Békés Megyei Népújság, 1971. június (26. évfolyam, 127-152. szám)
1971-06-06 / 132. szám
A meleg fürdők örömei és ártalmai JI7 Pfmiílf évtizedek alatt H£ CÍIIIUl* gombamódra megszaporodtak hazánkban a gyógyfürdők. Néhány esztendővel ezelőtt még csak bővizű kút, vagy apró tavacska csillogott, esetleg sekély patak csörgedezett valahol, ami nem fagyott be soha. Aztán jött a forrásfoglalás és kisebb-nagyobb lehetőséggel megkezdődött az építkezés. A medencék kinyújtózkodtak, megszülettek a fürdők és megindult feléjük a pihenő emberek karavánja Divattá, vagy szükségletté vált • fürdőzés? Divattá a*t^cor’ amikor a fürUl Valid döző csak ment és még azt sem tudta, hogy háromféle gyógyfürdő van: a mozgás- szervi betegségeket enyhítő termál, a női betegségeket gyógyító szénsavas, rádiumos, vagy egyéb tartalmú és az emésztőszervi panaszokat rendbehozó, ahol a gyógyvíz főleg ivókúra formájában használatos. És szükségletté, amikor a szakorvosi rendelőintézet javaslatára megy a gyógyulásra szoruló beteg a környezetével, a klímájával is gyógyító gyógyfürdőhelyre. A beutalt kúrázó rendszerint megkapja a szükséges orvosi tájékoztatást. Kúra előtt még a fürdőorvos is megvizsgálja és pontos előírás szerint használja a gyógyvizet. Nem is a beutaltakkal van baj, hanem az egyéni fürdőzőkkel, akik orvosi tanács nélkül veszik igénybe a gyógyfürdők meleg vizét, ott, ahol éppen érik és ád- dig, amíg kedvük tartja. Aztán vagy áldják, vagy átkozzák a meleg vizet. A meleg fürdőnek haszna lehet, de — sajnos — ártalmai is vannak. Lássuk csak, mi is gyógyító a gyógyfürdő meleg vizében? A legtöbb mozgásszervi ártalom miatt fürdőző beteg az egyenletes meleget értékeli legjobban. A vízben oldott anyagok egy része izgatja a bőrt, fokozza a gyógyhatást, bejut a bőr felszínes rétegeibe, kimossa, átöblíti a pórusokat, eltávolítja a baktériumokat, javítja a szervezet általános állapotát és fokozza ellenállóképességét. A vízben elnyelt gázok felszívódnak a bőrön át, bélélegezve pedig a lég- utakon keresztül is gyógyítanak. Végül — mint minden más fürdővíz is — a gyógyvíz súlya és felhajtó ereje valósággal masszírozza a testet, üdíti, frissíti az egész szervezetet. A magyar gyógyvizek áldásos hatását gyógyult és javult mozgásszervi betegek százezrei dicsérik. És joggal! Mert még a panaszmentes embernek is jólesik a fürdőzés a kellemes meleg gyógyvízben. Főleg, ha nem marad benne olyan hosszú ideig, ami már bágyasztja, már ártalmas lehet. Mert a gyógyvizek ártani is tudnak. Ezt kell jól megérteniük azoknak, akik orvosi vizsgálat vagy javaslat nélkül keresik fel termálfürdőinket Az első tudnivaló szabad a fürdést túlzásba vinni. Gyakori eset, hogy valaki reggel beül a meleg medencébe és any- nyira elbágyad, hogy néhány óra múlva a fürdőtársak támogatják ki belőle. Sőt olyan is akad, aki eszméletét veszti és a fürdőmesterek mentik ki, hogy bele ne fulladjon. Nem minden ember használhatja a meleg gyógyvizet. Még minden reumás sem. Nem fürödhet a beteg, ha testrésze, ízülete gyulladt, dagadt, vörös, forró, vagy ha hőemelkedése jna. Nem fürödhet a szívbeteg sem, mert a meleg viz megterheli a szívet és állapota rosszabbodhat. Annak sem ajánlatos a fürdés, akinek a vérnyomása magas, aki nagyon gyenge, vagy nehezen mozgó öreg. A tüdőgü- mőkórós, a vesegyulladásos, a súlyosan vérszegény és a bőrbetegségben szenvedő betegnek a termálfürdő használata tilos. A terhes asszony se fürödjék meleg gyógyvízben és az sem, aki valami heveny, lázas betegségben szenved. Lám, amilyen sok a javaslat, olyan sok a tilalom, amilyen sok a jó, olyan sok a rossz. Ha ugyan nem több! A ll Vári gyógyfürdőzések Hfflll megkezdése előtt arra figyelmeztetünk mindenkit, hogy fürdőző szándékát beszélje meg kezelőorvosával és csak akkor és csak azt a gyógyfürdőt vegye igénybe, amit orvosai is javasolnak. Ha pedig ezt elmulasztaná, a fürdés előtt legalább egy esetben keresse fel a fürdő orvosát, aki termálvizes hatását ismeri, aki megmondja, hogy melyik medencét hogyan, menynyi ideig használhatja, hogy csak örömet, és ne ártalmat találjon benne. Dr. B. L. 1. Még soha nem használtam szemfestéket, de úgy érzem, modernebbnek kellene lennem. 46 éves vagyok. Fessem-e szemem — nem leszek-e nevetséges?! Az elszaladó idő is az egyik oka, hogy kozmetikai trükkel igyekszünk arcunkat előnyöseb. bé tenni. A szemkikészítéssel az évek során kisebbbedő szemet élénkebbé, kifejezőbbé tehetjük. A pasztellszínű szemhéjfestékek eltüntetik a vöröses színt a fáradt szemhéjról, a szempillafes- tés pedig csillogóbbá teszi a szem színét. A diszkrét festés előnyére válhat fiatalabb, frissebb lehet a tekintete tőle, míg az erőteljes színekkel és kontúrokkal éppen az ellenkező hatást éri eL Z. Nemcsak az arcbőröm, de az egész bőrfelületem hirtelen szárazzá vált, az orvosi kivizsgálás szerint nem betegség az oka, de A-vitamint kell szednem, illetve az ezt tartalmazó ételeket fogyasztanom, tejtermékeket, májat, főzelékféléket Van-e valami kozmetikai szer is, ami segíthet? A bőr kiszáradását okozhatja a túl kemény, meszes víz is. Megfelelő a fürdősó is a lágyí- táshoz. De igen kellemesen selymes lesz a bőr, ha a fürdővízbe azulénos babaolajat öntünk, 15 liter vízhez 2 kanálnyit számítva. 3. Olyan erősen zsírosodik a hajam, hogy 3—4 naponként kénytelen vagyok megmosni, mert különben igen csúnya. Nincs segítség? Dehogy nincs. Jó hatású a bojtorjángyökeres teakeverék is, amely gyógynövényszaküzletekben kapható. Illatszerboltokban kapható egy német pudersam- pon is, ami szárazon tisztítja a Egy recept: Mexikói töltötthús 1 kg daigadóit a hentessel felvágatunk, úgy hogy széles nyílású zacskót képezzen. A húst megmossuk, felitatjuik, megtöltjük az alábbi tötelék- kel és fehér fonállal összevarrjuk. Tölteléke: 10 dkg olcsó kolbászt és 10 dikg krinolint kétszer egymás utón finomra darálunk. összekeverjük két vízbe áztatott és kinyomott zsemlével, egy egész tojással, két evőkanál konzerv-zöld- bonsoval, 2 dkg apróra vágott pirított füstölt szalonnával, sóval, törött borssal és az előzőleg megsózott dagadóba töltjük. Amikor a nyílást ösz- szevarrtuk, a tepsibe két-há- rom kanálnyi zsírf rakunk és a sütőben megsütjük. Amikor a teteje rózsapiros, egy pohár vizet öntünk rá és időnként a saját levéve! megl'ocsoljuk. Ropogósra és pirosra sütjük. Majd kihűlve felszeleteljük és a saját levében melegítjük föl. Sült burgonyát vagy rizsköretet adunk mellé. hajat. Ráfújjuk, és amint megszáradt, a teljesen fehér port kikeféljük a hajból. Ügyeljünk arra, hogy a kefe sortéból és ne műanyagból legyen, és ne nyomjuk rá a fejbőrre, csak a hajat érje. A gyenge tartóshullám (dauer) is szárítja a hajat, mindemellett pedig lehetőleg kevés zsíros ételt fogyasszunk! 4. Olyan száraz az ajkam, hogy a rúzs csomósodik rajta. Rendszeresen használom a szőlő-' zsírt, mégsem érek el tartós javulást. A szőlőzsír nagyon jó, különösen, ha naponta többször átkenjük vele az ajkakat. De próbálja ki a következő kezelési módot : langyos vízbe mártott vattával puhítsa fel az ajak bőrét, majd mézzel kell vastagon „be- krémezni”, s tíz percig rajtahagyni. ' Kizárólag jóminőségű, zsíros rúzst használjon, de célszerű rúzsozás előtt zsíros krémmel vékonyan bekenni az ajkakat. 5. Aránylag csinos, formás a lábam, a térdem azonban... sok keserűséget okoz, mert formátlan, kövér. Lehet-e ezen segíteni? Akinek türelme van, segíthet ezen is. Minden reggel és minden este valódi sörtéből készült kefével vagy pedig durva frottír mosdókesztyűvel 5—5 percig erősen masszírozza a zsírpárnás részt. Utána félzsíros krémmel kell vékonyan bekenni, a krémet gyengéden beledörzsölni. A javulás 6—8 hét után tapasztalható. Hasonlóképpen lehet „leradírozni” a fogyókúrával el nem tüntethető zsírpárnákat a felsőkarról is. P. Szőke Mária Kozmetikai kérdések és feleletek Gombolás nélküli 3 és 3 Vj-es tűvel műszálas fonálból kötjük. A minta 5-tel osztható + 2 szem. A patent- részeket 1 sima, 1 fordítottal kötjük a kabátnál 3, az ujjak- nál 5 cm szélességben. A minta leírása: 1. sor: a színén végig sima. 2. sor: 2 sima * 1 szemet ráhajtással átemelünk a másik tűre és ezt még kétszer megismételjük, 2 sima * ismétlés. 3. sor: 2 sima * az előző sor ráhajtással átemelt szemeit a ráhajtással együtt simán lekötjük, 2 sima * ismétlés. A második és harmadájk sor ismétlésével dolgozunk. Az eleje belső szélénél mikor a mintás részt kezdjük kötni a 8 első szemet biztosító tűre szedjük és a többi szemen kötjük a mintát és alakítjuk ki a nyak- kivágásit, Ha készen vagyunk a két elejével, akkor ehhez a 8 szemhez még egy szemet hozzáveszünk és 1 sima 1 fordított kötéssel a hátközépig kötjük az egyes részeket, ott összevarrjuk és a pántot igen apró öltéssel hozzá varrjuk a kabáthoz. Ujjak után elkészítjük a 2 zsebet 27 szemmel 11 cm magasságig a mintával kötünk, itt belesmpo- rítunk 6 szemete és 2 cm-t kötünk 1 sima 1 fordított kötéssel. Az övét tetszésszerint szélességgel 1 sima, 1 fordított kötjük, kb. 130 cm hosszúsággal. Ha kész vagyunk vasalás- nélkül állítjuk össze a kabátot és varrjuk fel a zsebeket. Szegedy Béláné Horgolt futó Vastagabb ekrű, vagy színes fonálból, vagy akár zefír fonálból is tetszés szerinti nagyságú futót, alátétet horgolhatunk ezzel az érdekes mintával, a modern berendezésű lakások díszítésére is. 1. sor: 10 láncszemből gyűrűt zárunk. 2. sor: A gyűrűbe tizenkét a láncszemes ívet öltünk szorosszemmel, az utolsó ív egylánc- szem, rövidpálcával leöltve. 3. sor: 3 egyszerre befejezett két- ráhajtásos pálca (abba az ívbe, amit a rövidpálcás leöltéssel készítettünk), 22 láncszem után egyráhajtásos pálcával leöltünk a tűtől számított 11-ik láncszembe. 2 láncszem után egyráhajtásos pálca a 3-ik láncszembe. 2 láncszem után ismét egyráhajtásos pálca a 3-ik láncszembe, majd 2 láncszem után szorosszem a 3-ik láncszembe. 2 láncszem után 3 egyszerre befejezett kétráhajtásos pálca a következő 3 láncszemes ívbe. 3* láncszem után ismét 3 egyszerre befejezett pálca és 3 láncszem után újra 3 egyszerre befejezett pálca, majd 22 láncszemmel ismételünk értelemszerűen. Az utolsó 3 láncszeBÉKÉS Hm |1 1971. JÜNIUS 6. met egyráhajtásos pálcával képezzük. 4. sor: A ráhajtásos pálcaívre kétszer, 3 egyszerre befejezett egyráhajtásos pálcát öltünk, a két csoport 3 láncszemmel van elválasztva. Láncszem nélkül a következő ívbe ismét 3 egyszerre befejezett egyráhajtásos pálca, 3 láncszemes választással, s igy haladunk végig. A nagy ívbe 5 csoportot öltünk, a 3-ra és 5-re 3—3 láncszemes plkót, a középsőre 5 láncszemes pikót öltünk, s ezekkel á pikókkal kapcsoljuk egymáshoz a motívumokat. Szegedy Béláné
