Békés Megyei Népújság, 1970. augusztus (25. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-07 / 184. szám
Gyepes Barnabás •rszágos bajnokságot nyert Véget ért a Magyar Népköztársaság Országos Salakmotoros Bajnoksága'. A utolsó, ötödik fordulót 3000 néző előtt, Szegeden a SZE- OL-stadionban rendezték meg. A 20 futamos versenyben 17-en rajtoltak. Amikor valamennyi futam befejeződött kiderült, hogy az élen Radácsi, Csaté és Gyepes között holtverseny alakult ki ezért döntő futamot tartottak: az első körben mindhárman fejfej mellett haladtak, a második körben azonban Gyepes főtengelye „beállt” és feladta. Az utolsó kanyar előtt még úgy látszott, hogy Csaté be tudja fogni a végig vezető Radácsit, ám a debreceni versenyző kitűnő kanyartechnikával bebiztosította elsőségét és 3 méteres előnnyel ért célba, így a szegedi verseny győztese lett. Végeredmény. 1. Radácsi (Debreceni Volán), 2. Csaté (Papp József SE), 3. Gyepes (Gyula) valamennyi ESŐ gépen. A szegedi forduló azonban már nem változtatott Gyepes Barnabás végső győzelmén, aki a korábbi fordulókban elért eredményei alapán 1970-ben 6. országos bajnokságát nyerte az 500 köbcentiméteres géposztályban. Gratulálunk a gyulai motorosnak! (Pagaméri) Röviden — Az angliai Tesside-ban megkezdődött a serdülő és ifjúsági Szezonnyitó értekezlet a labdarúgóknál A Békés megyei Labdarúgó Szakszövetség vasárnap délelőtt, a Csaba-szálló télikertjében tartotta meg a tavaszi egyidényes bajnokság záró- és egyben az 1970—71. évi labdarúgó-bajnokság nyitóértekezletét, melyen 41 szakosztályvezető, intéző, edző és játékvezető vett részt. Az értekezleten Bognár István főtitkár értékelte az elmúlt bajnoki szezon tapasztalatait. Ismertette a most kezdődő bajnoki vetélkedő versenykiírását és ^zólt az MLSZ hamarosan életbe lépő új rendelkezéseiről, a módosított átigazolási szabályzat várható változásairól. Ez alkalommal került sor a megyei labdarúgó-bajnokság győzteseinek díjkiosztására is. Képünkön a részvevők egy csoportja. (Fotó: Demény Gyula) TEKE Félidőhöz érkezett a mezőkovácsházi járási tekebajnokság. Az első forduló után megállapítható, hogy a bajnokság elérte célját. Nagy tömegeket mozgósított a községben és a mi. nőségi tekesportnak is komoly bázisa. Jellemző, hogy tizen- ketten ütöttek a részvevők közül 400 fán felül és 445 fás teljesítmény is akadt! Az első forduló végeredménye: 1. Vörös Október Tsz 13 039 fa, 37 pont. Legjobb dobó: Túri 415, 2. Téglagyár 13 316, 33. Ld: Kiss és Ozsvár 425—425. 3. Petőfi Tsz 12 939, 30. Ld: Nagy 4111, 4. Május 1 Tsz 12 347, 28. Ld: Gulácsi 445 (!). 5. Igazságügy 12 483, 24. Ld: dr. Tóth 368. 6. Asztalos ktsz 11 855, 24. Ld: Lónyán 423. 7. Községi Tanács 10 140, 20. Ld: Molnár 409. 8. Pedagógus 9145, 17. Ld: Somogy vári 404. 9. ÁFÉSZ 11 635. 12. Ld: ifj. Dobozi 409. Versenyen kívül: MEDOSZ B 12 050 fa, 39 pont. Feltűnő az Igazságügy, ÁFÉSZ és a Tanács visszaesése. Ezekben a csapatokban „több van”. A téglagyár és a három termelőszövetkezeti csapat eredményei viszont az utóbbi időben nagyot javulták. Az első forduló válogatottja így fest: A-csapat: Gulácsi, Ozsvár, Kiss, Túri, Molnár, Nagy. B-csapat: Lónyán, ifj. Dobozi, Borovics, Varga, Klem II, dr. Tóth. asztalitenisz EB. A magyarok jól rajtoltak; a fiúk a csapat- versenyben 5:2-re győztek Finnország ellen, a lányok pedig 3:0-ra verték a belgákat. — Szeptember 6-án, a megismételt SZŰR műsorában Hon- thy Hanna, Kossuth-díjas kiváló művész is szerepel. Tiszteletdíját az árvízkárosultaknak ajánlotta fel. — Sorsoltak a labdarúgó EVK- ban. Az első fordulóban a Ferencváros a Liverpool-lal, a Pécsi Dózsa pedig a Román Universitatea Craiova-val találkozik. A mérkőzések időpontja: szeptember 16 és 30. A hármas jubileum tiszteletére megrendezett és kitűnően sikerült szarvasi sakkversenyről tudósításokban és képekben beszámolt a sajtó. Ügy gondolom azonban, szakmai szempontból is érdemes néhány sorban foglalkozni véle. „A magyar mesterek a rossz rajt miatt jobb eredményt nem tudtak elérni” — olvashattuk a zárótudósításban — és itt nem árt időzni egy kissé. A versenyen a magyar női élgárda vonult fel. Sakkozóink a 4., 8., a 13. és 15. helyet szerezték meg. Tagadhatatlan, Erőgépek a Kórház utcai sporttelepen A békéscsabai városi tanács építési és közlekedési osztályának megbízásából a kertészeti vállalat hozzáfogott a Kórház utcai sporttelep ún. hátsó salakos labdarúgó- pályájának füvesítéséhez. Jelenleg három erőgép és egy dózer az altalajt készíti elő. Ennek során közel 3000 köbméter kerti földet használnak fel. Erre kerül majd a 10—12 cm vastagságú gyepkocka- réteg. Tervek szerint október végére borítja üde zöld fű a pályát. hogy Honfiúé és Finta Erzsébet rövidzárlatának — 13. és 14. hely — nem örülhettünk, de amióta versenyek léteznek, első és utolsó helyezettek is mindig voltak. Az eredmények a játékasztalnál születnek — és ha ezek nem is egyeznék titkos álmainkkal, az még nem azt jelenti, hogy nem jók. Én a mérsékeltnek vélt eredményeket inkább taktikai hibának tartom. Ugyanis ha Verőd Zsuzsa nem Ivánkának „törleszt”, hanem Polihroniadenek és ha Karakas az első fordulóban Polihroniade, illetve hatodik fordulóban Honfiúétól elszenvedett vereségét nem a legjobb formában és reményteljesen játszó magyar versenyző Porubszkyn „torolja” meg, hanem Eretován — nem nehéz kiszámítani; a versenyt záró tudósítás a magyarok kitűnő szerepléséről számolhatott volna be. (2., 3. és 6. 8. hely is a magyaroké). Mindenesetre Po- rubszky Mária helyezését — még a balatonszépláki III. hely után is — kitűnőnek tartom. Karakas Éva, Ivánka Mária és Verőd Zsuzsa (mostani mérsékeltebb szereplése nem terelheti el figyelmünket a korábbi — a magyar női sakknak rangot adó — kitűnő eredményeikről. (Európai csapatbajnoki ezüstérem, több nemzetközi versenyen elért előkelő helyezés, világbajnokságon zónaközi döntőbejutás stb.) Az igazság az, hogy női versenyzőink — utóbbi években elért — ragyogó eredményei igényessé tettek bennünket s ez így van jól! A versenyzők egyéni teljesítése értékelésére később kerül sor. A kisipari termelőszövetkezetek alakuló revizori irodájába felveszünk: ipari (építőipari) mérlegképes könyvelőket, okleveles könyvvizsgálókat, egyetemi vagy főiskolai végzettségű, esetleg több éves gyakorlatú számviteli, pénzügyi, munkaügyi, árképzési szakembereket önálló revizori munkakörbe (ellenőrzési, elemző éi szervező munkára), továbbá ügyvitelszervezőt és közgazdasági vagy műszaki végzettségű üzemszervezőt. Fizetés megegyezés szerint A jelentkezéseket — az eddigi pályafutás és fizetési igény megjelölésével — Írásban várjuk a Békés megyei KISZÖV pénzügyi osztály, Békéscsaba. Szabadság tér 16—18. címre. 61926 II. Nemzetközi női sakkmester-verseny tíjabb tárgyalás a Még mindig nincs döntés a Páncsics-ügyben. Szerdán délelőtt a Ferencváros és az Üj- pesti Dózsa vezetői folytatták a tárgyalásokat Páncsics átigazolási ügyében. Páncsics-ügyben — Ma folytatjuk a megbeszélést — mondotta Harót János, a Ferencváros elnöke. — Ügy tűnik, hogy sikerül számunkra kedvezően megegyezni az újpestiekkel; Mérlegen a megyei asztalitenisz női CSB Az 1970. évi megyei női asz- | taldtenisz csapatbajnokság az I idén ugyanannyi résztvevővel folyt, mint az elmúlt évben. Az induló csapatok között mindössze annyi változás történt, hogy a Békési MEDOSZ helyett a tótkomlósd lányok kapcsolódtak be a küzdelmekbe. Az élvonalban változatlanul 4 csapat — a Bcs. Kinizsi, Békési Vörös Meteor, Szarvasi Óvónőképző és a Gyulai MEDOSZ küzdött. A múlt évi bajnok Gyulai MEDOSZ: Farsang és Tóth távozásával sokat gyengült. A tavaszi fordulóban a Bcs. Kinizsi csapata végzett az első helyen, pontveszteség nélkül. A csabai lányok e teljesítménye mellett, meg kell emlékezni az első hely árnyoldalairól is. A sportkör tagjai olyan körülmények között edzenek; és versenyeznek — szűk folyosón, árkádok alatt __. hogy a hely mérkőzések tartására nem alkalmas. Olyannyira, hogy a többi csapatok vonakodva voltak csak hajlandók a találkozók ottani lejátszására. A szakszövetség és a csapatok vezetői joggal kifogásolták ezt az állapotot. A Kinizsi sportkör vezetőségének sürgősen mindent el kell követni, hogy megfelelő helyet biztosítson az őszi szezon előtt. A hatcsapatos mezőnyben egyénileg Horváthné Gogh Erzsébet (Gy. MEDOSZ) és Gergely Ildikó (Szarvas, Óvónőképző) teljesítménye emelkedett ki. Mindketten egy-egy vereséget szenvedtek csupán. BCS. KINIZSI. A tavaszi bajnokcsapatban Laczóné Mogyorósi Katalin szereplése volt a legsikeresebb, őt Szabó Ágnes és Téglás Adél követi. Az első hely kivívásában részt vett még Péntek Rozália, Soltész Katalin, Juhász Ibolya, Zarándi Ibolya és Csiernyik Teréz. SZARVASI ÓVÓNŐKÉPZŐ. Maradék nélkül Gergely Ildikó érdemli meg az elismerést. Amennyiben a Bcs. Kinizsi ellesni mérkőzésen Magyar Ildikó és Magyar Emese csatasorba állt volna, könnyen lehet, hogy ők lettek volna a tavaszi elsők. A második helyen álló szarvasi gárdában Palov Katalin, Lantos Mária, a Magyar-testvérek és Csicsely Magdolna nevéhez fűződnek még sikerek. BÉKÉSI VÖRÖS METEOR. Az idény folyamán végig igen szoros mérkőzéseket vívott és került a harmadik helyre. Nagyon hiányzott Hoszpodár Etelka. Még ilyen körülmények között is csak nagy küzdelemben szenvedtek vereséget a csabaiaktól és a szarvasiaktól egyaránt ll:9-re. A tanulmányi elfoglaltság (négyen készültek az érettségire) érezhető volt az eredményeken is. Bezzeg Mária, Orgován Cecília, Virágos Mária közel azonos teljesítményt nyújtott, Molnár Anna tavasszal nem játszott, Kállai Mária és Nyeste Mária pedig felváltva vettek részt a találkozókon. GYULAI MEDOSZ. Végig azonos felállításban szerepeltek. Náluk Horváthné a rangelső. Bordás Anikó és Héjas Emília játékát nagy formaingadozások jellemezték. Kristóf Júlia csak helyenként játszott kielégítően. TÓTKOMLÓSI SPARTACUS. Az együttes a tavaszi évadot elsősorban tapasztalatszerzésre használta fel. Tagjai Deák Katalin, Kevészki Anna, Maxi Éva, Kasza Erzsébet és Duszka Éva voltak. MEDGYESEGYHÁZA. A gyulaiak elleni mérkőzésen bizonyságát adták, hogy ha a szakosztályban akadna egy olyan vezető, aki a gárdát össze tudná fogni, sokkal erősebb játékerőt képviselnének. A megyei női CSB tavaszi végeredménye 1. Bcs. Kinizsi 2. Sz. Óvónőképző 3. Békési VM 4. Gyulai MEDOSZ 5. Tótkomlósi Spartacus 6. Medgyesegyháza 5 5 - - 10 5 4-18 5 2 12 5 5 2 12 5 5 1-42 5 - - 5 Szeles Imre