Békés Megyei Népújság, 1971. június (26. évfolyam, 127-152. szám)
1971-06-15 / 139. szám
A háztáji gazdaságok igen nagy szerepet töltenek be a falusi lakosság önellátásában, az ország áruellátásában, a termelőeszközök és a máshol nem foglalkoztatható mezőgazdasági lakosság munkaerejének hasznosításában. A háztáji gazdaságok növénytermelése 1969-ben az egész növénytermelés bruttó értékének 16,1 százalékát, az állattenyésztésnek 31,1 százalékát, az egész mezőgazdasági termelés bruttó értékének pedig 22,1 százalékát tette ki. Jelenleg a háztájiban van az ország tehénállományának több mini 35 százaléka, a kocaállomány 40 százaléka és a baromfiállomány 44 százaléka. A háztáji gazdaságok termelésének helyzetének vizsgálatát előtérbe állította az hogy különböző okok: a háztájival szembeni hibás nézetek a takarmányhiány a megváltozott falusa életforma az értékesítési bizonytalanság következtében a háztáji gazdaságok árutermelése csökkent. A. tehénállománynál bekövetkezett változás számottevő s igen nagy gondot jelent, mert az állomány reprodukciója lassú ,hosszú időt vesz igénybe. A problémát elsősorban az okozza, hogy a csökkenés olyan időszakban következett be, amikor a termelőszövetkezetek még nem képesek pótolni a háztáji állatállomány termeléskiesését. Mindezeket szem előtt tartva, a párt állásfoglalása alapján, az illetékes állami és társadalmi szervek az utóbbi időben jelentős határozatokat hoztak a háztáji gazdaságok árutermelésének növelésére, illetve azok csökkenésének mérsékelésére. Ilyen intézkedés volt többek között a vemhez üsző kihelyezési akció, melynek keretében 1969. negyedik negyedévétől, 1970. szeptember 30-ig országosan 40 ezer wmh« üsző kerül ismét tenyésztésbe. E kedvező eredményt nagymértékben segítette az, hogy a korábbá 5 ezer forintos állami támogatás összegét, az 1041/1969. Korra, sz. határozat alapján 8 ezer forintra emelték. Közrejátszott az is, hogy a határozat módosította a háztáji gazdaságban tartható állatlétszámot. A kocalétszám a különböző intézkedések hatására — kocasüldő kihelyezési akció, hízott sertés felvásárlási arak emelése — Békés megyében, de országosan is elsősorban a háztáji gazdaságokban egy év alatt csaknem 50 százalékkal emelkedett. A megye sertésállománya 1971. március 31-én a KSH adatai szerint 775 ezer 273. A IV. ötéves terv, a baromfi- és tojástermeiés nagymértékű fej lesztését irányozza elő. A háztáji gazdaságok és a termelőszövetkezetek ennek megfelelően növelik termelésüket. Ugyanakkor az értékesítés és az áralakulás területén problémák jelentkeznek. Mint ismeretes az 1970-ben a pecsenyecsirke értékesítésével volt legtöbb gondunk. Ez évben a tojás, főleg a háztáji gazdaságok által termelt tojás értékesítése, illetve ezzel összefüggésben az árak okoztak nehézségeket. Ennek hatására csökkent a a naposcsibe iránti kereslet. Ez az oka annak is, hogy helyenként a törzsállományt értékesítik. Alapvetően hozzájárult a háztáji állatállomány növeléséhez az az intézkedés, amely a kötött; takarmánygazdálkodást és forgalmazást megszüntette. Mindezek mellett továbbra is gyakori gond a háztáji takarmány ellátása. Súlyosbítja a helyzetet, hogy a Gabona Tröszt vállalatai — különösen az elmúlt félévben — nem rendelkeztek megfelelő készleteikkel ahhoz, hogy a különböző akciók és egyéb intézkedések hatására fellendülő háztáji állattartás takarmány- szükségletét szabad forgalmazás útján biztosítsák. A takarmányértékesítő részlegeket sok helyen naponíként csak az adott napi értékesítésre előirányzott „keret” kiárusításának idejére tartották nyitva. Az ilyen hiányosságok a legnagyobb körültekintéssel előkészített akcióik sikerét is veszélyeztethetik. Az utóbbi években erőteljesen megnövekedett a háztáji termelőmunka könnyítését segítő kisgépek iránti kereslet. Egyre több azoknak a háztáji gazdaságoknak a száma, amelyek a nehéz fizikai munkafolyamatokat speciális kisgépekkel végBékés megyében elterjedt a bab-baktériumos megbetegedése (paszuilyvész.) Fellépése esetében már a kikelés is nagyon hiányos. A kikelt növénykék nagy része szikleveles korban elpusztul. A megmaradt növényzet pedig satnya, törpe marad, levelei foltosak befelé görbülnék. Még párás időben is lankadnak, elhervadnak, elpusztulnak. Más esetekben a hüvelyeken „zsírfoltok” jelennék meg s a zöld termés válik értéktelenné. A betegség gyorsan terjed. A termelő tehetetlennek érzi magát e „vésszel” szemben. A védekezéshez elsősorban is azt kell tudni, hogy nem egy betegségről van szó, hanem 4 különböző kór összefoglaló neve a paszulyvész. Csak abban egyeznék meg, hogy mind a négyet baktériumok okozzák. A megelőzés a következő" Elsősorban a babtermesztésre szolgáló terület gondos kiválasztása, erre házikerten belül is ügyeljünk. Olyan területre, kertrészre, ahol a baktériumos megbetegedések közül bármelyik előfordult, két-három évig ne vessük ezt a növényt. Fertőzésmentes veiőmagvat szerezzünk be. Lehetőleg kerüljük d, hogy nedves időben a babsorok közé menjünk, mert a növényt felsérthetjük és a betegséget így ezzel is terjeszthetjük. Ha nedves, csapadékos az időjárás, megelőzően védekezzünk. Külföldi adatok szerint nagyon hatásos a zsífoltosságot előidéző baktériumok ellen a virágzás kezdetéig a permetezést két-három ízben egy százalékos Bordói lével elvégezni Ellenőrizzük a táblákat, kerteket és a babvetésék között egy-két beteg tő előfordulása esetében a beteg növények száraz időben történő eltávolítása hatásos beavatkozást jelenthet. Vírusbetegségek. A növények gátolt és rendellenes növekedésével, elszíneződésével járó általános megbetegedés. A kórkép változatos: vírusfajok és törzsek, valamint babfajták szerint, tozik. Ehhez a jelentős segítséget nyújtott a 43/1969. (XII. 31. PM—MÉM. számú együttes rendelet azzal, hogy az állattenyésztést szolgáló gépek, felszerelések háztáji gazdaságok részére történő értékesítése esetén is elszámolható az ártámogatás. Problémát jelent viszont az, hogy a háztáji gazdaságban használatos kisgépek, berendezések, eszközök javítása és alkatrész ellátása nincs megoldva. Megítélésünk szerint, különösen fontos a háztáji gazdaságok termelés-biztonságának megteremtése és fenntartása. Ezért elengedhetetlen, hogy árrendszerünk és árszabályozásunk továbbra is támogassa ezt a fellendülő ágazatot. Különös gonddal kellene ügyélni arra, hogy a felvásárlási nehézségek ne vezessenek a háztáji árutermelés nagyobb arányú csökkenéséhez. vábbá a fertőzés időpontjától és a növény fejlődési körülményeitől függően. Védekezés: Fertőzésmentes állományból biztosítsunk vetőmagot. Korai vetéssel és azon a területen, ahol magot szeretnénk fogni, a tetvek elleni védekezéssel akadályozhatjuk a vírus terjedését. A tetvek ellen használható szerék a következők: Nogos—50 EC, 0,1 százalék, Vapona 48 EC 0,1 százalékos, Sumithion 50 EC 0,2 százalékos, Fosphotion 0,15—0,3 százalékos oldat, Kvassziaforgács 1 százalékos, Lebaycid 40 WP 0,15 százalékos töménységben. A fenésedés vagy az antrak- nózis egyes esősebb évjáratokban, nedvesebb környezetben és fogékonyabb fajtákon okoz jelentős kártételt. A kikelő növényke szikleveledn barna, be- mélyedő, szabálytalan alakú foltok láthatók. A legfeltűnőbbek és legjellegzetesebbek a tünetek a hüvelyen: először apró kerek, barna vagy bíborvörös foltok tűnnek fel, majd ezek növekednek és 5—7 mm átmérőjű, tojásdad vagy kerek, be- mélyedt, sötétbarna színűvé fejlődnek, amelyeket világosabb, vörösesbarna udvar vesz korul. A foltok összefolyhatnak. Súlyos fertőzés esetén a sűrű foltok némileg párducbőrhöz hasonló képet mutatnak. A kórokozó a fertőzött növényi részekben, a fertőzött magban telel át. Védekezés: A fertőzött növényi maradványokat gyűjtsük össze és semmisítsük meg el- ásással. Mélyfekvésű, nedves helyen lehetőleg ne termeljünk babot. A vetőmagot egészséges állományból fogjuk. A vetőmag csávázás (Orthocád 3 gr/kg) csak mérsékli a fertőzést, mégis t szemek jó kelésvédő hatása van. Még az egészséges mag csává- zása is indokolt. Ne vessük a babot túl sűrűre. Állomány permetezésére javasolható az Orthocid, az Orthophaltan. 0,2— 0,25 százalékos, Difolathán 0,15 —0,2 százalékos töménységű permedé. Jeszenszky Géza növényvédelmi főfelügyelő ifj. Klavkó Mátyás mg.-mérnök Tsz-szövetség Növényvédelmi tanácsadó: A bab növényvédelme kellemes a pihenés. A berendezés, a felszerelés évről évre korszerűbb, értékesebb. A család pihenőhelye biztos anyagi védelmet igényel. Ezt a biztonságot nyújtja az ÉPÜLET- ÉS HÁZTARTÁSI BIZTOSÍTÁS Személygépkocsit, utazási utalványokat, vásárlási utalványokat, és több mint 5000 könyvnyereményt sorsolnak ki június 20-án, a XXXII. könyvsors játékon Könyvsorsjegyek kaphatók az Állami Könyvterjesztő Vállalat könyvesboltjaiban és könyvpavilonjaiban. A ki nem húzott sorsjegyeket névértékben beváltják az Állami Könyvterjesztő Vállalat boltjai. „ A DÉMÁSZ Békéscsabai Üzemigazgatóság Szerelési Osztálya ÉRTESÍTI A LAKOSSÁGOT, hogy az alábbi helyeken épült létesítményeket 1971, június 15-én feszültség alá helyezi. BÉKÉSCSABÁN: a 8. sz. AKÖV Szarvasi úti telepe részére épült új transzformátorállomást; ÚJKÍGYÓSON: a Dohány utcában épült kisfeszültségű hálózatot; SZABADKÍGYÓSON: a Táncsics, Eötvös, Zrínyi, Batthyány utcákban épült kisfeszültségű hálózatot; SARKADON- a cukorgyár szivattyútelepei részére épült nagyfeszültségű hálózatot. A létesítményéken elhelyezett tárgyak érintése ÉLETVESZÉLYES! 273144 Felvételre keresünk egyetemi végzettséggel és nagy gyakorlattal rendelkező közgazdászt, külszolgálatos munkakörben történő foglalkoztatásra kereskedelmi mérlegképes oklevéllel rendelkező revizorokat, mérlegképes oklevéllel rendelkező adó. és pénzügyekben jártas pénzügyi előadót. Ajánlatokat „INFORMÁLHATÓ” jeligére a békéscsabai Magyar Hirdetőbe kérjük. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. 273949 A háztáji gazdálkodás helyzete