Békés Megyei Népújság, 1970. június (25. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-04 / 129. szám
Televízió BUDAPEST: 9.30 Csehszlovákia— Brazília labdarúgó-mérkőzés. 17.56 Hírek. 18.05 Melyiket az ötezerből? 18.50 Kertbarátok. 19.25 Reklámműsor. 19.30 Esti mese. 19.40 Rajzfilmek. 20.00 Tv-hlradő. 20.20 Az egyenlítői őserdőben. Egy nap a Xíngu folyó indiánjai között. Belga klsfilm. 20.40 A rózsák háborúja. 7. 81.30 A Tv Galériája. 22.10 Tv-hlradő, 2. kiadás. BUKAREST: 16.10 Magyar nyelvű adás. 16.40 Twist Olivér. Folytatásos film. 17.05 A román nyelv és irodalom műsora. 17.30 Gazdasági újdonságok. 17.50 Nemzetközi szemle. 18.20 Ezeregy éjszaka. 19.00 Román dráma Mlchelangeloról. 20.35 Tv-riport. 21.15 Kuprin klasszikus orosz író novellájának filmváltozata. BELGRAD: 15.45 Mexikó VB: Olaszország—Svédország. 17.15 Magyar nyelvű tv-fcrónika. 17.50 Pri- moz naplója. A Ljub.janai Tv gyermekadása. 18.30 A Cettnsjska Krajina népszokásai. 19.05 Enciklopédia. 19.20 MARTI sorozatadás. 20.35 Időszerű beszélgetések. 21.35 A 66-os főúton. Sorozataim. Rádió KOSSUTH RÁDIÓ: 8.20 Janbie Micheau és George London énekel. 9.00 Az emberi társadalom biológiája. ül 9.25 Verbunkosok, népdalok. 10.05 Zenekari muzsika. 11.08 Ünnepi Könyvhét, 1970. 12.30 Melódiakoktél. 13.40 Körkép ’70. 14.00 Zongoraművek. 14.34 Válaszolunk hallgatóinknak! 14.49 Filmdalok. 15.10 Zengjen dalunk. 15.40 Operettrészletek. 16.06 Barakk versenymű- vek. 16.37 Amerika népzenéje. 17.05 Időszerű nemzetközi kérdések 17.15 A trubadúr. Részletek Verdi operájából. 17.45 Nyitott stúdió. 18.13 Magnósok, figyelem! 19.25 Kritikusok fóruma. 19.35 Az MRT szimfonikus zenekarának hangversenye. Közben: kb. 20.20 Vers. 21.00 Zsukov: Emlékek, gondolatok. 21.10 Az MRT nemzetközi gyermekkórus találkozója. 21.50 Wolf Péter táncdalaiból. 22.00 Beethoven: D-dúr szonáta. 22.20 A kettő közül az egyik. 23.00 Ritmus és melódia. 23.35 Rossini operáiból. PETŐFI RADIO: . 8.06 Fúvósművek. 8.15 Tánczene. 8.46 Külpolitikai figyelő. 9.00 Oláh Gusztáv emlékezete. 12.00 Népzene. 12.20 Rádióiskola. 12.43 Az MRT énekkara Ko- dály-kórusokat énekel. 13.03 Győri stúdiónk jelentkezik:. 13.20 Enrico Caruso énekel. 14.00 Ifjúsági randevú kettőtől — hatig. 15.33 Csak fiataloknak! 18.10 GHnka- és Muszorgszkij-dalok. 18.34 Helyük az iskolában. 18.54 Ünnepi Könyvhét, 1970. 20.28 Népdalcsokor. 21.00 Könyvismertetés. 21.10 Az MRT Nemzetközi Gyermekkórus találkozója. 22.00 Táncdalok. 22.10 Beethoven: D-dúr szonáta. 22.30 Kettő közül az egyik. Rádiómonológ. 23J5 Jemnitz: Vonósnégyes. 23.35 Nóták. “SZOLNOKI STÜDIÖ: a 222,38 m hullámhosszon 18—19 óráig: Alföldi krónika. Pár perc jazz. A főnök közérzete. Hobby kertek. Cigánydalok. Sport. Tánczene. Békési Bástya: Elő holttest. Békéscsabai Brigád: Szerelem, óh! Békéscsabai Szabadság: A tós lovag. L, n. Előadás kezdete csak 6 órakor. Békéscsabai Terv: Hétszer hét. Gyulai Erkel: A tigris. Gyulai Petőfi: Mint a bagoly nappal. Mezőkovácsházi Vörös Október: Bilincs és mosoly. Orosházi Béke: A csendőr nősül. Orosházi Partizán: Veled, Madridban. Szarvasi Táncsics: Nem születünk katonának. Szeghalmi Ady: Egymillió karátos ötlet. Színház Battonyán, június 4-én, csütörtökön, 19.30-kor: SOK HÜHO SEMMIÉRT Zsebpénz Fiam, aki a közelmúltban hagyta el a biztonságot jelentő pelenkát, nemrégiben így szólt hozzám: — Beszédem van veled, fater. Foglalj helyet. — Köszönöm — mondom megillető- dötten és szerényen helyezkedtem a karosszék támláján. — Rágyújtasz? — nyújtotta felém elegáns ezüst cigaretta- tárcáját. — Köszönöm, nem dohányzom. — Parancsolj valami italt. Édeset vagy erőset töltsék? — Csak szörpön élek — közöltem vele illő tisztelettel. — Na jó, hát térjünk a tárgrr i — mondta ö és szórakozottan megrázta rózsaszín celluloid csörgőjét: — Ez így nem mehet tovább. Havi 100 forint zsebpénz. az nekem smafu. — És miért smafu? — kérdeztem kíváncsian. — Ugyan, kérlek, hogy tudok én heti 25 forintból társadalmi életet élni — legyintett idegesen. — A múltkor bent ültem egy lánnyal a „Jereván”-ban, két gin után le kellett állítanom a rendelést. Majd kisült a szemem a szégyentől. És azt hiszed, fater, hogy az ötórai teákat ingyen adják? Színház, mozi, dzsessz- fesztivál, az mind pénzbe kerül. Barátomnak, a Stancek Árpinak, már robogót vett az apja, én meg egy nyomorult biciklin karikázha- tok! — A Stancek apjának gebines boltja van — próbáltam védekezni. — Neked kutyakötelességed. hogy mindent megadjál a tulajdon édes gyermekednek — intett le szigorúan a srác, majd folytatta: — Milyen gyerekkorod volt neked a húszas években? — Ne is beszéljünk róla — válaszoltam borongásán. — De igenis beszéljünk róla — erös- ködött a fiam. — Remélhetted, hogy lesz valaha is biciklid? Milyen játékaid voltak? Magad mesélted, hogy hattól tizennégy éves korodig egy ócska rongy- labdával játszottál. — Hát igen — vallottam be töredelmesen. — Ha már neked ilyen sivár volt a fiatalságod, szerezz örömöt a gyermekednek — parancsolt rám, és kezét nyújtotta. — Most adjál egy kis költőpénzt, mondjuk nyolcszáz forintot. A meghatottság könnyei csillogtak szememben, miközben leszámoltam az ezrest. — Kösz — biccentett és hanyagul zsebrevágta a bankókat. — Most benézek valami éjjeli lokálba. Ha későn jönnék haza, a tejbe- grízt hagyjátok a konyhaasztalon. E hó elsején hazaadtam az egész fizetésemet a fiamnak. Azóta nagyon rendesen viselkedik velem szemben. Kapok tőle húsz forint zsebpénzt, sőt még a múltkor moziba is elvitt... S. Sz. Apróhirdetése k Gyümölcsös 370 négyszögöl, eladó Rákócziteiepen tJj cxsztás. Értekezni: Orosháza, Munkácsy utca 5. ____________________________________94960 SKODA 1000 MB és 1300 Polski Fiat fehér 500 km-rel eladó. Tandi, Gyo- ma, Vörös Hadsereg út 31. 36082 Családi ház beköltözhetően eladó Békéscsaba, Rákóczi u. 15. 110577 10 méteres melléképület lebontásra Pusztaföldváron eladó. Érdeklődni: Orosháza, József Attila utca 7. _____________ 94036 K ét szoba, összkomfortos, második emeleti szekszárdi lakást cserélnék orosházi hasonlóra. Szóba jöhet esetleg hármas csere is: Pécs, Baja, Kecskemét vagy Budapest kombinálásával. Válaszokat „Június” jeligéire az orosházi hirdetőbe kérünk.____________________ 94930 W artburg kiskerekű 40 000 km-rel eladó. Békéscsaba, Munkácsy tér A/3, D lépcsőház 11._____________4443 Üj Wartburg gépkocsi eladó. Cím a lapkiadóban. _____________4440 J ó állapotban levő Tátrán motor - kerékpár olcsón eladó. Békéscsaba, V., Bacsányi 17._________________4439 3 50-es Velőrex eladó. Szeged, Lenin körút 31, I. 6. Saalay._________ 4708 K özületinek is eladó, Orosháza^-Pos- ta utca 2 szám alatti 3 lakásos, összkomfortos ház. 94969 Eladó Orosházán, Petőfi utca 8 számú ház, azonnal beköltözhető. Érdeklődni: Székács József utca 37. ___________________________________94968 80 0 négyszögöl kukoricaföld bevetve kiadó. Orosháza, Bajnok utca 27. ___________________________________94967 Orosháza, Dobi István utca 54 szá- mú beköltözhető ház eladó. 94966 Eladó Orosházán, Ond utca 11 számú háznak utcai része._______94965 O rosházán, Belsőhossz úsor 13 számú tanya sürgősen eladó. Orosházához közei._____________ 94961 O rosházán, Csendes utca 5/a kétszobás, előszobás ház beköltözhetően eladó._______________________94959 Fekete Pannónia eladó. Orosháza, Csapó Mihályné utca 43,______94958 N agyméretű száraz új vályog eladó, Orosháza, Lehel utca 57.______94957 W artburg de Lux kitűnő állapotban sürgősen eladó. Orosháza, Szentesi út 4/a. Megtekinthető: naponta 12-től, délután 18 órától ___________________________________94956 K iscsákón, 180 számú tanya, sok melléképülettel, lebontásra is eladó. 94955 ötéves 8 hónapos hasas tehén eladó. Orosháza, Szondi utca 8. ____________________________________94954 E ladó Orosházán, Lehel utca 2 szá- mú házrész. 94953 Orosháza, Bónum 62 számú ház beköltözhetően húszezerért eladó. Érdeklődni: Vásárhelyi út 61. ________ 94951 1 971-re szóló Trabant Limousine utalványomat eladnám. „Sürgős” jeligére levélben kérem aíz ajánla- tot az Orosháza hirdetőbe. 94949 Orosházán, Szent István út 74 számú ház beköltözhetően eladó. ____________________________________94948 O rosházán, Vm. kér., Rákóczitelep, Lenkei utca 122 számú ház, 300 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni: S zentetomya, Justh Zsig- mond utca 3 szám alatt. 94947 500-as Trabant Combi eladó. Tótkomlós, Lenin út 4«. Megtekinthető délután 5 órától. ________________94946 N émet hálószobabútor és kisipari fényezett kombinált szobabútor, angol mechanikas bécsi zongora és gyelmekágy matraccal eladó. Oros- háza, Mohács u. 13 sz. 94972 Eladók: kis benzinmotor kalapácsos darálóval, körszivattyúval, villanyfúró gép, gyalugéphenger, szalag- fűrész, fűrészlapforrasztó, villanytűzhely. tejszeparátorok, MIB-mo- tor, satuk, szerszámok adás-vétele, cserélése, bizományi eladása. Kempingsátor, férfi- női kerékpárok, Panni motorok, rádiók villanyborotvák. Műszaki boltban, Orosháza, Tompa utcai víztoronynál.______94974 750-es Zastava 33 000 Ft-ért eladó. Békéscsaba, Reviczky u. 46. 110596 Bösendorfer zongora kitűnő állapotban, 4000 Ft-ért részletre is eladó. Telefon: 12—574. Garaguly. 110508 408-as Moszkvics eladó. Kondoros, Rákóczi P. 14.___________________110592 Moszkvics 407 elfogadható áron, fizetési könnyítéssel eladó. Ugyanott Stingl zongora eladó. Békéscsaba, Jósika U. 84. _____________________110590 4 50-es szalagfűrész-gép eladó. Bula Elek, Endröd.___________________110587 C P rendszámú, 353-as Wartburg Limousine eladó. Dr. Vörös End- rőd,________________ 110588 Z öld Pannónia új oldalkocsival igényesnek eladó. Szalay. Békéscsaba, Ságvárj u. 26. 110582 1000-es Skoda CT-s eladó. Szarvas, Arany János u. 36.____________17246 E ladó Duna-kanyarban, 2 családnak alkalmas, kertes ház. All: 7 egymásba nyíló helyiségből, garázs, melléképületekkel, egészen alápincézve, 4 bejárattal. Beköltözhető. Pesthez 30 kilométer. Érdeklődni: vasárnap, Dunabogdány Kossuth u 15. 66182 19M. JÚNIUS 4. A könyvhét könyveiből A magyar könyv ünnepe ez-1 évben egybeesik felszabadulá- j sunk 25- évfordulójával. Ezen a j mostani könyvhéten ország—vi- j lág előtt a bizonyság: a magyar irodalom, a magyar könyvkiadás minden erejével a felszabadult országért, az emberért küzd, az új világért, a kulturális felemelkedésért vállalja szép hivatását. Az idei könyvhét könyvedből ismertetünk néhányat, tanácsot adva olvasóinknak, és megköny- nyítve a válogatást. CSANÁDI IMRE: ÖTVEN VERS Benjámin László írja Csanádi Imréről szólva: „A versek beszélnek, de a versekről is beszélni kell. A műről, amely a szülőfalu közösségében alapozódott, s az egyetemesség felé növekszik. Gazdag, sokszínű világ, minden lényegbelit, minden emberit befogadó, minden hamisát kirekesztő. Szenvelgéstől, bájolgástól, sámánkodástól, vá- teszi póztól, önsajnálattól és önsajnál tatás tói irtózó közösségi költészet Csanádi Imréé, zajló időben, vulkánikus mozgások között is romolhatatlan.” A mi megjegyzésünk: a könyvheti könyvek egyik legjelentősebbje, a költészet kedvelői nagy örömüket lelik benne. munkásokénak. Oj kötete nerr hiányozhat az irodalomkedvelő könyvespolcáról. KOLOZSVÁRI GRANDPIERRE EMIL: NŐK APRÓBAN Sárika, Misinek lett a felesége, de a porszívó iránt Ss áhí- tatos szerelmet érzett. Házasságukat a lakás megléte zilálta szét. Ha nincs lakásuk, nem alakulhat ki a családi háromszög — a porszívóval Közös megegyezéssel Misi hirdetést tesz közzé: „Jól kereső iparművész házasság céljaiból saját fehérlettel rendelkező lány. vagy elvált asszony ismeretségét keresi” Özönlenek a válaszok. Misi rengeteg lakásban és ágyban fordul meg, amíg rá nem talál az ideális Kornéliára. Emeletes budai villa, kocsi, külkereskedő papa —, de Kocsiköt», a galerifőnök nem nézd jó szemmel Misi közeledését; A vége furcsa Nők apróban happy-end: Misi összeverve, kórházi ágyon éfoned az eljegyzési vacsora után. De megszabadult a porszívótól, a porszívójelképezte kispolgári életformától —, s rátalál a villára, a napos oldalon sütkérezők világára. Érdekes regény, remek olvasmány! tUlíííem voio* %Yényár%ten LADÁNYI MIHÁLY: ÉLHETTEM VOLNA GYÖNYÖRŰEN A Békés megyei születésű költő tíz év termésének legjavát adja most az olvasó kezébe. Ladányi eddig megtett útjának ez a dokumentuma talán meg is másítja az időközönként megjelenő kötetek alapján kialakult képet költészetéről, amely ma már tiszta, markáns, fémesen csengő. Ladányi megrendítő hangú énekese mindazok ügyének a világon, akiket osztályos-társainak tart: a küszködő és harcoló, a győző és - győzni fogó kétkezi és szellemi | VASZILIJ BELOV: BÜCStJHALOM A néhány éve felfedezett szovjet írót már indulásakor a jelentős alkotók közé sorolták. Kisregényeinek és elbeszéléseinek színhelye a tajga ősrengetege. Itt él maga az író is, millió szállal kötődve ehhez a világhoz. vad indulatokat, nemes érzelmeket szülő tájhoz. Az elmondott életdarabok lényegre- törően ábrázolják a szocialista valóságot, a szovjet emberek mindennapi életét. Belov könyvét irodalmi élmény olvasni fiatalnak, idősnek egyaránt.