Békés Megyei Népújság, 1970. szeptember (25. évfolyam, 204-229. szám)

1970-09-16 / 217. szám

Csúcsforgalom a szövetkezeti kereskedelemben

Budapesten, a volt Gizella Malom udvarán, a SZÖVÁRU raktárai előtt hatalmas sárga kamiefriok rakodnak: esem pózolt olajkályhákat, motorkerékpáro. tcat, bútorokat, szőlőpréseket, éléskamra nagyságú hűtőgépeket. A monstrumok tonna- számra nyelik a sokféle portékát.

— Mindennapos kép ez nálunk a nyár vége felé — mondja a vegyeslparcikk főosztály vezetője, Tóth Ferenc, akit alig tudtunk megtalálni, mert éppen „eligazításit’’ tartott a vidékre induló tehergépkocsik vezetőinek. — Jön az ősz, s mint ahogy a jó háziasszony ilyenkor szerez be sok mindent a téli hónapokra, ugyanúgy, nagyban, a szövetkezeti áruházak, falu« boltok is most rendelik meg az őszi portékát.

— Miből rendelnek a legtöbbet?

— Állandó téltel most például a szállítható cserépkályha. Kétféle típust árusítunk, az egyik a TERMO 5000-es olajtüzelésű cserépkályha háromsoros csempével és a TERMO 7500-as olajtüzelésű négysoros csempével A másik az ESZTERGOM típus, ©z vegyestuzelésú cserépkályha háromsoros csempével Ezekből sokat szállítunk es akik most rendelnek nem azt kapják válaszként, hogy „sajnos, elfogyott”.

Természetesem, hagyományos tüzelésű kályhákból is nagy a készletünk jelenleg, sőt, a családi házak fűtésére etázs-rendszerhez hasonló kis kazánokat, az olajkályha üzemanyagának tárolásához 200 literes vashordókat, hozzávaló olajpumpákat is árusítunk. Várható, hogy mire elkezdődik a fűtési szezon, megérkezik az NDK-ból az elektromos ventillátorom hőkan dalló és az elektromos hótakaró is.

— A rak tar udvarán több száz

hűtőgépet láttunk. Nem késő

ez már?

— Nem. Egyiptomból, a Szovjetunióból, Lengyelországból az őszi szezonra is importálunk, mert az a tapasztalatunk, hogy a hűtőgép ma már nem idénycikk. Sok háztartásban az éléskamrát pótolja, főleg a távfűtéses modern, új lakásokban, ahol az éléskamra általában kicsi és nem elég hűvös. A választékunk nem nagy, de, hogy úgy mondjam, „márkás”. A Szarato- vot ismerik és szeretik a vásárlók, jó, megbízható készüléknek tartják, az Ideál egyiptomi gyártmány, 220 literes, nagy űrtartalma miatt valóban éléskamrának is beillik, garanciális ideje öt év. Az Jglö bárvhütő- szekrény lengyel import, inkább modern lakószobába, modem bútorok közé való, hideg tálak sütemények, italok tárolására. Elsősorban fiatal házasok vásárolják az új bútorhoz.

— Ha már a bútoroknál tartunk, hogyan készültek az

őszi-téli szezonra?

— Gondoltunk az árvíz után újjáépülő falvakra, az ősszel, házasuló fiatalokra is, amikor CO núllió forint értékben több mint 2200 garnitúra lakószobát rendeltünk az NDK-ból, Jugoszláviából, Romániából, Csehszlovákiából. Ezek folyamatosan érkeznek. De mindez csak a választék bővítését szolgaija, mert nagyon sokféle, kiegészítő darabonként árusított bútort — széket, fotelt, kárpitozott garnitúrát, variálható szekrényeket — szállítunk a szövetkezeti boltoknak.

A háztáji gazdasagoknak szántuk a 30 literes kis szoló- preseket, a Bonyhád típusu lé- pavágó gepeket, különféle típusú kukorieamorzsoiókat. A azúrét után máris megkezdődik a fáradozás a jövő évi termésért, a szőlőtőkékét, gyümölcsfákat permetezni kell. Egyik típus, amit erre a célra beszereztünk, magasnyomású permetezogep rotációs kapával. Az őszi talaj- . lazítás — a gép egyszerű átszerelésével —. esgyidoben elvégezhető a gép rotációs kapájával Másik ilyen gépünk olasz import, a Turbine típusú motoros háti permetező porozóval együtt. Nagyon modem, príma minőségű növényvédő munkagép.

A háziasszonyokra gondolva rendeltünk a disznóölést szezonra keletnémet és szovjet gyártmányú húsdaráló gépeket, hurkatöltőket, bolgár és cseh import konyhakéseket, zsemleőrlőket, mákdarálókat stb. Reméljük, a hosszú téli estéken szívesen használják majd az elektromos asztali varrógépeket is, amelyeket szintén külföldről vásároltuk.

Megemlítem még, hogy műszaki osztályunk raktára most fiadiótól a mennyezetig árnyal tömött. Csak néhányat emelnék ki belőlük, mert ezeket a vásárlók szempontjából nagyon elő- nyö« feltételek mellett árusítjuk. Nálunk például 400 forinttat olcsóbb a fiatalok kedvence, a legújabb típusú 175 köbcentis ' Jáwa sport motorkerékpár, csak •' mi árusítjuk 890 forintért a Gu- i üwer 2 táskarádiót, a Mini Su- * per táskarádióhoz 20 forint ár- ; különbséggel akkumulátort és J töltőt is adunk, csaknem felére : csökkentettük a kerékpárgumi ; garnitúra árát.

Igyekszünk a vásárlók kedvé- • be járni, és reméljük, hogy nőm : eredménytelenül.

Alföldi Erzsébet ■

n Baromfiipari Országos Vállalat Orosházi Gyára

\ . -", *'•

m

m

férfi és női segédmunkásokat

azonnali belépéssel (elvesz

JÓ KERESETI LEHETŐSÉG

Szociális ellátás biztosítva.

Jelentkezni a gyár munkaügyi osztályán lehet.

Koreográfus: Ludmilla Petrovna mv.

„Orosz képek” című kompézi- ui.u««f m m ..

ció bemutatására készül a Balassi Néptánc együttes nyele párja. A szám koreográfus» és betanítója ezúttal nem Born Miklós, hanem Ludmilla Petrovna —

mint vendég —, a Moszkvai

Mocsár Gábor a Tizek Klubjában

Nagy Színház balettegyüttesének volt szólistája, jelenleg — mi-* után férjhez ment egy Moszkvában, a KGST-palota építésén dolgozó, gyulai származású mérnökhöz — a Magyar Állami Balettintézet tanára.

A felszabadulás előtt baloldali írók „Magyarország felfedezése” címen könyvsorozatot indítottak koruk valóságáról

Nemrégiben újra felvetette néhány író a gondolatot: szociográfiai jellegű műveket kellene írni a mai magyar társadalom legfontosabb rétegeiről,

Ölven helyett nyolcvanhárom

Nehány nappal ezelőtt adtunk

hirt arról, hogy ebben az esztendőben félszáz gyerek ismerkedik majd Békéscsabán, a Megyei Művelődési Központ balett- tanfolyamán a klasszikus táncművészettel, Az évnyitó éta ©z a szám alapcoan megnovekedétt, így a különböző csoportokban összesen nyolcvanhármán vettek rüszt az első órákon.

csoportjairól, foglalkozásairól. Közülük az egyik, a Szegeden élő Mocsár Gábor volt, aki pzóta megírta a sorozat eloő „Égő arany” című kötetét. Erről a könyvéről beszélgetett hétfőn este Békéscsabán a Tízek Klubjának tagjaival. S hősedről, az olajbányászokról, sorsukról, különc« problémáikról. Arról, hogy e problémák megoldásához mennyiben nyújt, mennyiben nyújthat segítséget a könyv, egy író.

Jó volt látni, hallani a fiatalok érdeklődését, irodalomszerete. tét. Okos, fontos kérdéseiket. Azt a figyelmet, ahogy Mocsár Gábor — sokszor humoros formájú, tartalmukban mindig komoly — válaszait hallgatták.

És még jobb lett volna, ha « nem mindennapi alkalomra több fiatal jelent volna meg az Ifjúsági Házban. Sajnálhatják, akik elmulasztották a lehetőséget.

Irányi Dezső;

Bolyongások vén Itáliában

Útimozaikok, életképek 11.

Űj nap — áj kalandok Del lagúnáiban

„Frári”! Ferences templom...

Július utolsó napja...

Hazagondoíok: 120 éve tűnt Petőfi el Segesvár o>aLateren... S én itt, messze, új. nagy utakat tervezek. Egyebek mellett régi, világtörténelmi tengeri csaták színhelyére. Tervem: a vizeket járni egész nap... Kora reggel — a Márk-téri kikötő felé — olyan utat választok, ahol még kijelölt néznivalóim vannak... (Időm kevés — minden lépésemet „gazdaságosan” kívánom kihasználni s ugyanarra a helyre kétszer nemigen térek vissza...)

Átvágom a nagy kanyar várna részét: a San Polo, Frari, San Rocco (Scuola d’Arte), az Esposiziore Internazionale de’ Arte Modema épülete, a San Margherita torony, a Varotai Scuola d’ Arte, San Barnaba templom mellett s a leghíresebb paloták — Foscari, Rezzenve«, Contarini, Mocenigo, Querini — mögötti sikátorokon át, az Acoau démla felé... Mindent egy pillanatig megnézni legalább... mindenhova bepillantani! (Előzetes tanulmányaim nyomán a kevés is ér valamit... látni, ajak látni a legnagyszerűbbeket, ha pillanatra is!)

Itt megállj, pajtás! Ne lépd túl, sietős utazó! Ha nem volnál éppen Velencében, akkor azt mondanám: ilyet ehhez mérhe- tőt még nem láttál! Kívül egyszerű, bár hatalmas épület. Belül: minden monumentális! S a nevek! Az alkatoké... az itt pihenőké... Münden név, minden emlék valamiképp szíven ÜL „Pantheon" ez! Oldalt Canova márványpiramis síremléke: egy nagy tér közepén is nagy, uralkodó építmény volna! Magas párkány feletti bejárata, szobor alakjai! A nagy mester saját tervezése... Az oltárnál az agg Foscari sarja és felirata; a sekrestye felett Pesaro, a török csaták győztese; egy oldalkápolnában Monteverdi, a főbejáratnál cazrarai diadalívben Tiziane szíve... Freskók, aaobrok, oltárképek: a legnagyobbak alkotásai. Bellini zenélő angyalai, Tiepolo-, Donatelli-, Vi viani-müvek s mindenek felett Tisiano, aki világhírét a fő oltárképnek köszönhette. A templom-kolostor levéltárát sajnos, nem láthatom: abban a vén Velence s Európa múltjának legdrágább dokumentumai — párja a világon nincs

sehol! De bizonyára a művészeti iskolának sem, a Frári mögött..

•**

A korai hajó már elment, amellyel Délnek indultam volna; a következőkig két óra időm van... Nem, nem vesztek időt! Még nem hajóztam a Canale Grandén végig — most megteA lagúnák világa.

szem. S körülmegyek tovább is, másik hajóra szállva, nyugaton, a tengerjárók, dokkok világa közt: talán sikerül a két óra alatt.

A Canale Grande Iculcspont- jait jól ismerem már —* most a vízről végignézem tehát a partokat, hol minden zúg, talpalatnyi hely és palota „tömény” művészet, „tömény” történelem... A vaporetto gyorsabban siklik, mintsem hogy érzékelhetnék minden érdemest... Piazetta, Zecca: első délután és másnap reggel láttam... Napóleon park-