Békés Megyei Népújság, 1970. március (25. évfolyam, 51-75. szám)
1970-03-03 / 52. szám
Szflcs Ferenc labdarúgő-edifi afrikai naplójáből: Találkozás Mammo Voldeval — Látogatás a császár palotájában — Kirándulások Etiópiában Amikor családommal megérkeztem Addis Abebába, az etióp olimpiai csapat már útban volt Mexikó felé. A szövetségben latolgatták sportolóik esélyeit és reménykedtek egy- vagy két aranyérem megszerzésében. Ök Mammó Woldétól várták a jobb eredményt* mint mondották azért, mert Bikila sérülten utazott el Mexikóba. Mindenki izgatottan várta a híreket az olimpiáról és végre megérkezett a hír: marathoni futásban olimpiai bajnok Mammo Wolde. ILYEN NAGY HÍRVERÉST MÉG NEM LÁTTÁM olimpiai győzelem után* mint Addis -Abeba-ban a hír megérkezésé után. A tv filmet mutatott Mammó Wolde győzelméről, majd családjáról. Az utcán nyilatkozatot kértek az emberektől, hogyan fogadják és értékelik Mammó Wolde győzelmét. Ezt a kérdést számtalan etióp ember válaszolta meg a maga módján. A2 olimpia befejezése után a hazatérő olimpiai csapatot nagy ünneplő tömeg várta a repülőtéren. Ünneplés, virágcsokrok, indulók hangzottak el, majd nyitott autón a városon keresztül vitték az olimpikonokat. Az autó előtt, mellett és utána lelkes tömeg futott. Aznap este az olimpiai küldöttséget fogadta a császár és kitüntetéseket adott át; elsősorban Mammó Woldé- nak, akit előléptetett a testőr- gárda tisztjévé. Ekkor tudtam meg hogy Bikila csontrepedése miatt sérülten indult az olimpián, s hazatérése után is sokáig bottal járt. A Koronázási Kupa napján a stadionban köszöntötték az olimpiai helyezetteket és itt találkoztam és ismerkedtem meg először Mammó Woldeval és Abebe Bikilá- val. Később nagyon sokszor találkoztunk még, hiszen ők is a stadionban edzettek, illetve irányították az edzéseket. A két olimpiai bajnok rendkívül népszerű, de népszerűségük mellett végtelenül szerények és egyszerűek. Mexikó után a nagyobb tartományi városokban számtalan élménybeszámolót tartottak — óriási érdeklődés mellett. E KÉT FUTÓ IGAZI SPORTEMBER Többször volt alkalmam velük beszélgetni a sportról, atlétikáról, a versenyekről, edzésekről. Elmondották, hogy mi az, ami gátolja az etióo sport fejlődését. Megemlítették, hogy kevés a pálya, a képzett edző, rosszak az edzési lehetőségek és fontos tényezőként említették a hiányos táplálkozást is. Később még többször találkoztunk, többek között a Líbia elleni VB se- léjtező visszavágó mérkőzés előtt, amikor Wolde átvette az Afrika 1969. évi legeredményesebb sportolója részére’ járó Helm-alapítványt. Bikila nagyon balszerencsés versenyző. Az olimpián megsérült. majd a felgyógyulás után tragikus autószerencsétlenség Tolétlppjeínk 1. Rába ETO—Bp. Vasas 2. Tatabánya—MTK 3. Diósgyőr—Komló 4. Pécs—Salgótarján lx 1 1 X 1 5. Kecskemét—Bp. Spart. 1 x 6. Szolnoki MTE—Ózd 7. Egyetértés—Pécsi B. 8. Várpalota—Székest M. 9. Róma—Cagliari 10. Palermo—Verona 11. Milan—Internazionale 12. Brescia—Sampdoria 13. Bari—Torino PÓTMÉRKÖZÉSEK 14. Lanerossi—Lazlo 15. Zalaeg. TE—MAV-DA 16. Eger—Békéscsaba 1 1 x érte, ami mindenki előtt ismeretes. Néhány hét múlva Bikila balesete után Mammó Wolde is megsérült. Edzés közben az úton elütötte egy személygépkocsi. Az etióp emberek nagyon nagy részvétet éreztek Bikila iránt, sőt maga a császár Haile Sel- lassie is meglátogatta Londonban a híres futót. Mammó Woldétól szeptemberben így búcsúztam el: Viszontlátásra 1972-ben, a müncheni olimpián, Addis Abeba egyik legszebb és legnagyobb parkjában található a császár palotája, a Jubilee Palace. Itt él a császár, közvetlen hozzátartozóival. A császári család kiterjedt rokonsággal rendelkezik és ezek a rokonok a vezető helyeken állnak. A park a látogatók részére nyitott, abban az esetben, ba a császár nem tartózkodik otthon vagy visszavonult ,öreg” kastélyába. Ilyen látogatási napot nagyon nehéz kifogni. Én magam személyesen nem voltam a parkban elfoglaltságaim miatt, de a feleségem és Robi fiam a magyar barátainkkal együtt meg tudták látogatni a híres parkot. Az ő elbeszélésük alapján tudom. hogy a park óriási területen fekszik. Rengeteg vadállat található benne; oroszlánok, szelídített gepárdok, majmok, papagájok stb. Nem győztek áradozni arról, a sok szépségről és érdekességről, amit ott láttak. Addis Abebán kívül többször voltunk kirándulni Sodoréban. Kokéban, Ambon, és néhány napot Asmarában is töltöttünk. Az előző három város fürdőhely, meleg áttetsző kék vízzel. A medence környékén egzotikus fák, növények, nagy hőség — és malmok sokasága található. Kokénál épült fel az első hatalmas vízierőmű, de ezenkívül körülbelül még három ehhez hasonló van az országban. A folyók igen bővizű ek és gyors fo- lyásúak, tele hallal és némelyik, ben SOK A KROKODILüS. Sok történetet meséltek arról, hogy hogyan támadták meg a fürdőző embereket ezek az óriási ragadozó állatok. A folyók a nagy esőzések idején kd- 1 érmek a medrükből és ilyenkor elöntik az országutakat, s nagy területek kerülnek víz alá. Többször keltünk át ilyen területen autóbuszunkkal, amikor edzésekre mentünk távoli, kisebb városokba. Ambó tulajdonképpen nem más, mint szénsavas forrásvíz. Ezt üvegekbe palackozzák és a fehér emberek itala, mivel Addis ,Abeba-ban a vízből Inni nem tanácsos, nagyon zavaros, nincs a kutaknak szűrőberendezése, és ezért a helyi lakosok között sok a fertőzéses megbetegedés. Asmarában csak másfél napot töltöttem, de ez is elegendő volt arra, hogy különbséget tudjak tenni a két város között. Asmara egy rendezett európai stílusú város, gyönyörű utakkal, az utak mentén hatalmas pálmafák, kaktuszok és más egzotikus virágok. Az utcák nagyon tiszták, itt nincsenek koldusok, utcai árusok és állatok sem közlekedhetnek a város utcáin. A kirakatok tömve. Minden megtalálható, de az ár itt is jóval magasabb, mint Európában. A lakosság többsége olasz és tiare, akik küzdenek az Etiópiától való elszakadásért. As- marától vonattal lehet eljutni Ki utazik küllőidre megyénkből A nemzetközi sporttalálkozókat mindenkor engedélyhez kötötték. így van ez napjainkban is. A Magyar Testnevelésd és Sportszövetség Országos Tanácsa azonban a megyei TS-eknek csak a keretet határozza meg. Azt követően az MTS megyei tanácsai döntenek azok felhasználásáról. Békés megye az 1970-es évre négy kontingenst (keretet) kapott. Az MTS megyei tanácsa elnöksége a felhasználásról az alábbiak szerint határozott: Hazánk felszabadulásának 25. évfordulójának tiszteletére Békéscsabán nemzetközi kézilabda „Felszabadulási Kupát” bonyolítanak le. Ezen részt vesz egy román férfi- és női csapat Aradról, továbbá egy jugoszláv férfinői együttes Zrenjaninból. Viszonzásul egy kontingenst a Békéscsabai Kötött női kézilabda csapata és a Békéscsabai MÁV férfi kézilabda-csapata használhat fel. A másik kontingenst a Bcs. Előre SC labdarúgói kapták, a jugoszláv testvérváros Zrenjar.in labdarúgóinak viszontlátogatá- sára. A Gyomai TK labdarúgóinak a csehszlovák Zólyom város labdarúgóival alakult már ki évek óta igen jó kapcsolat. Az 1970-es évben a harmadik kontingenst a Gyomai TK labdarúgói kapták, csehszlovákiai vendégszereplésükhöz. A további fennmaradó keretet a Szalvai SE labdarúgói kapták a romániai Mores (Marosvásárhely) labdarúgóihoz való kiutazásra. Hír eh 9 eredmények A hét végén a labarúgó NB í-ben is megkezdődtek a küzdelmek. Az első forduló eredményei: Vasas—Tatabánya 1:0, Újpesti Dózsa—Diósgyőr 3:0, VIDEOTON—MTK 3:0, Ferencváros—Salgótarján 2:1, Szombathely—Csepel 1:0, Dunaújváros— Bp. Honvéd 2:1, Pécsi Dózsa— Szegedi EOL 4:3, Komló—Rába ETO 2:2. * * * Vasárnap délelőtt a Sportcsarnokban legjobb súlyemelőink Nagy-Britannia válogatottjával találkoztak. Magyarország 4:1 (447,5:412,5) arányban bizonyult jobbnak szigetországi ellenfelénél. A verseny keretében Földi Imre támadást indított a bolgár Kucsev 131 kg-os pehelysúlyú nyomásban elért világcsúcsa ellen. A magyar világbajnok biztosan nyomta ki a 131,5 kg-os súlyt — és újabb világcsúcsot állított fel. Versenyen kívül Holzreiter is megpróbálkozott lepkesúlyban a jelenleg érvényben levő 113,5 kg-os világcsúcs megjavításával, a 114 kg-ot azonban nem tudta kinyomni, így ebben a fogásnemben továbbra is a szovjet Kriscsisin a világcsúcstartó. * * * Befejeződött a Barátság Kupa vívóverseny. A- férfi tőr csapat- versenyt nagy küzdelem után Lengyelország nyerte, miután 9:4 arányban legyőzte Magyar- országot, 3. Szovjetunió, 4. NDK, 5. Románia, 6. Kuba. A női tőrversenyben Oljakosztyakova (Szovjetunió) lett az első öt győzelemmel. Második Tordasi (Magyarország) 3 gy, 3. Ferencz (Magyarország) 3 gy., 4. Maros (Magyarország) 3 gy., 5. Lénárt (Magyarország) 1 gy., 6. Halchin (Románia) 0 győzelemmel. *** Bukarestben a jégkorong világbajnokság B-csoportjának küzdelmei során az Egyesült Államok 5: 2-re legyőzte az NSZK-t, Jugoszlávia pedig 3:0 arányban bizonyult jobbnak Norvégia csapatánál » * * Az amerikai Milwaukeeben megkezdődött a női gyorskorcsolyázó világbajnokság. Az első két számban nyolc nemzet 22 versenyzője állt rajthoz. 500 méteren a szovjet Tyitova (45,38), 1500-on a holland Schut (2:23,3) győzött, összetettben a szovjet sportoló vezet. *** Ahogy közeledik a ljubljanai műkorcsolyázó világbajnokság, úgy lesz egyre nagyobb forgatom a jugoszláv városban. Vasárnap este már valamennyi, tehát mind a 14 ország műkorcsolyázói megérkeztek a színhelyre. Javában működik már ~ sajtóközpont is. Szarvasi Spartacsis-Szenlesi Vízmű 4:0 (0:0) Előkészületi mérkőzés. Szentes, 100 néző. V: Géczi. A szarvasi NB Il-es csapat a következő összeállításban játszott: Nagy II. — Kerekes, (Miagyar), Mihály, Gajdos, Brakszatórisz I., Brakszatórisz II, Nagy I, Roszik, Müller, Nagy III., Orovecz. A Spartacus kondíció és gyorsaság tekintetében egyaránt felülmúlta ellenfelét. A Vízmű jó edzőtársnak bizonyult. G: Nagy III. 2, Orovecz, Müller. A Spar- tacusból Mihály. Nagy I. és Orovecz játéka emelkedett ki. pr-i'1 A budapesti DUTRA-Gyár a növekvő igények kielégítésére fejlesztette ki az 1950-es évek közepén U—28-as, kétkerékhajtású Diesel-traktorát. A fejlődés további fokozatát jelentette a kétkerékhajtású gépből kialakított, UE—28-as össz- kerékhajtású, univerzális Diesel-traktor. Világviszonylatban is igen korán kezdte el a Vörös Csillag Traktorgyár szerkesztési kollektívája a négykerékhajtás elvét traktorokon megvalósítani. Mi ennek az előnye? Elsősorban a magasabb vonóerőteljesítmény, amelyet a motornak a mellső tengely elé helyezésével értek el. A traktor ennek révén orrnehézzé vált, jobban ki- használhatók vele a munkaeszközök és így az erőgép és a munkagép együttesen jobban megfelel a korszerű talajművelés követelményednek. Előnye még az is, hogy a mellső kerekek hajtásának kikapcsolásával a traktort országúti szállításra is lehet használni, tehát mozgékonysága több területen is jelentkezik. A gépet külön rendelésre hidraulikus emelőberendezéssel is felszerelik és ennek segítségével alkalmas függesztett ekével történő szántásra, kultivátorozásra; teljesítmény leadó csonkja révén alkalmas fűkaszálógép, aratógép, trágyaszóÜE-2ß-as «égykerékhajtásí, univerzális Diesel-traktor ró, silókombájn stb. vontatására és hajtására. Külön meg kell említeni, hogy a négykerékhaj- tású traktor a talajviszonyoktól függően 15—40 százalékkal nagyobb vonóerőt tud kifejteni, mint a kétkerékhajtású gép. Ez természetesen egyúttal azt is jelenti, hogy arányosan a gép kerékcsúszása is kisebb, mint kétkerékhajtás esetében. A gazdaságosság bizonyítására szolgáljon pl. az alábbi két kimutatás: A két. és négy kerékhajtású traktorok teljesítménykülönbsége (100 óra alatt teljesíthető kh- ban, I. tatojosztályon) U—28-as UE—28-as traktor traktor (kétkerékh.) (négykerékh.) A munka neme (kéi Középszántás 18—21 cm 48 kh 55 kh Mélyszántás 22—25 cm 36 kh 42 kh Előhántós középszántás 18—21 cm 40 kh 44 kh 100 üzemóra alatt a fenti talajmunkáknál felhasznált üzem- és kenőanyag értéke .1 Massawába, a Vörös-tenger u— 28-as traktor UE—28-as traktor x 2 lx partjára. Ez a kikötő körülbelül 116 km-re van Asmarától, ’gén A munka neme Ft/100 ó Ft/kh Ft/100 6 Ft/kh 1 X 1 X drága fürdőhely és forgalmas kikötő. A hőmérséklet a nyári Középszántás 18—21 cm 890,80 18,60 890,80 16,20 1 X hónapokban szinte kibírhatatMélyszántás 22—25 cm 890,80 24,80 890,80 21,20 lan. mert állandóan 40—45 fok Előhántós középszántás 18—21 cm 890,80 22.30 390,80 20,2r 1 1 X körül van. (Sorozatunkat március 10-i számunkban folytatjuk.)