Békés Megyei Népújság, 1970. május (25. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-08 / 106. szám
Televízió BUDAPEST-: 17.00 Magyarország —Szovjetunió, tenisz Davis Kupa egyéni, közvetítés a Margitszigetről. 18.50 Esti mese. 19.00 Aktuális riportműsor. 20.00 Tv-híradó. 20.20 Csak a képre emlékezem... 21.10 A győzelem napja... 22.40 Tv-hír- adó — 2. kiadás. 22.50 Nemzetközi költő találkozó. BUKAREST: 17.30 Népi zene. 18.20 Májusi dalok. 18.50 Gazdasági ankét. 19.00 Játékfilm az antifasiszta haltról. 20.40 Dokumentumfilm a fasizmus feletti győzelemről. BEEGRÄD; 16.45 Magyar nyelvű tv-krónika. 17.50 Adás gyermekeknek. 18.30 Szervusztok, fiatalok — ifjúsági adás. 19.05 Panoráma. 20.35 Egy kicsit én — egy kicsit te. 21.50 Odüsszeusz — sorozatfilm. Rádió KOSSUTH RÁDIÓ: 8.20 Kedvelt, régi melódiák. 9.13 Somogyi Vilmos össze állítása. 10.05 Zenekari muzsika. 11.00 Iskolarádió. 11.40 Kórus-szvit. 12.20 Ki nyer ma? 12.30 Tánczene. 13.15 Népi zene. 14.00 A Gyermekrádió műsora. 14.25 Mérei Ferenc műsora. 15.15 Pol-beat. 15.26 Népi zene. 16.95 Jelentés a magyar— szovjet Davis Kupa-mérkőzésről; 16.10 így é’ünk, Hortobágyon. 17.20 Közietek munkaerőigénye Irányokat, 15 év felett, fonószövő átképzősként, férfiakat festődébe és kikészítőbe betanított munkásként felveszünk. Szállást biztosítunk. Levélben! jelentkezésre részletes tájékoztatást adunk. Újpesti Gyapjúszövőgyár, Budapest, IV., Berni út 1. 9738 Villanyszerelőt, műszerészt, bölcsődébe konyhalányt, takarítónőt és varrodai dolgozókat felvesz a Férfifehér- neműgyár békéscsabai gyára. x OTozaEtt B-dúr szimfónia. 17.45 Az Ifjúsági Rádió műsora. 18.00 Schwerin! Goethe Schule vegyeskórusa énekel. 18.07 Az ifjúsági Rádiószín- pad bemutatója. 19.35 Irodalmi ősz- j szeáliítás. 20.35 Egy rádiós napló- j jából. 21.40 Üjfalussy József műsora, i 22.15 Salgó László naplójából. 22.25 | Tánczene, Prágából; 22.50 Hermann j István írása. 23.05 A századforduló ( operáiból. 0.10 Könnyűzene. PETŐFI RÁDIÓ: 8;05 Operarészletek. 9.00 A Gyermekrádió órája? 10.00 A zene hullámhosszán. 11.47 Elbeszélés. 12:00 Népi zene. 12.20 Schubert: G-dúr vonósnégyes. 13.03 Zenekari muzsika. 14.00 Mindenki kedvére, kettőtől-hatig. A Petőfi rádió zenedélutánja. 18.10 Jelentés a magyar—szovjet Davis Kupa-mérkőzésről. 18.15 Operettrészletek. 18.50 Az ember védelmében. A Nemzetközi Vöröskereszt Napja; 19.44 Tanulmányok és vallomások egy negyedszázadról; 20.45 Bánkúti Gábor dokumentumösszeállítása. 22.00 Színészek énekelnek. 22.15 Petrovics Emii: Jónás könyve — oratórium. 23.15 Nóták. SZOLNOKI STÚDIÓ: a 222,38 m-es hullámhosszon 38—19 óráig: Alföldi krónika. Nótacsokor. Kilencen voltak ;. j Ki figyel oda? Harangozó Teri énekel. Mozi Békési Bástya: Kezdő katonakoromban. Békéscsabai Brigád: N. N., a halál angyala. Békéscsabai Szabadság: ölj meg, csak csókolj! Békéscsabai Térv: Elvira Madigan. Gyulai Erkel: első előadás: Kis titkok, esti előadás: Vadászjelenetek Alsó-Bajorországban. Gyulai Petőfi: Érzelem. Mezőkovácsházi Vörös Október: Bűbájosok. Orosházi Béke: Hívd a férjem találkára* Orosházi Partizán: Házasság olasz módra. Szarvasi Táncsics: Arc. Szeghalmi Ady: Tíz kicsi indián? Színház Május 8-án, pénteken este 7 órakor Békéscsabán: NE SZÓLJATOK BELE Május 8-án, pénteken este fél 8-kor Sarkadon: SZAKADÉK A FELSŐNYOMÁSI ÁLLAMI GAZDASÁG IV. kerületébe, Osorvás, Petőfi-puszta, növénytermesztő ágazatvezetőt KERES FELVÉTELRE, feteöfokú végzettséggel. Jelentkezni a gazdaság központjában, a személyzeti vezetőnél lehet. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. x Szakmunkástanulónak érettségivel rendelkező fiatalokat veszünk fel az 1970/71-es tanévre MAGASNYOMÖ GÉPMESTER és KÉZISZEDÖ szakmára, gyulai és békéscsabai telephelyre. Jelentkezés személyesen vagy írásban, legkésőbb jún. 1-ig a következő címen: Békés megyei Nyomdaipari Vállalat személyzeti vezetőjénél, Gyula, Jókai u. 5—7: x V á r j-a a tanulni vágyó fiatalokat a Magyar Selyemipari Vállalat Adria Szövőgyára. Tanulj selymet szőni! Selyemszövőgyár keres 3 műszakos munkára 16 évet betöltött szövőtanulókat! Betanulási idő — képességtől függően. — 3-tól 6 hónap. Fizetés tanulóidőre: havi 800 Ft. Lakásról a gyár térítés nélkül gondoskodik. Betanulási idő után a fizetés teljesítmény szerint 1600 Ft- tól 2400 Ft-ig. Méltányos bér ellenében (100 Ft havi) a lakás továbbra is biztosított. A tanulóidő alatt ingyenes ebéd, munkaruha, havonta egyszer ingyenes hazautazás. Évente egyszer textiljuttatás. Nyereségrészesedés, állandó üzemi étkeztetés. Egészséges, tiszta női munka! Jelentkezni lehet: Magyar Selyemipari Vállalat Adria Szövőgyára, Budapest. X., Gyömrői út 60—62. Belépés után vidéki felutazónak jegy ellenében az utazási költségeket megtérítjük. Apróhirdetések 412-es Moszkvics-ki utalást vennék. „Sürgős” jeligére a szarvasi hirdetőbe. ____________________________17222 K ét darab 8 hetes kuvaszkölyök eladó. Gyula, Tiborc 47. 162712 Tipizálás miatt eladó 1 darab DT— 54 és 1 darab T—100 típusú üzemképes erőgép. Május 1 Tsz, Battonya,____________________________144716 F IAT 1500-as, nagyon szép kiadásban, kevés kilométerrel eladó. Mezőberény, Madarász 2.________118312 Ú jváriban, Szőlőskert u. 36 számú ház azonnali beköltözéssel eladó. Két lakásból álló kertes családi ház eladó. Békéscsaba. Rákóczi u. 15. 1000-es nagy kerekű Wartburg el- adó. Gyula, Ecsedj u. 10/b. 162709 Jó állapotban, 407-es Moszkvics 36 ezerért eladó. Békés, Zsinór ti. 6. __________________________________4320 G yulán, Munkácsy M. u. 29 számú házrész udvarral, azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: szombat, vasárnap. 162693 Gyulán, Budrió lakótelep H/2 tömb A lépcsőház, földszint 1, kétszobás lakás eladó._________________ 162718 G yulán, Hennyei Miklós u. 4 szá> mú félkész ház beköltözéssel eladó. ÉrdeMődni: szombat, vasárnap egész nap, és este fél 6 után ugyanott._______________________162717 Egyfázisú villanymotor szivattyúval eladó. Gyula, Mártírok u. 84. Gyulán, Kenyérsütő u. 4 számú ház azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni ugyanott, délután 2 órától.__________________________162715 Gyula, Törökzug 7 alatt 500 négyszögöles telek, háromhajós fűthető üvegházzal, komplett felszerelve eladó. Érdeklődni: mindennap délelőtt Nagy kertésznél. 162721 Május 1-én a ligetben elveszett sárga vadászkutya. Becsületes megtaláló jutalom ellenében Békéscsaba, Ságvári u. 34 alatt adja le. Renault 10 garanciás eladó. Érdeklődni lehet Békéscsaba, Ihász u. 1. Bundáék 144792 Éladó 408-as Moszkvics. Szegha- lom, Bocskai u. 45. ___________144774 B ékéscsaba, Bessenyei u. 50 számú ház éladó. Szövetkezeti lakást beszámítok.____________________144779 6 01-es Trabant rádióval eladó. Szarvas, Jókai 35. Telefon: munkaidő alatt 140. 17223 CG rendszámú Wartburg rádióval és ponyvával 50 000 Ft-ért eladó. Érdeklődni: május 9—10-én, Oros^ háza, Könd utca 46. 6439 1500-as Volkswagen de Luxe 38 ezer kilométerrel, eladó. Makó, Bajcsy-Zsilinszky út 2. Dr. Szabó. Pannónia motorkerékpár kifogástalan állapotban eladó. Szarvas, Petőfi 7. Fodor. 17)220 Műszaki vizsgázott Moszkvics—407 személygépkocsi eladó. Békéscsaba, Micsurin út 4 szám. Megtekinthető: szombaton, vasárnap egész nap. Hétköznap YJ órától. 36078 Cukorrépaátvevönek felveszünk adminisztrációiba» jártas, jó írása, jd szamok» és férfi munkaerőt 1« és 50 óv között a szeptemberben kezdhető répaátvétalhez. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. Jelentkezés írásban, a Mezőhegyes) Cukorgyár répaosztálya címére. ALKALMAZUNK gyakorlattal rendelkező vezető könyvelőt Jelentkezés: AUTÓSZERVIZ, Békéscsaba, délután 15—17 óra között, 144730 A betegség előnyei A betegség, a maga kellemetlenségei mellett, bizonyos előnyökkel jár. A beteg nem jár munkába, fellakmározza a legféltettebb dunsztoso- kat, rogy ősig olvashat, alhat, megszólás nélkül ihat rumot, amely a fertőbe vezető útjelző szerepét ilyen alkalommal gyógyszerre cseréli fel. Ha egészséges vagy, a kutya sem kérdi, hogy aludtál, ha beteg vagy, újságolják a vendégeknek: „Képzeljétek, másfél órát szuny- nyadt délután.” Ezekre a kellemes dolgokra gondolt Rátóti, aki valami könnyű műtéten esett át és fel- gyógyultan, első ízben lépte cet hivatala küszöbét. Mi tulajdonképpen nem is tudtuk, mi baja volt, állítólag a lengőbordáját vették ki, vagy középfülgyulladása volt, ezt az utóbbi tünetekből már nem is lehetett pontosan megállapítani, mivel hol az egyik, hol a másik lábára bicegett, sőt nagyot is hallott, amikor az elmaradt szakszervezeti díjat kérték tőle. Rátóti kezdett furcsán viselkedni. Rájött arra, hogy a betegség előnyeit gyümölcsöztetheti egészségesen is, csak annyi kell hozzá, hogy megjátssza a lábadozót és kivívja a szánalmat. Ezért, ha leült, fel-felszisz- szent, máskor — ha munkára való felhívást érzett a levegőben — a szívéhez kapott és tompán sóhajtott néhányat, mint a norvég polgári drámák hősei a második felvonás kö. zepén, amikor rájönnek arra, hogy hiába az egész küzdelem, mert Hjalmar mindent tud. Ha megkérdezték ilyenkor, hogy mi a baja, csak maga elé merengett elfelhőzött homlokkal és fátyolos hangon csak any- nyit mondott: — Semmi, semmi, Giziké, talán az operáció maradványai... De már nem is fájl Hősiesen összepréselte ajkait, mint aki nagy fájdalmát férfiasán palástolja. Most nem lehet kitömi a fájdalommal, itt a hivatalban, az igazi férfiak fegyelmezik magukat, talán otthon, egyedül a párnába fog ordítani, de ez még nem biztos — ezt fejezte ki az arca. Több sem kellett Gizikének, fordult egyet és fél perc múlva mosolygó barackkal teli befőttes üveggel tért vissza, amely rövid vita után Rátóti személyes tulajdonába ment át. Akárcsak Macsuláné becsinált csirkéje, amelyet ugyan magának hozott be, de inkább átengedte a „nagy- beteg”-nek, nehogy elvássa a gyomrát. Pedig attól igazán nem kellett tartania, hiszen az üzemi szakács is a legjobb falatokat tette félre számára. A lábadozási trükk minden vonalon bevált. A „nagybe- teg’’-et mindenki dédelgette, oltalmazta. A többiek különmunkát vállaltak, nehogy neki kelljen dolgoznia. Ha későn jött be, szemet hunytak, mire Rátóti i* szemet hunyt és egyhuzamban aludt délig, amikor aztán kölcsön kérte Sram- kó féltett 1 pengős regényét, azzal, hogy betegnek könnyű ol- vasmány kell. Délután nem vett részt az értekezleten, mert kijelentette, hogy rövidhullámra kell mennie. Haza is ment és rövidhullámon tánczenét fogott Hónkéval, élni vágyó unokahúgával. A szakszervezeti bizottság ülésén egyhangúlag elfogadták Rátóti beutalását egy mátrai üdülőbe, Klimcsók bácsi javaslatát — ennek a szegény Rátótinak a betgségére biztos jót tenne a hegyi levegő — heves tapsviharral jutalmazták. Amikor Rátóti két hét múlva megjött az üdülésből, úgy festett, mint egy barnára sült díjbirkózó. „Maga az Elet” — mint ahogy Giziké fejezte ki magát szemérmesen lehunyva szemét és utolsó befőttjét nyújtva át a bajnoknak. Rátóti szórakozottan tett-vett egész nap, izmai pattanásig feszültek ruhája alatt, délijén bevágott három adag káposztát és délutáni amidőn egy sürgőd kimutatást kértek tőle, bivalyerős hangon kifakadt, úgyí hogy a falak is remegték bélé: — Úgy, hét íg& legfőbb érték az ember?! Már egy betel get sem híméinek?1! T. E. Vállalunk KÖNNYŰ VASSZERKEZETI1 MUNKÁKAT. EEMEZDARABOLÄST, SZABÁST 0—5 tábla- és rezgő ollóval. UF—222 géppel marási munkáikat. Rövid határidőre! Érdeklődni: TÓTKOMLÓSI VEGYESIPARI SZÖVETKEZET, Lenin üt 61—63. Szabó István üzemvezető. Telefon: 27. Korszerű sertéstelepünk vezetésére agrármérnököt, legalább 5 éves gyakorlattal azonnal felveszünk LAKÁS BIZTOSÍTVA. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a gazdaság személyzeti vezetőjénél. MEZŐHEGYES! ÁLLOM! GAZDASÁG 1970. MÁJUS 8.