Békés Megyei Népújság, 1970. december (25. évfolyam, 281-305. szám)

1970-12-25 / 302. szám

Ha jól akar szórakozni

ruházati áruházat, ahol mindenféle divatújdonság meg kapható; ■

a Nagyház plncehorozót, ahol kitűnő hideg étel, egri borok és a népi zenekar van biztosítva; a Körös Gyöngye éttermeit, melyek tájjellegű ételeket.

hangulatos tánczenét szolgáltatnak; a Tulipán presszót, ahol saját készítésű cukrásztermék és minőségi italáru kapható.

Keresse fel továbbá szerelvényboltunkat, ahol kazánt és mindennemű csőárut beszerezhet

a műszaki áruházát, ahol mindennemű műszaki áru, alkatrész kapa tó;

a lakberendezési áruházat, ahol hazai és külföldi bútorok és lakástextíliák nagy választéka áll a Kedves Vásárló rendelkezésére;

A vásárláshoz, szórakozáshoz kellemes karácsonyi ünnepeket és eredményekben | gazdag áj esztendőt kíván minden ügyfelének és a szövetkezet tagságának

1 t ,, % '

| a Békés és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő

Szövetkezet igazgatósága

Ha kellemesen akarja tölteni szilveszteri éjszakáját, keresse fel

a Mezőberény és Vidéke ÁFÉSZ Éttermét9 „Hangulat99 vendéglőjét9 valamint a csárdaszállást „Jóbarát99 vendéglőt, ahol kitűnő ételek, italok várják.

Felesleges a városba utaznia, az uj esztendőben is várja Önt a Mezőberényi ÁFÉSZ kereskedelmi hálózata, ahol minden igényét kielégíti a bő áruválaszték, ruházati, kultúrcikk, valamint vegyesiparcikk szakmában.

Kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog új évet kíván a szövetkezet igazgatósága valamennyi szövetkezeti tagnak, az összes vásárlójának, valamint dolgozóinak