Békés Megyei Népújság, 1970. június (25. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-09 / 133. szám
Csaknem 12 milliós betét- és kolcsönállomány Eleken KSzűlelek munkaerőigénye M éret betOltOM lányokat szövőnek telve» a Pamuttex- tllművek Jacquard Szövőgyára. A betanulási ldfl U hát. Ezen IdO alatt havi 1050 Ft bruttó flzetást és napi l,— Ft-ért ebédet biztosítunk. Lakást minimális térítés mellett leányottbon- ■zerfl elhelyezésben adunk. Jelentkezés: írásban a P. T. M. Jacquard Szövőgyár Qzemgazdasági osztályán, Bp„ un, Szekszárdi u. 19—25. Ml A Dombegyházi Állami Gazdaság azonnali felvételre keres 1 tő állatorvost és 1 fd képesítéssel rendelkező állategészségügyi felcsert, legalább 3 éves gyakorlattal. Lakást ax állatorvos részére azonnal, a felcser részére megállapodás nerlnt a későbbiekben. Fizetés megállapodás nerlnt. Folyamszabályozó és Kavics- kotró vállalat Szegedi Kirendeltsége felvételre keres hajóst, hajószakácsnőt, homokkiadót, fiatal gépén- és vízügyi technikust, valamint 14 éven felüli diákokat nyári munkára. Jelentkezés személyesen, Szeged, Dózsa Gy. u. 5 szám alatt. BOripari Vállalat 3. sz. Gyára, Budapest (OJpest), Váci ót 40. felvételre keres férfi és ndt betanított és segédmunkásokat három műszakba. Fiatalkoriakat la 16—13 évesig. Jelentkezés: személyesen vagy Írásban a fenti elmen. 366 *** Felvételre keresünk munka- könyvvel rendelkező nOl munkaerőket szOvOdel betanított és segédmunkára. A vállalati kollektív szerződésben biztosított kedvezményekről levélben kívánságra részletes tájékoztatást adunk. Jelentkezés személyesen vagy levélben, KObányal Textilmüvek SzOvOtelep, Munkaerő- gazdálkodás, Budapest, X., GyOmről üt 60. 1067 ••• Szakképzett Juhászt keresünk felvételre anya- és bá- rányfalka mellé. Lakást blz- tlsltunk. Ha egy családból tObb személy dolgozik a Juhászaiban, előnyben részesül a felvételnél. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a vésztői Aranykalász Mtsz-nél. x Vegyész- és élelmiszeripart technikust felveszünk. Szlk- viz és Szeszipari Vállalat Békéscsaba Luther utca S/b. 110716 •** A Felsőnyomási Állami Gazdaság kerekl kerülete bognármestert vesz fel. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni a kerület vezetőjénél. x Televízió BUDAPEST: 1708 Hírek. 18.08 Óvodások film- műsora. 18.20 Közvetítés az Országos Gumiipari Vállalat nyíregyházi gyáregységéből. i«J0 Jazzpódlum. Videoton IntenJ azz-Fesztivál 1*70. 19.20 Esti mese. 19.33 Parabola. 30.00 Tv-hlradó. 30.30 Gyárfás Miklós: Kisasszonyok a magasban. 21.10 A dallamaim. Műsorvezető: Udo Jürgens. *1.93 Tv-hlradó, 2. kiadás. BUKAREST: 17.05 A szakiskolákról. 17.45 öntevékeny művészek stúdiója. 18.30 A legkisebbeknek. 19.00 Lapok 1848 történelméből. 19.00 Tv- szinház: Grillparzer drámája. 20.35 Párizs 1970 Júniusában. Film. 20.55 A román építészet mestere. 21.25 Koreográfiái műsor a stúdióból. BELGRAD: 16.50 Jogi, a medve... Rajzfilm. 18.05 Kis világ. 19.05 Népi muzsika. 19.20 Tv-po6ta. 20.35 Rövid- ÍUm. 20.50 Egy játékfilm. Rádió KOSSUTH RADIO: 8.20 Verbunkosok, népdalok. 9.00 Harsan a kürtszói 9.35 Ivan Petrov énekel. 10.05 A kertelő agár. Rádiójáték. 10.30 Zenekari muzsika. 12.30 Melódiakoktél. 13.45 Törvénykönyv. 14.00 Bizet: Carmen — részlet. 14.16 Rekord. Rádiójáték gyermekeknek. 15.18 Hárfaötös. 15.41 Operettrészletek. 16.05 AZ élő népdal. 16.15 A harmadik évezred felé. IX. 16.35 Alekszandrov: Poéma Ukrajnáról. 16.42 Könnyűzene a Szovjet Rádió műsorából. 17.06 Ázsia munkásmozgalma. X. 17.20 Rapszódia klarinétra és népi zenekarra. 17.28 India gondjai. 17.43 Könnyűzenei híradó. 18.13 Egy rádiós naplójából. 24. 19.30 A Szabó család. 20.00 Szabó Csilla zenekari zongoraestje. Kb. 20.53 Könyvismertetés. Kb. 22.15 Szabadfogású birkózó EB. 22.20 Az elrabolt asszony, vidám zenés Játék. 23.17 Nóták. . PETŐFI RADIO: 8.05 Csajkovszkij- művek. 8.45 Külpolitikai figyelő. 9.00 Mezéi patika. Népdaljáték. 9.36 Könnyű fúvósmuzsika. 12.00 Barokk, muzsika. 13.03 Részletek Puccini: Pillangókisasszony c. operájából. 14.00 Tánczenei koktél. 14.50 Találkozás a stúdióban. 16.33 Csúcsforgalom. 18.10 Az IfJ. Rádió Irodalmi Önképzőköre. 18.40 Fol-presszó. 18.55 Ifjú Zenebarátok Klubja. 19.30 Pályaválasztás. 19.44 100 este — 100 népdal. 20.28 Színes népi muzsika. 20.54 Siker és bukás. Életrajzjáték Czakó Zsigmondról. 22.00 Grace Bumbry dalokat énekel. 22.15 Szovjet operettekből. 23.15 Závodszky Zoltán dal- esti«. SZOLNOKI STUDIO: a 222,39 m-es hullámhosszon 18—19 óráig: Alföldi krónika. Doria Day énekel. A pálya- választási tanácsadónál. Válaszol a jogász. Zenés ki mit kér. Színház Június 9-én, kedden este 19.00 órakor Békéscsabán: HOTEL SZERELEM Június 9-én, kedden este 19.30 órakor Gerendáson: SOK HÜHÖ SEMMIÉRT Mozi Békési Bástya: Veled, Madridban. Békéscsabai Brigád: A csendőr nősül. Békéscsabai Szabadság: délután 4 órakor: örök fiatalság birodalma, 6 órakor: Szivárvány völgy. Békéscsabai Terv: csak fél 6 órakor: A bábu. I—n. Gyulai Erkel: szerelem, óh! Gyulai Petőfi: Hajrá, magyarok! Mezőkovácsházi Vörös Október: Az első tanító. Orosházi Béke: öregember és a gyerek. Orosházi Partizán: Mint a bagoly nappal. Szarvasi Táncsis: Hétszer hét. Szeghalmi Ady: Valcerkirály. Megyénk legmagasabb betét- és kölcsönzi lománnyal rendelkező takarékszövetkezeti kirendeltsége — amely 1960. augusztus 18-án alakult, 85 taggal —, Elek községben működik. A megalakuláskor 2 dolgozója volt a kirendeltségnek és kizárólag betét- gyűjtéssel, valamint kölcsön folyósítással foglalkoztak. Ma már a kirendeltség a lakosság által igényelt valamennyi pénzügyi szolgáltatást végzi, s a dolgozók száma is négyre emelkedett. A két fő ágazaton kívül foglalkoznak különféle biztosítások kötésével, az Állami Biztosító meg. bízásából kárfizetéssel, IKKA- nyeremény-kifizetéssel, IKKA- utalvány és nyertes békekölcsönkötvények beváltáséval, új gépkocsira történő előlegbefizetések elfogadásával, társasutazások szervezésével. A megalakulás óta e szövetkezeti kirendeltség taglétszáma elérte az 1800-at. Megalakulásának első évét lezárva a betétállomány 45 ezer forintot tett ki, majd 1963-ban elérte az 1 millió forintot. E kirendeltség ugrásszerű fejlődése azonban 1063 után következett be, ami abban jutott kifejezésre, hogy évenként több mint 1 millió forinttal emelkedett betétállománya és jelenleg meghaladja a 8 millió 700 ezer Apróhirdetések Eladó Szarvason, a Mangolzugban, a Holt-Körösre nyúló, az Arborétummal szemben fekvő 2G5 négyszögöles üdülőnek alkalmas gyümölcsös. Érdeklődni a Békés megyei Népújság szerkesztőségében lehet x GyuLa-UJvárl, Szőlőskert u. 72 számú ház azonnali beköltözéssel eladó. 162769 Príma áUapotban levő „Sztereó” lemezjátszó és egy príma „Horizont” tv eladó. Gyula Zöldfa u. 9. ___162799 V állalatok, szövetkezetek részére le alkalmas, 10 helyiségből álló családi ház eladó. Mezőberény, Petőfi Üt 26,______________________________118319 E ladók ablakok, ajtók, köszörű, 100- as mérleg. Kamut, Tanya 403. 7852 Elcserélném Békéscsaba, Felsőkörös soron levő kétszobás, erkélyes. II. emeleti lakásomat hasonló, Kullch ltp-ire. Gáz még nincs. „Megegyezünk” Jeligére a békéscsabai hirdetőbe. 110714 Családi ház beköltözhetően eladó Békéscsaba, Rákóczi u. 15. 110711 Szabadkígyós Munkácsy u. 31 számú ház eladó. Szoba, konyha, mellékhelyiséggel, 600 négyszögöl kert- tei- _________________ 110709 5 darab 50—55 kg-os hízónak való süldők eladók. Békéscsaba, I., Kastély u. 19. Kovács. 110707 forintot. Ezzel az eredménnyel a kirendeltség nagyon sok önállóan működő takarékszövetkezet betétállományát meghaladja. Jelentős eredményt ért el e kirendeltség a legfontosabb tagsági szolgáltatás és a kölcsönfolyósítás tekintetében is. Köl- csönállománya jelenleg meghaladja a 3 millió forintot. A múlt évben e pénzintézet több mint négy és fél millió forint kölcsönt folyósított tagjainak, a hitelleveles áruvásárlási kölcsön megközelítette a 80 ezer forintot és félmillió forintot tett ki a háztáji gazdaságok fejlesztésére kiadott termelési kölcsön összege. E jelentős gazdasági eredmények mellett nagy gondot fordítanak az ügyrendi előírások betartására és a számviteli munkára. Az elmúlt évek során több újonnan alakult kirendeltség dolgozóit az eleki kirendeltségSZAKKÉPZETT hűs-hentesbolti eladót keres felvételre Békéscsaba és Orosháza telephellyel a >1ÉR KERESKEDELMI FŐOSZTÁLYA, Jelentkezés: Békéscsaba, Tanácsköztársaság u. 44 sz. alatt. 110717 hez irányította a MÉSZÖV Tu karék. és Lakásszövetkezeti Titkársága, hogy ott szerezzenek ismereteket és jól hasznosítható tapasztalatokat. A kirendeltség dolgozói közül dr. Szelényi Ferenc, a kirendeltség vezetője és Temyei László- né főkönyvelő — akik 5 éve szocialista brigádban dolgoznak —, ez év április 4-én kapták meg a „Szocialista brigád” bronzkoszo- rús jelvényt. Ezen az ünnepségen kapta meg dr. Szelényi Ferenc kirendeltségvezető a „Kiváló Dolgozó” jelvényt, több éves munkájának elismeréseként. A kirendeltség jelenlegi helyisége már nem felel meg a megnövekedett forgalomnak, ezért az egész épületet megvásárolták, amelyben még az idén modem székházat alakítanak ki, több százezer forintos költséggel. B. I. Jöjjön el! Ha szereti a jő izeket, a szolid szórakozást, a körösi halászlét (többféle halból), rostonsült és rántott halat, a paprikás pontyot túrós csuszával. Egy kellemes este várja Gyomén a gyomai halászkertben Araink: Ponty halászlé 10,30 Ft Rántott ponty 13,20 Ft Paprikás ponty 11,80 Ft Harcsaszelet rántva 18,60 Ft Hűtött italok, üdítő, sör, egri borok, presszókávé! Cigányzene. Rendezvények, magyamóta- és slágerest. SZERETETTEL VARJUK! JÚL FOGJA MAG.4T ÉREZNI! Gyomai ÁFÉSZ Eladó! VOLGA személygépkocsi BA rendszámú, üzemképes. AUTÓBUSZ, Ikarus 556 tip. új gyári motorral. SZABADSÁG tsz központja, BÉKÉSCSABA. A GYULAI FA- ÉS FÉMBÜTORIPARI SZÖVETKEZET férfi és női segédmunkásokat keres felvételre. Heti 44 órás munkaidő, vidékiek részére utazási kedvezményt biztosítunk. Jelentkezni lehet: Gyula, Zrínyi tér 1—2. szám alatti központi telephelyünkön levő személyzeti osztályunkon. 162802 SZAKKÉPZETT hús-hentesholti eladót keres felvételre Békéscsaba és Orosháza telephellyel a MÉR KERESKEDELMI FŐOSZTÁLYA, Jelentkezés: Békéscsaba, Tanáos- köztársaság u. 44 sz. alatt. 110717 BALLADA Volt egyszer egy kegyszerárus. Ment az úton, sarujából már csak cafat, vacak kacat maradt, mire feltűnt a távolban a város. Sáros lábát letörülte a fűbe és úgy lépett rá a küszöbre a város kapujában. Éhségében álig látott, egy jó falatra vágyott valahol e szép városban, valamelyik fogadóban. Nem messze a főkaputól veres lemez ctmtábla állt: étterem. — Ez keli nekem — kiáltotta vígan a kegy szeres emberem. És betért a fogadóba virradóra. — Mi kell ember? — állt meg előtte a fekete nadrágos fogadós. — Valamit enni szeretnék — emelte esdeklő szemét a vándor a jámbornak látszó főétekmester- re. — Zsemle vajjal, jammal, esetleg tojás — na nyomás, válasz, szón gyorsan — nézett zordan a szegény vándorra a főétekfogó. — Ugye a zsemle friss, ropogós? — kérdezte szerényen, mintha szégyen lenne a kérdés. — Mint a mogyoró — mondta dagadó kebellel a fekete nadrágos főétekfogó. Fordult a konyhába, lába mint a motor rotorja szaporán forgott. A vándor nyálát törülgetve gondolt a fröstökre. Már látta a barnás, frissen sült spongyás zsemléket maga előtt. Főtt tojást, talán teát. — Tehát most jól bereggelizek, utána a kegyszerek se lesznek már olyan nehezek — dörzsölte össze kezét a szegény vándor. És íme, mint a mesében, már előtte az étel. Remegő kézzel fogta meg a zsemlét, hogy késsel vágja ketté és egye vajjal, jammal. Vágta és nyíszálta, két kéz. zel cibálta, taposta laposra, de a zsemle nem engedett a huszonegyből. — Uram, ez kopog és nem ropog — szólott a vándor a komor étekfogónak. — E2 van — mondta zordan a fekete nadrágos. — Ez felháborító — dühöngött föl a jámbor korgó gyomra. kegyszerárus. — Kérem a panaszkönyvet! — Kérem, csak ne ejtsen könnyet, ha hozom a panaszköny. vet — fordult a dúlt főétekfogó a csapóajtó felé. A vándor már pennáját hegyezte, hogy jegyezze a zsemlére tett kifogást, hogy korgó maradt a gyomra. — Fogja — vágta a kobakjába a félmázsás könyvet a főétekfogó. A város szélén, egy gödör mélyén nyugszik egy kegyszerárus. Az ember egy jeltelen sírban, a kereszten egy zsem. le, keresztbe ráírva: „A Könyvbe beírva.” Jelinek Lajos