Békés Megyei Népújság, 1970. április (25. évfolyam, 76-100. szám)
1970-04-30 / 100. szám
í Kétnapos vasárnapok Erősen kőaeleg a nyári, turisztikai idény. Nyitnak a strandok, zöldvendéglők, jönnek a kétnapos vasárnapok. Az üzemek egy része erre az időre tartalékolta szabad szombatjainak jó részét Milyen pihenés, hasznos időtöltés, felüdülés várja ezen a nyáron a dolgozókat? Lesznek, akik szabadságukat üdülőkben töltik, mások kirándulnak, ismerkednek az ország városaival, festői tájaival. Szép számmal lesznek, akik idehaza — a megyében — pihennek. A gyulai strandon, Gyopároson, a békéscsabai Árpád-fürdőben és Gyomén, kellemes időtöltést kínál a hűsítő, a gyógyító víz. Közkedvelt fürdőinket sorolhatnánk tovább, hiszen akad belőlük, akár egy tucatravaló is. Tótkomlós, Nagyszénás, Fü- zesgyarmat — hogy csak néhányat említsünk — várják a pihenni vágyókat. A Kettős-Körös, Szanazugnál, Békésen, Kö- röstarcsán üdülőtelepek, cam- ping-tábor szomszédságában évek óta közkedvelt pihenőnk. Szarvason a Holt-Körös felfrissített vize, több kilométeres hosszúságú strandja csalogatja az embereket. Fürdőink, szabadstrandjaink nagy része az elmúlt 25 esztendőben készült. A dolgozók maguknak építették, többségében társadalmi összefogással, hogy az alkotmányban biztosított üdülési, pihenési joggal élni tudjanak. Azonban nemcsak új fürdőzőhelyek nyíltak az elmúlt negyedszázadban, hanem rendeződött környékük is. Parkok, ligetek nőttek ki a földből és különösen az utóbbi években a vendéglátó kereskedelem is rugalmasan követi a turisták vonulását. Az egykori kocsmáknak nyoma veszett. Éttermek, presszók, csárdák és borozók sorjáznak Békéscsabától Békésszentandrá- sig, Szeghalomig és a többi útvonalakon is. Kulturált környezet mindenhol, olyan, amilyen a dolgozó emberhez illik. A közelmúltban mi is bejártunk jó néhány éttermet, csárdát, presszót, borozót, hogy lássuk, milyen a nyári felkészülés: a vendégvárás és a vendéglátás. Valamennyi üzletvezető növekvő forgalomról beszélt. Karácsony óta — szinte folyamatosan — egyre több bevételt értek el, s ha beköszönt és tartósan jóra vált az idő, a jelenlegi forgalom többszörösét remélik. Mesz- szemenően gondoskodnak a fogyasztókról. Meleg ételekből, édességekből, hűsítőkből, minőségi borokból a választék bőséges. A forgalmasabb útvonalak mentén levő tanyasi, falusi üzletekben légpárnás hűsítőpultok, fagylaltgépek ontják a szebbnél szebb, jobbnál jobb árut. Az igényesség lépten-nyo- mon. látható, érezhető. Már az is jó, hogy a szövetkezeti és állami vendéglátóipar valóságos versenyt fut a fogyasztóért. ízletes, tájjellegű ételeket, kis- és nagyadagban — 15 és 30 dekás húsos változatban — kínálnak fogyasztásra. A nyári felkészülés kielégítőnek mondható. Bár lesznek, várhatók hiányosságok is. Ezek azonban nem feltétlen velejárói, általános jellemzői vendéglátó kereskedelmünknek. Eredetük emberi gyengeségekre vezethetők vissza, mivel áruhiánnyal ma már nem kell számolni. Csak rendelni kell a nagykereskedelmi vállalatoktól, ahol a raktárak valósággal roskadoznak az árukészlettől. Milyen lesz az idei nyár? Ma még nem tudjuk, ajpnvi azonban bizonyos, hogy az éttermek, presszók, csárdák, borozók üzletvezetői most, a szezonnyitás előestéjén pótasztalok és székek, konyhai berendezések és poharak beszerzési lehetőségei után érdeklődnek. Készülnek a vendégvárásra. Jó vendéglátást, a dolgozóknak pedig jó pihenést kívánunk. Dupsi Károly Világ proletárjai; egyesüljetekl NÉPÚJSÁG A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA 1970. ÁPRILIS 30., CSÜTÖRTÖK Ara 80 fillér XXV. ÉVFOLYAM, 100. SZÄM MAS Akikért kezeskedni lehet (3. oldal) Szerkesszen velünk! (4. oldal) Ne szóljatok bele (Színházi kritika) (5. oldal) Kétezer kötetes szakkönyvtár (5. oldal) Sport (7. oldal) A megye első termelőszövetkezeti kultúrházát május 1-én nyitják meg Magyarbánhegyesen, me- f gyénkben elsőnek, március 1-e óta termelőszövetkezet üzemelteti a községi művelődési házat. Az eltelt két hónap alatt az Egyetértés Termelőszövetkezet 150 ezer forinton felüli összeget költött az épület átalakítására és új berendezések beszerzésére, hogy a község és a termelőszövetkezet dolgozói kulturáltabban szórakozhassanak, pihenhessenek, tanulhassanak. A kultúrházban a termelőszövetkezet eszpresszót, reggeli tő büfét, kerthelyiséget is berendezett. A könyvtár mellett öregek klubja, ifjúsági, gyermek, és gazdászklub, rajzés fotószakkör áll a község lakóinak rendelkezésére. A községi és termelőszövetkezeti művelődési ház ünnepélyes megnyitására május 1-én kerül sor. Megkezdődnek a Sárréti Napok Zöldségkertészek és növényvédő ngronómusok országos tanácskozása volt Gyulán Ünnepi készülődés A hatalmas fiatal gyár hétköznapokon is színpompás látvány, hát még májas 1-i, ünnepi díszbe öltöztetve! Utolsó simítások a Békéscsabai Konzervgyár világító transzparensén. Lényegesen megnövekedett az üzem épülete, nagyobbra méretezték a Békéscsabai Kötöttárugyár homlokzatát díszítő, szinte minden ipari, termelő munkafolyamatot ábrázoló szép transzparenseit is. Ma, április 30-án, délután 4 órakor Deák Ferenc, a megyei tanács művelődésügyi osztálya vezetőjének ürmepi megnyitójával kezdődik el a XI. Sárréti Napok több mint kéthetes eseménysorozata. Az ünnepélyes megnyitóra a szeghalmi szabadtéri színpadon, rossz idő esetén pedig a kultúrház nagytér- | mébem kerül sor. Ezt követően I a sárréti népi együttes, a füzesgyarmati, szeghalmi népitáncosok, énekesek és a Röpülj páva népdalvetélkedőből ismert Nácsa János és Kádár Ferenc citerazenekara ad műsort. Este 7 órakor a Béke úton fáklyás felvonulást rendeznek, fél 9- kor pedig a vendégszereplésre meghívott zrenjanind színjátszó csoport szerepel. a Jókai Művelődési Ház nagytermében Kovács Gábor, a Békés megyei Növényvédő Állomás főmérnöke ismertette a kísérletek célját, majd részletesen elemezte a vegyszeres gyomirtás lehetőségeit. Kádár Aurél, a MÉM növényvédelmi főosztályának • képviseletében mondott korreferátumot. Az országos jelnetőségű tanácskozáson a különböző külföldi cégek is képviseltették magukat A világ térképét festették jókora táblára a BOV Békéscsabai Gyáregységének dolgozói s megjelölték rajta, hogy melyik országba exportálják termékeiket. Exportjuk egyben az internacionalizmust is hirdeti. Fotó: Demény Országos növényvédelmi tanácskozás színhelye volt tegnap Gyula. Zöldségkertészek és növényvédő agronómusok ellátogattak a Gyulai Munkácsy Termelőszövetkezetbe, ahol megtekintették a legújabb kertészeti gyomirtó vegyszerek használatának kombinációs kísérletét. A Munkácsy Tsz hajtatóházában, fóliasátraiban és melegágyaiban 11 féle vegyszeres gyomirtószert próbáltak ki. A gyakorlati bemutató után