Békés Megyei Népújság, 1970. június (25. évfolyam, 127-151. szám)

1970-06-02 / 127. szám

Változott az élmezőny az NB III. dél-keleti csoportjában MKH. MEDOSZ—MEZÖFI SE • 3:1 (2:0) Kecskemét, 300 néző. V: Tóth. Mezőkovácsháza: Berka — Csi- csely, Uhrin, Rácz, Gigacz, Bu- dácsik, Varga I, Gábor, Boné (Kertmegi), Pasek, Varga II (Párkány). Edző: Sári Ferenc. Mező fi: Kovács (Varga) — Se­bők, H. Kiss, Dvorszki, Szitár, Szabó E., Padlás, Magó (Borics), Nagy, Németh I, Deák (Szűcs). Edző: Kivi Ottó. Igen jól kezd­tek a vendégek. Már a 4. perc­ben Gigacz beadásából Varga II megszerezte a vezetést. Irt). A félidő további részében felvált­va támadtak a csapatok és mindkét kapu többször forgott veszélyben. A 37. percben Gi­gacz 25 m-es bambája védhetet- lemä vágódott a kecskeméti ka­puba. 2:0. Szünet után folytató­dott az igen iramos játék. A 70. percben szépített a hazai csa­pat A MEDOSZ-védők Nagyot bufktatták a 16-oson belül. A ti­zenegyest Szabó E. értékesítet­te. 2:1. A 80. percben Varga I élea, lapos lövéssel beállította a végeredményt 3:1. Jók: Berka, Uhrin, Gigacz, Varga I, ill. Se­bők, Szabó E. Kitűnő játékveze­tés! (dr. Mezei István) K.-HALAS—BCS. AGYAGIPAR Srt) (2:0) Kiskunhalas, 000 néző. V: Gsepregi. Kiskunhalas: Dömény — Tóth II, Rádi, Tóth IV, Vas, Tüske (Kiss R-), Udvari (Mészá­ros I),' Mészáros II, Kocsis, Oláh, Csermák. Edző: Virágh István. Agyagipar: Papp (Unyatinszki) — Urda, Kolarovezki, Láza, Far­kas, Bohus, Nagy (Uhrin), Se­regi, Kúti I (Tőke II), Kúti II, Petrina. Edző: Mitykó András. Már a 2. percben gólt ért el a MEDOSZ. Mészáros II átjátszót, ta Lázát, beadott és a tömörülő védők mellett Oláh továbbított a hálóba. 1:0. A 7. percben Vas labdáját isimét Oláh lőtte a léc alá. 2:0. Fordulás után az Agyag- ipar harcolt ki mezőnyfölényt. Az 55. percben Seregi, a 75. perc­ben Uhrin, majd a befejezés előtt Láza hagyott ki helyzetet, így az eredmény már nem válto­zott. Jók: Rádi, Tóth IV, Vas, Oláh. ill. Papp, Urda, Kúti II. (Szalai László). MH. MEDOSZ— TISZAFÖLDVAR 0:0 Mezőhegyes, 200 néző. V: Gyarmati. Mezőhegyes: Sipos — Erdei, Dúl, Kovács, Nagy Gy. (Sirovicza II) Gulyás, Nagy B., Komlódi (Sirovicza I), Egri, Csizmás, Keresztes. Edző: K. Szabó János. Tlszaföldvár: Né­meth — Anódi, Borza, Makai, Bige, Lovász, György, Molnár, Németh II, Berta, Rékasi. Edző: Seres Ferenc. A mezőhegyesiek kezdtek jobban, de az első gól­helyzetet Komlódi kihagyta. A másik oldalon az egyre jobban belelendülő vendégcsapat csatá­rai közül Molnár és Németh II hibázott. Szünetig a Tiszaföld- vár maradt támadásban. A má­sodik félidőben a MEDOSZ ve­szélyeztetett többet. Csizmás ka­pufája jelentett eseményt, majd Nagy B. két gólszerzési alkal­mat hagyott kihasználatlanul. Jó játékvezetés! Jók! Sipos, Erdei. Dúl, Kovács, ill. Németh I, Bor. za, Bige. (Liker Lajos) SZ. VlZMÜ—GYTK Irt) (1:0) Gyoma, 500 néző. V: Barta Szentes: Tarr — Tihanyi (Szín), Andó, Gyapjas, Lengyel, Molnár. Buda, Zámbori, Babovka, Kéri, (Kiss), Virág. Edző: Mikecz Sán­dor. Gyoma: Hunya — Vatai, Gonda, Rácz, FarkasinszM, Zöld, Bácsi, Nyilas, Kiss, Domokos, Farkas. Edző: Kocsis Gyula. Két gyomai szöglet, egy Domkos-lö- vés és Kiss kapufája vezette be a mérkőzést. A 21. percben Gon­da elcsúszott, így Babovka tisz­tán törhetett kapura. A közép­csatár a kifutó Hunya mellett megszerezte a mérkőzés egyet­len gólját 1:0. A 25. percben is­mét a kapufa mentette meg Tmr hálóját a góltól. Fordulás után is nagy fölényben volt a hazai csapat de egyenlíteni nem sikerült, bár még a 89. percben is akadt Nyilasnak egy nagy gólhelyzete. A vendégek szeren- csével győztek. A gyomaiaknak tanulságul kell, hogy szolgáljon ez a vereség. A helyzetek sorát nem lehet büntetlenül kihagyni. Hiába volt 21:2 a szögletarány a hazaiak javára — a szentesiek vittek el a két pontot. Jók: Tarr, I^n©nel, Molnár, Babovka, iH. Y.Bácsi, Farkas, (Fekete László). S. KTNIZSI—HMT. MEDOSZ 1:1 0:1) Sarkad, 500 néző. V: Szívós. Sarkad: Erdei — Házi, Juhász, Polgar, Kiss, Pozojevich, Kádár (Varga), Molnár, Balogh, Kótai. Buzae (Szatmári). Edző: Vasvári Péter. Hódmezővásárhely: Bé- tefl- Szatmári, Sisa, Scher (Béni), Oszlács, Nagy II, Rárósi, MacAo (Patócs II), Boros, Sza­bó, Patócs I. Edző: Kecskés Ist- van. A mérkőzés elején Balogh, Búzás, majd újra Balogh hagyott ™ helyzetet. A 23. percben Mol­nár beadását Búzás elhibázta., de a jó ütemben érkező Kótai meg_ szerezte a vezetést. 1:0. Molnár kihagyott helyzete után Szabó szabadrúgása Erdeiről Boros elé pattant, aki egyenlített. 1:1. a 60. percben Boros lövését Erdei bravúrosan védte, majd a hát­meddő Kinizsi-táma­dásokkal telt el. Jók: Juhász, Polgar, Molnár, ill. Békefi (a- SfZÖiiy,12?jobbja)’ Béni, Boros. (Burás István) csongrad sc—szalvai se 3:0 (0:0) Csongrád, 900 néző. V: Hor­váth. Csongrádi Jancsó — Her- czegh Murár, Góg, Gál, Kajtár. (Kornfeld), Gulliem (Szanda), Horti, Fási, Oláh. Bori. Edző Gath László. Szalvai: Hajdú — Somos, Thúróczy, Földesi, Szabó I, Farkas (Szabó II), Rét laki. Zolnai, Mázán (Rácz), Varga, Kólára. Edző: Kőszegi László. Az erős szel a csongrádiakat tá­mogatta az első félidőben. Hiá­ba ^támadott azonban a hazai ^yüttes, a Szalvai védelme, Hajdúval az élen, jól állt a lá­bán, sőt egy alkalommal Zolnai a lécet találta el. Fordulás után széllel szemben a hazaiak ját­szottak veszélyesebben. Fáoi szögletből szerezte meg a veze­tést. 1:0, majd az 54. percben Horti nagy gólt lőtt. 2:0. Ezután támadtak a vendégek, gólt mégis 5 82. percben, egy kipattant lab­dából Bori szerzett. 3:0. Jók: Horti, Fási, Murár. ill. Somos. Kovács, Thóróczy. Csemus Sán­dor). További eredmények: Kun Béla SE—Szegedi AK 0:1. A Kossuth SE—Bcs. VTSK mérkő­zést későbbre halasztották. A LABDARUGÓ NB ni. DEL­KELETI CSOPORTJÁNAK Állasa L Kiskunhalas 12 8 2 2 22 : 6 18 2. Csongr&d 12 8 1 3 29:13 17 3. Szalvai SE 12 7 3 2 18:10 17 4. Sarka ill Kinizsi 12 5 5 2 21:14 15 5. Bcs. Agyagipar 12 8 2 4 13:12 14 6. Hmv. MEDOSZ 12 4 5 3 11: 8 13 7. Szegedi AK 11 8 1 4 14:11 13 8. Mh. MEDOSZ 12 5 3 4 14:20 13 9. Tlszaföldvár 12 4 4 4 16:17 12 10. Szentes 12 4 3 5 11:14 11 11. Bcs. VTSK 10 3 4 3 13:10 10 12. Gyomai TK 12 4 2 6 21:23 10 13. Mezőfi SE 11 2 5 4 8: 9 9 14. Mezőkovácsh. 12 3 3 6 12:18 9 15. Kun Béla SE 12 2 1 9 12:18 5 16. Kossuth SE 10 — — 10 5:37 — Holnap: MNK-tor du ló fi 1970. JUNIUS 2. Szerdán Békés megyében, két labdarúgó MNIi-mérközést ren­deznek. Gyulán az NB I/B-s Debreceni Vasutas szerepel, míg Kunágotán, a Martfűi Tisza Ci­pó csapata lép pályára. Ez történt a megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokságban A-CSOPOBT OH. KINIZSI­MAG YarbANHEGYes 2:1 (1:1) Magyarbánhegyes, 200 néző. V: Csáki. Kinizsi: Mikit* — Bubik, Fusch, Busa, Raífai, Vaczkó, Ma­gyar (Halupa), Kutasi, Zsurka, Góg, Soós. Edző: Szűcs Ferenc. Magyar­bánhegyes: Fejes — Gábor (László), Papp, Osgyán, Majsai, Solymosi, Kormányos, Varga, Csabai II (Csa­bai I), Kintner, Ambrózai. Edző Ro­mán József. A középkezdés után Ambrózai beadását Kintner 14 mé­terről a hálóba lőtte. 0:1. Mindkét csatársor rövid átadásokkal operált. A 20. percben Zsurka a védők „dísz- kisérete” mellett egyenlített. 1:1. A második félidőben ismét Zsurka ta­lált a hálóba. 2:1. A hajrában, négy perccel a befejezés előtt U-eshez jutottak a hazaiak, de László négy méterrel a kapu mellé lőtte a bün­tetőt. Kitűnő játékvezetés. Jók: Fusch, Kutasi, Zsurka, Góg, ill. Fejes, Majsai, Kintner. (Farkas Má­tyás) MH. KINIZSI—TÓTKOMLÓS «:l (4:0) Mezőhegyes, 150 néző. V: Molnár. Kinizsi: Szabó — Nagy Hl, Hemző, Takács I, Kató, Kovács I, Bóna, Csordás, Nagy i, Varga, Takács n. Edző: Otrok Mihály. Tótkomlós: Varjú — Karasz, Poljak, Popity (Nyíregyházid), Vámos, Eleki, Le- ginszki, Gyuros (Kiss), ölveczki, Bu- gyinszld, Magna. Edzó: Majoros Já­nos. Szünetig a Kinizsi-csatárok jól kombináltak, könnyedén játszották át a vendégek védelmét. A gólok sorrendje: Takács n (11. perc), Nagy I (22. p.), Csordás (41. p.), varga (44. p.). Fordulás után a hazaiak ..lazítottak” és egyenlő erők küz­delme folyt. A 47. percben Magna szépített, majd Kovács I (68. perc) t és Csordás (83. p.) ért el újabb gólt. Jók: Csodár, Nagy I, Takács H, ín. Vámos, Légin szki, Bugyinszkt. (-k-ly) BCS. MÁV—BATTONYA 3:1 (1Mb Battonya, 300 néző. V: Nagy I. MÁV: Németh — Jakab, Andó, Hajdú, Palyusik, Okos, Lipták, Lu­kácsi, Reinbolcz, Gaál, Szajkó. Ed­ző: Gyócs László. Battonya: Berki (Süli) — Nyírna, Farkas, Nemes, Kresák, Kopcsák, Balogh, Putnokl. Somogy vári (Kovács), Armán, Lu­kács. Edző: Hoffmann Márton. A 4. percben Baloghot fellökték a 16-oson belül, de a játékvezető nem látott szabálytalanságot. Negyedóra végén Gaál szöglet után szép gólt fejelt. 1:0. A félidő befejezése előtt Andó kézzel tette maga elé a labdát, de a 11-es ezúttal is elmaradt. A 65. percben Putnokl — ugyancsak szög­let utáni fejessel — egyenlített. 1:1. A 78. percben Szajkó szerzett újabb gólt, majd a befejezés előtt a Ne­mes kezezése miatt ítélt ll-est Andó értékesítette. 3:1. Jók: Andó, Okos, Reinholcz, 111. Farkas, Kopcsák, Putnokl. (Ketskeméti Lajos) BCS. ELŐRE II.— MEDGYESEGYHAZA 2:1 B-CSOPORT MEZOBERÉNY-VOLAN SC 3:1 (1:0) Mezőberény, 500 néző. V: Lyachó. Spartacus: Tóth — (Gyarakl), ökrös. Hancsák n, Kohut (Krelsz), Hoff­0 tömegsport jegyében Sakk sportágban is véget ér­tek a Közalkalmazottak Szak. szervezetének megyei bizottsága által rendezett versenyeik. A megyei döntőre Békéscsa­bán, a megyei TS helységében került sor. A szép számú köz­alkalmazotti dolgozók érdekes, szoros játszmákat vívott egy­mással. Az első hely sorsa csak holtverseny után, újabb kör­mérkőzések után dőlt el, az kö­vetkezőképpen: 1. Gombos Já­nos (megyei tanács), 2. Kiss László (megyei tanács), 3. dr. j Kemecsei Lajos (Bcs. Ügyész- j ség), ök vesznek részt a júni­us 13—14-én Gyomén, az SZMT által megrendezésre kerülő ! szakmák közötti versenyen Is, mann H, Víhg, Hancsák I, Solymosi I, Szenteszki, Drenyovszkí (Pauló), Heller. Edző: Weigert Adám. Volán: Juhász — Sipaki, Orbán, Szabó, Ko­vács, Sail, Rostás, Császár, Nagy, Megyesi, Kalló. Edző: Medovarszkl János. Góllal kezdett a Spartacus, Heller lövése Juhászról kipattant és Szenteszki a hálóba gurított. 1:0. Utána Kalló fejelt fölé és Hancsák I lövése is elkerülte a kaput. A 47. percben Kalló kiugrott a nézők gyű­rűjéből és a kifutó Gyaraki mellett lőtt a kapuba. 1:1. Ezután állandó­sult a Spartacus fölénye. A 82. perc­ben Orbán kezezése után, a kétszer rúgatott büntetőt Kohút H biztosan értékesítette. 2:1. Egy perc múlva Solymosi I lőtt a hosszú sarokba. 3d. Ideges hangulatú, kemény mér­kőzésen a hazaiak nehezen győztek az erőteljesen küzdő közlekedésiek ellen. Jók: Kohut II, Heller, Sóly­most I, 111. Slpakl, Sail. (Makai Gyula). BCS. EPtTOK— BÉKÉS SZENT ANDRÁS 3:1 (2:0) Békéscsaba, 150 néző. V: Orovecz. Építők: Kucsera — Mészáros, Várai II, Tyukodl, Várai I, Czakó, Valyuch (Dér), Ronyecz, Mlklya, Laczó (Hó­di), Sovány. Edző: Welner Pál. Bé- készentandrás: Patkós — Papp, Ko­zák, Kiss, Paraszt, Petrás, Bohák, Cslpai, Gyulai, Farkas, Fazekas, Ed­ző: Tóth János. Az Építők végig Irá­nyította a játékot. A 7. percben So­vány kiugratta Ronyeczet s a fiatal csatár nem hibázott. 1:0. Patkós ügyes védései után, a 44. percben szögletet követően, Miklya senkitől sem zavartatva, fejelt a hálóba. 2:0. Az 81. percben Várai H hazaadását Fazekas elcsípte és szépített. 2:1. A 83. percben Kozák hibájából Mik­lya emelt a hálóba. 3:1. A hazaiak akár nagyobb arányban is győzhet­tek volna. Kitűnő játékvezetés. (J6k: Várai, Ronyecz, Laczó, 111. Fazekas, Farkas. (Hegedűs Géza). BCS. VASAS—BÉKÉSI SPARTACUS 4M (1:0) Békéscsaba, Vasas-pálya, 200 néző. V: Wallflsch. Vasas: Zslllnszki — Kovács, Bácsfalvl, Majemylk, Ha­vasi (Silling), Szabó, Juhász, Rajkl. Rálik, Bócsik, Bárdos (Laczó). Edző: Andó Tamás. Békés: Kiripoczkl II — Kovács, Arató, Szabó, Kiss I, Vágási in, Szűcs, Török, Bellczai (Opausz- kl), Kiss n. Vágási II. Edző: Jenel Sándor. A 12. percben Bárdos sze­Tolótippjeink 1. Anglia—Brazília x 2 2. Bulgária—NSZK 2 3. Egyetértés—Oroszlány 1 x 4. MÄV-DAC— Ganz-MÁ VAG 1 x 5. Szolnoki MTE—FÖSPED 1 x 6. Sátoraljaújhely— Volán x 2 7. Ikarus—Kazincbarcika x 2 8. Kisterenye—Nyíregyháza 1 x 9. BEAC—Vasas Izzó 1 10. Arezzo—Foggia 2 11. Genoa—Mantova x 12. Livorno—Catania x 2 13. Reggiana—Atalanta 1 Pótmérkőzósok 14. Debreceni EAC— Szolnoki MÁV 1 15. Gyula—KISTEXT 1 16. Pénzügyőr— Szegedi Dózsa 1 Kispályás labdarúgó-bajnokság MEZŐBERÉNY 1. Lenin Tsz 2 2 ­— 9:2 4 2. Szövőgyár n. 2 2 — — 13:3 4 3. Műszaki Ktsz 3 2 — 1 8:4 4 4. Faipari Ktsz I. 3 1 — 2 10:8 2 3. Aranyhal. Tsz 3 1 — 2 10:10 2 Flamengó 3 1 — 2 9:9 2 7. Szövőgyár I. x 3 2 — 1 7:11 2 8. Fiatalok 2 — 2 2:15 — 9. Faipari Ktsz II. l — 1 0:6 — x Igazolt Játékos szerepeltetése miau 2 büntetőpont levonva. rezte az első gólt. 1:0. A 43. perc­ben Juhász két védőt is kicselezve, lőtt a hálóba, de a játékvezető kiielé ítélt szabadrúgást (szerintünk szabá­lyos gól volt). Fordulás után nagy lendülettel támadott a Vasas. A 62. percben Bócsik (ll-esből), a 75. perc­ben Silling, a 85. percben pedig Rá­lik volt eredményes. 4:0. A békésiek erejéből mindössze két kapufára tel­lett. Végig jó iramú, sportszerű mér­kőzésen, valós eredménys született. Jók: Szabó, Juhász, Rálik, Kiripocz- ki n, Vágási n. (Sztoján János). DOBOZ—END ROD Irl (1*) Doboz, 300 néző. V: Kovács. Do­boz: Szűcs — Debreceni, Kiss, Vá­ra di, Szatmári n, Békési, őré, Szat­mári I, Molnár, Balog! n, Balogh 1. Edző: Kun László. Endrőd: Nagy I — Feuerwerker, Pálvölgyi, Bar- tha, Erdei, Keller, Nagy n, Lovász, Bacsa, Majoros, Gunda. Edző: Fülöp Imre. Ellentétes félidők. Szünetig a hazai csatárok jó néhány gólhelyze­tet elügyetlenkedtek. Fordulás után az endrőriek technikai fölényben voltak és erővel is jobban bírták. Góllövők: 37. perc: Balogh I, 54. perc: Lovász. Jók: Kiss, Szatmári n, Molnár, ill. Pálvölgyi, Erdei, Lovász. (Bálint János) Ifjúsági eredmények. A-cső port: Bcs. Előre—Medgyesegyháza 2:1, Bat­tonya—Bcs. MÁV 3:2, Magyarbánhe­gyes—Oh. Kinizsi 1:1, Mh. Kinizsi- Tótkomlós 0:4. B-csoport: Bcs. Épí­tők— B.-szentandrás 6:0, Bcs. Vasas- Békési Spartacus 0:1, Mezőberény— Volán SC 13:4 (í), Doboz—Endrőd 1:1. A MEGYEI I. OSZTÁLYÚ LABDARUGÓ-BAJNOKSÁG ALLASA A-CSOPORT 1. Oh. Kinizsi 2. Bcs. MÁV 3. Bcs. Előre II. 4. Mh. Kinizsi 5. Medgyesegyh. 6. Battonya 7. Magyarbánh. 8. Dózsa SE 9. Tótkomlós 12 • 2 1 36:11 30 12 7 4 2 20:17 10 12 7 1 I 20:22 15 13 5 4 4 22:20 M 12 2 7 2 236 9 23 10 4 1 8 20:21 • 12 3 2 8 23:34 8 12 3 1 8 1«!21 7 12 3 1 8 13:34 7 B-CSOPORT 1. Mezőberény 2. Bcs. Vasas 3. Endrőd 4. Szeghalom 5. Doboz 6. Volán SC 7. Bcs. Építők 8. Békési Spart. 9. Békésszentandr, 13 10 2 1 38:14 22 13 7 5 1 37:16 10 12 8 4 2 32:18 10 12 5 3 4 18:15 13 13 8 1 6 22:23 13 12 3 2 7 15:23 • 12 2 3 7 17:31 7 13 3 1 9 12:23 7 12 2 3 7 8:24 7 IFJÚSÁGIAK A-CSOPORT Bcs. Előre Battonya Medgyesegyh. Dózsa SE Mh. Kinizsi Oh. Kinizsi Magyarbánh. Bcs. MÁV Tótkomlós 12 10 13 9 12 12 13 12 13 13 12 B-CSOPORT Bcs. Építők Endrőd Szeghalom Mezőberény Békési Spart. Volán SC Bcs. Vasas 12 12 12 13 13 12 13 Békésszentandr. 12 Doboz 13 9 2 8 2 8 — 7 1 5 2 5 — 3 1 3 1 3 1 1 52: 8 21 2 37:12 20 2 35: 9 10 5 18:29 11 8 10:30 11 5 15:20 19 7 13:24 10 9 14:44 5 8 7:23 5 1 34: 3 28 2 31:12 18 4 27:15 18 5 35:23 15 8 18:18 18 7 26:31 10 9 19:31 7 8 12:31 7 9 17:42 1 krónika A Békén megyei Labdarúgó Szak- szövetség fegyelmi bizottsága májú* 24-1 fegyelmi tárgyalásának határo­zatai: Lukácsi Sándor (Bcs. MÁV), Krl- zsán István (Mh. Kinizsi) szigorú dorgálást kapott. Tóth András (Ma- gyarbánhegyesl ifi) szidalmazta, ki­állítás után pedig megfenyegette á játékvezetőt. Ezárt fél évig, 1970, november 23-ig nem Játszhat. Dana- naj András (Kétsopronyl ifi) meg­rágta ellenfelét, büntetése: öt mér­kőzéstől való eltiltás. Kölesért István (Füzesgyarmat) eddig nem volt bün­tetve. Legutóbb viszont megrágta el­lenfelét, ezért egy találkozón nem szerepelhet. Bányai Mihály éa Pria- kln János (Békési Vasas ifi) szándé­kosan megrágták ellenfelüket, ezért 4—4 soron következő bajnoki mér­kőzésen nem léphetnek pályára.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom