Békés Megyei Népújság, 1971. április (26. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-04 / 80. szám
A területi bajnokságért Holnap és holnapután kerül mar a békéscsabai Kemény Gábor j gimnázium tornatermében IM magye (Bács, Békéé, Szolnok, Peat. Csongrádi legjobb férfi éa n« diák- j tornászainak területi bajnokságára. A viadal április 5-én 9.00 és 14.00, kedden pedig 1.30 érakor kezdődik. Úszó-toborzó A békéscsabai MÁV úszószakosztálya fiúk és lányok részére toborzót rendez április 5-, 6-, 7-t 8-, 9-én az Árpád-uszodában. A gyerekeket mind az öt napon 14.30 órakor várják a szakosztály vezetői a strandfürdő bejáratánál • Öívcnöíödször találkozik Bécsben az osztrák és magyar labdarúgó-válogatott Ka, a bécsi Práter Stadionban immár 114. hivatalos országok közötti mérkőzését «vívja az osztrák és a magyar labdarúgó-váló. gatott Rekord mérkőzésszámig jutott el a két régi rivális. Osz- szehasanlítááként: az 1872. november 30 óta rendszeresen találkozó angol és skót válogatott 88 alkalommal küzdött egymás ellen! Kedvező a magyar mérleg az eddigi 113 osztrákok ellesni játékból: 57 győzelmet aratott a magyar, 33-at az osztrák együttes, 23 döntetlen született A gólarány: 263:218 a magyarok javára. A 113 összecsapásból 57-re került sor Budapesten, 54-re Bécsben. kétszer pedig semleges pályán Játszottak: 1912-ben Stockholmban az olimpián és 1934-ben Bolognában, a világbajnokságon. A találkozóit svájci játékvezetői hármas dirigálja. A vezető- bíró: Pius Kcrmber lesz, aki 1926-ban született Zürichben — tehát 45 éves Fiatalabb évedben sokai úszott, kér zilabdázott, de leginkább a focinak hódolt Játékos pályafutását a svájci II. amatőrligában szereplő SV Seebach csapatában kezdte és fejezte be 1950- ben. Állásváltoztatása miatt ugyanis — mint írja — nem látogathatta rendszeresen csapata esti edzéseit. Nem akart de nem is tudott végleg elszakadni rajongásig szeretett sportjától, s ekkor határozta el, hogy játékvezető lesz. 1951-ben vizsgázott Kezdett szárnypróbálgatásai sikerrel Jártak és ennék köszönhette, hogy évről évre mind magasabb osztályú mérkőzések vezetéséi bízták rá. így 1954- ben III-, 1956-ban II-, 1959-ben I-liga, 1963-ban Nemzeti B-, majd 1964-től már a Nemzeti A-liga játékvezetőjévé minősítették. 1970 óta tagja a FIFA- keretnek. Eddig a következő Jelentősebb nemzetközi mérkőzéseket vezette: 1969: Eintracht Frankfurt— Cagliari (Intertoto), Guimaräes (portugál)—Southampton — és 1970: Glasgow Rangers—Bayern München Európai Vásárvárosok Kupája, Görögország—Jugoszlávia (Athén) és Franciaország— Norvégia (Alés), mindkettő a 23 éven aluliak > mérkőzése. Eddig osztrák és magyar csapatok mérkőzésein nem bíráskodott. Magyarországon egy alkalommal, pontosan 1967. XI. 22-én, a Győrben lejátszott ETO —MILÁN (2:2) Kupagyőztesek EK-mérkőzésen a svájci Dienst partjelzőiéként működött. A németen kívül kitűnően beszél angolul, franciául és olaszul Civil foglalkozása: a „Fortuna—Leben” svájci biztosító társaság zürichi vezérképviseletéi vezeti. • • • A mai mérkőzésre Leopold j Stastny és Hoffet József, a két szövetségi kapitány előreláthatólag az alábbi csapatot küldi pályára. Ausztria: Rettenstedner — Flak, Sturmberber, Schxnid- radner, Kriess—Starek, Hof, Hickeráberger (Etfcmayér) — Leittier II, Kreuz, Gassner (Gallos). Magyarország: Rothermel j — Noskó, Mészöly, Vidáts vagy Szűcs, Pánasács, Kocsis, Dunai J in., Fazekas, Albert, Bene, i Zámbó. A találkozó 15 órakor kezdő- i «fik. Já fa kas-ideálja: Sebők Éva Á megyeszékhely női röplabda sportja 26 éves. Közvetlenül a felszabadulás után a Petőfi SZÍT együttese, Lipták András gárdája a legjobbak közé kerüli A Galambos nővérek, Bácsi Judit, Kiss Margit tagja lehetett a főiskolás VB-n, Prágában szereplő magyar válogatottnak is. A MÁV, a Vörös Meteor után most a Kötöttben ^öpizhetnek” a csabai lányok. A textilesek az NB II-ben szerepelnek. A fiatal csapat jónéhány tagja — a két edzó, Bnzássy Béla és Faragó Béta vezetésével — részt vett az Olimpiai Reménységek Tornájára készülő keret felkészülésében. Lesz-e új Galambos Lenke, Bácsik Jutka — a maiakból? Ad-e a mostani csapat játékost az ifi, vagy a felnőtt válogatott, nak? Ezt a kérdést az egyik „legil- letékesebbnek” a textilesek kitűnő ütő játékosának, Nagy Évának tettük fel — Válogatottság? Oh, az nagyon szép lenne... De hol vagyok én attól! Sokat kell fejlődni ahhoz! Különben is, az NB II-ben Játszunk. Itt nem va_ gyünk szem előtt! Ha sikerülne az I. osztályba jutni egy-két év múlva, akkor... talán... E néhány mondatból kitűnik: Nagy Éva reálisan mérlegeli a lehetőségekei nem kerget délibábot. Mielőtt folytatnánk a vele készített interjúi vázoljuk fel gyorsan személyi adatait: 1954- bem születeti 170 centiméter magas, 55 kiló, a Rózsa Ferenc Gimnázium III. osztályos tanulója. 1965 óta röplabdázik. A Bcs. Kötöttáru SK játékosa, edzője Búzássv Béla. — Hogyan kezdődött ismeretség© a röplabdázással? — A 2. számú iskolába jártam, amikor egy napon eljött testnevelési óránkra Buzássy tanár úr. Több lánnval együtt elhívott az akikor Vörös Meteor néven szereplő csapat edzésére, így kezdődött! — Más sportágat nem űzött? — Atlétikával, kézilabdával próbálkoztam, de a röplabdázás mindennél jobban vonzott. Első NB-s mérkőzésemet 1968-ban játszottam. — Mi a kiegészítő sportja? — Bevallom, ilyen nincs! A heti négy edzés nagyon sok időt vesz el. Azután ott van a tanulás. Nem vagyok éltanuló, a „matekkal” pedig külön kell fogl ai koznom! — Mivel tölti legszívesebben szabad idejét? — Szerelek olvasni. Sztankay ék Törőcsik a legkedvesebb szíNagy Éva nésacm, a Metro a kedvenc együttesem. Boby Soló és Za- latnay hangját kedvelem a legjobban. — Érettségi után mik a tervei? — Testnevelő szeretnék lenni. Nemcsak, mint játékos, hanem mint nevelő is kapcsolatban szeretnék maradni a testneveléssel, a sporttal. — Térjünk vissza a röplabdához, Ki a játékosideálja? — Sajnos, kevés NB I-es mérkőzést láthattam eddig Amikor Pesten játszunk, a vonattól rohanunk a pályára, ha vége a meccsnek, az első vonattal — irány Békéscsaba. Néhányszor azonban mégis sikerült megnéznem a NIM-et. Sebők Éva játéka tetszik a legjobban! — Nagy Éva játékának mi az erénye és mi az, amiben javulnia kell? — Talán a nyitás megy a legjobban. Ütéseim 50 százalékig bejönnek. A mezőnyjáték terén kell a legtöbbet fejlődnöm! — A válogatottságról korábban már beszéltünk. Bízzunk abban, hogy sikerül a válogatók figyelmét mihamarabb magafelé irányítania. Most búcsúzunk a szokásos „lcff”-el;kel. Mi volt sportágával kapcsolatos legkellemesebb és legkellemetlenebb élménye? — A legkellemesebb emlék aj táti serdülőtáborban töltött két hét. Röplabdával kapcsolatban rassz élményem még nem volt! Ez legyen tehát a mottó — legalább 10 évig! CB Varga László és Tószögi Pál az élen Békéscsaba város Idei sakk bajnokságának XIII. fordulójában a jó képességű Varga (üllőre Sp.) precíz, tetszetős játék- vezetéssel legyőzte Bánszky mesterjelöltet a ezzel Tószögi mesterjelölttéL holtversenyben vezet A legutóbbi fordulók részletes, eredményei XII. forduló. Bánszky—Haragos 1:0. Előbbi finom végjátékkal érvényesítette középjátékban szerzett gya- logelőnyól Leszkó Gy.—Tószögi 0:1, Tószögi sötét bábokkal is győzött a nagyszerűen rajtoló Leszkó ellen. (A korábbi találkozás Leszkó győzelmével végződött) Deák—Varga döntetlen. Nagy harc, igazságos eredmény. Leszkó P.— Id. Ancsin 0:1. A két régi rivális közül ezúttal Ancsin bizonyult jobbnak. Gelencsér—Lévai 0:1, Györki— Balogh S. 0:1, Búzás—Balogh Gy. függő. XIII. forduló. Lévai —Györki 10, Varga—Bánszky 1:0. A bajnoki címre esélyes mesterjelölt már a középjátékban nyomott állásba kerüli Varga előnyös pozícióját tiszt- nyeréssel fokozta, amely megpecsételte ellenfele sorsát Ancsin—Gelencsér 1:0, Samu—Deák döntetlen. Tószögi—Leszkó 1:0, Haragos—Leszkó Gy. 1:0, Balogh S.—Búzás döntetlen, A bajnokság állása: 1—2. Varga László (Előre Sp.), Tószögi Pál mj. (VTSK) 9—9, 3. Bánszky János mj. (Építők) 8 (2 függő), 4. Haragos Kálmán es. 1.1 o. (Előre Sp.) 7 (2), 5—6. Deák] Zoltán I. o. (Előre Sp.), id. Ancsán György I. o. (üllőre Sp) 6— 6, (2—2), 7. Samu János mj. Építők 6 (1), 8. Leszkó Pál cs. L o. (VTSK) 6, 9. Leszkó Gy. L o. (VTSK), 5—5 (3), 10. Lévai István III. o. (Építők) 4 (1). 11. Búzás József I. o. (VTSK) 4 (1), 12. Balogh Sándor II. o. (Építők) 4, 13. Balogh Gyula II. o. (Építők) 3. (2). 14. Györki Lajos III. o. (Építők) 2 ponttal. KBzSletek munkaerőigénye flelybenlakó férfi ■egédmtra- kást állandó munkára felvess az AFOR orosházi kirendeltsége. 217027 VTDIA Kereskedelmi Vállalat telepe Békéscsaba, szerdahelyi út, felvételre keres vas-műszaki eladói képesítéssel rendelkező üzletszerzőt, izámlá- zót, valamint nyugdíjas villanyszerelőt. 577 Gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőt veszünk fel gyopá- rosi tejüzemnél dolgozó gépkocsijainkhoz. Jelentkezni lehet: Tejipari Szállítási Vállalat, Hódmezővásárhely, Kun Béla u. 22. BZ. X H 54431 Esztergályos, fényező, lakatos szakmunkásokat, szakképzettség nélküli női és férfi munka- vállalókat fényező, illetve présgépkezelő munkakörbe felveszünk. MEZŐGÉP Vállalat 9. sz. Gyáregysége, Békéscsaba, Szarvasi út. 272062 A Kőbányai Textilművek ultramodern leányotthona megnyílt. Felvesz 16 évet betöltött munkakönyviéi rendelkező leányokat fonodái betanított és segédmunkára. Jelentkezés: Kőbányai rextümü- vek, Budapest, X. kér. Magló- di u. 25. A felutazási költséget felvétel esetén a vállalat téríti. 2062 A Felsőnyomási Állami Gazdaság I. sz. kerülete sertésgondozókat vesz fel állandó munkára. Kereseti lehetőség havi 2000—2200 forint körül. Jelentkezés a kerület Irodáján, Telek- gerendáson, Baranyi Sándor kerületi állattenyésztőnél. Balatoni üdülő keres nyárra női dolgozókat konyhai segédmunkás és takarítói munkára. Fizetés megegyezés szerint. Munkásszállás és üzemi étkezés biztosítva. Írásbeli jelentkezéseket MN. üdülő, Balatonién«, Táncsics n. C7 címre kérjük. Felvétel esetén az útiköltséget megtérítjük. X A Pamuttextilművek Békéscsabai Gyára felvesz 16 évet betöltött női dolgozókat szövő- átképzös munkakörbe, férfi segédmunkásokat, betanulói munkakörbe női dolgozókat, esztergályost és lakatost. Részletes felvilágosítást a gyár üzemgazdasági osztályán. x A Volán 8. sz. Vállalat felvételre keres takarítónőket. Jelentkezés: Békéscsaba, Szarvasi út 87. Férfi munkaerőket autóbuszra váltó-jegykezelőnek, jó kereseti lehetőséggel. Jelentkezés: Békéscsaba, MAVAUT- állomás, Hunyadi tér. A munkahely és lakás közötti utazáshoz ingyenes autóbuszbérletet biztosítunk. 272X1S A Békés megyei Méretes Szabók és Szűcsök Ktsz bérelszámolói munkakörbe 1 fő érettségizett kezdő munkaerőt és 1 fő férfi segédmunkást vesz fel. Munkabér megegyezés szerint. Jelentkezés a szövetkezet központjában, Békéscsaba, Tanácsköztársaság u. 8. x A legutóbbi forduló labdarúgó' válogatottjai NB ni. Délkeleti csoport: Huszár (Szalvai SE) — Somos (Svaival SE), Fekete (Mezőhegyes), Juhász (Sarkad! K.), Kanász (Mezőkovácsháza), Jancsó Öcs. Agyagipar), Bodó Öcs. VTSK), Rétlaki (Szalvai SE), Seregi (Bcs. Agyagipar), Farkas (Bcs. Agyagipar), Karadi Öcs. VTSK). Megyei 1 .osztály: Szerb (Vésztő) — Sági (Endrőd), Hemző (Dózsa SE)i Nemes (Battonya), Hoffmann (Me- zőberény), Túri (Szeghalom), Szatmári (Doboz), Kutas! (Oh. Kinizsi), Palyusik (Bcs. MÁV), Kiss H. (Békés), Takács (Vésztő). A tartalékcsapat: Kiripóczld (Békés — Szabó (Vésztő), Molnár (Doboz), Gaál I. Öcs. MÁV), Szabó (Tótkomlós), Relnholcz Öcs. MÁV), Alberti (Bcs. Előre Sp. n.), Zolnai (Mezőberény), Farkas (Békésszent- andrás). Sovány Öcs. Építők), Vágási n. Oékés). GÓLLÖVŐLISTÁK NB ül. Délkeleti csoport. 12 gólos: Domokos (Gyoma). 10 gólos: Oláh (Kiskunhalas). 9 gólos: Vlczián (Bcs. VTSK), Seregi Öcs. Agyagipar), Csányl (Kiskunhalas), • gólos: Mészáros (Knkunhalas). 7 gólos: Nyilas (Gyoma). 0 gólos: Guiliern* (Csongrád). * gólos: Bodó (Bcs. VTSK), Kálmán (Csongrádi, Bori (Csongrád), Rétlaki (Szalvai SE), Molnár (Sarkad), Lovasi (Sarkad). Megyei L osztály. 25 gólos: Dupel (Bcs. Előre Sp. n.). » gólos: Lovász (Endrőd). 1« gólos: Lipták Öcs. MÁV). 15 gólos: Csordás (Mh. Kinizsi). 14 gólos: Karasz (Bcs. Előre Sp. n.). 1* gólos: Kopárdi (Békés). 11 gólos: Nagy Oékés), RajM (Bcs, Vasas). 1# gólos: Farkas (Battonya). 9 gólos: Rállk Öcs. Vases). 8 gólos: Majoros (Endrőd), Takács (Mii. Kinizsi). 0 mai nap kiemelkedő Békés megyei sporteseményei: Labdarúgás. NB I/B. Bcs. Előre Spartacus—FO SPED Szállítók, Kórház utca, 13 óra. NB III. Gyomai TK—Szentesi Vízmű, 16.00. Megyei L osztály, Bcs. MÁV—Vésztő, Bessenyei u., 9.00. Bcs. Előre Sp. II.—Bé- késszentandráa, 10.30. Bcs. Vasas— Dózsa SE, Vasas-pálya, 9.15. Bcs. Építők—Mh. Kinizsi, Corvin u, 9.00. Battonya—Magyarbánhegyes, 16.00. Oh. Kinizsi—Szeghalom, 10.30. Tótkomlós-Békési Spartacus, 10.45. Endrőd—Doboz 46.00. Medgyesegy- háza—Mezőberény, 10.30. Kézilabda. Zrenjanin—Békés megye női és férfi Ifjúsági válogatott mérkőzés, Orosháza, 2. sz. ált. lsk., 16 órától. Nemzetközi torna döntői Szarvas, Kos« suth u. 4.00. Birkózás. Barátságos kötöttfogású mérkőzések: Oh. Spar« taeua—Aradi Vagonul Aradi Vagonul—Zrenjanin, Oh. Spartacus— Zrenjanin. Orosháza, városi kultúr- ház, 9 óra. Fekete krónika A Békés megyei Labdarúgó Szakszövetség fegyelmi bizottsága március 30-án az alábbi határozatokat hozta: Kettős igazolás miatt hat hónapra eltiltották a játéktól Buk- szár Gyulát (Sajókazal Bányász) és Hajdú András (Gesztelyi TSZ SK), akik a Dózsa SE—hez kérték átigazolásukat. Majsai Ferenc (Magyarbánhegyes) és Száraz Lajos (Bcs. Előre Sp.) szigorú figyelmeztetésben részesüli Fili- pinyi József (Bcs. Kinizsi) megrágta ellenfelét, büntetése háromhónapi eltiltás — fél évre felfüggesztve. Búzás József (Csorvási MEDOSZ) és Betréti Gergely (Kaszaper) nem küldte be tagkönyvét a bizottságnak, játékjogukat felfüggesztették. Március 28-án, a Kétsoprony —Sarkadi KSK megyei II. o. bajnoki mérkőzésen a sarkadi ifjúsági csapat nem jelent meg. A bizottság a felnőttek összered- ményéből két pontot levonl a mérkőzést pedig a pályán elért eredménnyel Igazolta.