Békés Megyei Népújság, 1970. szeptember (25. évfolyam, 204-229. szám)

1970-09-13 / 215. szám

Világ proletárjai egyesüljetek! * r NÉPÚJSÁG A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA 1970. SZEPTEMBER 13., VASÄRNAP Ara 1,20 Ft XXV. ÉVFOLYAM, 215. SZÁM MA; BÉKÉTLEN BÉKÉS (9. oldal) „HÓDIKÖT” CSORVÄSON (5. oldal) HIDEGKÚTI VEZETI A SZŰRT (4. oldal) A választójogi törvény módosítása elé Időben és jé minőségben kerüljön földbe a jövő évi kenyérnekvalé magja Tanácskozott a megyei operatív bizottság Az otszá@gyűí<% munkáját mindig országos figyelem kíséri, hiszen mindannyiszor a politi­kai vagy a gazdasági életnek va­lamelyik fontos területével kapcsolatban hoz döntést a népi államhatalom legfelsőbb szerve. Törvényeket alkotnak a nép képviselői, az ország minden polgára számára kötelező erejű jogszabályokat. S amikor a ja­vaslatokat törvényerőre emelik, az egész nép, valamennyi vá­lasztójuk nevében adják le sza­vazatukat Törvény alkotására készül most is az országgyűlés. Leg­közelebbi ülésén — a párt Köz­ponti Bizottsága és a Miniszter- tanács áprilisi együttes határo­zata értelmébe^ — valamennyi választópolgárt érintő törvény- javaslat kerül tárgyalásra. A javaslaton ma még dolgoznak a szakemberek, részletei éppen ezért nem kerülhettek eddig nyilvánosságra. De az áprilisi határozat és vezető államférfi­ak több, azóta elhangzott beszé­de, nyilatkozata nyomán egyre fokozódik az érdeklődés ország­szerte a készülő törvényjavas­lat iránt. Hiszen ezúttal a szo­cialista demokrácia továbbfej­lesztésének egy igen fontos moz­zanatáról lesz szó: a választó­jogi törvény módosításának ja­vaslata kerül az országgyűlés elé Csaknem négy év telt él azóta, hogy legutóbb a választásokról tárgyalt a* országgyűlés. 1966. novemberében fogadta e{ „Az országgyűlési képviselők és ta­nácstagok választásáról” szóló törvényt. Ez is jelentős előrelé­pés volt a szocialista demokrá­cia kiterjesztéséért, hiszen en­nek értelmében váltotta fel a korábba lajstromos választóke­rületi rendszert az egyéni vá­lasztókerületek rendszere. Ez pedig már azt jelentette, hogy a választók valóban az általuk személyesen is megismert jelölt­re adhatták voksúkat, s a meg­választott képviselő vagy tanács, tag meghatározott körzet válasz­tóinak tartozik felelősséggel, azok előtt kell beszámolnia te- vékenységérői. Lehetőséget adott a négy éve törvényerőre emelkedett válasz­tási rendszer arra is, hogy egy- egy körzetben több jelöltet állít­sanak, vagyis —— valóban vá­laszthassanak a szavazópolgárok. A gyakorlatban azonban ez a rendszer még további javítások­ra szorult, mert ha a szavazóla­pot a választó változtatás nél­kül dobta az urnába, az auto­matikusan az első helyen szere­pelt jelöltre adott- szavazatnak számított. Ilyen módon a máso­dik helyen feltüntetett jelölt­nek vajmi kevés esélye lehetett ,a megválasztásra. (A számok is ezt mutatják: a legutóbbi vá­lasztásokon összesen 752 válasz­tókerületben állítottak két vagy három jelöltet, a képviselői és tanácstagi választókerületek nem egészen egy százalékában, de a második helyen szereplő jelöltet mindössze 119, a harma­dik jelöltet pedig csupán egyet­len egy tanácstagi körzetben vá­lasztották meg) A megvitatásra és elfogadás­ra váró törvénymódosításnak — többek között — ezt a helyzetet is meg kell szüntetnie, egyenlő esélyt adva minden jelöltnek ar_ ra, hogy megválasszák. Akár or­szággyűlési képviselő-, akár ta­nácstag-jelöltekről legyen szó, mindegyiküknek egyforma lehe­tőséget kell adni arra, hogy ta­lálkozzanak, beszéljenek válasz­tóikkal, mindegyikük számára egyformán lehetővé kell tenni, hogy a szükséges propaganda- eszköz rendelkezésükre álljon. S még egy, ami nem elhanyagol­ható: minden jelölt érdekében csak úgy szabad agitálni, hogy az ne legyen sértő a mandátu­mért versenyző többi jelölt szá­mára! Ami pedig a választási adminisztráció lebonyolítását il­leti a jövőre esedékes választá­sokon, az elképzelések szerint, csak azokat a szavazatokat lehet érvényesnek elfogadni, amelye­ken — több jelölt esetén — vi­lágosan meghatározta a szavazó, hogy melyik jelöltet választja. A Központi Bizottság és a kormány határozata alapján meg kell növelni a jelölőgyűlé­sek jelentőségét is. A módosító javaslatok törvényerőre emelke­dése esetén jelöltet állíthatnak a nagyobb munkahelyek, gyá­rak, üzemek, termelőszövetke­zetek stb. A Hazafias Népfront illetékes területi bizottsága tesz javaslatot a jelölt személyére, de közvetlenül is jelölhetnek a munkahelyi kollektívák, a tár­sadalmi szervezetek, sót magán- személyek is. A választójogi törvény módo­sításával kapcsolatos tervek azt bizonyítják: a párt és a kor­mány tisztában van azzal, hogy a magyar dolgozó nép szilárdan áll a szocializmus talaján, érti és kívánja a szocialista demok­rácia erősítését. Olyan embere­ket kíván a legfelsőbb törvény-, hozó szervbe és a helyi taná­csokba választani, akik ott vá­lasztóik bizalmára méltóan fog­nak dolgozná. Még folynak a7, előkészítő munkák, ma még csak tervek és javaslatok vannak, ezek egyeztetéséből születik meg majd a választójogi törvény módosítására irányuló jogsza­bály-tervezet, s újabb mérlege­lések, tanácskozások várnak az országgyűlési bizottságokra, majd az országgyűlés ülésére, hogy a sok tervből és javaslat­ból törvény szülessék. Annyi azonban már ma is bizonyos: e törvényalkotás újabb előrelépés lesz a szocialista demokrácia kibontakoztatása útján, a párt kongresszusi irányelveinek szel­lemében. Várkonyi Endre Időszerű őszi mezőgazdasági munkákról tárgyalt szombaton Békéscsabán, a megyei tanács vb termében a megyei operatív bizottság. A mezőgazdasági üze­mekre váró bokros teendőket, a sürgősségi sorrendet Csatári Bé­la, a megyei tanács vb-elnökhe- Iyettesének tájékoztatása alap­ján vitatták meg. Kiderült, hogy megyénk vezetői — látva az őszi betakarítás, szántás-vetés ne­hézségeit — már eddig is komoly intézkedéseket tettek. A sok fon­tos feladat között is a legfonto­sabbnak azt tartják: a jövő évi kenyémekvaló magja idejében, jó minőségben és a mezőgazda- sági üzemek előirányzata sze­rinti területen kerüljön földbe. Megyénk traktorosai a X. pártkongresszus tiszteletére tett versenyvállalásuk fő célkitűzése­ként kezeljék a búza vetését, an­nak gondos előkészítését. A ked­vezőtlen időjárás, az esős nyár okozta gyomos, tömött talajokon ugyanis nem könnyű a kiváló magágykészítés. Az operatív bi. zottság javasolja a vtermelőszö­Vasúti forgalom­korlátozások A MÁV Vezérigazgatósága értesíti az utazóközönséget, hogy a Balaton déli partján, Balatonszemes—Fonyód kö­zött' szeptember 14-től, hétfő­től — előreláthatólag egy hó­napig — munkanapokon, hét­főtől péntekig 8—15 óra kö­zött, pályaépítési munkálatok miatt korlátozza a vasúti for­galmat. Ezért a Budapest Déli-pá- Ivaudvarról 6 óra 47 perckor induló és oda 19 óra 50 perc­kor érkező vonatpár további intézkedésig psak Budapest— Balatonszemes között közle­kedik. A Déli-pályaudvarról 7 óra 40 perckor, 7 óra 52 perckor és 10 óra 53 perckor induló vonatok, valamint a Nagykanizsáról 9 óra 22 perc­kor induló és a Déli-pálya­udvarra 15 óra 23 perckor ér­kező vonat utasait Balaton­szemes és Fonyód állomások között vonatpótló autóbuszjá­ratokkal szállítják. Szombaton és munkaszüneti napokon az említett vonatok az eredeti menetrend szerint közlekednek. (MTI) A „Csaba” Szőnyegszövő HTSZ világszínvonalon dolgozik. Jelen­leg 20 nyugati országban export tálják termékeiket, az álomszép szőnyegeket. Termékeik három fő ccoportba sorolhatók: gyárta­nak szövött, csomózott és nép- művészeti szőnyegeket. A „Csa­ba” Szőnyegszövő HTSZ békés­csabai központjának a megyében nyolc helyen van részlege. A vetkezetek vezetőinek: találják meg az ösztönzés különböző módjait arra, hogy minél több erőgép dolgozzék nyújtott, illet­ve kettős műszakban. Az egész magyar mezőgazda­ság, s a népgazdaság érdeke is azt kívánja: az ország egyik leg­fontosabb búzatermő táján, Bé­késben minél nagyobb gonddal készítsék elő a jövő évi jó ga­bonatermés alapjait. Ezért java­solja az operatív bizottság töb­bek között, hogy a lehetőségek­hez képest, október 25-re fejez­zük be a búza vetését megyénk­ben. Erre mozgósítsanak minden erőt az üzemek. az anyag felső rétegének szi­lárdsága és kopásállósága, ami központ, valamint a vidéki rész­legek műhelyeiben dolgozó ben­tieken kívül nagy számban oda­haza, bedolgozó rendszerben ké­szítik a szivárvány minden szí-) nét magában foglaló szebbnél j szebb perzsa, és egyéb szőnye­geket. Az idén összterméküknek I már több mint 70 százalékát! szállítják külföldre, nyugati ex- j portra. 1 Angolok az árvízkárosultaknak Charles Ringrose, az Angol— Magyar Baráti Társaság főtit­kára közölte az MTI londoni tudósítójával, hogy a magyar árvízkárosultak megsegítésére indított gyűjtés már eddig is szép eredménnyel járt. A har­madik legnagyobb angol szak. szervezet, a segédmunkások és városgazdálkodási dolgozók szakszervezete 500 fontot, a dél­walesi bányászok 250 fontot, a műszaki rajzolók és technikusok szakszervezete 100 fontot, a lon­doni szövetkezeti központ 150 fontot, a film-, televíziós és ro­konszakmabeli technikusok szak. szervezete 50 fontot küldött a társaság külön e célra nyitott csekkszámlájára. az anyagszerkezetben bekövet­kezett változás eredménye. Rá­jöttek, hogy ütések helyett nagynyomású görgőzéssel is el­érhető ugyanez az eredmény, s ennek az elvnek az alapján már több gépet konstruáltak. A képen látható gép — szov­jet kutatók alkotása — a fo­gaskerekek kopásnak legjobban kitett részein, a gördülőfelülete­ken végzi el ezt az élettartamot jelentősen növelő műveletet. Egyszerre tíz rugósgörgő nyúl be a foghézagokba, hogy ke­mény felületű tárcsáival „végig- mángorolja” a fogprofilokat. E technológia az alkatrészek felü­leti minőségét is kedvezően be­folyásolja, letördeli a megmun­kálásnál visszamaradt parányi egyenetlenségeket, a forgácso­lásból adódó éleket. Húsz országba exportál a „Csaba“ Szőnyegszövő Htsz-«»•■•■■■■■■■■■■••■■■■■■■■■■■■■■■aaaasiaiaBaaaHSBBvaaaBBaeaaaBasBBHaaassBBSBBBaaBaaBasasff* Nagyobb élettartamú fogaskerekek A fémtárgyak felületére mért ütésekkel jelentősen növelhető

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom