Békés Megyei Népújság, 1970. október (25. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-03 / 232. szám
Vita a IV. ötéves tervről (Folytatás a 2. oldalról) nem kevés, de a tényleges szükséglethez viszonyítva alacsony: •nincs arányban a kiskereskedelmi áruforgalom tervezett fejlődésével sem. A népgazdaság rendelkezésre álló erőforrásai azonban csak ennyit tesznek lehetővé. Következésképpen a kereskedelmi vállalatok beruházási politikájának alapvető kérdése és mércéje a beruházási eszközök optimális felhasználása, főként a meglevő bolthálózat korszerűsítésével. Mindamellett megkezdjük a nagyobb alapterületű, a modern technika és a korszerű kiszolgálási módszerek alkalmazásához igazodó élelmiszer- és iparcikk-áruházak, az önkiszolgáló éttermek hálózatának gyorsabb ütemű fejlesztését. Lehetőség van a negyedik ötéves terv idején a kereskedelmi szakoktatás javítására, bővítésére is. A kereskedelmi dolgozók anyagi helyzete tovább javul és a fejlesztési források egy részét arra kell fordítani, hogv a munkakörülmények is kedvezőbbé váljanak. Különösen indokolja a munkakörülmények javítását, hogy a bolti kiskereskedelemben dolgozók 70 százaléka nő, — ez az arány magasabb, mint bármelyik népgazdasági agban vagy ipari területen. — A fogyasztás tervezett fejlődése megtisztelő, de nehéz feladatokat ró a kereskedelmi dolgozókra. akiknek az áruellátás fejlesztésén, a vásárlási körülmények javításán kell munkálkodniuk. E társadalompolitikai követelmények megvalósítása 500 000 kereskedelmi dolgozo. csaknem 950 kereskedelmi vállalat és fogyasztási szövetkezet összehangolt, jó munkáját igényli. Ez az együttműködés viszont csak a megyei és a helyi tanácsok aktiv közreműködésével válhat hatékonnyá. Ennek tudatában a Belkereskedelmi Minisztérium az eddiginél fokozottabban támaszkodik majd a megyei, a helyi tanácsi szervek irányító munkájára. A negyedik ötéves terv törvényjavaslatával a miniszter egyetértett. A tegnapi ülésen felszólaltak még: Kovács Antal (Vas), Sümegi János (Nógrád), dr. Petri Gábor (Szeged), Gál Andrásné (Debrecen), dr. Szabó Kálmán (Budapest), dr. Baskay-Tóth Bertalan (Pest megye), dr. Ud- vardi Károlyné (Budapest), Sul- mann István (Fejér tnegye), Riba Miklós (Győr), dr. Szabó Jó_ zsief (Baranya), dr. Bodogán János (Veszprém), Lakatos András (Somogy), dr. Dömötör János (Csongrádi, Farkas Pál (Borsod), dr. Molnár Béla (Budapest), Kárász Gyula (Debrecen), Imri Gyula (Borsod), Tóth Géza (Szabolcs), Nemes István (Pest megye), Nagy Antal (Komárom) képviselők. A pénteki ülést Beresztóczy Miklós rekesztette be. Szombaton délelőtt — 10 órától — folvtatja munkáját az országgyűlés: a negyedik ötéves tervről szóló törvényjavaslatot, majd a választójogi törvény módosítására vonatkozó tör- vényiavaslatot tárgyalják, s végül interpellációra kerül sor. Nixon Jugoszláviából Madridba uíazott Nixen elnök Belgrádban megkoszorúzta az Ismeretlen Katona emlékművét. (Telefoto—AP—MTI—KS) Nixon elnök pénteken befejez, j te jugoszláviai látogatását és elindult Madridba. Az elnökházas- | pár húszórás spanyolországi villámlátogatását a hatóságok rendkívüli körültekintéssel készítették elő. A Reuter szerint szabadságot adtak a fővárosi üzemek dolgozódnak és a tanulóknak, hogy a fogadtatás tömegméretű legyen. A rendőrség mindamellett „begyűjtött” egy másik fajta tö. meget, a „gyanús” dossziékkal, rendelkező liberálisak és baloldaliak tömegeit. Az AP úgy tudja, hogy az őrizet addig tart, amíg az elnöki különgép szombaton reggel 9 órakor tovább nem repül. A madridi Barajas repülőtérről a Moncloa kormányszállásig vezető 16 kilométeres úton. amelyen Nixonék végighajtottak, körülbelül 10 000 egyenruhás rendőr és detektív teljesített szolgálatot. A rendőrök egyéb-1 ként Madrid külvárosaiban jó- előre lemeszelték a baloldali1 szervezetek által felfestett tilta- ' kozó tartalmú feliratokat, és! megpróbálták összeszedni a röpcédulákat Is, amelyek pénteken este 20 órára tiltakozó tö- meggyűlést hirdettek' a belvárosban. Ami az érdemi tárgyalásokat illeti, szóba került N-iSszer elnök halála. A temetésről hazaérkezett Lopez Bravo külügyminiszter első kézből adott tájékoztatást az amerikai vezetőknek, mielőtt elkísérte Nixont Francohoz. Később a Nixon-há- zaspár Bourbon János-Károly herceg, a trónörökös és felesége tiszteletére adott teát. Ezután Nixon Louis Carrero Blanco tábornokkal, Franco jobbkezével találkozott, aki gyakorlat’lag a miniszterelnöki funkciókat tölti be. Este a királyi palotában Franco adott bankettet Nixonék tiszteletére. (MTI) Megnyílt a magyar—lengyel kapcsolatok 1000 éve című kiállítás Pénteken a budai várpalotában megnyitották a magyar— lengyel kapcsolatok 1000 éve című nagyszabású kiállítást. A tárlat megnyitóján részt vett Aczél György, az MSZMP Közporiti Bizottságának titkára, valamint a magyar közélet számos ismert személyisége. Oft volt Tadeusz Hanuszek, a Lengyel Népköztársaság budapesti nagykövete és a kiállítás meg- j nyitása alkalmából hazáinkba ér- ' kezett negyventagú múzeumi küldöttség. A kiállítás nyitó aktusaként korhű kosztümökbe öltözött poznani művészek régi lián esze. reken barokk-muzsikát szólaltattak meg, majd dr. Orbán László, a művelődésügyi miniszter első helyettese mondott megnyitó beszédet, amelyben utalt arra, hogy ez év ele jen a krakkói Wawel történelmi teremsorában 150 ezren látták e nagyértékű anyagot, amely 1000 esztendő történelmi kapcsolatait, a két népnek a haladásért vívott közös harcát tárja a néző elé. Láthatók: az államalapítás korszaka bonyolult küzdelmeinek emlékei, az ezt követő évszázadok dokumentumai. A forradalmaktól terhes XVIII. és XIX. század nagyjelentőségű emléktárgyai. Végül napjaink közös erőfeszítéseit meghatározó történelmi okmány: a kétl szocialista ország barátsági és együttműködési szerződése. A miniszterhelyettes hangsúlyozta. hogy 87 lengyel és ma-! gyár intézmény, múzeum, levél- J tár, könyvtár, egyházi intézmény I bocsátotta rendelkezésükre a kiállítás anyagát. Lucjam Motyka, a lengyel kulturálisügyi miniszter ünnepi beszédében többek között rámutatott arra, hogy a Kiállítás anyagának tudományos előkészítése és, kidolgozása a kultúra területén megnyilvánuló együttműködés új formája. A kiállítás elősegíti, hogy még jobban megismerjük a két nép politikai és kulturális eseményeit, amelyekkel hozzájárultak az európai és az emberi civilizáció történetéhez. A kiállítás december 6-ig tekinthető meg. (MTI) Félnek a chilei kereszténydemokraták A chilei kereszténydemokrata párt, amely jelenleg még kormányozza az országot, csütörtökön „ki nem elégi tőnek” nevezte Salvador Allende elnökjelölt válaszát a vezetőség követeléseire. A kereszténydemokraták néhány nappal ezelőtt ugyanis azt követelték, hogy Allende adjon jövendő politikájára vonatkozólag kötelező érvényű biztosítékokat és ezeket iktassa be az alkotmányba is. Salvador Allende a népi egységfront színeiben szeptember 4-én a legtöbb szavazatot szeOrvosi kezelés alatt van Nasszer utóda Anvar Szadat megbízott egyiptomi elnök és All Szabri volt miniszterelnök szívrohamot szenvedett Nasszer elnök csütörtöki temetésének gyászszertartásán. Az A1 Ahram című kairói lap i szerint a szívroham megaka- i dályozta a két egyiptomi vezetőt abban, hogy részt vegyen ai temetés további szertartásain és mindkettőjüket kórházba kellett szállítani. A legújabb jelentések szerint Anvar Szadat és All Szabri állapota kielégítő. Az orvosok megengedték nekik, hogy visz- szatérjenek otthonukba, de természetesen továbbra is orvosi kezelés alatt állnak. (MTI) Csúcs Hasszer örökségének jegyében A Kairóban összegyűlt arab I államfők és helyetteseik csütörtökön megfogadták, hogy kö- ] vetkezetésen folytatják a Nasz- szer által megkezdett politikát. A 45 percig tartó csúcstalálkozó után kiadott nyilatkozat hangsúlyozza: az egyiptomi államfő olyan feladatokat hagyott örökül, amelyekhez nem szabad hűtlenné válni. Az arab vezetők — közöt cük Jasszer Arafat, a palesztinai ellenállási szervezetek vezetője — megerősítették elhatározásukat, hogy hűek maradnak a palesztinai. forradalomhoz és küzdenek a megszállva tartott arab terüle- j tek felszabadításáért. Felszólí-1 tották Anvar Szadat megbí-1 zott egyiptomi elnököt, hogy őrködjék az arab országok egy- i ségén és folytassa Nasszer po- ! liti'káját. A kiadott nyilatkozat hangoztatja: „az ellenség készen áll, veszély leselkedik ránk, szorosra kell zárni sorainkat". (MTI) Jarring visszatért Moszkvába U Thant ENSZ-főtitkár pénteken bejelentette, hogy Gunnar Jarring, az ENSZ közel-keleti különmegbízottja ideiglenesen | visszatér moszkvai állomáshelyére. A főtitkár közölte az újságírókkal, hogy „Jarring a jelenlegi körülmények között mindent megtett, amit meglehetett” arab—izraeli békéltető missziójának végrehajtass érdekében. Jarring rövidesen elutazik a szovjet fővárosba, hogy még október közepe táján óiból New Yorkban lehessen. (MTI) Ú] repülőgépek Kambodzsa ellen A kambodzsai hazafias erők | felrobbantották a Phnom Pen- het Saigonnal összekötő 1. számú főútvonal egy szakaszát és nagy nyomást gyakorolnak más fontos útvonalakra Is az országban — közölte pénteken a kormánycsapatok főparancsnoksága. A közlemény szerint Kambodzsa nyolc fő közlekedési vonala közül csak kettő használható. Egy saigoni keltezésű UPI- jelentés szerint Bangkokban az amerikai nagykövetség egy szóátalakított B—57 „Canberra" típusú jökhajtásos bombázógép érkezett az Egyesült Államokból Thaiföldre, ahol Ubon lesz a támaszpontjuk. Saigoni amerikai katonai körök szerint a repülőgépeket Laosz és Kambodzsa északi része felett vetik majd be. vivője megerősítette, hogy húszl 1970. OKTÓBER 3. rezte a chilei választásokon, de abszolút többséget nem kapott, és így közte, illetve a jobboldali Jorge Alessandri között a kongresszus választ október 24-én. Allende korábban már leszögezte, hogy megtartja a többpártrendszert, garantálja a tájékoztatás, az eszmeterjesztés teljes szaoadsagát. Lényegében a kereszténydemokraták is erre vonatkozólag követeltek alkotmányos garanciákat, azzal a kiegészítéssel, hogy Allende hivatásos testületként tartsa meg a hadsereget és ne állítson fel helyére népi milíciát. A kritikus kongresszusi elnökválasztásokon a keresztény- demokraták töltik be a mérleg nyelvének szerepét. Pártkörökből származó jelzések szerint a kereszténydemokraták a történtek ellenére aligha szavazzák majd le Allendét, bár az előfordulhat, hogy tartózkodnak, ami még mindig nem feltétlenül akadályozza meg, hogy a szavazás Allende javára dőljön el. (MTI) Hadgyakorlatok a Földközi tengeren Anglia a „katonai jelenlét” politikájának aktivizálása jegyében nagyszabású hadgyakorlatokat kezd a/ Földközi tenger térségében. A hadgyakorlatok november 17-ig tartanak. Az angol hadügyminisztérium közlése szerint a „Lime Jug 70” fedőnevű manőverek célja a haditengerészeti, valamint a Máltán és Cipruson állomásozó légiegységek együttműködésének kidolgozása. A közel-keleti térség közvetlen közelében lezajló hadgyakorlatokon tizenkettőnél több hadihajó, továbbá tengeralattjáró vesz részt. (MTI) f
