Békés Megyei Népújság, 1970. június (25. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-10 / 134. szám
TAI a kétmilliárdon Néhány héttel ezelőtt olyan adatokat tett közzé a megyei tanács vb. mezőgazdasági és élelmezésügyi oszitálya, amely beszédesen bizonyítja, hogyan fejlődött és erősödött megyénk- ben a termelőszövetkezet; mozgalom», az árutermelés és az értékesítés. összesen 54 legfontosabb cikket vettek alapul és az 1959. évi változatlan áron számított érték alapján termelőszövetkezeteink árutermelése 1969- ben túljutott az évi 2 milliárd forinton. Ezelőtt 10 évvel ki hitte volna, hogy 1965-től 36,7 százalékkal nő a tsz-árutermelés volumene és majdnem másfél milliárd forintról meghaladja a 2 milliárdot. Sok mindenről „beszél” ez a kétmilliárd forint. Talán a legfontosabbról annyit kellene megemlíteni, hogy az elmúlt öt esztendő alatt jelentősen tovább szilárdulták termelőszövetkezeteink. A növénytermesztés rohamosan fejlődött. A kenyérgabona termesztésének eredménye 1967- hez képest 1969-ben 70 ezer tonnával növekedett. A kukori- caértékesítés túlihaladta a 30 000 tonnát. Ha ehhez azt is hozzászámítjuk, hogy időközben az állattenyésztés is szépen gyarapodott, akkor összességében a két üzemág kiegyensúlyozott fejlődéséről beszélhetünk. Persze a két üzemágon belül járásonként, városonként eltérő, ek az eredmények. A belvízzel sokat küszködő békési járásban csökkent ugyan a kenyérgabona hozama, máshol viszont mindenhol lényegesen emelkedett. A mezőkovácsházi, az orosházi és a szarvasi járásban a 100 holdra jutó kenyérgabona-értékesítés általában 159—170 mázsával volt több 1969-ben, mint azt megelőzően. Gondoljuk, hogy a 100 holdra eső búzaértékesítés 528,5 mázsával országos csúcsl erediménynek is értékelhető. Ezzel a mezőkovácsházi járás jeleskedett. A közzétett anyagból az is kitűnik, hogy a hízósertés-értékesítés is javult. Bár az orosházi és a szarvasi járásban, továbbá Békéscsaba városban a termelés — 100 hold szántót alapul véve 1968-hoz képest — némileg csökkent, a többi járásban és városban azonban növekedett. A vágómarha értékesítése megyénk egész területén fellendülőben van. A baromfitenyésztés színvonala is sokat javult. Főleg a pecsenyecsirke nevelése, értékesítése járt jó eredménnyel. A tojástermelésről és értékesítésről mindezt nem mondhatjuk el. Azokban a járásokban, ahol „tojásgyárak” működnek, a termelés színvonala jó, viszont a régi, elavult épületekkel rendelkező gazdaságok a jövedelmezőség hiánya miatt jórészt elálltak a tyúktartástól. A személyes jövedelem alakulása szintén kedvező. 1967-ben az egy dolgozó tagra jutó részesedés — megyei átlagban — 40 forinttal haladta meg a 16 ezret — 1969 végén viszont 43 forint híján elérte a 20 ezret. 1968- hoz képest 1969-ben — megyei átlagban — 3917 forinttal növekedett a termelőszövetkezeti tagok részesedése. Túl a kétmilliárd forinton csak ízelítőt szerettünk volna nyújtani megyénk termelőszövetkezeti mozgalmának izmosodásáról. A közös munka hatékonyságáról s arról, hogy a szövetkezeti termelés hasznát, a tsz. gazdák példás erőfeszítését érzékeltessük. D. K. Világ proletárjai, egyesüljetek! ZNÉPÚJSÁG A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA 1970. JÍÍNIUS 10., SZERDA Ara: 80 fillér XXV. ÉVFOLYAM, 134. SZÄM Lányok a téglák kost A békéscsabai Rózsa Ferenc Gimnázium tanulói szerény lehetőségükhöz mérten is kiveszik részüket az árvízsújtotta lakosság megsegítéséből. A tanulók a békéscsabai téglagyárban vállaltak munkát cs fizetésüket teljes egészében az árvizes csekkszámlára fizetik be. Fotó: Demény Elutazott a szlovák és a román táncegyüttes A nagy sikerrel zárult szarvasi Nemzetiségi Napok vendég- együttesei, a zólyomi Marina és a temesvári Temes együttes hétfőn, június 8-án utaztak el a Nemzetiségi Napok színhelyéről, Szarvasról, illetve Békéscsabáról. A Temes együttes tagjait és vezetőit hétfőn a békéscsabai Csaba-szálló éttermében ebéden látta vendégül a megyei tanács művelődésügyi osztálya. Az ebédet követően a vendégek átadták ajándékukat, egy román népviseletű babát, míg a házigazdák egy remekbe szabott matyóföldi bábuval kedveskedtek. A román kulturális delegáció és az együttes nevében Cézár Apreotesei, a vendéglátók nevében Csende Béla, a megyei tanács művelődésügyi osztályának népművelési csoportvezetője mondott rövid beszédet. A Temes együttes a hétfő Segít az ország Egymillió forint a Fővárosi Kézműipari Vállalattól — Megérkeztek az első szállítmányok a Szovjetunióból Az ország minden tájáról érkező hírek tanúsítják: tovább szélesedik az árvízkárosultak megsegítésére kibontakozott társadalmi akció. A Fővárosi Kézműipari Vállalat a készpénzsegély mellé termékeiből állított össze egy küldeményt: a csaknem egymillió forint értékű adományt kedden útnak indították Szabolcs—Szatmár megyébe. A pamutnyomóipari vállalat gyárainak dolgozói a külön műszakok béréből és saját adományaikból 1 166 000 forintot gyűjtöttek össze. A vállalat ezenkívül saját raktárkészletéből tízezer méter női ruhaanyagot és kétezer méter törülközőanyagot küldött, s a gátvédelemhez mintegy 330 ezer forint értékű anyagot — esőkabátokat, gumicsizmákat s egyéb felszerelést — juttattot. Keddre virradó éjszaka, megérkeztek az első kőszállítmányok a Szovjetunióból a felsőtiszai árvízsújtotta vidékre. Huszonnyolc, egyenként 16 tonnás tehergépkocsival csaknem 400 tonna követ szállítottak az ideiglenes határátkelő-helyen át Nagyhódosra. A gépkocsik várhatóan naponta kétszer fordulnak majd. A Szolnok megyei kisiparosok szövetségénél összesítették a tagok felajánlásait: eddig mintegy 80 ezer forintot utaltak át a Vöröskereszt csekkszámlájára. A Jászberényi Hűtőgépgyár munkásai öt víkendházat küldtek a Számos-közbe. Az átmeneti otthonokat a helyszínen állítja össze a gyár szerelőbrigádja, s ez csak a segtíség egyik része: a hűtőgépgyár munkásai 34 ezer forint készpénzt is ösz- szegyűjtöttek. A felső-tiszai árvízsújtotta területen hétfőn estére, illetve keddre tető alá kerültek az első újjáépített lakások. Mindegyik rekordidő alatt készült el. Sza- mosbecsen a Szabolcs-Szatmár megyei Építő- és Szerelő Vállalat múlt hét keddjén kezdte meg Karácsony Lajos kétszoba, konyhás, fürdőszobás lakásának építését, s hétfőn este már a te-j tőfedő cserepet is felrakták az] épületre. A Szabolcs-Szatmár megyei Állami Építőipari Vállalat Győrteleken kedden reggel adta át az első két szoba, konyhás, fürdőszobás lakást Antal László segédmunkásnak, de még ugyanezen a napon tető alá került Csűrök László földművesszövetkezeti dolgozó két szoba, konyhás, fürdőszobás lakása is. (MTI) Nehéz aratásra készülnek megyénk kombájnosai Nehéz aratás vár az idén a kombajnosokra megyénkben. A termést becsié bizottság befejezte ugyanis munkáját ée kiderült: ahol belvíz nem pusztított, igen szépen fejlettek, dúsak a gabonatáblák. Mivel a kedvezőtlen időjárás miatt nem sikerült mindenütt befejezni a vegyszeres gyomirtást, gazosak a búzatáblák s a gyakorlott komba j nosokat iű komoly erőpróbára tetszik. Megyénk termelőszövetkezeteiben és állami gazdaságaiban több mint negyedmillió holdon vár aratásra a vetőmagborsó, az árpa, a kétszeres és a búza. Csupán a termelőszövetkezetek mintegy 650—700 kombájnnal, több mint száz szalmabálázóval és elegendő mennyiségű szállítójárművel rendelkeznek. A mezőgazdasági üzemek voBötői pontos tervet készítenek az aratás menetére, a komfoájnosok teljés kiszolgálására, a szérűk, szárítóberendezések éjjel-nappali üzemeltetésére készülnek. Mivel esősnek ígérkezik a nyár, mindlen eddiginél jobb szervezéssel tudják csak megoldani a kenyér, gabona időbeni betakarítását, gondos tárolását. Az idei aratás azért is ró két. szeres feladatat a mezők munkásaira, mert az árvíz sújtotta területeken nagy táblákon pusztult el a gabona s nekünk keli pótolni a természeti csapás okozta kieséseket is. délutáni kötetlen program és a megyei tanács művelődésügyi osztályán adott fogadás után a késő délutáni órákban a békéscsabai vasútálomásról, vonattal utazott haza. Elkezdődnek a Várszínház próbái Rövidesen, június 14-én elkezdődnek a gyulai Várszínház idei első darabjának próbái; a meghívott budapesti és vidéki színházak vezetői, művészei: Lukács Margit Kossuth-díjas, Szersén Gyula, Agárdy Ilona, Szoboszlay Sándor, Gellei Kornél, Fülöp Zsigmond, Horkai János, Iványi József, Horváth Sándor, Simon György, Fekete Tibor, a Békés megyei Jókai Színház igazgató-rendezőjének, Miszlay Istvánnak irányításával Szigligeti: Trónkereső című darabját próbálják. A díszleteket Csányi Árpád tervezte. Ma, június 10-én este 7 órakor pedig a Jókai Színházban Darvas József Szakadék című drámájának televíziós felvételére kerül sor. A Nigériai Szövetségi Köztársaság első magyarországi nagykövete átadta megbízólevelét Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke kedden fogadta Williams Soji rendkívüli és meghatalmazott nagykövetet, a Nigériai Szövetségi Köztársaság első magyarországi nagykövetét, aki átadta megbízóieveiét. Williams Soji nagykövet megbízólevelének átadásakor beszédet mondott. A nagykövet beszédére Losonczi Pál válaszolt. Az Elnöki Tanács elnöke ezután szívélyesen elbeszélgetett a nagykövettel, aki ezt követően a Hősök terén megkoszorúzta a magyar hősök emlékművét. (MTI)
