Békés Megyei Népújság, 1971. január (26. évfolyam, 1-26. szám)

1971-01-17 / 14. szám

MA 1971. JANUAR 17., VASÄRNAP Ara: 1.20 Fi XXVI. ÉVFOLYAM, 14. SZÁM TAVALYI GOND. Oj ÉVI FELADAT: AZ ŰJJ/^.PITÉS (3. oldal) — ALTALMENNÉK ÉN A TISZÁN... (8. oldal) AZ EGYKORI HAJDÜVÄROS (9. oldal) Magyarok és finnek Fock Jenő miniszterelnö- i künk finnországi látogatása I része annak a magas szintű megbeszéiiéseorozatnak, amely évek óta folyik Magyarország és Finnország vezetői között. Érdemes ennek az eszmecse­rének néhány mozzanatát fel­idézni. 1968 októberében Ahti Karjalainen akkori finn kül­ügyminiszter Budapestre ér­kezése nyitotta meg a' két or­szág államközi kapcsolatainak legúiabb szakaszát. 1969 szep­temberének utolsó heteiben Kekkonen finn köztársasági elnök látogatta meg hazánkat. Tavaly nyáron Kállai Gyula, az országgyűlés elnöke veze­tésével magvar küldöttség járt az északi országban. A magas szintű me^besz»1 ések eredményeként előbb ötéves hosszú lejáratú kereskedelmi megállapodás született, maid pedig gazdasági, ioari és mű­szaki együttműködési egyez­ményt írtak alá. 1969 őszén megállanodás született a két ország között a vízumkény­szer kölcsönös megszüntetésé­ről. Ha miniszterelnökünk mos­tani úticél járói, Finnországról — és általában, ha a finn— magyar kaocsolatokról — esik szó, múltról és jelenről együtt szokás beszélni. Nem is alaptalanul. Az évezredes közös múlt, rokonságunk tu­data, érzelmileg is színezi je­lenlegi reális politikán nyug­vó együttműködésünket. Urho Kaleva Kekkonen elnök ma­gyarországi tartózkodása ide­jén így fejezte ki ezt a gon­dolatot: „Rokonságunk nem­csak a már régóta tudomá­nyosan bizonyított eredet-té­nyezőn és nyelvrokonságun­kon alapul, hanem — ami en­nél is fontosabb: — kölcsönös szimpátiánkon, élénk kulturá­lis és kereskedelmi kapcsola­tainkon, valamint azonos fel­fogásunkon a béke megőrzé­sének és elősegítésének fon­tosságát illetően.” Az elmúlt két esztendő so­rán kommentárokban és hí­rekben gyakran került egy­más mellé a két város — Bu­dapest és Helsinki — neve. A Varsói Szerződés tagállamai­nak budapesti felhívása, az arra elsőként érkező finn visszhang Európa biztonságá­nak, az összeurópai értekez­letnek ügyét egyengette. A budapesti felhívás azóta szin­te szimbólummá — a békés egymás mellett élés elvének egyik jelképévé — vált, Hel­sinkitől pedig több új javas­lat érkezett azzal a pozitív szándékkal, hogy minél előbb megvalósulhasson a kontinens államainak nagy tanácskozá­sa. De a magyar és a finn külpolitika nemcsak tágabb hazánk — Európa — békéjé­ről vall hasonló felfogást, ha­nem közelálló álláspontot képvisel a világ jelenlegi tűz­fészkeinek — az indokínai és a közel-keleti válság fel­számolását illetően is. A ma­gyar—finn kapcsolatok ala­kulása igazolta egyúttal azt is, hogy a biztonságra, a bé­kés egymás mellett élésre tö­rekvés olyan összekapcsoló elv, amefly a nemzetközi po­litika ugyanazon áramlatához kapcsolhat különböző társa­dalmi berendezkedésű orszá­gokat A magyar—finn viszony tu­lajdonképpen világméretek­ben is pozitív példa lehetne. Megérné az alaposabb elem­zést annak vizsgálatára: ho­gyan jöhet létre ez a har­monikus együttműködés más­más társadalmi berendezkedé­sű rendszerek között? Melyik az a döntő ok, amely ezt in­dokolja? A történelmi ha­gyomány? Igen, vannak kö­zös hagyományaink. Bizonyos külsődleges jegyek? Ilyenek is vannak. Mindkét ország eu­rópai, kis lélekszámú állam. Néhány gazdasági mutató? Finnország gazdasági struktú­rájában éppúgv. mint hazán­kéban nagy szerep jut a kül­kereskedelemnek, a más or­szágokkal való gazdasági együttműködésnek. Bőven le­hetne sorolni az összetartó, az egymásra utaló tényező­ket. A leglényegesebb azon­ban minden bizonnyal az, hogy országaink vezetőinek találkozásai erősítik a re­ményt: közös erőfeszítéseink nyomán közelebb kerülhet a kontinentális konferencia idő­pontja. Államközi kapcsolataink erősödését, a gazdasági • szálak gyarapodását a dolgok termé­szetes rendje szerint a na­gyobb kulturális csere, a na­gyobb idegenforgalom is kí­sérte. Kállai Gyula „népi dip­lomáciának” nevezte a töme­ges utazásokat, a két ország­ban élő emberek személyes eszmecseréjét A „népi dip­lomaták” száma országaink­ban minden bizonnyal a jö­vőben még szaporodni fog. Fock Jenő látogatása része — és fontos állomása — egy folyamatnak, a magyar—finn együttműködésnek. Két kis állam magas szintű konzultá­ciójára kerül sor Helsinkiben. Mégis — éppen a magyar— finn kapcsolatok példamutató jellegéből, országaink közös, kitartó erőfeszítéseiből követ­kezően — túlzás nélkül állít­hatjuk, hogy Európa és a bé­ke szempontjából egyaránt fontos megbeszélések lesznek majd az északi rokonnép fő­városában. A tél nehezen adja meg magát Az utak jégpáncélját ma is törik a KPM dolgozói A tél keményen tartja állásai* és az ellene küzdőknek szinte lépésről lépésre kell visszahó­dítani az „elfoglalt területeket”. Jól támogatja a tél hadművele­teit a köd is, amely rendkívül megnehezíti a vasúti és közúti járműforgalmat. Sokat késnek a vonatok. A szegedi például 56, a reggeli bu­dapesti személy 80, az éjszakai budapesti személyvonat 40 per­ces késéssel érkezett meg a bé­késcsabai állomásra. A nemzet­közi vonatok közül az Orient menetrend szerint, a Wiener 10 perces késéssel futott be. De a megye többi vonalain is általá­ban 5—10 perces késésekkel köz. leikednek a vonatok. A távközlési üzemnél vonal­szakadások jelenleg nincsenek, de a telefonvonalakra rakódott vastag zúzmararéteg miatt rend­kívül rossz az érthetőség. Recse­gés, sercegés nehezíti a beszél­getést. A KPM Békés megyei Közúti Igazgatóságán kissé megnyugodj Év közben pótoltak 26 millió forint bevételi kiesést Zárszámadási közgyűlés a füzesgyarmati Vörös Csillag Tsz-ben Evek óta mindig elsőnek, vagy elsők között tartja zárszámadás! közgyűlését a füzesgyarmati Vö­rös Csillag Tsz. A hagyományt most is követték. A tsz fennál­lása óta szám szerint a 21. zár­számadás a mostani, melyet teg­nap, január 16-án, délelőtt tar­tottak. Csrrik Imre tsz-einök be­számolójában részletesein ele­mezte a 21. évben folytatott gaz­dálkodást, amely 1970-ben Fü- zesgyarmatom sem volt felhőt­len. A kara és a késő tavaszi csapadékos időjárás miatti bel­víz és a nyári jégeső pusztítása következtében 25—26 millió fo­A következő években jelentős feladatok állnak 3 füzesgyar- maiti Vörös Csillag Tsz előtt, összesen 50 szövetkezeti gazdát készítenek fel 7 ezer holdem a növénytermesztési mumcák tel­jes elvégzésére. Az idén befejezi^ a SERKÖV építését, ahová még 45 millió forint ér­téket ruháznak be. A teljes üzemj vízrendezéshez szükséges pénzt félretették. Saját kivitele, zésben már 1971-ben elkészül nének e munkával, ha megkap­nák az igényelt hét-nvolcmillió forint állami támogatást. rint károsodás érte a közöst. Ez akkoriban a tervezett árbevétel 25 százalékát tette ki. A tsz vezetősége és tagsága tavaly közösen kereste a bajból kifelé vezető utat. Az állatte­nyésztésben a munka hatékony, ságának növelésével, a takar­mány-hasznosulás jobb körül- menyeinek biztosításával — be­ruházás nélkül — az emberi gon­dosság három és fél millió fo­rint terven felüli bevételt ho­zott. A gyümölcsösben, bár igen jelentős volt a jégkár, a termés alacsonyabb osztályba sorolásá­val is 3—4 millió forint többlet- bevételt értek el. Az önálló épí­tőbrigád feladata is növekedett. Így a korábbi években felhal­mozott biztonsági tartalékból csak 3 és fél millió forintot vet­tek igénybe az 1971-es gazda­sági év alapos előkészítésére. A bevételek és a kiadások igen kedvező alakulása tette le­hetővé, hogy a tagság közösből származó jövedelme nem csök­kent, 6Őt 1,6 százalékkal meg­haladta az 1969. évit. Ugyanak­kor a fejlesztési alasp 28,8 szá­zalékos növekedésért érték el- A fogyasztási és a felhalmozási alap közötti arány alakulása i 64,7. illetve 35,3 százalékkal | igen kedvező. A tsz szociálpolitikai felada­tokat is ellát. Tovább folytat iák lakóházépítési akciótokat. Eb­ben a-r esztendőben 20 lakásos társasbáz építéséhez nyújtanák segítséget Lakásonként ötéved lejáratra 50 ezer forintot hit­tatnak kamatmentesen. Az üze­mi. étkeztetés hozzájárulása cí­mén majdnem ecvmiúió forin­tot. nvugdííkiegészítésre és üdültetésre csaknem félmillió forintot költonék. Részt vesz-, nék a község kommunális fel­adatainak a megoldásában is. Érthető tohát, hcvsv miért fej­lesztik 28,8 százalékkal felhal­mozási alapjukat. A füzesevarmati Vörös Csil­lag Tsz zárszámadó közsvűl-toe tulajdonképpen ezért volt ün­nep. me1 ven ott voltak a megve. a szeghalmi tárás párt- és taná­csi vezetői és a vállalatok kér>- visolői Növelte a nap jelentő­ségét Klaukó Mátyás, a meevei tanács vb-e’nöVönék felszólalá­sa, aki az 1970 évi gazdálkodás meevei tapasztalatairól beszélt, majd meleg, baráti szavaikkal gratulált a füzesevarmatiak 1970. évi igen eredményes mun­kájához. ltopsi Károly tak a kedélyek az utóbbi napot enyhébb hőmérséklete miatt, ugyanis ez némileg javította a közutak helyzetét. így nagyobb erővel és hatékonysággal tud­ják tísztítajni most már az al­sóbbrendű utaltat is, gyorsab­ban vékonyodik a jégpáncél a sózás következtében. Egyelőre még a Békéscsaba—Doboz, Gyula —Komódi, Békéscsaba—Makó, Tótkomlós —Hódmezővásárhely közötti útszakaszokon okoz problémát a jég, de itt is meg­kezdték feltörését. Legrosszabb állapotban van a Gyula — Két- egyháza — Kevermes — Domb­egyház — Battonya közötti út­vonal. Erre a szakaszra nagy erőket irányítanak. A KPM 25 saját géppel és bérbe vett jár­művekkel hadakozik a tél ellen, de ezenkívül felhasználnak lánctalpas járműveket, trakto­rokat is. Az AKÖV buszjáratai a csú­szós, ködös útviszonyok miatt 10—30 perces késéssel érkeznek és indulnak. Szombaton legtöb­bet a debreceni járat késett, 27 percet. De nemcsak a távolsági járatoknál, hanem a helyinél is akad probléma. Az AKÖV il­letékeseinek nagy gondot okoz — és késlelteti a helyi járato­kat —, hogy a legtöbb busz­megállónál nem takarítják el a felgyülemlett havat és a jeget, így veszélyessé válhat az uta­sok le- és felszállása. A Kertészeti és Köztisztasági Vállalatnál arról tájékoztattak, hogy mindennap este 10-ig sóz­zák a legforgalmasabb útvona­lakat, de nem sokat használ, mert ez csak nulla és mínusz 5 fok között hatásos. A keményre taposott és megfagyott hóréteget csak akkor tudják teljesen elta­karítani, ha az idő megenyhül, karítani, ha az a tavasszal majd magától elolvad. K. A, A . telefonvonal-szerelők most már a helyi vonalak javításán dolgoznak.

Next

/
Oldalképek
Tartalom