Békés Megyei Népújság, 1971. január (26. évfolyam, 1-26. szám)
1971-01-09 / 7. szám
Eredményes öt év után Megválasztották a Békéscsabai Építő és Épületkarbantartó Ktsz űj vezetőségét Politikai tanfolyamok kétmillió hall) Az MSZMP X. kongresszusának an? £ a pártoktatásban ^ Jelentős fejlődésről számolt ue Püski Mihály, a Békéscsabai Építő és Épületkarbantartó Ktsz elnöke a január 6-án megtartott vezetőség újjáválasztó közgyűlésen. Elmondta többek között, hogy az előző választás óta eltelt 5 év alatt 10 és fél millióról 16 millió forintra növekedett a szövetkezet éves termelési értéke. Folyamatosan beszerezte a szükséges gépeket, amelyekkel lehetővé vált, hogy többemeletes házat is építsen, öt év alatt 250 lakást adott át és újított fel. Minden évben gazdaságosan működött és 1969-ben több mint 900 ezer forint nyereséget ért el. A szövetkezet az elmúlt években központi telephelyet alakított ki, ahol biztosítva van az anyagok tárolása. Létesült egy asztalosipari üzem is. A gépek beszerzéséhez az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium, valamint az OKISZ egymillió forinttal járult hozzá, a Békés megyei KISZÖV pedig 60 ezer forintot biztosított tehergépkocsi-vásárlásra. A IV. ötéves tervidőszakban a szövetkezet több lakást épít majd, amellett bővíti a lakossá, gi szolgáltatásokat. Fejleszti az asztalosipari üzemét is. Célja a középüzem-szint elérése, öt év alatt a termelési értéket az 1970. évinek több mint kétszeresére növeli, a létszám pedig mintegy százzal lesz több. Mindez szükségessé teszi a műszaki színvonal növelését, a gépesítés fokozását A vezetőség beszámolóját a közgyűlés jóváhagyta. Ezután következett az ellenőrző bizottság és a szövetkezeti bizottság beszámolója. Végül a választás, ra került sor. Az elnök ismét püski Mihály Írirt, a vezetőségbe Szekerka Mihály, Uhrin Mátyás, Szabó Sándor és Szarka Imre került Az ellenőrző bizottság elnökévé Kardos Imrét, a szövetkezeti bizottság elnökévé pedig Molnár Mihályt választották meg. Több ezer magyar fiatal j dolgozik a Német Demokratikus Köztársaság üzemeiben, gyáraiban. Eltöltenek két-három esztendőt a testvéri országban, s munkatapasztalatokban, nyelv- ismeretben gazdagodva térnek haza. Egyikük, Mravik Jenő Békéscsabán töltötte a karácsonyt s az új esztendő első né- | hány napját. Ö így emlékezik az elmúlt másfél év eseményeire: — Még katonakoromban hallottam arról, hogy magyar fiatalok kijuthatnak dolgozni az NDK-ba. Leszerelésem után a csabai Forgácsolóban helyez, kedtem el, innen kerültem aztán 1969 Ő6zén — pár hetes nyelvi előkészítés után — Haliéba, 'a VEB Metalleidatbau Kombinátba. Az üzemben jelenleg körülbelül negyvenen vagyunk magyarok, nagyrészt Békés megyeiek. — Mit tart leginkább említésre méltónak az ottani munkában? — Különös dolgokat nem tudok mondani. De hát nem is a kuriózumok, hanem a hétköznapok kedvéért mentünk ki. A kombinátban — így volt ez itthon is — szerszámkészítőként dolgozom. Halléban kevés az ilyen szakember, így sók új egyedi darabot csinálok, melyeket az üzemben használnak fel csarnokelemek gyártásához. Az a tapasztalatom, hogy a kombinátban szigorúbb a munkafegyelem, mint amilyet itthon általában megismertem. — Munkaidő? — R szombat szabad. De néhányan — erre törvényes lehetőség nyílik — a hétvégeken is dolgoznak. — És a fizetés? A párt tömegpolitikai munkájának középpontjában az elkövetkező időszakban a X. kongresszus anyagának tanulmányozása, a tanácskozás határozataiból adódó feladatok megbeszélése, az MSZMP politikájának széles körű ismertetése áll — közölték az illetékesek az MTI munkatársával. A kongresszusi dokumentumok feldolgozása a pártoktatásban különösen jelentős: a következő négy-öt hónapban a pártoktatás különböző formáiban, továbbá a szakszervezeti politikai oktatás keretében és a KISZ. tanfolyamain ösz- szesen mintegy kétmillió felnőtt és ifjú dolgozó — párttag és pártonkívüli — részére válik lehetővé a kongresszusi beszámoegy Treff becenevű szórakoztatókombinát. Mozival, bisztróval, táncteremmel, bárral Vagy nézzük a televíziót. — Milyen a műsor? — Jó. — Jobb, mint a magyar? — Az utóbbi másfél évben nem láttam magyar műsort... Volt két közös kirándulásunk. Az egyiket az üzem szervezte a Harz-hegységbe, a másikat a mi szervezetünk Potsdamba. — Hogy működik a hallei magyarok KISZ-alaipszervezete? — Előnyére válna a munkának a nagyobb érdeklődés, nagyobb aktivitás. Részt veszünk különböző sportrendezvényeken. Futballozunk, kézilabdázunk. Vagy az üzemen belüli sportnapokon vagy nemzetközi szinten barátságos mérkőzéseken a hozzánk hasonlóan Halléban dolgozó lengyel fiatalokkal. A szórakoztatókombinát mellett a sportkorrbinát is rendelkezésünkre áll. — ön milyen sportot űz legszívesebben? — Legszívesebben és legtöbbet — ha az időjárás engedi, minden szombaton — horgászom. Egy motoros barátommal. Halléban kitűnő horgászhelyek vannak. — Mekkora volt az eddigi legnagyobb fogása? — Óriásokkal nem dicseked- hetem. De amikor kimentünk, utána még mindig került hal a vacsora-asztalra. — Milyen a kapcsolat magyarok és németek között? — Kiérkezésünk után egy évig voltak nyelvóráink. Most már megértjük a németeket üzemi dolgokban és a hétköznapi élet legtöbb területén. lók, a vita és a haté pos tanulmányozása. szó A társadalmunk rr. kél gére kiterjedő, nag; tömegpolitíkai felada | tásához a pártbizotl | MSZMP-szervezetek 1 | fogtak. A terjedelmes § szusi anyag feldo', i megkönnyítésére a p kés szervei útmutat tettek, amely témaki rint csoportosítja a ta A fontosabb kérdés vezéreiméi: Társadalrr. dalista fejlődése; A pá szerepe; Gazdasági él kánk eredményei és feli párt ideológiai munkája velődéspolltikája; Sz építésünk nemzetközi í< Nemcsak a nyelvi formát en, hanem tartalmi vona sokban is. Bár a németek zárkózottabbak, mint azt i az emberektől megszc Nemcsak velünk, egymás , is. De azért születnek magy német barátságok. És szerelr. Egyik társunk megnősült, t ben vőlegények. — Meddig dolgozik még H- léban? — 1971 karácsonyán szeretne végleg hazajönni. — A hátralevő egy esztend programja? — A munka mellett jobba megtanulni németül, néhány 1 kásfelszerelési cikket vásárol: hogy itthon ne legyen ma olyan sok gondom az otthon- remtéssel. Es szeretnék az egyszer egy igazán nagy ha is kifogni. — Mi a véleménye a mag fiataloknak arról a lehetős* ről, hogy az NDK-ban dől hatnak néhány esztendőt? — Csak egy várost, munkahelyet ismerek jót Általánosítani ebből nem 1 A magam tapasztalatai s: nem olyan fehér és nem fekete a helyzet, mint azt kint és itthon némelyek - lozva — mondják. Van oly rület, ahol többet várt olyan is, ahol többet le Ügy gondolom, hasznos ha bővebben, pontosabb« nyaltabban tájékozódhatn kimenni szándékozó fi összegezve pedig: a mag széről örülök a kint tölti nek. r A fiai átok kedvelt szórakozóhelye lett A megye egyik legszebb vendéglátóipari egysége lett Mfező- kovácsházán az ÁFÉSZ eszpresszója, melyet a közelmúltban újítottak fel. A község fiataljai Ismét szívesen látogatják e kulturált vendéglátóipari egységet. (Fotó: Balkus Imre) 11 u l'W'H H..IJU J..1J . IIIHIIBMaaagSBmiBWI'.iW'MlH.UIWIM.naWM—\ Sokoldalú kulturális élet a telekgerendá Egy magyar fiatal az NDK-b művelődési házban A telekgerendás! művelődési ,áz sokoldalú tevékenységet ..olytat. Ellátják az állami gazdaság dolgozóinak kulturális igényeit, ugyanakkor a község lakosai előtt is nyitva áll a művelődési ház. A közelmúltban 150 ezer forintos költséggel korszerűsítették a nagytermet, ahol rendszeres filmvetítéseket tartanak. Bede László, a művelődési ház igazgatója rövid idő óta tölti be ez a funkciót, de máris több figyelemre méltó eredményt ért eL Különösen fellendítette a klubmozgalmat és jó- néhány új szakkört is szervezett. A nagy népszerűségnek örvendő filmklub szerdán és vasárnap tartja foglalkozásait, Péter László, békéscsabai gimnáziumi tanár vezetésével. A KISZ ifjúsági klubjuk 1968-ban elnyerte a „Kiváló” címet, az agrárszakemberek klubja pedig a közelmúltban alakult. Sokan járnak a művelődési ház szabás—varrás és nyelvtan. folyamaira, a fotószakkörbe, a könyvtári szakkörbe és hamarosan megkezdi működését a békéscsabai zeneiskola kihelyezett tagozata is. A művelődési ház irodalmi színpada rendszeresen közreműködik családi és társadalmi ünnepségeken, a vers- és irodalomszerető telekgerendási fiatalok kedvenc szórakozása az irodalmi színpad foglalkozásain való részvétel. Sokat várnak a most szerveződő KRESZ szabad- egyetemtől, mely iránt különösen az állami gazdaságban dolgozó fiatalok érdeklődnek. Az eredményes munka előfeltételeit az állami gazdaság 40 ezer forintos, az SZMT 50 ezer forintos, a községi tanács hatezer forintos és a termelőszövetkezet ötezer forintos támogatása biztosítja, és az ügybuzgalom, mellyel a művelődési ház vezetője szervezi és irányítja a kulturális életet. — Körülbelül aranyi, mint Magyarországon. — Hol laknak? — Háromszobás, összkomfortos lakásokban. Általában hatan. Ami azt jelenti, hogy a kint dolgozók nagyobb része Halléban az itthoniaknál jobb lakáskörülményék között él. Persze, a lakóktól is nagyon sok függ. Ahol rendben tartják a helyiségeket, oda öröm bemenni. Ahol viszont azon vitatkoznak, ki vigye le a hulladékot, szemetet, ott természetszerűleg rendetlenség van. Esténként magunk szoktunk főzni. Felváltva járurk vásárolni, mindig más vállalja a vacsoralkészítést, s nyilvánvalóan a mosogatást sem kerülheti el senki. — Szórakozás? •— A lakásunkhoz közel van smjusms. 3 A Korosvidéki Vízügyi Igazgatós FÖLEMUNKAGÉPCSOPORTJA AZONNALI BELÉPÉSSEL FELVESZ kotrőmesfereket és kotrógépkezelőket Munkahely: BÉKÉS MEGYE TERÜLETE. Változó munkahelyi pótlék. Teljesítmény MINDEN HÉTEN SZABAD SZOMBAT. Jelentkezés: KÖVIZIG FSldmunkagépcsoporlfánál Gyula, Nagyváradi u. 59/b. 1971, január 9.
