Békés Megyei Népújság, 1971. július (26. évfolyam, 153-179. szám)
1971-07-13 / 163. szám
As őssi meggytelepítések elé Rózsáink nyári védelme Megyénkben a házikert-terü- let nagysága igen kedvező. Ha azonban megvizsgáljuk, hogy az utóbbi időben vagy években milyen volt a hasznosítás, akkor nem dicsekedhetünk. Csak egy gyümölcsfaj tát említek, a meggyet. Volt idő, amikor a háztáji 30—40 vagon árut is adott. Jelenleg ez csak 5—10 vagonra tehető, noha az ár lényegesen kedvezőbben alakul, mint a korábbi években. Miért csökken a meggytermesztés iránti érdeklődés? Elsősorban azért, mert a régi gyümölcsösök kiöregedtek, hiányosak, kevés termést adnak. E mellett a termelési költség alig kevesebb, mint a jól beállott területeken. Az öreg, beteg, sérült törzsű hiányos ko- ronájú fákat sem célszerű meg. tartani. Termést nem adnak, fertőzött gócokat képeznek, veszélyeztetik az egészséges fák termését is. Az ilyeneket haladéktalanul ki kell vágni. Helyettük új, jó termőképes fákat kell ültetni. Az is igaz, hogy sok a kereskedelmi szempontból értéktelen fajtánk. Ezeket sem érdemes megtartani. Helyükbe célszerű keresett fajtákat telepíteni. Sok helyen a gazdasági udvart is meggyel hasznosítják. A család számára jó jövedelmet biztosít ez a gyümölcs. Házikertekben sok lehetőség van az új fák ültetésére. Törpe gyümölcsfával keskeny helyeket, sávokat is jól kihasználhatunk, így a házak és a kerítések közötti területeket, melyeket eddig magastörzsű fákkal nem lehetett beültetni. Az új házak kertjeit már az építés előtt vagy legkésőbb annak elkezdésekor célszerű betelepíteni, mert hasznát így hamar élvezni lehet. A hétvégi pihenés céljára szolgáló telek, valamint az üdüléshez használt helyek betelepítése is kívánatos. Sok helyen bevált az utcaszegélyek gyümölcsfákkal történő beültetése is. Különösen célszerűnek látszik ha az utcaszegélyekre a viszonylag kevés növényvédelmet és a sok szedési munkát igénylő gyümölcsfákat telepítjük: meggy, cseresznye. Vannak megyénkben községek, ahol ezt nagyszerűen megoldották. Többek között Medgyesegyházán. A telepítés gondos munkát igényel. Ezért nem javasoljuk az ismeretlen helyről származó, megbízhatatlan fajtájú szaporítóanyag beszerzését. (A fajtatévedés csak 3—4 év után derül 'ki.) A háztáji termelésnek nagy jelentősége van, elsősorban a család szükségleteinek kielégítésében és a helyi ellátásban. A MÉK akciót kíván indítani őszi szállításra új meggy, cseresznye, őszibarack és kajszi facsemetékből. A szállításra kerülő anyag a Kertészeti Kutatóintézet által ellenőrzött faiskolából származik. Tehát garantált fajtájú, minőségű, egészséges, szakszerűen kezelt szaporítóanyag beszerzéséről van szó. Ezért minden termelőnek azt javasoljuk, hagy a szaporítóanyagot elsősorban az ÁFÉSZ- ektől vagy a MÉK-telepektől 10 igényeljék, illetve jegyezzék elő. Nem dicsekvésképpen, de érdemes megjegyezni, hogy olyan meggy fajtákat kötöttünk le, melyek csak Magyarországon kaphatók. Az önbeporzó Maliga- féle meggyekről van szó. A házikertbe, a háztájiba, illetve a nagyüzemi telepítésre javasolt fajtáink: Fortuna, május 21-én érik. Házikertekben igen kedvelt. Meteor korai, június 1—5 között érik, üzemi termesztésre is alkalmas, a gyümölcs 22 mm feletti átmérőjű. Érdi nagy gyümölcsű (M—15- ös), üzemi termesztésre is alkalmas, június 12—15. között érik, gyümölcse a 25—27 mm-t is eléri. Favorit (M—24-es), június 10—15. között érik, a' gyümölcse nagy, 25 mm feletti, puhább húsú. A házikert-telepítés mellett üzemi termesztésre is alkalmas. Érdi (M—145-ös), június 20-a körül érik, üzemi termesztésre is alkalmas. Gépi betakarításra javasoljuk. A gyümölcse igén A múlt évben a paradicsomvész súlyos károkat okozott. A fertőzés előfeltétele a tartós csapadék vagy bőséges harmat, továbbá a 13—21 C fokos hőmérséklet. A kórokozó a paradicsom föld feletti részeit fertőzi. Először az alsó, idősebb levelek és fürtök bogyói fertőződnek. A levelek szélétől kiindulva, szabálytalan félkör alakú, gyorsan növekvő vizenyős foltok jelennek meg. Nedves időben az elhalt és még egészséges levélrészek határán a reggeli órákban finom fehéres penészbevonat vehető észre. A lombozat néhány nap alatt teljesen elpusztul és lóg a szárakon, mintha leforrázták volna. A zöld és ére- dő bogyókon 1—3 cm átmérőjű, leginkább kör alakú, előbb zöldes, majd bronz színű, ráncos felületű foltok jelzik a fertőzést A gomba behatol a bogyók szövetébe is. A szárakon zöldes- barna, szabálytalan alakú foltok a betegség tünetei. A fertőzött virágzat elhal. A kórokozó fontos gazdanövénye a burgonya, ezért a paradicsom-parcella ne kerüljön szomszédságába. A paradicsom fertőződése már júniusban bekövetkezhet, de járványszerű fellépése július— szeptemberben várható. Alternáriás levél- és szárfoltosság. A kórokozó az alsó leveleken szögletes vagy ovális 2—3 mm átmérőjű, barna színű foltokat, júniusban körkörös redő- zöttséget vált ki. A szárakon sötét szövetelhalások keletkeznek. ( A nyár végén tömeges a bogyók fekete, bőrszerű foltosodása. A kórokozónak kedvez a harmatképződés. Csapadékos, hűvös nyáron a szeptóriás levélfoltosság lép fel. Az alsó leveleken apró, kör alakú foltok keletkeznek, előbb barna, majd kiszürkülő foltközéppel. Ezek az alternáriás foltoknál kisebbek és sűrűbben borítják a levélzetet. Az erősen fertőzött levelek lehullanak. Az alternáriás levél- és szárfoltosság, a szeptóriás levélfoltosság ellen június közepétől, a I M—18., június 8—10 körül érik, a házikertbe és nagyüzemi telepítésre egyaránt alkalmas. M—38., június 12-e körül érik, a gyümölcse 22—24 mm közötti, igen kedvező fajta. M—71., június 20-a körül érik, a gyümölcse 22—25 mm közötti, üzemi és háztáji termesztésre jó. M—112., június 15-e körül érik, a gyümölcs 22—25 mm nagyságú, kellemes ízű. M—172., június 22-e körül érik, a gyümölcs 23 mm átmérőjű, kemény húsú, nagyon jó fajta. M—164., június 12-e körül érik, a gyümölcse 22—25 mm közötti. Ez inkább ipari célra alkalmas. Feketés, sötét színű. M—95., június 12-e körül érik, a gyümölcse 23 mm átmérőjű, édes ízű. Házikerti telepítésre javasolt fajta. A fent említett gyümölcsfák beszerzési ára 16—22 forint körül várható. Ha figyelembe vesszük a meggy felvásárlási árát, akkor 1—2 kiló termésből már meg lehet vásárolni. Unyatinszki János MÉK-osztályvezető paradicsomvész ellen először június végén célszerű permetezni, majd július közepén, végén, augusztusban pedig 10 naponként. Leghatásosabbak a réztartalmú szerek. Ezekből 100 néngyzetmé- terre (1 százalékos bordódé esetében) 7 dekragramm rézgálic és 7 liter víz, valamint 3,5 dekagramm oltatlan, égetett mész, 0,25 százalékos rézoxiklorid hatóanyagú szerek használata esetén pedig 2 dekagramm szer és 8 liter víz szükséges. A gombabetegségek ellen használható a Zineb, a Dithane, az Orthocid is. 100 négyzetméterre ezekből is 2 dekagramm szer és 8 liter víz szükséges. A réztartalmú, s a Zineb és Dithane szerek várakozási ideje 21, az Orthocidé 14 nap. Dr. Kaczián Viktor Jó állapotban levő ZSUK A 03 típusú ponyvás telierkisgépkoca eladó ÁFÉSZ. Újkígyós. 273503 3 db GAZ 51-es tehergépkocsi felújított motorral, jó állapotban, megegyezés szerint eladó. Érdeklődni: Gyulai Építőipari Váll., Gyula, Hajnal u. 3. 244521 A kórokozók közül leggyakoribb a lisztharmat, amelynek elterjedésére a meleg, párás időjárás különösen kedvező. Köny- nyen felismerhető a leveleken és hajtásokon levő fehéres bevonatról. A betegség előrehaladtával a levelek elsatnyulnak és lilás-vöröses színűek lesznek 0,4 százalékos Thiovit 0,3 százalékos Karathane vagy 0,05 százalékos Morestan oldattal védekezzünk ellene. A peronoszpóra fertőzése nyomán a leveleken szabálytalan, szürkés foltok jelennek meg. A súlyosan fertőzött levelek később megbámulnák és lehullanak. A betegség terjedése 0,3 százalékos Zineb vagy 0,2 százalékos Orthocid oldatával előzhető meg. A rózsarozsdát a levélfonákon levő apró, narancsszínű foltok jelzik. Főként párás időben és sűrű bokrokon gyakori. A peronoszpóra elleni védelem a rozsda ellen is hatásos. Nem igényel külön permetezést a rózsa fenésedése sem. Az állati kártevők egy része a leveleket szívogatja. Ilyenek a sok gondot okozó levéltetvek, a takácsatkák és a kabócák. Az utóbbiak szívása nyomán a levelek felszínén fehéres pettyek keletkeznek. A hófehér selyemfényű vagy feketével gyéren pettyezett szárnyú lepke a hajtásvégek leveleire csomókban rakja tojásait, és a belőlük kelt fiatal hernyók közös fészket szőnek, majd a kifejlett, szürkén szőrözött hernyók szétterjednek a lombozaton. Évente két nemzedéke van. A tavalyi nemzedék hernyói május közepétől kisebb mértékben, a nyári nemzedék hatalmas hernyótömegei pedig július végétől pusztítanak. Az eper- és juharfák veszedelmes kártevője, s ha elszaporodik, súlyosan károsítja a gyümölcsfákat, sőt a szőlőt is. A kifejlődött hernyók a fák tövében, az avarban, a kéregrepedésekben bebábozódnak és így telelnek át. Az amerikai fehér szövőlepke hernyójával, bábjával fertőzött gyümölcs-szállítmányokat az exportból kizárják. Amint az ágak hegyén az első egy-két leveles pókhálós hernyó- fészkek megjelennek, hernyózó ollóval távolítsuk el és. semmisítsük meg, égessük el valaA levélsodró rózsadarázs jelenlétét a levélszélek besodródá- sa árulja el. A levélpoloskák levéltorzulást, a rózsafúró levéldarazsak pedig a hajtásvégek fonnyadását okozzák. A sárga varródarázs nevét onnan kapta, hogy tojásait varratszerű sorban rakja le, a leveleket pedig rágásával károsítja. A rózsasodró molyok a fiatal, zöld részeket laza szövedékkel szövik össze, ebből táplálkoznak és itt bábozódnák. Az összes állati kártevők ellen hatásosan védekezhetünk 0,1 százalékos Lebaycid, 0,2 százalékos Ditrifon, Nogos vagy Bi 58 kipermetezésével. A vírusok sem kímélik a rózsákat. A rózsamozaik sárgás foltokat, levéltorzulást, csökött növekedést okoz; a fertőzött tövek virágainak színe is megváltozik. A rózsahervadás a fiatal levelek barna foltosodását, a hajtások csavarodottságát idézi elő. A vírusok ellen közvetlenül nem tudunk védekezni, de terjedésüket a levéltetvek irtásává!, az ollók, kések gondos fertőtlenítésével megelőzhetjük. A fertőzött rózsatöveket haladéktalanul semmisítsük meg. 1. T. M. mennyit. Erős fertőzés esetén — különösen a nyári nemzedékek ellen— nélkülözhetetlen a vegyszeres védekezés. A permezetések legalkalmasabb időpontja az első hernyófészkek megjelenésétől számított harmadik hét. Ilyenkor a fákat és környéküket alaposan permetezzük meg, hogy a fertőzési gócok kialakulását megakadályozzuk. Az amerikai fehér szövőlepke hernyója ellen a következő forgalomban levő és házikertekben is felhasználható szerekkel védekezhetünk: Ditrifon 50 WP 0,2 százalékos; Vapona 48 EC 0,1 százalékos; Hungária L 2 permezető 2 százalékos; Sevin 85 WP 0,2 százalékos; Bi 58 EC 0,1 százalékos: Unifosz 50 EC 0,1—0,2 százalékos, Safidon 40 WP 0,25 százalékos. Forgalomba hozzák az AGRO- TRÖSZT megyei AGROKER vállalatai. Beszerezhetők az ÁFÉSZ és az állami kiskereskedelmi boltokban, s a vetőmagüzletekben. A BÉKÉSCSABAI ÉPÍTŐ- ÉS ÉPÜLETKARBANTARTO KTSZ felvesz takarítónőt, kőműves és asztalos szakmunkásokat, valamint kőművesekhez és asztalosüzembe segédmunkásokat < 44 órás munkaidő, jó kereseti lehetőség 273415 Figyelem! Figyelem! Kerékpáriavítás! A BÉKÉSCSABAI VASIPARI SZÖVETKEZET beindította a külföldi gyártmányú kerékpárok garanciális és fizető javítását, valamint BÁRMILYEN gyártmányú kerékpártok fizető javítását, Békéscsaba, Kinizsi u. 8 pz. alatt, telefon: 11—266. Rövid határidő — pontos kiszolgálás. x nagy. Védekezés a paradicsom betegségei ellen Mivel védekezhetünk az amerikai fehér szövőlepke ellen? 1971. JÚLIUS 13.
