Békés Megyei Népújság, 1971. január (26. évfolyam, 1-26. szám)

1971-01-30 / 25. szám

Az aranyhal A horgászok kö­zött mindig akadnak olyanok, akiknek ritkán kedvez a sze­rencse. Mások ered­ményesebben űzik ezt a sportot. Egyszer nekem is nagyobb volt a sze­rencsém, mint az ügyességem. Fogtam egy olyan halat, amelyik nagyobb és szebb volt, mint bár­melyik korábbi zsák­mányom. . Egy vasárnap tör­tént, és a hal, amit ■fogtam, aranyhal volt. Az jutott az eszembe, hogy előbb- utóbb talán minden horgásznak akad ilyen ragyogó napja; ez a kitartó munka jutalma. Talán még más dolgokra is gon­doltam volna, ha a hal hirtelen meg nem szólal: — Fiatalemberl Én aranyhal vagyok, megismersz? — Természetesen... — mondtam. — Van egy aranyórám is.. . — Az egészen más! — tiltakozott. — Az óra az rosszul is járhat! — Az én órám nem jár rosszul! Az, egy igazi aranyóra! — De én teljesí­tem három kívánsá­godat, ha elengedsz és visszadobsz a víz­be! Tedd meg, kér­lek! — Nem értelek és nem is akarlak érte­ni. Megfőzlek és megeszlek, mint a többieket. Én az em­berek között sem te­szek kivételt, miért tennék éppen ve­led? De addig-addig be­szélt hozzám, míg végül is meggyőzött. Visszadobtam a víz­be — és máris el­kezdtem töprengeni, hogy mit kérjek tőle. Mert ugyebár, mit is kívánhat egy em­ber, akinek van egy jó felesége, autója, lakása, titkárnője (aki négy nyelven beszél), hűtőgépe és porszívója és bélyeg­albumai, villanybo- rotvája —, amit még javíttatni sem kel­lett — ugyan, mit kívánhat? Génvisz- tolyt? Minek! Repü­lőteret? Fölösleges! Oroszlánok erejét? — Nem kell! Szókratész bölcsességét? Még mit nem !... Végül is. amikor min­dent végiggondoltam, úgy döntöttem, azt fogom kívánni első­nek: helyezzék át a főnökömet egy neki megfelelőbb — ala­csonyabb — munka­körbe. De nem helyezték át... Aztán azt kíván- : tam, hogy az én ked- • vés folyom, a Száva, \ folyjék visszafelé. : De nem folyt... : A harmadik kíván- ; súgom az volt, hogy í teljesítse az első két-. töt. De nem teljesí- • tette. : Ekkor értettem i meg, hogy a hal be- ■ csapott. Kimentem i hát a Száva partjá-: ra és bevetettem; horgomat a vízbe, ■ azzal az eltökélt j szándékkal, hogy: megfogom az arany- j halat és nem kegyel- \ mezek neki! Nem kellett sokáig : vámom, amikor egy- ; szercsak felbukkant j a viz színén. — Becsaptál! —: szóltam rá mérgesen. • — Mit várhat az • ember a többi hal- : tói, ha egy aranyhal “ így cselekszik?! — j szidtam össze. ' A hal azonban ■ visszafeleselt: — Először is: én • nem vagyok igazi j aranyhal. Csak ara- í nyozott! Másodszor: ; a jövőben ne hioyj a • halak beszédének. ! Harmadszor pedig; i az az igazi aranyhal, ; amelyben benne van • a próba! Na, ég ve- ", led! ■ Azzal örökre eltűnt • a szemem elől. Milovan Ilics ■ A BÉKÉSCSABAI KONZERVGYÁR kőműves szakmunkásokat és segédmunkásokat, vagy komplex kőműves brigádokat vesz fel azonnal! belépéssel. 2491 Oí I ■«■■■•■ azonnali belépéssel felveszünk. Amfora Üvért, BÉKÉSCSABA, Kazinczy u. 1—2. 249054 A HÜTÖHAZ felvesz lakatos, esztergályos, villanyszerelő szakmunkásokat és férfi segédmunkásokat Jelentkezés a munkaügyi vezetőnél. 186 Gyakorfott pénzügyi előadót keres azonnali belépéssel a BÉKÉSCSABAI KERTÉSZETI és KÖZTISZTASÁGI VÄLLALAT, Békéscsaba, Széchenyi-liget 249067 A KNER NYOMDA FELVESZ gyors­és gépfrónőket, FÉRFI SEGÉDMUNKÁSOKAT. Jelentkezni: Békéscsaba, Lenin u. 9. Üzemgazdasági osztály. • CYASZBRTESIres Mindazoknak, akik ismerték éa szerették, ezúton tudatjuk, hogy TÖRÖK LÁSZLÓ banktisztviselő Január 28-án, 90 éves korában elhunyt. Te­metése Január 31-én, vasár­nap délelőtt Iá órakor lesz a vasút melletti temetőben. *21 Közölelek munkaerőigénye 1* éret betöltött lányokat szövőnőnek felvesz a Pamut- textilművek Jacquard Szövő» gyára. A betanulási Idő: 12 hét. Ezen idő alatt havi 1050,— Ft bruttó fizetést és napi 1,— Ft­ért ebédet biztosítunk. Lakást minimális térítés mellett leány­otthonszerű elhelyezésben adunk. Jelentkezés: írásban a PTM Jacquard Szövőgyár, üzemgazdasági osztályán, Buda­pest, XIII., Szekszárdi út 19—SS. 000 Kőműveseket, segédmunká­sokat, épületlakatosokat kere­sünk békéscsabai munkahe­lyekre, Jó kereseti lehetőséggel. Jelentkezni lehet: Békéscsaba, Trefort «. 1/L kivitelező rész­leg telepén vagy a központi iro­dán, városi tanács 89. szoba. e**s Szakképzett csecsemő- és gyer­mekgondozónőt, gépírónőket, műszerészeket, lakatost, taka­rítónőket, varrodai dolgozókat keres felvételre a Férfi Fehér­neműgyár békéscsabai gyára. 900 As AGROKER Vállalat, Bé­késcsaba, Szerdahelyi úti tele­pére gép-gyorsírót, raktári se­gédmunkásokat és éjjeliőrt, vesz feL 24907 1971 szeptembertől vm. ált. iskolával rendelkező lányokat, fiúkat, 2 éves képzéssel, szövő­ipari tanulónak veszünk fel. Bő. vebb felvilágosítást a gyár sze­mélyzeti vezetője ad. Levélben is lehet érdeklődni. Cím: Pa­muttextilművek Békéscsabai Gyára, Bezerédi u. L s A Mezőgazdasági Gépgyártó és Szolgáltató Vállalat 9. sz. Gyáregysége Békéscsaba (Szarvasi út), felvételre keres gépbeáilító (sajtoló-, daraboló­gépre), szerszámmaróst, szer- számgv&iust, szerszámeszter­gályos, lakatos, hegesztő, fényező, esztergályos szakmun­kásokat, illetve betanított &aj- tológép-kezelőket, valamint női munkaerőket csomagoló és festő munkakörökbe. 249080 Anyagmozgatókat és gépírni tudó fiatal, kezdő adminisztrá­tort jó kézírással felvesz a .»Csaba Szőnyegszövő Htsz”o *** Gépírót és gépelni tudó ad­minisztrátort keresünk felvé­telre. Fizetés megegyezés sze­rint. Pamuttextilművek Békés­csabai Gyára. Érdeklődés: min­dennap a gyár személyzeti ve­zetőjénél. x 000 A Pamuttextilművek Békés­csabai Gyára felvesz lánccsé- velö, kettőző munkakörökbe 16 évet betöltött női dolgozó­kat. Jelentkezni a gyár üzem- gazdasági osztályán. s A Pamuttextilművek Köz­ponti Gyára, Budapest, XI., Ha- uszmann A. u. 20, érettségivel rendelkezőket keres bérelszá­molónak. x ••• A Szövetkezetek Békés me­gyei Értékesítő Központja Medgyesegyházán levő hús­boltjába hentes-boltvezetőt ke­res. Jelentkezni lehet Békés­csaba, Tanácsköztársaság útja 44» sz. alatt, a MEK kereske­delmi osztályán, vagy Med­gyesegyházán, a MEK telepve­zetőjénél. 249079 0 9 0 Muronyi Lenin Mg. Tsz fel­vesz mezőgazdasági gépszerelőt és lakatos szakmunkásokat, jelentkezés a műhelyvezető­nél. 249073 000 A Békés megyei Vegyesipari Vállalat azonnali hatállyal (el­vesz műköves szakmunkásokat és segédmunkásokat. Jelentkezz mi: Békéscsaba, Tanácsköztár­saság Uo 53. Munkaügyi cso­port. 249113 9 99 A Békés megyei Víz- és Csa­tornamű Vállalat műszaki ügy­intéző munkakörbe (gyulai, bé­kési telephellyel) felvételt hir­det. Követelmény: vízmfiépítő technikusi képesítés. Jelent­kezni a vállalat központjában lehet, Békéscsaba, Alsókörös sor 2. 249114 990 A Békés megyei Tanács Épí­tőipari Vállalat felvesz 1 ffő épí­tőipari anyagismerettel rendel­kező anyagbeszerzőt. Békéscsa­ba és Békés területére ács* kő­műves szakmunkásokat (nyug­díjasokat is), továbbá víz- és központifűtés-szerelő szakmun­kásokat. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, Békéscsa­ba, Ké tégy házi Út 1921/2 sz. 249053 000 A V1DIA Kereskedelmi Válla­lat telepe, Békéscsaba, Szerda­helyi út felvételre keres kocsi­kísérőt, raktári dolgozókat, va­lamint gyors- és gépírót. x Üj típusú Wartburg kitűnő állapot­ban eladó. Békéscsaba, Orosházi út 62. ______________________________ 249076 Ü j pianinó eladó, esetleg részlet­re is. Érdeklődni: Békéscsaba, Ta- nácsköztáisaság útja 52., I. em. 17. _____________a_____________________249065 rraoam-, Wartburg-motorok ieiují- tása gyári alkatrészekkel, róvid ha­táridővel. Benkő motorműhely, Gyu­la.________________________________109044 B ékéscsaba, Kisrét 49/3 számú tanya eladó. Eltartási szerződés lehetséges Elveszett egy táska a vonaton, Bé­késcsaba és Budapest között, amely­ben imakegyszerek és két kés volt. Megtalálója 500 forint jutalomban ré­szesül. Átadandó a békéscsabai izra­elita hitközségnél. Knézich Károly u. 13._______________________________817 T ermelőszövetkezet melléküzemági termékeit (söprű, műanyag stb.) va­gontételben is elhelyezném Dél- magyarország területén, Baja, posta- fiók hetvenegy. 819 Jó állapotban levő Pannónia eladó. Érdeklődni 15 óra után. Békéscsaba. Kulich Lakótelep 19. B. n/6. 818 Elveszett január 20-án egy kávébar­na tacskó hím kutya. Megtaláló juta­lomban részesül. Nagy János, Kas­télyi-szölŐ 2094/3._____ 816 I dős házaspár eltartását házért vál­lalnánk. Cím a kiadóban.________814 F iatal kozeiellós tehén eladó. Te­lekgerendás, Csiemylk Pál.______810 S zabadkígyóson. Iskoia út 14 számú ház 600 négyszögöles telekkel, beköl­tözhetően eladó, egy szoba, konyha, spáiz, előszoba. 109074 Ház eladó. Murony. Verseny utca 35. Lagzi Mihály.__________________812 J ó állapotban levő. 350-es köbcentis Welorex igényjogosultnak eladó. Tóth Károly, Körösladány, Fási út 32. Tel.: 13.________________________790 I C rendszámú 700-as DKW kitűnő ál­lapotban, 350-es Welorex új motorral, előnyös áron, sürgősen eladó. Cím: Békéscsaba, V., Orosházi u. 95. Üve­gesbolt._____________________ 793 A zonnal beköltözhető ház eladó. Békéscsaba, Báthori utca 4.______786 F igyelem! Tápiószentmártoni Kos­suth Tsz kitűnő fajtiszta olaszriz- lingje minden mennyiségben kapha- tó. Békéscsaba, Hajnal u. 3. 734 Horizont tv eladó. Békéscsaba, Gyön­gyösi u. 109. 800 CG-s Wartbung elfogadható áron el- adó. Crvni^vAri. B*ke u. 3t._______798 K étszobás, összkomfortos ház el­adó. Békéscsaba. V„ Zsigmond utca 30.___________________________________791 1100-as Skoda rendszámmal. Ooel Olimpia rendszám nélkül eladó. Me- zőberény. Árpád út 52.___________802 CT rendszámú Wartburg de Luxé jó állapotban eladó. Békéscsaba. Franklin u. 30. ______ 805 É gesz ház eladó Békéscsaba.. Hájnál utca 8. Érdeklődni,:,Berényi 72. 80ft. CH-s Wartburg sfcettlély gépkocsi jó állapotban eladó. Érdeklődni: vasár- nap, Békéscsaba. Békési út 30. 807 Üj Wartburg eladó. új Trabantot vagy közeli kiutalást beszámítok. Békégc^gteL Gyöngyösi 90________808 E gyszobás bérházi békéscsabai laká­som elcserélném egyszobás bérházi mmloínq. ..T.'iVj$e!o<!e»*0 20’* jeligére a békéscsabai hirdetőbe. 249104 500-as szinkronos Trabant eladó. Bé­késcsaba. József A Ltp. 16/1. 249096 Azonnal beköltözhető utcai fél ház eladó. Békéscsaba, III.. Munkás u. 1._______________________ 249095 V álasztási malacok, 500 kg-os mérleg súlyokkal, törzskönyvezett szülőktől származó komondor, 4 hónapos szu­ka kölyök eladó. Békéscsaba, i.. Partizán u. 56. 249092 Utcai házrész eladó. Békéscsaba, IV., Hegedűs u. 5. Érdeklődni: szombat. vasárnap egész nap. 249091 40 éves, 167 magas, barna, egyedül­álló, káros szenvedélytől mentes, jó megjelenésű férfi, némi anyagiak­kal, házasság céljából megismerked­ne hasonló adottságú, jól szituált, estleg a kereskedelemben dolgozó nővel. 40 éves korig, akinek otthoná­ból megértő, kölcsönös £let- és mun­katárs hiányzik. Levelet ,.Lakás megoldható” jeligére a békéscsabai hirdetőbe._______________________249065 Lottón nyert egyszemélyes. 12 napos olasz utazás eladó. Telefon: Csaba- CSŰd 6. 0299947 ÜJ típusú, fehér Wartburg eladó. • km-es Trabantot vagy kiutalást át­veszek. Békéscsaba, Aciiim Ltp. 30. I. em. 6. ajtó. 249089 IfcXlj — . AbOtt, L ). Békéscsaba, Achim u. 13. 249088 Pesthez közel, Duna-kanyarban 2 szo­ba, nagy etkezo-konyaas, minden mellékhelyiség összkomfortos, új — adómentes — ház (90 négyszögöl), terasz, pince, 600 négyszögöl gyü­mölcsösben, két családnak, üdülőnek is alkalmas. bekuiioZiiewen eladó. Szentendre, kertváros legszebb he­lyén, Szentendre. Egressi út 9. Kókay._______ 66195 M ezóberény, Szabadság út 10 számú ház, négyszobás, központi fűtéses, főtéren, műút mellett, közület részé­re is alkalmas, eladó. Érdeklődni: este 6 után. 221054 Bélyeggyűjtők! Magyar sorozatokról árjegyzékemet ingyen küldöm! Vé­tel! Eladási Kovács bélyegszaküzlet, Budapest, IX., Tolbuchin körút 11. _____________________ 8920 l ii/i) négyszögöl kert elad'), nemesen. Érdeklődni: Kossuth 12. Használt ru­habolt.____________________________11242 1 hónapos betanított magyar vizsla eladó. Érdeklődni: vasárnap. Bé­késcsaba. Batthyány u. 1,______24909 10 darab 4 hónapos süldő eladó. Bé­késcsaba, Nagy Antal u. 18. 249112 Eladó nem ázott lucemaszéna. Bé- késcsaba, Franklin u. 1/3. 249078 140 négyszögöl telek eladó. Békés­csaba V,, Táncsics u. 78_______249077 O lajkályha eladó. Békéscsaba, V, Schönhercz u, 1/1,______________249115 G yula, Horváth Ferenc u. 5 számú ház.- fürdőhöz közel, azonnali beköl­tözéssel eladó. Érdeklődni: 4 órától Pálfíi u. 7 sz. alatt, Jankó Istvánné- nál. x Családi ház és beépíthető telek el­adó. Békéscsaba, V., Jósika u. 53. ___________________________________249119 Tehén, 9 darab malac eladó. Békés­csaba, Gyulai u., Tanya 136. Kere­peczkl-tanya.____________________249070 T elek eladó. Békéscsaba. Franklin u. 1/3. Érdeklődni: Tanácsköztársaság U 52 T. 7, 249068 Kétsopronyban, Keresztsor 321 szá­mú tanya eladó. Villany, járda van, buszmegálló közel. Érdeklődni: Bét késcsnha. Mlkctáth U. *4. 249064 Házhely eladó. Békéscsaba, V.. Bes­senyei u. 119. Érdeklődni: minden­nap.______________________________249060 M agyarország legjobb vérvonalát kén viselő R7"kám és Imoort vérvo­nalú kanomtól tigriscsíkos és sárga boxer Vö'vkők eladók. Prnrok Já­nos, Csárdaszállás, állami gazdaság. __________________________________221055 Közelellős tehén eladó. Békéscsaba, V„ JtsiSTpond ,l>. 20.___________ 249101 8 darab malac eladó. Békéscsaba. IV Tlelnnl .1, 3,________________240098 N aposcsirke (Hempshlre) előjegyez­hető. Békéscsaba, Egység u. 41. __________________________________249897 4800 km-t futott Moszkvics—12 el­adó. Érdeklődni: Békéscsaba. Ve- szely-csárda._____________________249093 T ársasház-építéshez társat keresek. Békéscsaba, VI.. Forgách u. 7. ________________________________249090 M odern, szép konyhabútor eladó. Békéscsaba, V., Egység u. 49. 249105 601-es Trabant eladó. Békéscsaba. Gyulai út. Szénáskert mellett, Hra- bovszki.__________________________249083 B ékéscsabától 2 km-re. kövesét men­tén, beköltözhető tanya, 1 hold gyü­mölcsössel eladó. Mezőmegyer. Be- rényi u. 3. 249081 Kevermesen, Árpád u. s számú, két­szobás. konyhás ház. 1200 négyszögöl telekkel, kövesút mellett, beköltöz­hetően, sürgősen eladő. 249107 100 négyszögöl telek eladő. Békéscsa­ba, Bánát u. 64. Érdeklődni: szom­bat, vasárnap 3—5-ig. 249075 11x5.40 méretű, új polietilén fólia el­adó. Jóljárt kertész, Körösladány. ________________________________ 24911T K —25-ös Zetor ekével eladó. Békés. Magyar u. 3. 249072 Fél ház és 343 négyszögöl gyümöl­csös házhely eladó. Békéscsaba, Könyves u. 21, 249068 Hirdessen lapunkban! A BÉKÉSCSABAI ÉPÍTÖ- ÉS ÉPÜLETKARBANTARTŐ KTSZ azonnal belépéssel felvesz: kőműveseket, segédmunkásokat, asztalosműhelyébe férfi segédmunkásokat, valamint egy fő gyakorlattal rendelkező építőipari tecnhikust, felmérő számlázó), munkakörbe, Fizetés megegyezés szerint. Minden szombat szabad, jó kereseti lehetőség. Jelentkezni: Békéscsaba, Kétegyházi út Munkaügy. 249190

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom