Békés Megyei Népújság, 1970. október (25. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-24 / 250. szám
SÜRGET AZ IDŐ Hideg van már a sátorban — panaszkodik Szabó Sándor békési belvízkárosult, akinek házát most építik. Sajnos, a munkás- és az építőanyaghiány akadályozza, hogy ötödmagával egyhamar beköltözhessen a lakásba-. (Fotó: Márton) II párftcirgresszirs tiszteletére: Egy hónappal a határidő elölt befelezték 12 családi ház építését Fehérgyarmaton A Békési Építőipari Ktsz 12 ( családi ház építésére kapott j megbízatást Fehérgyarmaton, j Bai Gábor és Szatmári Lajos j kőművesbrigádja július elején kezdte meg a munkát és a X. pártkongresszus tiszteletére mindkét brigád tagjai vállalták, hogy egy hónappal a határidő előtt befejezik az építkezést. A vállalásukat teljesítették. A szövetkezet október 9-én mind a 12 családi házat átadta tulajdonosainak. A műszaki tervező bizottság külön köszönetét mondott a határidő előtti átadásért és a kiváló minőségű munkáért, ami elsősorban Bai Gábor kétszeres szocialista brigádjának, valamint Kun Imre és Guta László ácsnak az érdeme. Ugyancsak kitűnt szorgalmas munkájával Kertész Sándor és Tárnok Ferenc szállítóbrigádja, amely az anyagot időben a helyszínre juttatta. Az említettek sokszor 10—12 órát is dolgoztak, hogy az árvíz sújtotta családok mielőbb fedél alá kerüljenek. A szövetkezet dolgozói már visszatértek Fehérgyarmatról és most Békésen 66 belvíz miatt tönkrement családi ház helyett építenek újat. Ebből jelenleg 20 már tető alatt áll és 16-ot az év végéig beköltözhetően átadnak tulajdonosaiknak. Az OKISZ a kölcsönös támogatási alapból 250 ezer forintot juttatott a szövetkezetnek gépkocsivásárlásra, hogy a nagyszámú lakásépítéshez a szállítást biztosítani tudja. Furceva vezetésével szovjet kulturális delegáció érkezett hazánkba A Szovjet Kultúra Napja inait magyarországi eseménysorozatára péntek délelőtt szovjet kulturális delegáció érkezett Budapestre, J. A. Furceva, a Szovjet, j unió művelődésügyi minisztere | vezetésével. A delegáció tagja J. I. Mihnyevics, a Belorusz Szovjet Szocialista Köztársaság művelődésügyi miniszterhelyettese, A. M. Gricaj képzőművész, J. M. Fagyejeva színművésznő és J. A. Kizin, a Szovjet Müve- j lődésügyi Minisztérium főosztályvezetőhelyettese. Építsünk minél több járdát a megyében! A Tiszán innen — Dunán túl vetélkedő szervezőitől levélben is megérkezett a Bács—Békés elődöntő előzetes feladatának — a rádióban már ismeretett — pontos leírása. Ezúttal járdát kell építeniük a versengő megyéknek. A városokban, községekben összesen háromezer négyzetméter szilárd burkolatú gyalogjáró elkészítéséért 3 pont jár. Ezen felül még maximálisan 4 pontot lehet szerezni az ellenfél-megye teljesítményének 10, 25, 50, illetőleg U0 százalékos túlszárnyalásával. A KPVDSZ Napsugár Bábegyüttese október 24-én és 25-én Budapesten, a Fővárosi Művelődési Házban és a KPVDSZ VI. kerületi, Jókai utca 6 szám alatti székhazában vendégszerepei. A Fővárosi Művelődési Házban a Budapesti Művészeti Hetek alkalmából megrendezett II. Budapest; Bábfosztivál záróműsorát adják Bartók: Cantata proAz építés ezúttal a hivatalos szervek, vállalatok és a társadat, mi munkások közös feladata lesz. Nem tudjuk, sikerül-e túlteljesítenünk — és ha igen, menynyivel a tervet, az azonban már most bizonyos, hogy az elkészült járdaszakaszok nyereséget jelentenek a lakosság számára. A vetélkedő újra jelesre vizsgázott. A szervezők levéléből azt is megtudtuk, hogy az előző fordulóhoz hasonlóan október 30- án lesz télefonstaféta. Azzal a különbséggel, hogy Szentetomya és Dévaványa helyett most Szeghalomnak és Körösladánynak kell különösen készülni. Persze, azért az sem lehetetlen, hogy más vonatkozásban éppen Szente- tornya és Dévaványa lakóinak lesz módja fontos pontok megfana, és Magyar dalok című művének bábszínpadi feldolgozásával. A Kereskedelmi, pénzügyi és Vendéglátóipari Dolgozók Szak- szervezetének székhazában gyermekműsorral is a közönség elé lépnek. Műsorukon az Elátkozott malom című mesejáték és a Nem volt és nem is lesz meseparódia szerepel. szerzésére. Ne hagyják tehát abba a készülődést, s ne hagyja abba a megye többi helysége sem! A Békéscsabai Városi Tanács Végrehajtó Bizottsága október 23-án tartotta ülését. A lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról szóló jelentés tudomásulvétele után dr. Juhász László, egészségügyi osztályvezető a város területén dolgozó egészségügyi középkáderek helyzetéről tájékoztatta a testületi ülést. Az általános iskolai pedagógusok élet. és munkakörülményeiről Gajdács Pál művelődési osztályvezető által előterjesztett írásos jelentést vitatta meg és fogadta el a végrehajtó bizottság. Ezt követően az ifjúság körében végzett munkát értékelte a Központi Bizottság határozatának tükrében. Olyan javaslat született, hogy a végrehajtó bizottság vizsgálja meg azokat az anyagi lehetőségeket, melyeket rendelkezésre tud bocsátani a párthatározatból adódó feladatok anyagi támogatására. A vb-ülés bejelentésekkel ért véget. A vendégek fogadására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Ilku Pál művelődésügyi miniszter, dr. Orbán László, a miniszter első helyettese, dr. Simó Jenő művelődésügyi miniszterhelyettes, Gyenes András, külügyminiszterhelyettes, a Magyar- Szovjet Baráti Társaság részéről pedig Ligeti Lajos akadémikus, alelnök, és Nagy Mária főtitkár. Ott volt F. J. Tyitov, a Szovjetunió magyarországi nagykövete. A Hazafias Népfront Békás megyei Elnöksége ugyancsak pénteken (ártott ülést Békéscsabán, a népfront megyei titkárságán. A tanácskozáson elsőként Csepregi Pál, a megyei tanács végrehajtó bizottságának elnökhelyettese adott tájékoztatást megyénk harmadik ötéves tervének jelenlegi helyzetéről. Kifejezésre juttatta, hogy a harmadik ötéves terv teljesítése alapot jelent a negyedik ötéves terv kedvező indításához. Vázolta a negyedik ötéves terv célkitűzéseit, melyét javasolnak majd a megyei tanácsülés elé, elfogadásra. A megyei, város, és községpolitikai bizottság munkájáról Berki László, a bizottság elnöke számolt be. Az elnökség tudomásul vette mindkét előterjesztést, majd a népfrontmozgalommal kapcsolatos egyéb ügyeket tárgyalta meg. Budapesten a Napsugár Bábegyüttes Két tanácskozás a megyeszékhelyen A Szovjet Kultúra Napjai A felszabadulást követő negyedszázad során a szovjet kultúra volt az a bő forrás, amelynek élővize a leginkább termékenyítőén hatott szocialista törekvéseinkre a kultúra, a művészetek, s a közművelődés fejlesztésében, nem utolsósorban abban a nagy erőfeszítésünkben, hogy a szellem értékeit népünk milliós tömegeinek közkincsévé tegyük. Ez a munka és ez a hatás állandóvá lett, át, meg átszövi kulturális életünk hétköznapjait. Az a tíz nap pedig, amit immár hagyományosan, minden évben — az idén, október 24-e és november 3-a között — a szovjet kultúrának és a magyar—szovjet kulturális együttműködés további erősítésének szentelünk, az ünnepi összegezés alkalma. A szovjet kultúra értékei részint irányt jeleztek és döntő fontosságú ösztönzést adtak kulturális és művészeti alkotómunkánknak. A szovjet prózai és drámairodalom, a költészet, a képzőművészet, a zene- és a táncművészet termékei közvetlenül is felbecsülhetetlen jelentőségű gazdagodásunkra szolgáltak. Elegendő, ha arra hivatkozunk ,hogy a felszabadulás óta több mint tízezer szovjet könyv jelent meg hazánkban, összesen 71 millió 400 ezer példányban, vagy hogy filmszínházaink 1945 óta több mint 800 szovjet játékfilmet vetítettek, 450 millió néző előtt. Százezrek gyönyörködtek a szovjet balettművészetben, ismerték meg a klasszikus orosz és a szovjet festők képeit ,a szobrászok alkotásait a nagyszerű zeneművek hosszú sorát. Ugyancsak százezrek személyes ismerősei a kiváló szovjet előadóművészek, Szvjatoszlav Rihtertől, Szergej Obrazcovon át Arkagyij Rajki- nig. Az idén, a Szovjet Kultúra Napjainak gazdag eseménysorozata újabb művészi élményeket tartogat a magyar közönségnek. Színházi, film- és képzőművészeti delegációkat, jelentős művészeket, zeneszerzőket látunk vendégül. A szovjet kultúra követei élén magasrangú állami küldöttség érkezik hozzánk, Jekatyerina Furceva asszony, a Szovjetunió művelődésügyi miniszterének vezetésével. Az ünnepi napok megnyitóján, az Operaházban rendezendő díszelőadáson két kiváló szovjet együttes mutatkozik be: a hazánkban már jól ismert Szves- nyikov-kórus, valamint a Belorusz Állami Táncegyüttes. A hazánkban is oly népszerű előadó- művészek közül, akik a szovjet kultúra idei programjának fényét emelik, David Ojsztrahot említjük. Az idén is több kiállítás, valamint a szovjet filmnapok bemutatói járulnak hozzá kulturális ismereteink kölcsönös elmélyítéséhez. Külön is értékeljük, hogy az idén, a Szovjet Kultúra Napjainak sok-eseményét vidéki városainkban rendezik meg. Például Szolnokon kiállítás nyílik „Lenin és a forradalom a szovjet grafikában” címmel. Szovjet vendégművészek működnék- közre a debreceni operaelőadásokon, világhírű szólisták hangversenyét hallhatja a pécsi, a győri ,a soproni közönség. Az a gyümölcsöző együttműködés, ami a szovjet—magyar kulturális kapcsolatokat jellemzi, fontos része testvéri népeink és országaink megbonthatatlan barátságának. Ahogy a Szovjetunióban is igen nagyra értékelik a magyar nép kultúráját és hozzájárulását az egyetemes emberi kultúrához, népünk is szeretettel és mély megbecsüléssel merít a szovjet kultúra forrásaiból. Mint ennek kiemelkedő alkalmat, köszön tjük a Szovjet Kultúra Napjait és mifidazo- kat, akik most hazánkba érkezve, a szovjet kultúra értékeit közvetítik számunkra.