Békés Megyei Népújság, 1970. július (25. évfolyam, 152-178. szám)
1970-07-23 / 171. szám
i II. Nemzetközi női sakkverseny — Szarvas Valentyina Ko már megszerezte győzelmet A Bcs. MÁV béka- és delfin-üszői remekeltek Kecskeméten Gábor Edit biztos győzelmet szalasztott el Bár még egy forduló, valamint a függőben maradt játszmák befejezése hátra van a szarvasi nemzetközi versenyen, Valentyina Kozlovszkaja már megszerezte az első helyet! A A Békés megyei Sportlövő Szakszövetség a járási-városi bajnokságok után a Békéscsabai Agyagipar löt erén rendezte meg — nemrégiben — a megyei bajnokságot. Az eredmények a következők: Standardpuska 60 lövés, fekvő, ifi leány I. korcsoport. 1. Plavecz (Bcs. Dózsa) 512, 2. Petrovszki (Bcs. Agyagipar) 506, 3. Sajti (Bcs. Agyag) 506. Csapat, l. Bcs. Agyag (Perovszki, Sajti, Koval esik) 1421. Standardpuska 60 lövés, fekvő, ifi lány n. kcs. 1. 2000 Leel ösy (Bcs. Agyag) 530, 2. Szarvas (Bcs. Városi Lövész Klub) 491. Stan- dartpuska 60 lövéses fekvő, ifi férfi I. kcs. 1. Sebők (Bcs. VLK) 553, 2. Hankó (Bcs. VLK) 547, 3. • Kiss (Bcs. Dózsa) 545. Csapat. 1. Bcs. Dózsa (Kiss, Stribik, Beszeda) 1608. 2. Bcs. Városi LK 1593, 3. Bcs. Agyagipar 1552, Ifjúsági n. kcs.: 1. Tímár (Bcs. Építők) 532, 2. Beszeda (Bcs. Dózsa) 530, 3. Mayer (Bcs. Agyag) 521. Férfiak. 1. Mecskó (Bcs. Agyag) 566, 2. Id. Beszeda (Bcs. Dózsa) 553, 3. Csendes (Bcs. Dózsa) 552. Csapat. 1. Bcs. Dózsa (id. Beszeda, Csendes, Lipták, Filyó). Kisöbű sportpuska, 60 lövés fekvő, férfi. l. Mecskó (Bcs. Agyag) 562, 2. Rákóczi (Bcs. Agyag) 557, 3. Szabó (Bcs. VLK) 547. Ifjúsági férfi II. kcs. 1. Váró- czi (Bcs. Agyag) 573. (Megyei csúcs!) 2. Duszka (Bcs. VLK) 570. 3. Rontó (Bcs. VLK) 561. Csapat: 1. Bcs. Városi LK (Duszka, Rontó, Potocsfca) 1682. Sportpisztoly 60 lövés, férfiak. 1. Orosházán, Vin. kér., Lenkei u. 122 számú ház 300 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni: Szentetornya, Justh Zsigmond utca 3 szám alatt. __________________________________108165’ E ladó egy darab melegágyfűtésre alkalmas ,,MARABU” 4-es kazán- Megtekinthető: Gyula, Nagyfenék 6. Ajaxrugós kalapács készítését vállalom rövid határidőre, üzemben megtekinthető. Takács gépműhely, Békéscsaba. Bartók u. 40.______161797 K amut 475 számú cserepes tanya sürgősen eladó. Id. Kosa Gábor. ___________________________________106 E ladó Orosházán, Bacsó Béla utca 21 számú családi ház, beköltözhető. __________________________________108205 5 00-as Trabant Combi felújított állapotban eladó. Pusztaföldvár, Rá- kóczi utca 133. 108204 14 000 kilométert futott Skoda 1000 MB De-Lux sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: Orosháza. Birkás lakótelep, V. épület, A, ín. emelet 9. __________________________________108202 E ladó 4 lóerős MIA motor, hegesz- tőapparát, IV2 lóerős villanymotor. Orosháza, Csapó Mihályné utca 14. . 109198 Árpádhalmon, tanya lebontásra is eladó. Érdeklődni: Orosházán, Vá- sárhelyi út 50 szám alatt. 108197 Német hálószobabútor eladó. Orosháza. Csokonai utca 16 szám alatt. ___________________________________108195 Orosházán, Rákóczi út 6 számú ház emeleti része eladó 108183 Orosházán, Szarvasi út 6/a, Luther utca sarki ház eladó. Azonnal beköltözhető. 108193 kitűnő szovjet nemzetközi mester hatalmas iramot diktálva, az első kilenc fordulóban 8,5 pontot ért el. Ez a teljesítmény elismerésre méltó, annál inkább, mert a többi, hat nemzetközi mester Radócz (Svaival SE) S21, megyei csúcs .2. Filyó (Bcs. Dózsa) 479, 3. Plavecz, (Bcs. Dózsa) 477. Csapat: t. Bcs. Dózsa (Filyó, Plavecz, Beszeda, Lipták) 1794. 60 lövés ifi, férfi II. kcs. 1. (Rontó (Bcs. VLK) 448, 2. Duszka (Bcs. VLK) 36* 3. Mayer (Bcs. Agyag) 360. (Az eredmények közlését holnapi számunkban folytatjuk.) Horgászverseny Gyopároson A két évvel ezelőtt tóba rakott angolna kétkilósra nőtt! Egynéhányat már horogvégre akasztottak az ügyesebb horgászok. Persze, akkor nem volt horgászverseny. Most viszont vasárnap, július 26-án lesz, s így az Orosházi Kinizsi Horgász Egyesület programjában ki-ki összemérheti ügyességét és halfogó tehetségét. A háromórás halfogó verseny reggel hat órakor keződik és délelőtt kilenc órakor ér véget. A versenyzők ezúttal a nemzetközi előírásnak megfelelően, horgászbottal és egy horoggal állhatnak rajthoz. Aki a legtöbb halat fogja — súlyra —, annak egy külföldi, nagy érzékenységű, ragasztott üvegbotot ajándékoznak. Többen, ha horgukat nem kerüli el a szerencse, értékes tiszteletdíjra számíthatnak. A vasárnapi horgászverseny részvevői a helyszínen nevezhetnek be. Sülé Sándor horgászmester hajnali öt órától fél hatig a strand gépháza előtt írja össze a jelentkezőket. Sürgősen eladó Orosházán, Szent István út 11 számú, 3 szoba, összkomfortos, központi fűtéséé ház. ___________________ 108192 Eladó 20 darab tollas liba. Oroshá- za, Botond utca 4 szám. 108191 Orosháza, Szamos utca 2 számú utcai házrész eladó. Azonnal beköltözhető. _________ 108190 Ü j 250-es Jawa motorkerékpár eladó. Zöldfa utca 25.___________108189 T örzskönyves szülőktől származó 3 hónapos dobermann kutyakölykök eladók. Érdeklődni: Orosháza, Csapó Mihályné utca 61, naponta 13 órától._______ 108196 O rosháza, Tó utca 4 számú. 2 szobás házrész eladó._____________108187 S üldők eladók Kiss Lajosnál, az Orosháza, gerendás! határ dűlőben. _______________________________108186 Megkímélt 407-es piros Moszkvics eladó. Megtekinthető- július 23-tól 26-ig. Nagyszénás, Hősök u. 7. ___________________________________108184 E ladó kézi cementlap-prés formákkal együtt. Tótkomlós, Balog Ádám utca 26.__________________________108181 Orosházán, központban 2 szoba, összkomfortos családi ház eladó. (Gará*zs van). „Igényes” jeligére. orosházi hirdetőbe. 108180 Pusztaszentetomyán, Tomcsányi dűlő 3 számú tanya, 1 kataszteri hold földdel, vízmentes helyen eladó. Vasútállomáshoz 1 kilométerbe, Németi Bélánál.________________108179 K ét szoba, összkomfortos, központi fűtéses családi ház eladó. Azonnal beköltözhető. Orosháza, Zsinór utca 22. 108194 közül egy sem tudott vele lépést tartani. A XI. fordulóban függőben maradt Liebert—Juncu játszmát az NDK versenyzője — előnyét fokozva —, biztosan vezette győzelemre. A Honfiné—Finta mérkőzés a folytatásban is izgalmasan alakult. Mindketten vezért vittek be, de újabb négyórai játékidő után mérkőzésük másodszor is függőben maradt. (Honiménak Vezére és két gyalogja, Fintának vezére van!) A XII. forduló eredményei a következők. Ivánka—Finta 1:0. Világos két gyalogelőnyét biztosan érvényesítette. Juncu—Honfiné 1:0. A román versenyző kihasználva Honfiné időzavarát, nyert. Porubszky—Liebert 1:0. A világossal játszó Porubszky vezérszámyi áttörés után biztosan győzött. Gyors döntetlennel végződött a Worch—Polichro- niade, az Éretőva—Verőci és a Kozlovszkaja—Sinka játszma. A Jurczynska—Karakas mérkőzés függőben maradt úgy, hogy Karakasnak tisztelőnye van. A verseny állása: Kozlovsfcka. ja 10. Polichroniade 8, Eretova 7.5, Ivánka 7, Porubszky, Verőoi 6,5—6,5 Karakas 6 (1), Sinka 6, Liebert 5,5. Juncu, Worch 4,5— 4.5, Jurczynska 4, Honfiné 3,5 (1), Finta 2.5 (1). Az utolsó fordulóra pénteken kerül sor. Gyulán került megrendezésre a megyei lovasbajnokság első fordulója. Az érdeklődők — és ezek . szép számmal voltak — nagy küzdelmeknek lehettek tanúi. A verseny megrendezéséért minden dicséretet megérdemel a Munkácsy Tsz lovasszakosztálya. A bajnokságon a kővetkező szakosztályok indították lovasaikat, lovaikat: Oh. ÜJ Elet Tsz, Oh. Dózsa Tsz, Oh. Béke Tsz, Kardoskúti Olajbányász, Bcs. Szabadság Tsz, Üjkígyősi Aranykalász Tsz, Gyulai Köröstáj Tsz, Sarkadi Lenin Tsz, Telekgerendás! Vörös Csillag Tsz, Gyulai Munkácsy Tsz. Az eredmények a következők voltak: Alapfokú díjlovaglás: 1. Végvári (Gy. Munkácsy) Lenke nevű lován, 2. Guba (Oh. Béke) Recsi n. 1., 3. Árgyelán (Bcs. Szabadság). Kétévesek síkversenye, távolság 1000 m. 1. Nagy (Üjkígyősi Aranykalász) Rubin n. 1. 2. Medgyesl (Sarkadi Lenin) Rubintos n. 1, 3. Juhász (Üjkígyós Aranykalász) Csibész n. 1. Kezdő lovak díjugratása: 1. Sin (Oh. Üj Elét) Apacs n. 1. 2. Árgyelán (Bcs. Szabadság) Rémusz n. 1. 3. Lőrincz Lajos (Oh. Üj Élet) Borostyán n. 1. Kezdő lovak sík- versenye, 1200 m.) 1. Gyulai (Gy. Munkácsy) Regina n. 1. 2. Boldog (Sarkadi Lenin) Fergeteg n. 1. Díjugratás 110 cm. 1. Árgyelán (Bcs. Szabadság) Rémusz n. 1. 2. Mllnárlk (Oh. Béke) Riadó n. 1. 3. Tamás (Gy. Köröstáj) Roling n. 1. 1200 m slkverseny nyílt szám: 1. Árgyelán (Bcs Szabadság) Május n. 1. 2. Hunos Zoltán (Oh. Üj Élet) Alix n. 1. 3. Orbán (Gy. Köröstáj) Csőri n. 1. Ifjúsági díjugratás, 1 m, egyéni és csapat: 1. Lőrincz (Oh. Kecskeméten rendezték meg az öt megye (Bács-, Békés-, Csongrád, Pest- Szólnok) területi béka ég delfin úszóbajnokságát. A Bcs. MÁV úszók 14 bajnokságot, öt második és három harmadik helyezést szereztek. A .bajnokság legeredményesebb versenyzője a 8 éves Várai Erzsiké volt. Egymaga hat bajnokságot nyert a béka korosztályban. A 100 m gyors, 100 mell, 100 pillangó, 200 mell, 200 gyorson kívül a 200 m-es vegyesúszást is megnyerte. Eredményével — méltán — nagy feltűnést keltett a szakemberek körében! Bajnokságot nyert még ebben a korcsoportban a hétéves Megyeri Klári is, 100 háton. A legkellemesebb meglepetés — a csabaiak számára — a nyolcéves Szarvas Péter győzelme volt, a 100 m-es fiú mellúszásban. Sze- berényi Zsolt két második, Megyeri Klári még két második helyet és Szarvas Péter bajnoksága mellé egy bronzérmet szerzett. A delfin korosztályban (9—10 évesek) Orosz Mari nyújtott kiemelkedő teljesítményt. öt egyéni bajnokságot „úszott ösz- sze.” 100 m mell, 200 pillangó, 200 vegyes. 200 mellen kívül a 200 m-es pillangóúszást is megnyerte. A 100 és 200 m-es gyorsŰj Elet) Borostyáin n. 1. 2. Kovács (Oh. Üj Elet) Betti n. 1. 3. Guba (Oh. Béke) Anci n. 1. Csapatban. 1. Oh. Üj Élet. 2. Oh. Béke Tsz. 1400 m síkverseny, nyílt szám. 1. Tamás (Gy. Köröstáj), Csalogány n. 1. 2. Hack (Gy. Munkácsy) Rosszcsont n. 1. Kettesfogat gyorsasági hajtása. 1. Cseresznyés (Gy. Munkácsy). 2. Rúna (Telekgerendás). Kordélyverseny. Oh. Üj Élet Nefelejcs n. 1. 2. Oh. Üj Élet Napsugár n. 1. 3. Gy. Munkácsy Pacsirta n. 1. 1600 m-es síkverseny: 1. Tóth (Kardoskút Olajbányász) Regélő n. 1. 2. Végvári (Gy. Munkácsy) Ringyó n. L 3. Rakovios (Oh. Dózsa) Orgona n. 1. úszásban harmadik lett. Kola- rovszky Éva nyerte a 400 m-cs vegyesúszást. Az elért időeredmények alapján sikeres szereplést várunk a kis csabai úszóktól a jövő héten Budapesten — első ízben — megrendezésre kerülő országos béka- és delfin úszóbajnokságón. A háromnapos bajnokságon 15 versenyszámban indulnak a csabai béka- és delfinúszók. Eddigi eredményeik alapján elsősorban Orosz Maritól és Várai Erzsikétől várunk jó szereplést. Meglepetést okozhat Szarvas Péter és Szeberényi Zsolt is. Megyeri Klárit is a döntőbe várjuk. * * • A béka- és gyermek úszók mellett nagy szorgalommal készülnek a csabai gyermek, serdülő és felnőtt úszók az augusztusban sorra kerülő bajnokságokra. * * * Gábor Edit második lett a Budapest bajnokságon! A Magyar Úszó Szövetség — mint válogatott versenyzőt — meghívta a Budapest bajnokságra, ahol az elődöntők során a 200 m-es mellúszásban legjobb időt érte el. így a délutáni döntőben a négyes pályán úszhatott. (Ilyen erős mezőny az idén még nem jött össze ebben a versenyszámban, hiszen Kovács Edit (BVSC), Kiss Éva (Honvéd), Tóth Magda (Ü. Dózsa), Gábor Edit a legjobb magyar 200-as úszó). Gábor betartotta a taktikai utasítást. Életében először, 150- m-nél megugrott és szinte állva hagyta a mezőnyt. Már biztosnak látszott a győzelme, amikor befogták és azonos idővel a má-, sodik helyre szorult. Kovács Editet, a BVSC kitűnő gyors- és pillangóúszóját, aki 100-ort a legjobb magyar úszó, kizárták a versenyből. A 200 m hosszú számára és ennek következtében olyan szabálytalan úszásit „produkált” a második 100 m-en, hogy a versenybíróság tagjai egyhangúan zárták ki a versenyből. Szakmai vélemény alapján Gábor Editnek győznie kellett volna. 150 nvig taktikusan versenyzett. Ekkor azonban elbízta magát és az utolsó 10 m-en már nem tudott úgy újítani, hogy a másfél méteres előnyét tartani tudja... Reméljük, az országos bajnokságig lesz ideie taktikai érzékét fejleszteni! Ingyenes tízhónapos művezetőképző tanfolyamra jelentkezhetnek kőműves és ács-állványozó szakmunkások. A tanfolyam kezdete 1 Baján augusztus 24. Kecskeméten augusztus 17. Ingyenes tízhónapos ÉPÍTŐIPARI KŐNNYÜgépkezelőképző tanfolyamra jelentkezhetnek építőipari segédmunkások, blokkozók, betonozók és kubikosok. A tanfolyam kezdete: , Baján szeptember 21. Kecskeméten szeptember 14. A tanfolyam ideje alatt jó kereseti lehetőséget, munkásszállást és ebédet biztosítunk. Különélést, idénypótlékot és utazási hozzájárulást fizetünk. Érdeklődők, levelezőlapon kérjenek tájékoztatót, bAcs megyei Állami építőipari vállalat, KECSKEMÉT, KLAPKA UTCA 34. 114620 Váróczi István és Radócz László megyei csúcsot lőtt Apróhirdetések A megyei lovasbajnokságról jelentjük Meglepetés minden héten az Orosházi ÁFÉSZ CSILLAG ÁRUHÁZÁBAN...! E heti ajánlatunk: női és gyermekfíirdőruhák 10—20 százalékos engedménnyel
