett több élvonalbeli magyarnóta-énekes is fellép. — LEZUHANT BGY REPÜLŐGÉP. Vasárnap reggel a mani- lai nemzetközi repülőtértől mintegy 27 kilométerre északkeletre lezuhant a Pan-American repülőtársaság egyik teherszállító repülőgépe. A gép négy főnyi legénysége életét vesztette. Elsők a sarkadiak A sarkadi Lenin Termelőszövetkezet nőbizottsága kivette ré_ szét a vietnami gyerekek részére szánt takarók készítéséből. A nő- bizottság a Körösök Vidéke Termelőszövetkezeti Szövetséghez tartozó tez-efc közül elsőnek hozta be a két, saját készítésű, igen szép takarót. A tsz-szövet- ség nőbizottsága várja a további küldeményeket. fi gyeleles riporterünk _tfjZzjzAdhz____ E LLOPTAK EGY CSUKLÓS BUSZT A Kossuth Rádión éppen tegnap hallottuk a híradást, hogy a Dunán ,,elkötöttek” egy vízi jár művet, utasokkal együt. Békéscsabán a hétfőre virradó éjjel szárazföldi járművet, pontosabban egy csuklósé buszt lopott el egy, eddig ismeretlen tettes az István király térről. A rendőrségi nyomozás megállapította, hogy a GA. 68—33 rendszámú autóbusz- szal a tettes éjszakai „kirándulásra” indult és valószínűleg járatlan volt a vezetésben, mert a Gyulai úton több útmenti fát kidöntött, majd a Gerlai úton árkon áthaladva, lucernaföldön kötött ki. Az alaposan megrongálódott buszt itt találták meg. A Békés megyei Rendőr-főkapitányság Közlekedésrendészeti Osztálya kéri mindazokat, akik a jelzett időben az üggyel kapcsolatban valami gyanúsat észleltek vagy találkoztak olyan férfivel, akinek arcán és kezén sérülések látszottak, jelentsék az illetékes rendőrkapitányságnak. A feltételezések szerint az autóbusz tolvaj ugyanis a kitört üvegtől megsérült és az is elképzelhető, hogy a Gyulai vagy Gerlai úton valaki felvette járművére. Az ismeretlen tettes kézr elterítésére és felkutatására széles körű rendőrségi nyomozás indult. BALESET OROSHÁZÁN Orosházán, az Arany János és Székács utca kereszteződésében Szabó Imre mezőmegyeri lakos motorkerékpárjával nem adta meg az elsőbbséget Bezdán István hódmezővásárhelyi lakos által vezetett személy- gépkocsinak. összeütköztek, aminek következtében Szabó Imre súlyos, míg Bállá István öttömösi és Hegyi Ida hódmezővásárhelyi lakos kisebb sérülést szenvedett. KARAMBOL A FÖLDÚTON Medgyesegyháza és Kétegyháza között Számira György kétegyházi laaaaaaaaaaaaaaaaasaaaaaaaaBBBaaaaa Zsiguli a falvakban A Szovjetunióban egyre nagyobb keresletnek örvendenek a gépkocsik, amelyeknek gyártása az új ötéves tervidőszakban három és félszeresére emelkedik. A Zsigulii gépkocsi, amelyet a Volgaj Autógyár Togliatti-ban gyárt, csak nemrég jelent meg az országutakon, de máris — ahogy s szél tóben-hosszában mondják — szerves részét képezi a napi életnek. Nem csoda, hogy a városi és a falusi emberek körében nagy kereslet mutatkozik az új gépkocsi-típus iránt. 1971-ben a sztavropoli ke. rületben több mint 2000 Zsigulit adnak el. Az első 500 autó már meg is érkezett. Döntő többségét a falvakban értékesítik. kos személygépkocsijával az egyik földúton 80 kilométeres sebességgel hajtott, amikor egy másik földútról hirtelen elékanyarodott Vámos Károly nagykamarás! lakos személyid .pkocsija. Számfira, — hogy a balesetet elkerülje —, jobbról akarta kikerülni a kocsit, s így egy fának ütközött. A baleset során a gépkocsi egyik utasa, Nikola János kétegyházi lakos kisebb sérülést szenvedett. A gépkocsiban 25 ezer forintos kár keletkezett. FIGYELMETLENÜL HAJTOTT A MÜÜTRA Tegnap Orosháza külterületén kerékpárjával figyelmetlenül hajtott a hódmezővásárhelyi útra Éliás Imrénó orosházi lakos. Az ott motorkerékpárján közlekedő Gábor Sándor, hogy az asszonyt el ne üsse, az út szélre sodródott, ahonnan az árokba hajtott, majd egy fának ütközött. Gábor Sándor kisebb sérülést szenvedett. ELŐZETES LETARTÖZTATASBAN A BETÖRŐ A Békéscsabai Rendőr-főkapitány Ság előzetes letartóztatásba helyezte Csiszár István 21 éves, foglalkozás nélküli békéscsabai lakost. A fiatalember július 14-én éjszaka betört özvegy Martincsek Jánosné békéscsabai lakos boltjába, ahonnan 1200 forintot és két liter töményszeszt lopott. Csiszár ezenkívül alaposan gyanúsítható azzal is, hogy megpróbálkozott több békéscsabai trafik feltörésével. MEGGYULLADT A MÉHKAPTAR Orosházán, a KülsŐ-Hosszúsor iü szám alatt meggyulladt a helyi Dózsa Termelőszövetkezet kukoricagó- réja és 16 nagyboconádi méhkaptár. A tűz következtében elpusztult egy 200 kilogrammos hízó is. Az orosházi tűzoltóság a tüzet eloltotta. — KÉTSZÁZEZER VENDEG- EJSZAKA. Az IBUSZ a Vadászati Világkiállítás idejére csaknem 200 ezer vendégéjszakáit biztosít a hazánkba érkező turistáknak. Ebből már 162 ezer vendégéjszakát lekötöttek. — JÖ A DINNYETERMÉS. A Kevermes és Lökösháza közelében termelő hevesi dinnyések szerint az idei kedvező időjárás hatására a sárga, és görögdiny- nyétk zamatosabbak és édesebbek, mint tavaly. A minőségi javuláson kívül a terméseredményre sincs panasz. A kilátások szerint jóval nagyobb lesz az idei termés. — FORGALMI KORLÁTOZÁS. A békéscsabai HM Tiszthelyettesképző Iskola évzáró ünnepsége és az arra való felkészülés miatt Békéscsabád forgalomkorlátozás lesz. Július 29-én 04 órától 06 óráig a Tanácsköztársaság úton Kinizsi úton, és az István király téren, július 30-án 09 órától 11 óráig a Tanácsköztársaság úton, a Kinizsi úton, az István király téren, a Justh Gyula és a József Attila útszakaszokon szünetel a forgalom. BÉKÉS MECYEl^n Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő. Cserei Pá! Szerkesztőség: Békéscsaba, Szabadság tér 17., Hl. emelet. Telefon: 12—196. 12—296 Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba. II. Tanácsköztársaság útja 5. Telefon: 11—021. 11—051 Felelős kiadó: Lehóczky Mihály Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20,— Ft. Békés megyei Nyomdaipari Vállalat, Békéscsaba. Index: 25 051