Békés Megyei Népújság, 1970. január (25. évfolyam, 1-26. szám)
1970-01-13 / 10. szám
A város feleli a megyei pártbizottság Es a megyei tanács lapja Felhős, párás idő Fejlesztési tervek Mezőberényben Várható időjárás ma estig: Túlnyomóan felhős, párás idő. Sokfelé eső, egykét helyen még ónos eső. Mérsékelt, napközben megerősödő déli szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 1—plusz 4, legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 4— plusz 9 fok között. — A TILTOTT TERÜLET című magyar filmet vetítik január 16-án, pénteken délután fél 6- tól és este fél 8-tól a Békéscsabai Fegyveres Erők Klubjában — SZÍVÁTÜLTETÉS HOUSTONBAN. Szombaton délután a Houstoni Metodista kórházban egy orvoscsoport egy meg nem nevezett donor szívét ültette át a 34 éves, New Castle-i Roger Burke mellkasába. A háromórás műtétet követően Burke állapota vasárnap kielégítő volt. ' Mai névnap: Veronika Két magyarázata van a névnek, az egyik szerint a „phere- in": „hozni” ige és a „Niké”-nek a győzelem görög istennője nevének összetételéből származtatva „diadalt hozó, diadalt arató” lenne. A „Phereiniké”, magyarosan „Berenike” nevet több egyiptomi és zsidó királynő viselte. A Nagy Göncöl rúdja alatti csillagkép viseli a „Berenike haja” nevet, valamint ez volt a neve az ókori Egyiptom egyik legfontosabb vörös-tengeri kikötőjének. A másik magyarázat szerint a „ver”, latinul tavasz, kikelet nevéből és a görög „Ikon, ei- kon”: „kép” szavak összetételéből származna. Ez nehezen igazolható, mert ilyen tiszta értelmű fogalom különböző nyelvekből történő átvétele máshol nem fordul elő. Annyi bizonyos. hogy a Veronika egyike azoknak az ősi neveknek, amelyek zamatu- kat annyira megtartották, hogy alig érezzük rajta az idegen eredetet. A távlati tervek szerint a következő tíz évben jelentős beruházásokra kerül sor Mezőberényben. A községi tanács már kidolgozta, melyek azok a beruházások, amelyek a legszükségesebbek, s a továbbiakban is egyezteti elképzeléseit a vállalatok terveivel. A következő években művelődési létesítmények elkészítésére Egy pillanatra Üj név került a naptárba, Gyöngyvér helyett Szeverin, (ami jó magyarán Szörény, de hát jól jön rímre rím). Sándor helyett Alexander... ...s ily* sorsra jut mind szegény. Magyartalanított naptár; kész krimi, sőt rémregény! — hűre — — ŰJ ÉTTEREM ÉS KONYHA. A megyei vendéglátóipari vállalat új éttermet alakított ki Békéscsabán, az erzsébethelyi Otthon Vendéglőben. Az új helyiség és a most készülő konyha összes költsége meghaladja az 1 millió forintot, s előreláthatólag áprilistól meleg étellel várja a vendégeket. — BÉLYEGKIÁLLÍTÁS GYULÁN. Hazánk 25 éves fejlődése a bélyegek tükrében címmel tartanak rendezvényt január 16-án, pénteken a Gyulai Harisnyagyár KISZ-klubjában. A kiállító Ti-' már Miklós lesz. — A FRANCIA RENAULT AUTÓGYÁR számára rendkívül eredményes volt az 1969-es esztendő. A nagy francia államosított gépkocsigyár, amely egymagában a francia autógyártás 40 százalékát képviseli, az elmúlt esztendőben első ízben több mint egymillió gépkocsit állított elő. — KIBŐVÍTETT VEZETŐSÉGI ÜLÉST tart január 14-én, szerdán délután 3 órától a Vöröskereszt békéscsabai városi szervezete. Ez alkalommal értékelik az 1969. évi munkát, s megbeszélik az idei feladatokat. Kár a gőzért előreláthatóan 21,5 millió forin- tott fordítanak. Az összegből művelődési ház, 8, illetve 4 tantermes iskola készül el, s múzeumot alakítanak ki. Gondolnak a belterületi utak rendbe hozására és felújítására is — erre kerül sor a Szabadság, a Népköztársaság, a Mali- novszkij, a Luther és a Ságvári úton —■ körzeti orvosi rendelő, piaci csarnok, bölcsőde is készül. Lakásépítésre 4 millió forint kiadást terveztek. Ezenkívül fejlesztik a strandfürdőt, a sporttelepet, s szennyvízcsatorna-hálózatot. , A községfejlesztési alapból az említett célokra mintegy 18—20 millió forintot használnak fel, a fontossági sorrend figyelembevételével. —INTERCONTINENTAL SZÁLLÓ ÉPÜL BUKARESTBEN. A 14. emelet magasságáig jutottak el a Bukarest "központjában emelkedő Intercontinentál Szálló építői. A munkálatokat 1969- ben kezdték el és a tervek szerint az év végén átadásra kerül Románia legmodernebb nagyszállója. — NAPIRENDEN A BALESETVÉDELEM. A termelőszövetkezetek balesetvédelméről tárgyal január 23-i ülésén a Szeghalmi Járási Tanács Végrehajtó Bizottsága. — AZ ÁLLATFORGALMI VÁLLALATNAK 65 hízott marhát ad át ebben a hónapban a gerendáéi Bűzakalász Termelőszövetkezet Büszkén magasodik ki a békéscsabai földszintes házak „erdejéből” az új víztorony. Fotó: Demény IMMttWMMMMMMMMMMMMMtMMttHWMMMHWttV — A SZOVJETUNIÓ jelenleg több mint 100 országgal tart fenn kereskedelmi kapcsolatokat, s továbbra is a szocialista államok a legjelentősebb kereskedelmi partnerei. A Szovjetunióval kereskedelmi kapcsolatban álló szocialista államok sorában első helyen az NDK áll, utána Lengyelország, Csehszlovákia, Bulgária és Magyarország következik. — MOSZKVA KÖRNYÉKÉN ÉPÍTIK ETIL a világnak a száj- és körömfájás elleni oltóanyagot termelő legnagyobb gyárát, melynek évi termelése 50 millió adag oltóanyag lesz. fjyeletes riporterünk EGY SÚLYOS ÉS EGY KÖNNYEBB KÖZLEKEDÉSI BALESET A HÉT ELSŐ NAPJÁN Hétfőn, január 12-én a megyei rendőr-főkapitányság közlekedésrendészeti osztálya arról tájékoztatta lapunkat, hogy két baleset fordult elő a megyében. Az első Orosháza és Nagyszénás között történt. Bekötő útról a főútvonalra hajtott fel Geng- . licrici József Szuper-Zetor vontatóval. Eközben az árokba borult. A baleset következtében Bikádi István rakodó, aki a Ze- toron ült, nyolc napon belül gyógyuló sérülést szenvedett. Az anyagi kár 10 ezer forint. Az ügy kivizsgálásába műszaki szakértőt vont be- a rendőrség. Nem volt ilyen szerencsés a másik baleset, amely ugyancsak hétfőn, a délelőtti órákban BéFelesleges a szertartás! A szagáról megérzem, hogy a tegnap esti kolbászt melegítettétek meg! (A Wochenpresse karikatúrája) — ÉLELMES. Egy idős ember a pisai ferde toronynál napokon át nyugta ellenében díjat szedett be a külföldi autótulajdonosoktól, akik megálltak, hogy megnézzék a világhírű műemléket. Miután csak az autósoktól kért pénzt, azt lehetett hinni, hogy forgalmi díjról van szó. Az egyik kíváncsi turista elolvasta a nyugtára nyomtatott szöveget: „Igazolom, hogy ön biztosította az autóját arra az esetre, ha a torony leomlana.” — JÁRDAÉPÍTÉS. Orosházán 1968 őszén készült el az az 1969 —70-re szóló terv, amely a járdaépítést szabályozza. Egy négyzetméternyi járda megépítése 209 forint 60 fillérbe kerüL kóscsaba és Kondoros között történt. Ranyecz Andrásné az általa vezetett Trabant gépkocsival fékezett s közben elébe csúszott a vele szemben jövő AB— 46—37 forgalmi rendszámú Moszkvicsnak. Az összeütközés következtében a Moszkvicsban ülő egyik személy súlyosan megsérült. Térdtörést szenvedett. Az anyagi kár körülbelül nyolc és fél ezer forint, a vizsgálat még tart. A MENTŐKNÉL IS SOK VOLT A MUNKA A mentőállomás tájékoztatása szerint Békéscsabán, a Kun utca 53 szám alatt S. L.-né tűzrakás közben a kályhaajtón kicsapódó lángoktól első- és másodfokú égési sebeket szenvedett. Ugyancsak megégett a Kner Nyomdában B. L. 18 éves segédmunkás. B. L. benzinnel mosta ki munkaruháját, s még mielőtt a benzingőz elpárolgott volna, munkavezetőjének figyelmeztetése ellenére, cigarettára gyújtott. A rajta levő benzines ruha meggyulladt. Másod- és harmadfokú égési sebeket szenvedett. Mindkét sérültet a békéscsabai kórház baleseti osztályára szállították. Orosházán a vasútállomáson O. K.-né kardoskúti lakos a vonat alá esett. Sérüléseibe a helyszínen belehalt. Békésen, az Irányi út 20 szám alatt január 10-én a rosszul elzárt propán-gután-gázpalack szivárgása következtében, mivel a helyiségben a kályhában tűz égett, gázrobbanás történt. A felrobbant gáz meggyújtotta a helyiség berendezéseit. Egy személy égési sérüléseket szenvedett. A kár 6 ezer forint. Évforduló Százhúsz éve, 1850. január 13-án született Justh Gyűl« liberális polgári politikus. A középbirtokosi családból származó Justh 1876-ban a Békés megyei gyulai járás főszolga- bírája lett, de függetlenségi politikai állásfoglalása miatt állásából rövidesen távoznia kellett. Ezután tornyai birtokán gazdálkodott; Csanád megyében szervezte a Függetlenségi Pártot, s annak 1884-től haláláig képviselője volt; a parlamentben pártja részéről a polgári demokratikus reformok egyik fő szorgalmazója, 1893-ban, mint pártjának elnöke, a konzervatív szárnnyal szemben sikerült a párt többségét az egyházpolitikai reformok melletti állásfoglalásra bírnia. A Függetlenségi Pártnak az 1905-ös választáson elért sikerei után Justh-ot a képviselőház elnökévé választották. Következetesen képviselte a Függetlenségi Párt programját, a polgári radikálisokkal és a szociáldemokratákkal együttműködve harcolt az általános választójogért. 1913-ban a Függetlenségi Párt tényleges vezetését átengedte Károlyi Mihálynak, egyetértve annak polgári radikális programjával. — KÖZLEKEDÉSI SZERENCSÉTLENSÉG. Egy autóbusz é? egy villamos összeütközése következtében 36 ember meghalt és 25 megsebesült a kolumbiai Santa Marta városában. Tizennyolc sebesült állapota súlyos. Tanácstagi fogadóóra Január 14-én 17—19 óráig Be késcsabán, Széna utca 1 szár alatt Kovács Gyula tanácsta tart fogadóórát választóinak. BBRm&a 4z MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Cserei Pál Szerkesztőség: Békéscsaba szabadság tér n. in. emelet Telefon: 12—196, 12—296 Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba II„ Tanácsköztársaság útja 5 Telefon; il-021. 11—051 Felelős kiadó: Lehóczky Mihál\ Terjeszti a Magyar P06ta Előfizethető a postahivataloknál és a Kézbesítőknél Előfizetést dtj egy hónapra 20,— Ft Békés megyei Nyomdaipari Vállalat Békéscsaba. Index: 25 ősi