Békés Megyei Népújság, 1970. augusztus (25. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-25 / 198. szám
Tovább folytatódik a nem megfelelő lakótelepek felszámolása Békés megyei képzőművészek jubileumi kiállítása Áradon A szociális követelményeiknek meg nem felelő lakótelepek felszámolása az idén tovább folytatódik. A megye 40 családi ház építésére kapott keretet, s az első félévben tizenegyen vettek fel rá hitelt. Szarvason, egy, Sarkadon kettő, Kunágotán ugyancsak kettő, Gyomén és Endró- dön pedig 6 új családi ház épül és remélhetőleg még az idén átadásra is kerül További építkezésekre lehet számítani Mezőberényben, Tótkomlóson, Szeghalmon, Dobozon, Sarkadon, Vésztőn, Szarvason és Orosházán. Szükséges azonban, hogy a tanácsok az építkezési engedélyt mielőbb kiadják és a kivitelezővel a szerződést megkössék. Érdemes megemlíteni, hogy Vésztőn a tanács évente 20 ezer forint támogatást nyújt a telepen lakó építtetők számára, az alapösszeg befizetésének kiegészítéséhez. Az elbírálásnál az igénylő munkája, szorgalma és a család szociális helyzete a mérvadó. NyoJcnyelvü mezőgazdasági szótár A szovjet, a bolgár, a csehszlovák, a lengyel, az NDK éca ro. mán mezőgazdasági kiadó, valamint a magyar Akadémiai Kiadó közös szerkesztésében és kiadásában nyolcnyelvű mezó. gazdasági szótár jelent meg, amely az egyes kiadók nyelvén kívül angolul is közli a mezőgazdasági szakkifejezéoeket. Az 1045 oldalas első kötet 25 780 szakkifejezést tartalmaz, a 676 oldalas második kötetben foglal helyet a nyolcnyelvű mutató. A szótár valamennyi mező- gazdasági ág szakmai terminológiáját felöleli és elősegíti a mezőgazdasággal foglalkozó tudományos és ismeretterjesztő könyvek, cikkek olvasását, és fordítását. Békés és Arad megye között kialakult kulturális kapcsolatok keretében Románia felszabadulásának 26. évfordulója alkalmából Békés megyei képzőművészek alkotásaiból nyílt kiállítás az aradi képtárban. A Békés megyét reprezentáló kiállítók között szerepel kapták Pál, Ezüst György, Miklós IstHakészült a kőolaj- és föld- gázipar jövő évi kutatásainak terve. A kutatások gyakorlatilag az egész országot behálózzák. van, Ruzicskay György, Mlado- nyiczky Béla, Molnár Antal, Koszta Rozália, Mokos József, Gaburek Károly, Alexin Anderes Fülöp Erzsébet. A kiállítás megnyitó ünnepségén Csendé Béla, a Békés megyei tanács művelődésügyi osztálya népművészeti csoportjának vezetője mondott ismertetőt. Az első, felderítő jellegű előkutatásokkal mindenekelőtt Szeged környékén próbálják .letapogatni” az esetleges további, még ismeretlen föld alatti készleteket és hasonló módon vizsHárom évtizedre elég földgáz A szénhidrogén kutatás jövő évi terve Mi újság s hanglemez-piacon Pár évvel ezelőtt — statisztikák tanúsága szerint — csak a fiatalok vásárolták a beat-leme- zeket; ma már a középgeneráció zöme is ezeket a lemezeket kedveli, keresi — állapították meg a Qualiton szakemberei. A forgalmi adatok alapján Koncz Zsuzsa Szerelem című nagylemeze néhány hónap alatt elérte a 25 000-es példányszámot, s ezzel az év eddigi legnagyobb lemezsikerét érte el. A rádió Tessék választani nyilvános tánczenei seregszemléjének lemezei a hagyományoktól eltérően már augusztusban megvásárolhatók. A magyar tánclemezek közt újdonság lesz a Pepita, mély sajátságos ta- sakjáról kapta nevét. A legsikeresebb előadók, együttesek évenként eztán egy-egy „Pepita- oroszlán”-díjat is szerezhetnek az eladott lemez-szám alapján. 1970 szeptemberétől megszűnik a sztereo-mono lemezek közötti különbség, s az új magyar sztereó-felvételek akár monó lemezjátszón is lejátszhatók lesznek. telepedett és dorombolni kezdett. — Tehát Gruber tizedes... — Társa, Boda, a gépkocsivezető afféle burzsoá elem. Jazz- gitáros vagy mi. Bekalandozta a fél világot... — Király sokait- mondóan nézte Bekét, majd lopva a macskára pillantott A cica éppen szemközt ült vele. — Igen, ezt figyelembe vesz- szük. Tudjuk, hogy Münchenben is járt... Beke felállt, sétálni kezdett a szobában, majd az asztal túloldalához lépett, háttal Királynak. Alakja most eltakarta a macskát. A lámpa ékkor hirtelen kihunyt, a szoba sötétbe borult. — Áramszünet — mondta rekedten Király őrmester. Az őrnagy az ajtóhoz lépett, kinyitotta. A folyosón is vaksötétség volt. — Ügy tudom, kettős áramellátásuk van... Király nem felelt azonnal. A kis, izzó parazsat nézte, a fekete macska szemét, amelynek nem volt párja, s amely fenyegetően ragyogott felé a sötétben. Homlokán folyt a verejték. Keze lassan a revolvere után nyúlt, aztán erőt vett magán és elengedte. „Nem vagyok észnél!” — gondolta. — Igen — nyögte ki, s közben az asztalhoz hajolt, hogy megriassza, és kizavarja a macskát. __ Ejnye — mondta az őrnagy —, mi baja azzal a cicával? B eke az asztalhoz lépett és háttal Királynak, a cica fölé hajolt Az állat nyivákolt. Van-e befelé fordulás Telekgerendáson? Történt-e előrelépés az elmúlt két esztendőben Telekgerendáson? — így tette fel a kérdést a pártszervezet vezetőségének beszámolója és adta meg a választ is egyúttal. Sok minden történt ebben a fejlődő új községben. Építettek egy utat és most már a fűszer- és csemegeüzlethez nem sárban cipelik a kenyeret meg az iparcikket. Gyalogjárdák is épültek. Nem kell fél lábszárig ta- | posni a sarat, ha a tanácshoz I vagy éppen a vasútállomáshoz I minden egyszerre Majd idővel megépül az ebédlő is meg a tálaló is, ugyanúgy, ahogyan ez a község terebélyesedett és terebélyesedik. Uj házsorok mindenfelé, szépen berendezett lakásokkal és az OTP-ben az utóbbi két esztendő alatt megháromszorozódott a betétállomány. Honnan van mindez? Hát igen, sok minden történt Telekgerendáson az utóbbi években, mint ahogyan azt « . „Most, most fog rájönni!" Az őrmester úgy érezte, hogy ütnie kell, ütni és menekülni. De reszketve és halálsápadtan a helyén maradt. Zsebkendőért nyúlt és letörölte arcáról a verejtéket A villany kigyulladt, Beke visszasétált az asztal túloldalára és gyanútlan arccal leült. — Rágyújtunk? Az őrnagy, miközben tüzet adott, látta, hogy Király őrmester krétafehér. — Na, maga nem jól tarja a sötétséget! Mielőtt az őrmester felelt volna, az ajtón belépett Ébert. — Jelentem... — Kezdte. — Várj! — Beke Királyhoz fordult: — Köszönöm, hogy elmondta, amit tudott. Haszná veszem. Most távozhat. Király inogva vigyázzba vágta magát, majd sarkon fordul és kábultan kiment. A százados elmosolyodott. — Ezt, úgy látom, kikészítettük. Beke a zsebébe nyúlt és egy darabka ragtapaszt húzott elő — A cica tisztességesen visel kedett, kellőképp bírta a félvak ságot. Jókor is dobtad be. Per sze, amikor a sötétben letéptem róla a tapaszt, azért nyivákol egyet. Ha szemöldöke vem, alighanem az is vele jött volna. Mindegy, az a fontos, hogy hasznos dublőz volt! Király minden esetre nem tudta megkülönböztetni a valóditól... Az, ha nem mérgezték meg, most nyilván bakonyfürti állomáson sétálgat. (Folytatjuk) igyekeznek a dolgozók. A tanyavilágra éjszakánként boruló sötétséget itt is a villany fénye szabdalja. Beköltöztek az új, emeletes iskolába, ahol most a legnagyobb gond, hogy a napközis gyerekeknek hol tálalják fel az ebédel. Nincs tálaló, ebédlő. De hát valamikor emeletes iskola sem volt. A gyerekek a tanyavilágban szerteszét épült iskolákba jártak fagyban, sárban, tűző napsütésben. Most pedig parkettás tanteremben tanulnak. De hát nem lehet. a pártvezetőség beszámolója az alapszervezethez tartozó 26 kommunistának feltárta. Az emberek jóleső érzéssel hallgatták a titkár szavait. Üjra és újra átélték a községalapítással járó gondokat, örömöket. Látszott az arcukon a redők kisimulása és néha bizony a mélyülése is. Mert gondokat is föltárt a beszámoló. Miben is szeretnének élőbbre lépni a közeljövőben? A foglalkoztatottság növelésében. Majdnem száz fiatal mindennap felül a vonatra és Békéscsabára vagy Csorvásra, Orosházára tart. Ott dolgoznak Hogyan lehetne hazahozatal, Telekgerendáson tartani valamennyi ükét ? Iparosítani kellene a mezőgazdaságot még jobban, mintahogyan eddig tették. Bár ebben a kérdésben nincs mit szégyenkezniük, mert a Felsőnyomási Állami Gazdaság és a telekgerendási Vörös Csillag Tsz úgy gazdálkodik, mint általában a megye legkiemelkedőbb üzemei. Mégis lehetne előbbre lépni, főként a szakosított telepek építésében, ahol már iparszerűvé lehetne tenni a termelést. A községben nincs húsz évnél idősebb lakóház. Az elmúlt két évtized olyan családi házakat rakott ide, melyekben a fürdőszoba is ott van. És most ez a maroknyi embercsoport arról tanácskozott, hogy a tanyavilág még mindig nagy. Meg kellene sokszorozni az erőt az emberek betelepítésére. Ismét új házsorok kellenének, de hát a tégla, a cement meg a mész — az árvíz előtt — bizony csak lassan csöpögött. Sőt, előfordult nem is egyszer olyan helyzet, hogy a tsz vontatóját nem rakták meg a csabai téglagyárban, de a maszek fuvarosnak adtak téglát, aki Telek- gerendásra ugyanannak a tulajdonosnak vitte. Persze vannak még hibák. Mennyivel jobb lenne, ha a Békéscsaba és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet jobban ellátná a telekgerendási üzletei közszükségleti cikkekkel és iparcikkekkel. Az emberek ugyanis Békéscsabára járnak mosógépet, rádiót, televíziót, hűtőszekrényt vásárolni. Nincs TÜZÉP-telep sem, pedig a vasútállomásra vagonban érkezhetne az anyag. Ezt is Békéscsabáról tengelyen szállítják drága pénzért. Egy fuvar 260 forint! Harminc mázsa tüzelő esetében ez mázsánként — a borravalóval együtt — tíz forinttal drágítja a tűzrevalót. Így hadakoztak, vitatkoztak a község holnapjáért a telek- gerendásii kommunisták. Okosan és jól érveltek azért, hogy ez a fejlődő új község a gazdaságfejlesztésben és a kereskedelemben, a termelésben elért színvonalhoz képest lépjen előrébb. Mondanunk sem kell, hogy igazuk van. Kicsit több törődést érdemelnének a járástól és mindazoktól a vállalatoktól, intézményektől, melyekkel ilyen vagy amolyan formában kapcsolatban állnak vagy kerülhetnének. — Befelé fordulás van Telekgerendáson? — mondták egyesek a taggyűlésen. Véleményünk szerint nincs, hiszen az alapszervezet kommunistái nem önös érdeküket képviselték a taggyűlésen, hanem a közösség érdekében emeltek szót nagyon helyesen. Munkájukban vannak kisebb fogyatékosságok, de ezek csak azért fordulhatnak elő, mert igényeket teremtettek és közben újabb igények teremtődtek, mint ahogyan említettük a fűszer- és csemegeüzlet, az iskola és általában a kommunális beruházások ügyében. Ezek az újabb igények nagyon jók, mert jelzik a fejlődés Irányát Pontosan ezek mutatják, hogy Telekgerendáson egyáltalán nincs befelé fordulás! A pártszervezet is erősödött. Tavaly két fiatal elvtársat vettek fel a kommunisták sorába. Talán ebben az egy dologban lehetne vitatkozni a befelé fordulás tárgyában. Fiatalokkal jobban kellene erősíteni az alapszervezetet, mint ahogyan tavaly és azelőtt tették. Ez majd az új. pártvezetőség feladta lesz. Úgyszintén a nőbizottsági munka szervezése is szeptemberre—októberre tevődik. Jó úton járnak Telekgerendáson. A pártalapszervezet kommunistái jó ösvényt választottak ahhoz, hogy ebből a jórészt tanyasi településből virágzó, kulturált község alakulhasson. D. JEL. gálják a Körösök háromszögét is. Az Országos Kőolaj- és Gázipari Tröszt előkuta/tási terveinek térképén ugyancsak piros kocka jelzi a Szolnoktól északra és az Egertől délre fekvő területet, a nyírséget, Nagylengyel környékét, a Zalaegerszeg, Nagykanizsa és az országhatár közti területet, a Nagykanizsától keletre fekvő és a marcali térséget, valamint Mosonmagyaróvár tájékát is. A tröszt fúrási kapacitásának körülbelül a felével azokat a területeket kutatják tovább, ahol az esetleges kitermelés leg_ gazdaságosabbnak ígérkezik, mint amilyen például a ferenc- szállási gázelőfordulás, a kele- biai, az öttömösi és a dorozsmai olajkészlet. Természetesen tovább folytatják a Hódmezővásárhely—Makó térségében tervezett 6000 méter mélyfúrásit, amelyben egyébként már túljutottak a 4200 méteren. Ugyancsak folytatják a Dunántúlon az Ortaháza—Pusztaszentlászló közötti vonulat, valamint a Győr környéki vastag üledékréteg kutatását, míg Celldömölk környékén egy a Bakonyra emlékeztető felépítésű, de az elmúlt korszakok során a felszín alá süllyedt hegységet igyekeznek megismerni. Lovászánál, ahol jelenleg az 5300 méteres rekordmélységnél tartanak, tovább mélyítik az ugyancsak 6000 méterre tervezett fúrást és fel akarják deríteni a föld mélyének titkait a bajcsakömyéki gázos területen, valamint Kaposvár vidékén és a Dráva-meden- cében. A tröszt által irányított kutatásoknak köszönhető többek kö. zött az is, hogy ma már 20 milliárd köbmétert meghaladó széndioxidvagyonmal rendelkezünk, aminek révén most már jut a másodlagos olajkitermelésre is, így például arra, hogy a Budafán a helyben feltárt széndioxiddal „fúvassák ki” a kitermelés után a kísebb-na- gyobb üregekben bennmaradt, külöm-külön nem nagy, de együttvéve mégis számottevő óla jkésrí eteket Az eddigi kutatások révén — amelyek egyébként minden felhasznált forintot tizenegyszeresen háláltak meg — jelenleg ismert földgázvagyonunk meghaladja a 100 milliárd köbmétert Ez a mostam fogyasztást véve alapul, körülbelül három évtizedre lenne elegendő. Kőolajkészleteink már nem ennyire bőségesek, úgyhogy a jövőben a további kutatások várhatólag kedvező eredményei ellenére is egyre nagyobb mértékben kell külföldi, elsősorban szovjet olaj behozatalára támaszkodnunk. (MTI) 1970. AUGUSZTUS 25.