Békés Megyei Népújság, 1970. december (25. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-12 / 291. szám
Jövőre jelentősen fejlődik a Békéscsabai Vasipari Szövetkezet Megnyílik as autónserviz A Békéscsabai Vasipari Szövetkezét könyvtári berendezéseket, fémszekrényeket és bútorokat, drótfonatot és bádogosipari termékeket gyárt az idén mintegy 24 millió forint értékben. Szolgáltató tevékenysége, amely kiterjed az autókarosszéria, motorkerékpár-, tv-, rádió-, háztartási gép és mérlegjavításra, valamint más vasipari Szrnzációóó! i. Ez elsősorban több száz bé- ! késcsabai lakost érint. Azokat, | akik a Kossuth-étterem nagytermében étkeznek immár hosz- szú évek óta. Nem tartottunk körükben közvéleménykutatást a konyha föztjére vonatkozóan. Részvétünk így is nagy volt irántuk. Mindennapi előfizetéses ebédjüket ősztől tavaszig ugyanis alig tudták megközelíteni a gidres-gödrös, vízzel, sár- mi elárasztott udvaron át. Ráadásul az Udvari éttermi bejárattal szemben levő helyiségbe dülöngéltek ki a bisztrónak mondott söntésből és a kisteremből a túlfogyasztók. Azt nem tudni,, hogy hányán vettek közülük kényszerfürdőt a magas állású latyakban. Az viszont tény, hogy fulladásos esetről nem íródott baleseti krónika. Ennek az özönvíz-korabeli állapotnak szakadt most vége. Az épület tulajdonosa, a KISOSZ, lebetonoztatta végre az ominózus udvart. Az étkező és iszogató vendégek a világ tizedik csodájának könyvelik el ezt a tettet. II. Ez elsősorban az újságírókat hozta lázba hazánkszerte, de főleg Budapesten. Az első viszonylag rövid közlemények után izgalmasabbnál izgalmasabban megírt riportok jelennek meg a lapokban az elnéptelenedett Gyűrűfűről. Amilyen jelző csak kifejezheti az újságírók értelmeit, az mind szerepel az írásokban. A „szellemfalu” egykori lakói viszont érzelgősség nélkül nyilatkoznak az otthagyott hajlékaikról. Lehetséges, hogy azért, mert a riporterek kövesúttal, betonjárdával, mozival, kultúrházzal s más szórakozóhelyekkel ellátott községekben, városokban találtak rájuk. Jellemző, hogy az egyik bácsi a fürdőszobás lakásban csak a „szellemfaluban” maradt kutyáját sajnálgatta a riporter előtt. A falut nem, mert ott szinte rabként tartotta őt is, a többieket is ősztől tavaszig a sár- és a hótenger. Akárcsak a békési tanyavilág egykori és mostani lakóit. Nem tizenöten voltak, mint most nyár elején Gyűrűfün, hanem sok tízezren. Aztán tömegesen kezdtek beköltözni a faluba. Többen le se bontották tanyáikat egy ideig. A kísértetiesen üresen álló vagy csupán a tetejüktől és ajtajuktól, ablakuktól megfosztott több ezer tanya eddig csak örömet váltott ki az újságírókból. „A kultúra tő- szomszédságába költöztek” — írták az egykori tanyasiakról. Ezt tették a gyűrűfüviek is, neayvenegtmóhóny külvilágtól elzárt házból. Lassan fokozatosan költöztek el de csak most robbant ki tettük a szenzáció eredével, mikor az utolsó lakó is elvitte a batyuját. Viseljük el falniuk „halálát” csakúgy,, mint a róla ezután menielenő újabb és újabb riportokat. X. !. mmsm 3 1970. DELLMiiER 12. munkára, termelési értékben várhatóan 13 millió forintot tesz ki. Jövőre késztermékben és szolgáltatásban a termelési terv 53 millió forint. A növekedést lehetővé teszi, hogy a szövetkezet jelenleg nyolc helyen levő korszerűtlen üzemeit két telepre vonja össze. Tavasszal kezdődik a készárútermelés a Berényi úti telepen, amely 12 millió, nyáron pedig a szolgáltatóipari tevékenység a Bartók Béla úti telepen, amely 7 millió forint költséggel épül. Az utóbbi helyen az országos jármüprogram keretében megnyílik az autószerviz, amit a IV. ötéves terv időszakában 12 millió forint költséggel fejleszt tovább a szövetkezet. Könyv az MSZMP X. kongresszusáról A Magyar Szocialista Munkáspárt X. kongresszusa című könyv, amely most jelent meg a Kossuth Könyvkiadónál tartalmazza: a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának előzetes jelentését, a Kongresszus küldötteinek, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának beszámolóját, a Központi Ellenőrző Bizottság jelentését, Kádár János elvtárs vitazáró beszédét, a Magyar Szocialista Munkáspárt X. kongresszusának határozatát a párt munkájáról és a további feladatokról, a Magyar Szocialista Munkáspárt Szervezeti Szabályzatát, valamint a párt űj központi vezető szervei tagjainak névsorát. Koszorúzás az enrirfidl sortüz mártírjainak emléktáblájánál Gyomán tartja kétnapos ülését a SZÖVOSZ Felügyelő Bizottsága Kedves vendégeket fogadott | tegnap a kora reggeli órákban Boros Gergely, a MÉSZÖV elnöke és Tanai Ferenc, az OFT tagja, az Endrődi ÁFÉSZ elnöké, valamint Cs. Nagy Gábor, a Gyomai ÁFÉSZ elnöke, mint házigazdák. A SZÖVOSZ Felügyelőbizottságának tagjai érkeztek tegnap reggel Gyomára, hogy kétnapos tanácskozásukat megtartsák. A községi művelődési otthonban megkezdődött felügyelőbizottsági ülést Cs. Nagy Gábor, a gyomai és az Endrődi Fogyasztási Szövetkezet vezetői, választott testület nevében köszöntötte Nánási Lászlót, Miért a kunágotai szanálják Bercsényi Tsz-t? A __ MÚLT HÉTEN pénteken átirat érkezett a mezőkovácsházi járási tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályára a| Bercsényi Tsz-ből Kunágotáról.1 Ebben a szövetkezet vezetőségi ülésén hozott határozat alapján írja Gyalog Mihály tsz-elnök: az 1970. évi gazdálkodás során kereken 10 millió forint bevételi hiánnyal zárják az esztendőt. Ez az összeg olyan jelentős a szövetkezet életében, hogy a következő évek alapjainak megteremtése csak igen hiányosan mehet végbe. Ezért kérik a járás vezetőit, hogy szanálási eljá. rást folytassanak le. A párt járási végrehajtó bizottsága szombaton foglalkozott többek között a kunágotai Bercsényi Tsz esetével. Itt olyan állásfoglalás született, hogy a gazdálkodás hiányosságaiból eredő bevételi kieséssel a következő évek jó előkészítése végett bátran szembe kell nézni Kunágo- tán is. Bizonyos konzekvenciákat feltétlenül le kell vonni a szövetkezet eddigi működéséből, melyekkel meghatározzák a következő évek legfontosabb tennivalóit. A Bercsényi Tsz-ben a hangulat nem jó. A szövetkezeti gazdák körében olyan gondolatok terjengnek, hogy feloszlatják a szövetkezetét? A tsz vezetőségi ülésén (pénteken) is hangzott el ilyen megfogalmazás. Akikkel találkoztunk szanálási ügyben Kunágotán, azt mondották, hogy a termelőszövetkezet náluk jól bevált, nem szeretnék, ha a szanálás a feloszlatásig jutna. Hát erről szó sincs. A párt X. kongresszusán Kádár elvtárs említette, hogy a belvíz miatt vagy bármilyen más ok miatt ( bajba került termelőszövetkezetnek a társadalom megad minden segítségiet a talpraálláshoz, Kunágotán is erről van szó. A TERMELŐSZÖVETKEZET vezetői azzal magyarázzák a 10 millió forintos hozamkiesést, hogy a búza és a kukorica nem hozott olyan termést, mint annak idején tervezték. Azt írják levelükben, hogy a termesztett növények közül egyik hozama sem érte el a tervezett szintet. Az állattenyésztés nem tudta pótolni a 10 millió forintos növénytermesztési kiesést. Persze belvíz pusztított a kovácsházi járás több szövetkezetében is, ahol azért mégiscsak áthidalják a bevételi kieséseket az év közben tett pótintézkedésekkel. A Medgyesbodzás-pusztaottlakai Egyetértés Tsz-re gondolunk. Itt jóval tízmillió forint fölött volt a hozamkiesés. Hogy most mégsem lesz ennyi, az jórészt a tett intézkedésekkel magyarázható. Angyal Pálnak, a kunágotai Bercsényi,Tsz ellenőrző bizottsága elnökének igaza van abban, hogy a 10 millió forintos baj láttán, a végén könnyű okosnak lenni. Gondolom ebben az igen tüzes témában senki sem akar a kunágotaiaknál okosabb lenni: sem a járási tanács, sem a járási pártbizottság. Segíteni akarnak, mert a tsz kezelésében levő csaknem 10 ezer holdon családok százai élnek, akik aggódva figyelik az eseményeket. Az emberek szivéhez nőtt a szövetkezet, látják, hogy körülöttük milyen módon vált kulturáltabbá a környezet, miként lett könnyebb a sorsuk. Ezért is szavazták meg, amikor közgyűlés elé vitték a szakosított sertéstelep építését társulás formájában és a tojótelepet, hogy a baromfi- keltetőt helyben termelt, jó minőségű, tenyésztojással lássál: el. EZEK A TÖREKVÉSEK mind helyénvalók, jól szolgálják kunágotai emberek érdekét. A probléma az is, hogy az év második felében a tsz vezetősége nem tartott közgyűlést, belenyugodott abba, amikor szeptemberben meghiúsult a küldött- gyűlés. Ennek ellenére olyan beruházásokat — igaz, ezek ki-] viteli összege a sertéstelephez és a tojótelephez képest kisebb — valósítottak meg, amit lényegében nem lett volna szabad a szorult gazdasági helyzetben megcsinálni. Rövidesen felkeresi a közsé-í get, a Bercsényi Tsz-t a szanálási bizottság. Beszélgetnek a tsz-vezetőkkel és azokkal, akik fizikai munkával vettek részt 1970 termelési tervének megva- valósításában. összegyűjtik a véleményt, azután közgyűlés elé viszik megállapításaikat, különböző indítványokat is tesznek a gazdálkodás további szervezésére. KÁR LENNE, ha a mai szorult helyzetben bizonytalanná tennék maguk a vezetők a beosztottak napi munkáját. Most olyan időszakot él a Bercsényi Tsz, amikor „a vagdalózásnak, a bűnbak-keresésnek” nem lehet helye! Ha eddig nem fordítottak energiát az évközi hiányosságok feltárására, akkor most december 31-ig úgysem tudnak sorsdöntő intézkedéseket foganatosítani. Talán helyeseb lenne, ha rendeznék gondolataikat, összegeznék a szövetkezet működésében idén szerzett tapasztalatokat és azokat úgy tárnák a szanálási bizottság, illetve aj tagság elé, ahogyan a járási ta-1 nács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályához címzett levelükben tették. Dupsi Károly a SZÖVOSZ Felügyelőbizottsa gának elnökét, a felügyelőbi-' zottság valamennyi tagját, Kádár Isvtánt és Bódi Istvánt, a SZÖVOSZ elnökségének tagját, továbbá Bíró Istvánt, a Békés, megyei MÉSZÖV Felügyelőbizottságának elnökét. Az üdvözlések után megkezdte munkáját a felügyelőbizottság. Tegnap délelőtt tárgyalta meg a SZÖVOSZ-üdülők helyzetét, a SZÖVOSZ költségvetésének alakulását, különböző szövetkezeti vállalatok tevékenységét. Nem sokkal déli 12 óra előtt a SZÖVOSZ Felügyelőbizottsága Endrődre látogatott, hogy megkoszorúzza az 1935 évi emlékezetes endrődi csendőrsortűz mártírjainak emléktábláját. A koszorúzást megelőzően Lizicai Sándor nyugdíjas, az endrődi sortűz egyik személyes résztvevője ismertette az 1935. évi szomorú emlékű csendőrsortűz történetét. Ezt követően a SZÖVOSZ Felügyelőbtzottsága meglátogatta a szövetkezet központi üzlethálózatát. Ma — szombaton — tovább folytatja ülését Gyomán a SZÖVOSZ Felügyelőbizottsága, amikoris az FB 1971. évi munkatervét és több más fontos feladatot vitat meg a testület. Ma délelőtt kerül sor Boros Gergelynek, a Békés megyei MÉSZÖV elnökének tájékoztató jelentésére, aki megyénk fogyasztási szövetkezeteinek elért eredményeit ismerteti. Ezt követően az endrődi és a Gyomai ÁFÉSZ munkájáról, közös kapcsolatokról hallgat meg beszámolót a SZÖVOSZ Felügyelőbizottsága. A kétnapos tanácskozás a Gyomai ÁFÉSZ boltjaiban tett látogatással ér véget. B. I I „Magyarország” évkönyve W Állatorvosok továbbképzése Tegnap, december 11-én értekezletet tartottak Békéscsabán a megye állategészségügyi állomásán és az üzemekben dolgozó állatorvosoknak, valamint az állomás technikai dolgozóinak. Az időszerű állategészségügyi feladatokról dr. Zalay József igazgató főállatorvos tartott előadást. Az idegrendszerű sertésbetegségek differenciál-diagnosztikájáról dr. Szabó István, az Országos Állategészségügyi Intézet igazgatóhelyettese; Népgazdaságunk negyedszázados fejlődése és a IV. ötéves terv országos és megyei célkitűzéseiről dr. Földházi Sándor, az MSZMP alapszervezet titkára mondott vitaindító előadást. A politikai és a szakmai továbbképzésen száznál többen vettek részt. Közvetlen statisztikai adatok | ugyan nincsenek rá, de minden nap érzékelhető valóság, hogy a Magyarország című hetilap egyike leghatékonyabb, az olvasókat hosszú ideig állásfoglalásra, vitatkozásra késztető újságjainknak. A lap most megjelent évkönyve — a harmadik a Magyarország hasonló kiadványainak sorában — minden bizonnyá) csak növelni fogja a jövő évi számok vonzó- és hatóerejét. Négy fotó és négy cím van az idei évkönyv borítólapján: Monica Vitti — Sztárgyár; egy argentin repülőgép — Hijacking: egy vízilabda-játékos kapura- lövés közben — Lombiktréning és a Parlament főlépcsőháza — A vörös szőnyeg. A kötet csaknem valamennyi témaköréből egy-egy villanás: kül- és belpolitikáról, sportról, művészetről: A tartalomjegyzékből is érdemes néhány címet idézni: Mini- ki-kicsoda, A negyedik ötéves terv tíz legfontosabb beruházása — ezek közül egyik az a tízezer kórházi ágy, amelyből 390-et 156 millió forint értékben Békéscsaba kap —, 10x10 közillemszabály, Mesterséges bébi a láthatáron? 100 fogalom a világgazdaságból, Újdonságok a haditechnikában, Hogyan készül a Magyarország?, A Kínai Nagy Fal története és a Tv-bemondó- kat bemutató Minden esti vendégeink. A témák — e rövid felsorolás is meggyőzően bizonyíthatja —, érdekesek. Az egyes írások színvonala pedig talán még jobb is, mint azt a laptól hetente megszoktuk. Érdemes megvenni, elolvasni a Magyarország új évkönyvét. Közlemény! Közöljük a t. PB-gáz-fogyasztóinkkal, hogy a téli időszakban a készülékek javítása a rossz útviszonyok mellett nehézségekbe ütközik. Saját érdekükben kérjük a fogyasztókat, hogy ameny- nyiben a készülékük meghibásodott, a palackot zárják le és addig ne használják a készüléket, míg a szerelő a helyszínre nem érkezik és a hibát el nem hárította. DÉGÁZ
