Békés Megyei Népújság, 1970. november (25. évfolyam, 257-280. szám)

1970-11-25 / 276. szám

Csak a nyugati csoportban van őszi bajnok

Megyei II. o. labdarúgó-bajnokság:

Tizenöt hetes küzdelemsorozat után véget ért a megyei II. o. labdarúgó-bajnokság őszi fordulója. Bajnokot csak a Nyugati-csoportban avattak, ahol a Szarvasi MEDOSZ három pont előnnyel lett első. A második csoportban az Üjkígyós—végegyháza, november 15-én elmaradt mérkőzés két pontjának sorsáról a fegyelmi bizottság még nem döntött, —- így nem alakult ki végső sorrend az élen. Jelenleg a Zalka SE vezet!

Az utolsó forduló kellemetlen incidense Szabadkígyóson játszódott le. A 15. percben, 2:0-ás hazai előnynél a játékvezető sértő megjegyzésért kiállítota a kétegyházi kapust, Ottlakánt, ekkor a csapat egyik vezetője a többieket is lehívta a pályáról.

„Figyelemre méltó”, hogy vasárnap harmadszor nem utazott el ellenfeléhez az almáskamarási együttes.

KELETI-CSOPORT Zalka SE—Csorvás 6:0 (3:0), Békéscsaba, Vasas-pálya, 50 néző. V: Németh M. G: Svecz, Taub 2—2, Harmati, Komiszár. Kiállítva: Felföldi (Csorvás). Jók: Vozár, Komiszár, Bihari, Taub, Svecz, ill. Berezn&i, Kécskei, B'enyovsz'ki.

A MEGYEI H. OSZTALYÜ LABDARÜGÓ-BAJNOKSÁG

Állasa

Keleti-csoport

1. Zalka SE

15

9

4

2 55—16 22

2. Üjkígyós

14

10

2

2 30—14 22

3. Kunágota

15

10

1

4 50—15 21

4. Lökösháza

15

10

1

4 40—20 21

5. Csorvás

15

8

3

4 32—20 19

6. Medgyesbod.

15

8

2

5 36—27 18

7. Kardoskút

15

8

2

5 32—24 18

8. Bcs. Kinizsi

15

6

5

4 25—17 17

9. Elek

15

6

2

7 28—51 14

10. Szabadkígyós

14

4

4

6 37—39 12

11. Kaszaper

14

4

4

6 22—26 12

12. Csabaszabadi

15

5

2

8 24—36 12

13. Végegyháza

14

3

1 10 22—46 7

14. Bcs. Szab.

15

2

3 10 13—42 7

15. Kétegyháza

14

1

3

10 12—57 5

16. Almásk. xx 14 3

Ifjúságiak

1

10 11—39 3

1. Kaszaper

13

10

2

1 61— 8 22

2. Elek

13

9

3

1 45—20 21

3. Bcs. Kinizsi

14

10

1

3 37—19 21

4. Kardoskút

14

8

3

3 30—17 19

5. Kunágota

14

7

4

3 39—28 18

6. Medgyesbodzás

14

7

3

4 38—29 17

7. Lökösháza

14

6

2

6 33—24 14

8. Csorvás

14

6

2

6 27—21 14

9. Üjkígyós

13

6

1

6 14—24 13

10. Szabadkígyós

14

5

6

5 22—22 12

11. Csabaszabadi 14 4 2 8 23—40 10

12. Kétegyháza 14 3 2 9 16—39 8

13. Bcs. Szabadság 14 4 — 10 22—57 8

14. Végegyháza 12 3 1 8 24—39 7

15. Almáskamarás 13------13 12—56 —

N

yugati-csoport

1. Szarvasi MED.

15

12

3

—

48— 7

27

2. Gyulavári M.

15

11

2

2

38—13

24

3. Szarvasi ÖF

15

9

5

1

34—10 23

4. Oh. MEDOSZ

15

10

2

3

35—17

22

5. Dévaványa

15

9

—

6 35—29

18

6. Oh. Üveggy. x

15

8

3

4

26—14

17

7. Békési Vasas

15

7

2

6

20—25

16

8. Kétsoprony

15

6

3

6

28—25

15

9. Kertészsziget

15

6

2

7

23—23

14

10. Nagyszénás

15

5

3

7

28—33

13

11. Gádoros

15

5

—

10

18—27

10

12. Körösiadány x

15

5

—

10

16—19

8

13. Füzesgyarmat

15

3

2

10

18—55

8

14. Békési MED.

15

3

1

11

12—36

7

15. Sarkadi M. x

15

3

2 10 27—46

6

16. Kondoros xx

15

2

2 11

16—42

2

Ifjúságiak

\

1. Szarvasi MED.

15 13

—

2

51—13 26

2. Nagyszénás

15

12

—

3 72—16

24

3. Békési Vasas

15 12

—

3

43—13

24

4. Kétsoprony

15

10

2

3

29—26

22

5. Oh. MEDOSZ

14

7

2

5

36—18

16

6. Kertészsziget

14

6

3

5

26—17

15

7. Füzesgyarmat

15

6

2

7

20—30

14

8. Békési MED.

15

6

1

8

26—38

13

9. Gádoros

14

5

3

6

21—36 13

10. Dévaványa

15

5

3

7

20—36

13

11. Kondoros

15

5

2

8

33—16

12

12. Szarvasi ÖF

15

6

—

9

28—43

12

13. Gyulavári

15

4

3

8

18—37

11

14. Oh. Üveggyár

15

3

3

9

21—33

9

15. Körösiadány

14

2

3

9

10—17

7

16. Sarkadi MED.

15

2

1

12

14—77

•

x = 2 büntetőpont

levonva.

xx = büntetőpont levonva

A hivatalos tabellákat a későbbiekben közöljük.

MA:

délután 16 és este 18 órakor Szarvason, az öntözési Főiskola előadótermében Páder János, az MTS módszertani osztályának vezetője tart előadást a kosárlabdasport mai helyzetéről, majd filmvetítés következik.

0 Kmmmszp

1910. NOVEMBER 25.

Lökösháza—Kardoskút 3:2 (1:1)»

Kétegyháza, 100 néző. V: Vozár n. G: Zámbori 2, Kovács M., ill. Árvái, Jeszenka. Jók: Kerényi, Kiss II, Kovács M., Zámbori, ill. Jámborcsik, Bogdán, Jeszenka.

Elek—Végegyháza 3:i (1:0), Végegyháza, 30 néző. V: Farkas. G: Lég- rádi 2, Püspöki, ill. Bognár. Jók: Morár, Püspöki, Gál, ill. Király, Mu- csi II.

További eredmények: Üjkígyós— Kunágota 2:3, Bcs. Kinizsi—Bcs. Szabadság 3:1, Kaszaper—Almáskamarás elmaradt. Medgyesbozdás—Csabaszabadi 5:1, Szabadkígyós—Kétegyháza félbeszakadt.

Ifjúságiak: Lökösháza—Kardoskút 2:4, Szabadkígyós—Kétegyháza 6:1, Üjkígyós—Kunágota 2:0, Bcs. Kinizsi—Bcs. Szabadság 3:1. Medgyes- bodzás—Csabaszabadi 3:0. A Végegyháza—Elek és a Kaszaper—Almáskamarás találkozó elmaradt.

NYUGATI-CSOPORT

Nagyszénás—Sarkad! MEDOSZ 5:2 (2:1), Nagyszénás, 100 néző. V: Da- rida. G: Nagy 3, Gál, Kulcsár, ill. Jenei, Germán. Jók: Tóth, Kovács, Nagy, ill. Nagy, Sajti, Fábián.

Szarvasi ÖF—Kondoros 5:0 (1:0),

Kondoros, 100 néző. V: Bobcsek. G: Draxler 3, Kiss, Kurilla. Jók: Major, Kozma, Tombor, Drasler, ill. Sztro- vecz, Gazsó.

Szarvasi MEDOSZ—Gádoros! Petőfi 2:0 (1:0), Gádoros, 150 néző. V: Török. G: Liska (ll-e$j^A), Brachna. Jók: Janecsko, Lestyán, Csicsely, ill. Petri, Fazekas n, Hézer.

Gyulavári—Füzesgyarmat 7:0 (5:0), Füzesgyarmat, 50 néző. V: Nagy G: Sass 4, Piros 2, Diriczi. Jók: Illés, Herczeg, ill. Sass, Novák.

Oh. MEDOSZ—Kertészsziget 5:0 (3:0), Orosháza, 50 néző. V: Molnár. G: Csontos, Rattai 2—2, Kovács. Jók: Irányi, Joós, Rattai, Túri, ill. Köleséri I, Nagy, Kutasi.

További eredmények: Körösiadány —Oh. Üveggyár 1:3, Dévaványa—Békési MEDOSZ 2:1, Kétsoprony—Békési Vasas 3:0.

Ifjúságiak: Füzesgyarmat—Gyulavári 3:1, Kondoros—Szarvasi ÖF 3:1, Gádoros—Szarvasi MEDOSZ 0:2, Nagyszénás—Sarkadi MEDOSZ 15:0, Körösiadány—Oh. Üveggyár 1:1, Dévaványa—Békési MEDOSZ 1:0, Kétsoprony—Békési Vasas 3:2, Oh. MEDOSZ—Kertészsziget elmaradt.

Beszámoló az Előre-siker

Vasárnapi szá- i munkban közöl- ! tűk, hogy a Ta- ! tán megrendezett kézilabda-osztá- lyozón megyebajnokunk, a Bcs. Előre férfi kézilabda-csapata csoportjának első helyén végzett és ezzel felkerült az 1971. évi NB Il-es bajnokságba. Az alábbiakban részletes«1 közöljük a csabai egy ütés három mérkőzésének tudósítását.

Az Előre a „minősítő osztály”, mérkőzésein a következő játékosokat szerepeltette: Aradszká,

Szász, Maróti, Molcsán, Annus, Szabó, Bíró, Kolarovszki, Ilovsz- ki, Csák, Sziklai, Eperjessy, Szűcs. A csabaiak az első versenynapon, péntek reggel a Bu- dapest-bajnokság negyedik helyezettjével, az EMTK-val mérkőztek, majd kora délután a Szegedi Építők volt az ellenfél.

BCS. ELŐRE—EMTK 34:19 (16:8). V.: Horváth, Tekauer.

G.: Molcsán (12), Kolarovszki (10), Maróti (6), Bíró (3), Szabó (2), Ilovszki (1). Mindkét csapat idegesen kezdett, az első öt percben szoros volt az eredmény, de aztán a technikailag, taktikailag képzettebb, nagyobb lövőerejű csabai együttes imponáló fölóny- nyel nyert. Amikor a csabai csapat mérkőzése után lejátszották a Szegedi (Építők—Szolnoki Olajbányász (23:20) találkozót, a benfentesek már biztos feljutónak tippelték az Előrét.

BCS. ELŐRE—SZEGEDI ÉPÍTŐK 23:21 (12:11). V.: Bereczki, Szendrei. G.: Maróti (7), Annus, Szabó, Kolarovszki (4—4), Molcsán (3), Bíró. Ez a mérkőzés volt a csabaiak számára a leg- ! nehezebb. A rutinos, „rendszert” játszó Építőket az sem zavarta, hogy a lila-fehérek jobb átlő- i vőik révén az első félidőben szinte végig két-három góllal j vezettek. Fordulás után fokoz- j fák az iramot, sőt a csabai csapat pillanatnyi visszaesését ki- j használva, egy alkalommal (14: 15) megszerezték a vezetést. Maróti azonban csakhamar egyenlített és az izgalmas hajrában —, bár több csabai ziccer maradt kihasználatlanul —, három gólra nőtt az Előre előnye. A csoportdöntőnek is beillő mérkőzés utolsó 5 percében ellenállhatatlan volt a jobb erőben levő Békés megyei együttes, amely sakk-matt-helyzeteket teremtve lőtte góljait és szerezte meg második győzelmét.

A „konkurrensek” találkozóján a Szolnoki Olajbányász 24:20-ra nyert az EMTK eller

A két győzelem természetesen jó kedvre hangolta a csabai csapat játékosait, vezetőit. Ennek ellenére a szolnokiak elleni, szombat reggeli találkozóra elszántan, minden elbizakodottság nélkül készültek. A csapat ezen a találkozón is egységesnek, fegyelmezettnek bizonyult, így a győzelem nem is maradhatott el. (A helyosztón a Szeged biztosan nyert az EMTK ellen.).

BCS. ELŐRE—SZ. OLAJBÁNYÁSZ 21:14 (8:6). V: Tekauer, Fábián. G.: Maróti (8), Molcsán (4), Annus (3), Szabó (3), Bíró (2), Kolarovszki. Az első félidő szoros, kiegyenlített küzdelmet hozott. A 18. percben még csak 5:3 volt az eredmény a csabaiak javára. Ekkor azonban a szolno- ldak átlövője öt percre a bünte- tőpadra került. Az Előre ez alatt fokozta előnyét, később azonban az Olajbányász 9:8-ra, majd ll:9-re zárkózott fel. A beállós játékot erőltető szolnokiak ugyan még egy-kót gólt el tudtak érni, de a 47. percben az addig is kitűnően védő Aradszki két büntető hárítása még jobban fellelkesítette a lilákat, akik indításokból, átlövésekből, remek bejátszásokból alaposan elhúztak, s a befejezés előtt öt peremei már hét góllal vezettek! Amikor a versenybizottság a találkozó végét jelezte, a pálya közepén összeborult a csabai gárda, s a harsány „éljen”-t már NB Il-es csapatként kiáltották! Amire egy éven át készültek az Előre játékosai — sikerült. Magasabb osztályba léphettek!

A Bcs. Előre, mostani, valamint a Gyulai Harisnyagyár korábbi feljutása az NB II-be, a Szarvasi Spartacus férfi- és nőd csapatának egy évvel ezelőtti eredményes osztályozója azt bizonyítja, jó irányban fejlődik Békés megye kézilabda-sportja! Minden elismerést megérdemelnek a siker kovácsai.

Ki (esfeite? Ki irta?

Tizenegy forduló — Első díj 800 forintos vásárlási utalvány a Képcsarnokba

9. Rejtvény

A szerző azok közé a költők közé tartozik, akik aggodalmas figyelemmel követik az újkori történelem eseményeit, és megkísérlik, hogy etikát, életprogramot, emberi feladatokat szűrjenek le azokból. A kötet címét adó versciklus nagy jelentőségű a szerző életében, summázás; kísérlet a filozófiának és emlékezésnek, programnak és mérlegkészítésnek költői ötvözésére. Kérdés: mi a költő neve?

Rejtvényszelvény

1970. november 25.

9

Milliós károkat elűzhet meg, ha lángmentesíti brigádunkkal végezteti a faszerkezetek és textíliák lángmentesítési munkáit

(gombátlanítás. vegyszeres tisztítás). Megrendelését azonnalra vállaljuk, a jövő évre megrendelt munkáknál pedig árengedményt adunk.

Részletes felvilágosítással rendelkezésére áll a

„MÁRVÁNY" ÉSZK VÁLLALAT

Budapest. VII., Alsóerdősor u. 18 Telefon: 221—316.

Ügyintéző: Budainé. x

INGYENES

lízhónapoa magasépítői pari

tanfolyamra jelentkezhetnek kőműves, ács-állványozó és vasbetonszerelő szakmunkások legalább négy-ötéves szakmai gyakorlattal.

Nyolchónapos építőipari

tanfolyamra 18—45 éves férfi segédmunkások jelentkezhetnek.

A vizsgázók országos érvényű bizonyítványt, illetve fényképes jogosítványt kapnak. Vizsga után kötelező szakmai gyakorlat nincs.

A tanfolyam helye Kecskemét és Baja (a dolgozó lakóhelyétől függően), kezdete Kecskeméten 1971. január 4-én, Baján 1971. január 11-én.

A tanfolyam ideje alatt jó kereseti lehetőséget, munkás- szállást, munkaruhát és ebédet biztosítunk. Fizetjük a különélést, idénypótlékot és az utazási hozzájárulást. Negyvennégy órás munkahét.

Minden héten szabad szombat.

Érdeklődők levelezőlapon kérjenek részletes tájékoztatót a megfelelő tanfolyam megjelölésével. .

Bács megyei Állami

Építőipari Vállalat

Kecskemét, Klapka utca 34.

15947-3