Békés Megyei Népújság, 1970. május (25. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-27 / 122. szám
A papírforma jenjében alakultak az eredmények KELETI-CSOPORT A-CSOPORT Almaskamarás—Kétegyháza 5:4. Almáskamarás, 100 néző. V: Viczián. Almáskamarás: Kelemen (Tóth) — Zeltler, Sturm, Leiszt II, Nagy I, Csonka, Kőszegi (Nagy H), | Vasvári, Gábor, Loss, Leiszt I. Ed- í ző: Zeltler Ferenc. Kétegyháza: Ott- lakán II — Csumpilla, Hodozsó, Bagó, Abrudác, Grósz, Tripon, Ottla- kán I, Rocskár, Argyelán, Szegedi. Edző: Kalcsó András. G: Vasvári, ! Gábor, L06S, Csonka, Zeitler (öngól), ! ill. Ottlakán I 2, Tripon (Öngól). [ Jók: Sturm, Csonka, Loss, ill. Rocskár, Ottlakán I. Kardoskút—Medgyesbodzás 3:0, Kardoskút, 100 néző. V: Lyackó. Kardoskút: Pintér — Szabó I (Kovács), Jámborcsik, Poór, Binecz, Kincses III (Verasztó), Kincses I, Hargitai, Pásztor, Bogdán, Szabó II. Edző: Lenti József. Medgyesbodzás: Páger — Acs (Pálfi II), Pálfi t, dr. Sebők, Krucsai, Zalánfi, Szivák, Ku- tasi, Lenti, Oláh (Sántha), Asztalos. Edző: Csűri Ferenc. G: Pálfi 2, Bogdán. Jók: Kincses I, Hargitai, Szabó II, in. Pálfi I, Zalánfi, Oláh. További eredmények: Kunágota— Élek 4:0, Végegyháza—Kaszaper 1:0. B-CSOPORT Zalka SE—Békési MEDOSZ 5:1, Telekgerendás, 30 néző. V: Orovecz. Zalka SE: Gaál — Pusztai, Vozár, j Varga, Alberti, Surinás, Swecz (Zve- lenszky), Nagy, Taub, Petrovszky, Ozgyin. Edző: Sebestyén János, j MEDOSZ: Pataki — Takács, Nagy, Kovács, Mihaljk, Juhos, Lestyán, ; Kies, Pataki n, Balogh, Gurcsa. Edzői Pataki István. A Zalka SE 10. percben már 3:0-ra vezetett. G: Taub 2, Ozgyin, Petrovszky, Nagy (11-ősből) HL Balogh (ll-esből). Jók: Vozár, Alberti, Varga, ill. Pataki, Nagy, Lestyán, Balogh. Szabadkígyós—Bcs. Szabadság 3:1. Szabadkígyós, 150 néző. V: Buzi. Szabadkígyós: Pelyhe (Koródi) — Lipták (Bacsa), Nagy, Zsótér (Pró- kai), Stégermájer, Mohácsi, Kiszely, Horváth, Börcsök, Krajcs. Behán. Edző: Köves László. Szabadság: Kisfalvi — Zdolik I, Perza, Balangó I, Uhrin, Belincza I, Máj ezer, Dózsa (Ambrus), Balangó n, Juhász, ZdoApróhirdetések Idős nénit vagy férfit eltartanék lakásért. Békéscsaba, 1. sz. Sütőipari Vállalat. ___________________________144999 T árgynyereményen nyert, 0 kilométeres Trabant 60l-es eladó. Kondoros, Rákóczi út 14. 4418 . Külön bejáratú szoba két nő részére kiadó június 1-től. Békéscsaba, V.. Egység út 111. 4417 Cirokseprűt, ötvarrásost veszünk negyvenezer darabig. Ajánlatot a Battonyai AFÉSZ-hez. Ügyintéző: Silió—Majomé._____ __ x P anni motorkerékpár eladó. Békéscsaba, Lázár u. 33.____________4419 K ondoroson, a Csaba út mellett fekvő utcai kétszobás, konyha és i melléképületekből álló házrész el- j adó. Érdeklődni: Csaba u. 3 sz. a. délutáni órákban is.______________144956 i Társasházépítők, figyelem! 150 négy- , szögöles telek eladó. Békéscsaba, ; Bocskai u. 9.______________________110518 I S koda Octavia Super eladó. Békés- csaba. Lenin u. 7. Megtekinthető: 6— I 14 óráig. ________________________110517 Családi ház beköltözhetően eladó. Békéscsaba, Rákóczi u. 15. 144962 Magas sport gyermekkocsi eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Kulich Ltp. 26. ép. B, 1. h. II. em. 8/a.________110516 , E rőgép feljavítva eladó. Érdeklődni I lehet: Sarkad. Márki Sándor u. 9. ' Szabó Lajos._______________________110513 4 07-es Moszkvics eladó. Békéscsaba, j V* Mgmond u. 7 ja. 145000 lik II. Edző: Sipos András. G: Börcsök 2, Krajcs, ill. Zdolik H. Jók: Börcsök, Krajcs, Behán, ül. Kisfalvi, Zdolik II. Csabaszabadi: Tóth I — Kűri Ha I, szabadi, 100 néző. V: Gyarmati. Csabaszabadi: Tóth I — Kurilla I, Koléner, Tóth II, Vandlik, Gera, Ku- »rilla III, Oláh II (Himler), Bottá, Kurilla II, Szeverényi. Edző: Vandlik János. Csorvás: Berezvai — Kécskei, Benyovszki I, Kecskeméti, Búzás, Barakonyi, Szabados (Benyovszki), Nemes I, Nemes III (Képka), Felföldi, Benczúr. Edző: Lestyán Mihály. Jók: Kurilla I, Gera, ill. Felföldi. Újkígyós—Bcs. Kinizsi 2:2. Üjkl- gyós, 300 néző. V: Tatai. Újkígyós: Ecker — Gedó II, Gedó I, Sajben, Bánfi, Harangozó, Darida, jambrlk, Bacsa, Swarsnig, Sodar II. Edző: Csatlós György. Kinizsi: Bíró — Fi- lipínyi, Such, Korcsok, Kovács, Vasz- kó, Balogi, Lehoczki, Suba, Andó, Krajcsó. Edző: Szarvas György. G: Sodar 2, ill. Andó 2. Jók: Sodar II, Ecker, Gedó I, .ill. Such, Balogi. NYUGATI-CSOPORT A-CSOPORT Kétsoprony—Oh. Üveggyár 1:1. Kétsoprony, 200 néző. V: Simon. Kétsoprony: Laurinyecz IV — Brachna, Laurinyecz III, Czepó n, Szabó I, Czepó I, Petrovszki (Pau- lik), Tóth, Laurinyecz H, Kukely, Laurinyecz I (Krizsán). Edző: Kukely János. Üveggyár: Neller — Kal- lási, Vámosi, Ivanics, Komjáti, Za- horecz, Visnyánszki, Hajas (Leszkó), Csordás, Bobvos, Kiss. Edző: Czi- ráki József. A 75. percben a hazaiak ll-est hibáztak. G: Hajas, ill. Laurinyecz n. Jók: Brachna, Szabó, Tóth, ill. Vámosi, Zahorecz, Bobvos. Szarvasi FMGT—Nagyszénás 2:2. Nagyszénás, 300 néző. V: Gregor. Nagyszénás: Hegyi — Oláh, Tóth, Maczkó, Kovács, Vági, Kiss, Patyi, Nagy, Gál, Mórocz. Edző: Patyi BéAz NB I B-ben teljes fordulót játszanak a labdarúgó-csapatok ma délután. A párosítás: B-csoport: BVSC—Bcs. Előre (Szőnyi u. 16.30, Radó), Ózd— DVSC, Bp. Spartacus—Szállítók, Szolnok—Eger. Gépésztechnikust, aki 1969. évben, vagy a folyó évben nappali ta. gozaton végzett, vas- szerkezieti munkákhoz azonnal felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Békéscsabai Vasipari Szövetkezet, Békéscsaba, Petőfi u. 4. sz. x A HÜTÖHÁZ érettségizett fiatalokat hűtőipari szakmunkástanulónak felvesz. Jelentkezés a szíemélyzeti vezetőnél. 1173 Köszönetnyilvánítás. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett anyánk, anyósunk, nagymamánk, testvérünk, Molnár Lászlóné szül. Vereska Mária temetésén megjelentek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek Külön köszönetét mondunk az Iparfcikk Kiskereskedelmi Vállalat és a 9. sz. Gépjavító Állomás vezetőinek és dolgozóinak A Mtolnár és Hudák család. 4416 la. Szarvasi FMGT: Major — Szeri. Széli, Enyedi (Csevicze), Tombor (Pákozdi), Marosvölgyi, Orosi, Kiss, Lehoczki, Kurilla, Draxler. Edző: Koltai Lajos. G: Orosi, Lehoczki, ill. Nagy, Kiss. Jók: Oláh, Tóth. Kiss, ill. Major, Draxler, Marosvölgyi. További eredmény: Oh. MEDOSZ— Szarvasi MEDOSZ 5:3. A Gádoros- Kondoros mérkőzés eredménye nem érkezett meg. B-CSOPORT Gyulavári—Békési Vasas 2:1. Gyulavári, 100 néző. V: Leporisz. Gyulavári: Király — Tóth, Mészáros J. (Novak), Nagy, Őré, Palotai, Diriczi, Mészáros P. Szabó, Dobra, Sass. Edző: Ludónyi Béla. Békési Vasas: Kiss, Szabó I, Farkas, őri, Tuska, Szabó II, Kupás, Méhes, Lipus, Sza- j bó III. Papp. Edző: Thomann Ru- ' dolf. G: Szabó, Diriczi, ill. Szabó 1 III. Jók: Diriczi, Nagy, Novák, Sza- j bó, ill. Szabó I, Szabó III, Méhes. \ További eredmények: Sarkadi MEDOSZ—Füzesgyarmat 1:1, Vésztő- Kertészsziget 3:2. A Körösladány— Dévaványa mérkőzés elmaradt. Ifjúságiak. Keleti-csoport: Kunágota—Elek 2:4, Almáskamarás— Kétegyháza 2:2, Végegyháza—Kaszaper 1:1, Kardoskút—Medgyesbodzás 3:1, Szabadkígyós—Bcs. Szabadság 4:1, Csabaszabadi—Csorvás 2:4, Újkígyós—Bcs. Kinizsi 1:3. Nyugati-csoport: Kétsoprony—Oh. Üveggyár 2:4, Gádoros—Kondoros 1:0, Nagyszénás —Szarvasi FMGT 7:0, Oh. MEDOSZ— Szarvasi MEDOSZ 0:2, Gyulavári- Békési Vasas 1:0, Körösladány—Dévaványa elmaradt. Sarkadi MEDOSZ —Füzesgyarmat 1:2. A Vésztő—Kertészsziget mérkőzés eredménye nem érkezett meg. A MEGYEI n. OSZTALYÜ LABDARÜGÖ-BAJNOKSAG Állasa KELETI-CSOPORT A-CSOPORT 1. Kunágota 11 8 2 1 24: 7 18 2. Almáskamarás 11 6 3 2 31:23 15 3. Elek 11 4 3 4 19:17 11 4. Kardoskút 11 4 3 4 14:15 11 5. Végegyháza 11 4 3 4 11:14 11 6. Kaszaper 11 2 4 5 12:12 8 7. Kétegyháza 11 3 2 6 12:23 8 8. Medgeysbod. 11 — 6 5 7:19 6 B-CSOPORT 1. Zalka SE 10 8 — 2 24:9 1b 2. Bcs. Kinizsi 11 5 5 1 27:14 15 3. Szabadkígyós 11 4 3 4 21:17 11 4. Üjkígyós 11 3 4 4 15:16 10 5. Csabaszabadi 11 3 4 4 17:23 10 PBékési MED. 11 2 4 5 19:24 8 7. Csorvás 10 2 4 4 7:14 8 8. Bcs. Szab. T 11 3 2 6 9:21 8 NYUGATI CSOPORT A-CSOPORT 1. Oh. Üveggyár 11 6 4 1 17:9 16 2. Kétsoprony 11 7 2 2 17:10 16 3. Nagyszénás 11 4 4 3 19:18 12 4. Oh. MEDOSZ 11 5 1 5 29:24 11 5. Szarvasi MED. 11 5 1 5 16:21 11 $. Szarvasi FMGT 11 4 1 6 17:18 9 7. Kondoros 10 2 3 5 18:21 7 8. Gádoros 10 2 — 8 9:23 4 B-CSOPORT 1. Gyulavári 11 6 3 2 21:13 15 2. Dévaványa 10 6 2 2 22:7 14 3. Vésztő 10 5 2 3 19:18 12 4. Békési Vasas 11 4 2 5 17:16 10 5. Kertészsziget 11 3 3 5 13:19 9 6. Füzesgyarmat 11 3 2 6 16:19 8 7. Sark. MED. 11 2 4 5 13:20 8 8. Körösladány 9 2 4 3 10:19 8 Csonka forduló a kézilabda-bajnokságban mm A kétsopronyi TSZSK csapata. Álló sor, balról jobbra: Dénes Lajosné, Bartolák Mária, ^zabó Katalin, Vozár Anna» Szabó Margit. Guggol: Tadanaj Magda, Szabó Anna, Brachna Éva. Fotó: Márton László A vasárnapi megyei kézilabda-fordulóban hét mérkőzés elmaradt. Ezek közül három az árvízvédelmi munkák, kettő pedig az országos középiskolás középdöntő miatt került elha- 1 osztásra. Gyomén — miután a Bcs. Előre felnőttcsapata 60 percet késett — eJ maradt a hazaiak (!) ki nem állása miatt a mérkőzés. Érthetetlen az eddig nagyon lelkes mezőhegyesi lányok távolmaradása. A női bajnokság rangadóján a Dévaványa—Oh. MEDOSZtalálkozón meglepetésre kétgólos győzelmet aratott az Orosháza, s ezzel alaposan felzárkózott a bajnoki tabellán. Meglepetést keltett, hogy a listavezető Bcs. Konzerv — nem az első esetben — mindössze egy cserével, ellenfele a nagy múltú Békési Spartacus pedig cserejátékos nélkül állt ki a felnőtt-találkozóra. A két csapat ifjúsági mérkőzésén „nem zavarták egymást” a lányok. Ugyanis mindkét csapat 5—5 játékossal küzdötte végig a 40 percet... Szeghalmon sem volt „zsúfolt” a Bcs. MÁV női tartalékcsapatának és ifi-együttesének cserepadja. Az NB Il-es szakosztály utánpótlás-gárdája 7—7 lánnyal utazott el a bajnoki mérkőzéseikre, így a játékot közelebbről szemlélni akaró szeghalmi nézők nyugodtan leülhettek a csabai vezetők mellé... Lökösházán a hazaiák egyik játékosa, Pál Katalin, súlyosan vétett a sportszerűség ellen. Először füzesgyarmati ellenfele után ütött, majd az ötperces büntetés letelte után elgáncsolt egy lányt az ellenfél együtteséből... Gól után saját kapuja felé dobta — kezdés helyett — a labdát a csabai Gyeraj Éva (Bcs. Ruhagyár). Ezért került a kiállítás sorsára.; Nagy sikert ért el a Szarvasi Vajda Péter Gimnázium férficsapata Budapesten. A szarvasiak a Kiskunhalasi Szilád! Áron Gimnáziumot 21:19-re, a Bp. Landler Jenő Technikumot 21:10-re verték, bár a tiszaföld- váriakkal szemben alulmaradtak (12:17) — kiharcolták az országos középiskolás bajnokság döntőjébe jutást. Gratulálunk! Eredmények. Megyei I. osztály. Férfiak. (Zárójelben az ifjúsági mérkőzések eredményeit közöljük.) Bcs. vízmű SC—Békés 25:11 (U:*), Újkígyós—1Tótkomlós 16:15 (21:1«), Kondoros—Bélmegyer 21:« (21:11). A Szarvas SC—Szarvasi FMGT, a Szalvai SE—Oh. MEDOSZ mérkőzést elhalasztották. A Gyomai TK— Bcs. Előre férfimérkőzés elmaradt. Az ifjúsági mérkőzésein az Előre nyert 20:l5-re. Nők: Bcs. Konzerv —Békés 10:6 (11:6), Medgyes—Tótkomlós 6:8 (2:1). Bcs. Kötött H.— Gyula 14:6 (4:5), Dévaványa—Oh. MEDOSZ 9:11 (6:7). Bcs. Ruhagyár —Mezöberény 5:1* (22:1), Szeghalom—Bcs. MÁV H. 8:2 (4:7). n. osztály. Férfiak. Bos. Vízmű SC II.—Füzesgyaraiat 16:26, Nagyszénás—Bcs. Előre rt. 16:11, Szeghalom—Bcs. MÁV H. 13:8, Csorvás —Csabacsűd 28:8. Gyulai Munkácsy— Endrőd 15:12, Ecsegfalva— Mezőhegyes 18:13, a Dévaványa—Dózsa SE mérkőzés elmaradt. Nők • Újkígyós—Endrőd 2:11, Gyoma—Elek 4:8, Kunágota—Békés 3:3, Lököstiá- za—Füzesgyarmat 7:8, Kondoros— Kétsoprony 6:7, Bcs. Kner Nyomda —Mezőhegyes mérkőzésre az utóbbi nem állt ki. MEGYEI I. OSZTÁLYÚ KEZILABDAbajnoksag Állasa férfiak Gyomai győzelem a rangadón •v Gyomai TK—Bcs. . Kötött 3:2 (13, -10, 9, -5, 10). Gyoma, 300 néző. V: Konka. > Nagy. GYTK: Szmolnikné, Vincze, | Király, Nagy, Zöld, ; Tímár. Csere: Bá- thori. Edző: Szmol- | nik Lajoe. Kötött: Péli, Martin- ! csele, Nagy, Csete, Greek, Belanka. I Csere: Barcs Szabó. Edző: Búzás- ■ sy Béla. A borús, hüvöß idő eile- | nére szépszámú közönség gyűlt össze — a csaibai lányokat mintegy 75 szurkoló kísérte el — a megye két NB n-es csapatának bajnoki találkozójára. L játszma: 8:8-ig együtt volt a két csapat. Jó támadójátékkal a GYTK nyert. n. játszma: ezúttal is együtt voltak a csapatok 8-ig. A csabaiak Martincsek vezérletével 13:7-re húztak, el, majd nyertek. Ili, játszma: aj Kötött 7:3-ra vezetett, majd a Gyoma ll:9-re fordította Szmol- nifkné és Nagy alakításaival az eredményt. A hazaiak lendülete a szett megnyerését hozta. IV. játszma: heves küzdelem után 11:5-ről győzött a csabai csapat és ezzel kiegyenlített. 2:2. V. játszma: Vincze, aki az első szettben megsérült, játékra jelentkezett, 6 pontos feladásaival hozta játékba az ütőket. 8:2-es hazai vezetéssel fordultak a csapatok. Később a textilesek összeszedték magukat és Prioré alakult az eredmény. Hosszas iyitás-váltások után szerezték meg i győzelemhez szükséges két pon- .ot a hazai lányok. Színvonalas játékot, nagy küzdelmet hozott a rangadó. A mérkőzést a nyugodtabb gyomaiak kiegyensúlyozottabb játékkal nyerték, lók: Szmolnikné, Nagy, Zöld, ill. Martincsek, Greek. 1. Bcs. Előre 7 7 — — 166:128 14 2. Bcs. Vízmű 7 6 1 — 170:97 13 3. Sz. FMGT 7 4 — 3 143:129 8 4. Tótkomlós 8 4 — 4 134:137 8 5. Gyoma 7 4 — 3 114:135 8 6. sz. sc n. 6 3 1 2 99:92 7 7. Orosháza 6 3 — 3 114:83 6 8. Békés 8 3 — 5 149:159 6 9. Szalvai SE 5 2 — 3 61:64 4 10. Kondoros 7 2 — 5 121:139 4 11. Bélmegyer 6 2 — 4 101:142 4 12. Újkígyós 7 2 — 5 92:143 4 13. Mezöberény 7 1 — 6 132:146 2 14. Bcs. Kner Ny. visszalépett NŐK 1. Bcs. Konzerv. 7 6 1 — 104:40 13 2. Bcs. Kötött n. 8 6 — 2 73:4« 12 3. Orosháza 7 6 — 1 74:59 12 4. Mezöberény 7 5 1 1 74:40 11 5. Gyula 8 5 — 3 70:55 10 6. Dévaványa 7 4 1 2 115:54 9 7. Békés 8 3 1 4 75:78 7 8. Szeghalom 7 2 1 4 29:43 5 9. Tótkomlós 8 2 1 5 43:72 5 10. Szarvas SC 11. 7 2 — 5 47:67 4 11. Medgyesegyh. 8 1 1 6 71:90 3 12. Bcs. MÁV n. 7 1 1 5 34:79 3 13. Bcs. Ruhagyár 7 1 — 6 44:130 2 14. Csorvás torölve A többi tabellát lapunk szombati számában közöljük. békés urna. 1871), MÁJUS au 1