Békés Megyei Népújság, 1970. december (25. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-24 / 301. szám
Franifá Zoltán kitüntetése Franyó Zoltán romániai magyar költő és műfordító megkapta a Munka Érdemrend aranyfokozatát. A kitüntetést a bukaresti magyar nagykövetségen hazánk nagykövete, Martin Ferenc nyújtotta át a költőnek. Évforduló öt évvel ezelőtt, 1965. december 34-én robbant ki a tömeges tüntetéseket, tiltakozó hullámot kiváltó nemzetközi felháborodás Verbelennek, a flamand üS egykori ezredesének Bécsben történt felmentése miatt. A nemzetközi méretűvé terebélyesedett tiltakozóhullám nagy. ban hozzájárult ahhoz, hogy az utóbbi években még az NSZK- ban is komolyabban veszik ezeket a pereket, s átmegy a jogi gyakorlatba az az elv, hogy a háborús bűnök nem évülhetnek «L — EZERÖTSZÁZ BÉRLET-TULAJDONOS. A gyulai járásban igen népszerű az Ifjú Zenebarát hangversenysorozat. Ezerötszáz bérlettulajdonosa van a hangversenynek, s a bérletesek száma évről évre növekszik. — A NAGYKANIZSAI Finom- mechanikai Vállalatnál elkészültek azok a kisméretű vízlágyító berendezések, amelyek a háziaszonyok munkáját könnyítik meg. A fürdőszobai boyler- re szerelhető berendezés megóvja a boyler csöveit a vízkőtől, egyúttal lágyítja a rajtuk átfolyó vizet s így a mosásnál jóval kevesebb mosószerre van szükség. — A LONDONI Heathrow repülőtér alkalmazottai készen állnak, hogy teljes túlóra-sztrájkot tartsanak, ha szakszervezeteiknek nem sikerülne eredménnyel táigyalni a fizetésemelésről. A brit légitársaságok szerint a túlóra-sztrájk „katasztrófához” vezethet a karácsonyi csúcsforgalomban. — HUSZONKÉT JÁRMŰ. Vasárnap került sor autó- és motorkerékpár vásárra Orosházán. Az országos vásáron ez alkalommal huszonkét jármüvet kínáltak eladásra, jóval kevesebbet, mint az előző hónapban. A tizenkilenc különböző típusú személy- gépkocsi iránt most is élénk volt az é™* “klódés. — ÁMOKFUTÖ ÖRÜLT rendezett vérfürdőt az indiai Asszam- ban egy helyi vonat utasai között. A gurkha származású harcos — feltehetőleg pillanatnyi elmezavarban — törzsi hagyományainak megfelelően le is fejezte az útjába eső három embert, majd további hetet megsebesített. Az utasok a mozgó vonatról leugrálva menekültek az ámokfutó elől. — KARÁCSONYI BAL. Nagyszabású báu rendeznek december 25-én este 8 órától a Békéscsabai Ifjúsági és Üttörő- házban. A tálpalávalót a budapesti Scompoló-együttes szolgáltatja. Lakóházalapozás - régészeti leletek Lakóház alapozása közben vasból készült harci eszközöket, kardot, hajító kopját, lándzsahegyeket találtak Városnamény- ban, a Hajnal utcában. A leletek anyagából és formájából a régészek megállapították, hogy azok a III—IV. századból származnak, az akkor itt élő vandálok harci eszközeik voltak és sírmellékletként kerültek a földbe. A csaknem három ujjnyi széles kard lapján még a vércsátornák is jól láthatók. Vj városközpontok A Borsod megyei Állami Építőipari Vállalat jövőre a megye ipari centrumaiban, Miskolcon, x Kazincbarcikán, Leninvárosban Mindenkinek hasznos Csikós Lászlóné köröstarcsai lakos az 1970-es évben decemberig 210 hízott libát adott át a helyi ÁFÉSZ-nek. Biztosan nem volt könnyű dolga, amíg ezt a szépszámú aprójószágot felnevelte, meghizlalta úgy, hogy sem a helyi átvevők, és remélhetőleg a külföldi vevők sem találnak hibát benne. A népgazdaság egyik jelentős tétele a baromfi- export, s ezen belül a libamáj. Dicséret illeti azokat a kisáru- termelőket, akik ezt elősegítik. és Ózdon 2700 összkomfortos lakást ad át, és csaknem 2000 új otthon építését kezdi meg. Az épületek többségét házgyári termékekből szerelik össze és a paneles módszerrel új lakótelepeket, illetve városközpontokat alakítanak ki. Ilyen lesz a diósgyőri új városrész, ahol hazánkban először hullámvonalban telepítve, 40 — egyenként 10 emelet magas — sávházat „raknak össze”. Leninváros városközpontját egy mesterséges tó partján építik fel. Ezen a területen a negyedik ötéves tervben, négy- és tízemeletes panelházakban, 2560 lakást szerelnek össze. Ózdon hozzáfognak a kohászváros tisztasági fürdőjének és gépkocsiszervizének alapozásához, Miskolcon a győri kapu és a belváros között úgynevezett összekötő városrész első 400 lakásának, valamint korszerű új kenyérgyárának kialakításához. (MTIó A lakosságért Kircsi István megyei és dr. Romvári László békéscsabai városi tanácstag december 21-én beszámolót tartott választói előtt. Ismertették a harmadik ötéves terv megyénkre, városunkra vo— AMNESZTIA. Lapunk tegnapi szamában hírt adtunk arról, hogy a perui kormány amnesztiában részesítette a politikai foglyokat. Kedden 100 bebörtönzött nyerte vissza szabadságai; többségükben értelmiségiek és parasztvezetők. — BÉKEHARANG. A Baranya megyei Hímesházán új harangot avattak. A 2 és fél mázsás bronzharangot az 1754-ben épült katolikus templom tornyában helyezték el, s Békeharangnak keresztelték. natkozó eredményeit, majd a negyedik ötéves terv fontosabb helyi célkitűzéseit. Dr. Romvári László részletesen szólt a kerületet érintő problémákról, a víz- és gázprogram, a kereskedelmi ellátás és a szolgáltatások helyzetéről, s ezek várható fejlesztéséről, illetve megvalósításaikról. Beszámolt a közlekedés fejlesztéséről és a Tanácsköztársaság útja rekonstrukciójáról, a „foghíjak” beépítéséről. A hozzászólásokból — noha egy-két meglevő hibát felemlítettek —, kicsendült, hogy az elmúlt 1—2 év alatt is sokat fejlődött a város, s ezen belül a második kerület. Elhangzott még — és ez nagyon megszívlelendő —, hogy házainkat, környezetünket menynyire megszépíti a növényzet és a virág. Kell, hogy legyen idő és erő arra, hogy tavasszal ezzel is törődjünk. S. Gy. Hófúvások Várható időjárás ma estig: Borult vagy erősen felhős idő, az ország nagy részére kiterjedő havazásokkal. Élénk, többfelé északi, északkeleti szél, hófúvások. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 2—plusz 7. Legmagasabb nappali hőmérséklet 0—mínusz 4 fok között. Mai névnap: Ádám, Éva Adam és Éva áll a mai nap élén. A legenda szerinti első emberpár neve került egymás mellé a naptárban. Mindkét nevet a legősibbek közé soroljuk. Vámosnál — ARANYLAKODALOM BÉKÉSCSABÁN. ötvenéves házassági évfordulóját ünnepli Békéscsabán, a Mikszáth utcában Veres János és neje. Az ünnepi alkalommal Vereséket két gyermekük, három unokájuk és szerető családi körük köszönti. — A VlZM ÜTÄRSULAT terve csaknem 23 millió forintot tesz ki Vésztőn. Az összegből az idén április 1-től 37 kilométer vízvezetéket építettek meg. Az ivóvíz-ellátás megjavítására ebben az évben 11 millió forintot fordítottak. — FOLYTASSA, JACK! A matiné keretében a Folytassa, Jack: című angol filmet vetítik december 27-én, vasárnap délelőtt 10 órától a békéscsabai Fegyveres Erők Klubjában. TEHERGÉPKOCSI az Árokban Adóm Eredetére nézve a szumér nyelvben találunk magyarázatot, amelyben az „ad-amu” „atyám”-at jelent, az óhéber, valamint a török nyelvben azonban az ehhez hasonló hangzású szó az „ember” fogalmát fedi. Éva E név eredete Is az első emberpár eredetének homályos és mondák ködébe vesző magyarázatával függ össze. A név héber eredetije „Havva” volt, ennek görög fordítása pedig „Eua”. A „Havva” szó viszont a héber „haja” szóból származik, melynek jelentése: „élet”. Más vélemény szerint a szó alapja a szumír „ama” sző, ami „anyá”-t jelent. — FEKETE BÉKÁK HULLOTTAK az égből a malaysiai Pe- nangban. Mindez egy óriási zivatar idején történt, s a helyi sajtó abban látja a természeti tünemény magyarázatát, hogy egy tájfun kiszippantotta a békákat a folyó- és állóvizekből, majd egy „alkalmas pillanatban” visszaengedte őket a földre.----------^--------------m űve sebességét, s az úttesten megcsúszva fának ütközött. RuA háziasszonyok érdekében A Mezőkovácsházi ÁFÉSZ vezetősége már többször tanújelét adta annak, hogy törődik a község lakosságának ellátásával, újabb és újabb ötletekkel járul hozzá az otthoni munka megkönnyítéséhez. Ezt célozta az a közelmúltban megrendezett háztartási tanácsadás, ahol szakképzett vendéglátóipari dolgozók tartottak bemutatót az ízléses terítésről, tálalásról. Hidegtálak, cukrász- sütemények „szerepeltek” a műsorban, s különféle ételek elkészítési módját is ismertették. Mindez a közelgő ünnepekre való felkészülés jegyében történt, Azt akarja a rendező testület — az ÁFÉSZ nőbizottsága —, hogy a mezőkovácsházi asszonyok asztala a jó enni-innivaló mellett szép és ízléses is legyen. Figyelmetlen, gondatlan vezetés miatt az útmenti árokba borult december 22-én tehergépkocsijával a debreceni Koklács Sándor. A baleset Körösladány és Köröstarcs'a között történt. A kár mintegy 50 ezer forint. ÉLETVESZÉLYES SÉRÜLÉS Tegnap Csorvás és Orosháza között két jugoszláv állampolgár szenvedett balesetet. Rudics Imre zentai lakos személygépko. csijával nem az útviszonyoknak megfelelően választotta meg jár— A MIKULÁSNAK 10 ezer gyermek kü'dte a világ minden tájáról karácsonyi jókívánságait Oslóba A leveleket a Mikulás nevében szeretettel és tisztelettel átvette a helyi idegenforgalmi hivatal, megragadva az alkalmat, hogy válaszképpen azt ecsetelje a gyermekeknek: milyen jó turistának lenni a norvég fővárosban. dics életveszélyesen, míg a szintén zentai Húszak Erzsébet köny- nyebben sérült meg. A baleset következtében mintegy 20—25 ezer forint kár keletkezett. BÉKÉS MEGYE!. NÉPÚJSÁGM A* MSZMP megye) bizottsága és a megyei tauáco lapja Főszerkesztő: Cserei Pál Szerkesztőség: Békéscsaba, Szabadság tér I?., Hl emelet Telefon: 12—196. 12—296 Kiadja a Békés megye) Lapkiadó Vállalat. Békéscsaba. EL, Tanácsköztársaság útja 5. Telefon: ll—Ö21 11—051 Felelős kiadó: Lehóozfcy Mihály Terjeszti 9 Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési díj egy nőnapra 20.— Békéé megyei Nyomdaipari Vállalat« Békéscsaba. Index« U 051 t