Békés Megyei Népújság, 1969. november (24. évfolyam, 254-278. szám)

1969-11-26 / 274. szám

1969. november 26.

7

Szerda

ígi jutott az IVB II-be

a Szarvasi Spartacus

> Tegnapi számunkban röviden már beszámoltunk arról, hogy a Szarvasa Sparta- , rus férficsapata bejutott az NB IJ- be. Most bővebb tudósítást közlünk a tatai edzőtáborban megrendezett NB Il-be jutásért kiírt kézilabda-osztályozóról.

Megyénket a Szarvasi Spartacus képviselte. Ellenfelei az MTK, a

Banda I., Litauszki. Edző: Koltai Lajos.

A eredmények ezek voltak:

I. forduló: Szarvas SC—MTK 28:19 (15:9). V.: Banai, Nagy. A Bp. bajnokság 4. helyezettje kezdett jobban, 2:0-ra vezetett, majd Cseri A. büntetőből. Darida P. át- lövésből volt eredményes, 2:2. Ekkor Kugyela I. 7 m-est védett és ez felvillanyozta a szarvasiakat, akik 7:4, majd 10:5-re mentek eL Kugyela remekül védett, a pestiek kapkodni kezdtek és a szövetkezetiek, Cseri A. és Darida

SE-ben játszó — Höffner Tibor és Szabó Gusztáv remek játékával legyőzte az olajosokat, úgyhogy a Szarvas előtt megnyílt — egy- gólos győzelem esetén is az út — az NB II felé. Megyebajnokunk játékosai — nem is okoztak csalódást!

Szarvas SC—Szegedi Építők

35:24 (19:13). V.: Haide, Nagy.

Óriási iramot, nagyon kemény játékot hozott az első 30. perc. Szerencsére a bírák kézben tartották a két csapat tagjait, s ez a sokkal higgadtabb szarvasiaknak

1 Szarvasi Spartacus egyik korábbi megyei I. osztályú bajnokságot nyert együttese. Álló sor, balról jobbra: Kugyela János intéző, Sonkoly, Darida P„ Taskó, Nyári, Cseri A., Darida K„ Kugyela B., Cseri I., Koltai Lajos edző. Guggolnak: Takács, Litauszki, Kugyela J., Lestyán. A bajnoki címben része van még Nemes Gyulának, aki időközben bevonult katoni szolgálatra.

Szolnoki Olajbányász, a Szegedi Építők voltak. Az E csoport 4 csapata óriási küzdelmet vívott. A? F-csoport ban a Kiskunhalasi Spartacus, a SSroki Bányász, a Nagybátony és a GEAC ellen — besétált az NB II-be, de az E csoportban csak a gólarány döntött a négy kitűnő csapat között.™

Az osztályozón a Szarvasi Spartacus a következő csapattal szerepeit. Kugyela I., Lestyán, Cseri A., Cseri I.. Nyári, Darida P., Kiss, Takács, Taskó, Bobvos, Kugyela n.,

Teke

Szolnokon került sor arra az NB lieg osztályozó ra, melyen a Battonyai MEDOSZ révén megyénk is érdekelve volt. Az első nap után a Nyíregyháza vezetett, a második napon azonban a budapestieknek nagyon jól ment és ők lettek az elsők.

A battonyaiaknak sajnos nem sikerült az osztályozó és csak a harmadik helyet tudták megszerezni. Az osztályozó végeredménye: 1. Vasas Ikarus €356, 2. Nyíregyházi Vasas 6350, 3.

Battonyai MEDOSZ 6292, 4, Debreceni Előre 6038 fával.

Totétippjeink

1. Bp. Spartacus—Várpalota 1

2. Kecskemét—Székesf. MÁV 1

3. Miskolci VSC—Békéscsaba x

4. Özd—FÖSPED Sz. 1

5. Ganz-MAVAG—Győri Dózsa 1

6. Bologna—Lanerossi 1

7. Juventus—Florentini 1

8. Sampdoria—Milan x

9. Verona—Cagliari x

10. Bari—Palermo 1

11. Cesena—Atalanta 1

12. Pisa—Mantova 1

13. AS Reggina—Modena 1

Pótmérkőzések

14. Livorno—AC Reggiana x

15. Ternana—Catanzaro 1

16. Piaeona—Genoa x

2

X

X

X

2

2

X

P. vezérletérvéi a félidő végéig megtartották 6—7 gólos előnyüket.

Szünet után Cseri Attila balke-' zes gólja kapott nagy tapsot. Fél-] tűnt, hogy a szarvasiak milyen magabiztosan, nyugodtan játszót- I tak. Remek akciók után — mind a 7 javukra megítélt büntetőt értékesítve — biztosan tartották kezükben az irányítást Az MTK igyekezett, de átlövői Lestyánnal sem bírtak, úgyhogy a váratlanul nagy gólarányú megérdemelt szarvasi győzelem — nagy közönségsikert aratott — jogged!

A győztes csapat mindkét kapusa remekül védett, s az együttes remek teljesítményéről csak felsőfokon lehet beszélni. G.:

Cseri A. 8, Cseri I™ Darida 5—5, Kiss, Taskó 2—2, Kugyela B. Jók: Kugyela I., Lestyán, Cseri A., Darida P.

Szolnoki Olajbányász—Szarvas SC 28:25 (14:14). V.: Haide, Banai. A szarvasi csapat jól kezdett, ezúttal szinte végig vezettek 2—3| góllal az I. félidőben. A 25. perc táján azonban a remekül lövő Szöllösd révén szorossá tette az eredményt az Olajbányász és nagy harcban végződött döntetlenre az I. félidő. Fordulás után a Szolnok vette kezébe az irányítást: végig pontosabban lőttek a nagyon ideges Szarvas ellen. A második játékrészben a Spar- tacusból csak Kugyela J. érdemelt dicséretet. A hajrában újított a Szarvas és elimerésre méltó lelkesedéssel csökkentette hátrányát. G.: Cseri A. 7, Darida P. 5, Taskó 4, Kiss. Kugyela B. 3— 3, Litauszki, Cseri I., Nyári.

...

A csoport vasárnapi eredményei ezek vontak: Szegedi Építők— Szolnoki Olajbányász 21:20, MTK —Szegedi Építők 28:25.

...

A döntés — az I—II. forduló körbeverése utón — hétfő délelőttre maradt. Amint az várható is volt, a Szarvas elleni vereséget kiheverő MTK — a nem is olyan régen Csabán, a Dimitrov I

kedvezett. Szoros első negyedóra utón fokozatosan növelték előnyüket és néhány remek góllal, biztosították első félidei előnyüket Fordulás utón a Szeged mindent egy lapra tett fel, de hiába! Darida P. és Kugyela B. bravúros, Cseri I. remek átlövéses góljaival 8—10 gólos előnyre tett szert a Spartacus.

Az utolsó negyedórában óriási fölényben játszott a Szarvas és 11 gólos győzelme a feljavult védekezésnek, az erőteljes támadójátéknak, a jobb kondíciónak és a remekül mozgó Lestyánnak volt köszönhető. G.: Cseri L 8, Kugyela B. 7, Darida P. 6, Litauszki 5, Kiss 3, Nyári, Taskó, Cseri A. 2—2. Jók: Lestyán, Kugyela B., Bobvos, Cseri I.

A csoport végeredménye

1. Szarvas SC S 2 — 1 88:71 4

*• MTK S 2 — 1 71:73 4

3. Szolnoki 'Olajb. 3 1 — 2 68:70 2

4. Szegedi Építők 3 1 — 2 70:83 2

A Szarvas SC férficsapata a kézilabdás lányok és a labdarúgók után bejutottak az 1970. évi NB II-be.

Teljesítményükhöz szívből gra_ tulálunk!

Gyulai városi

labdarúgó-bajnokság

1. Vízügy

21 18

—

—

43: 4

39

2. Nyomda

21

13

3

5

45:15

29

3. Húsipar

21 13

2

6

48:25

28

4. Vízgépészet

21 12

1

8

37:18

25

5. Vasipar

21

12

1

8

57:32

25

6. 1TSK

21 10

4

7

47:26

24

7. Gépjavító

21

7

5

9

25:38

19

8. Víztárs.

21

6

6

9

36:46

18

9. Harisnyagyár

21

7

2

12

16:48

16

10. Bútoripar

21

4

5 12

26:52

13

11. Építők

21

4

4 13

30:63

12

12. Spartacus

21

1

2 18

16:59

4

Két „rangos” FlFA-játékvexető Budapesten

A mai ..kupaszerdán”, a Budapesten lejátszásra kerülő Ü. Dózsa—FC Bruges EVK—, valamint az FTC—Leeds United BEKvisszavágón a nyugatnémet Kurt Tschenscher, illetve a spanyol Ortiz de Mendibil, az európai játékvezetői élgárda két kitűnősége működik közre.

Tschenscher régi ismerősünk. Az utóbbi években, a magyar klub- és válogatott csapatunk számos, jelentős mérkőzését — köztük a szeptember 14-i, Prágában lejátszott Csehszlovákia— Magyarország VB-selejtezőt — vezette. Lapunkban akkor már bemutattuk és fényképét is közöltük. Most néhány újabb érdekességgel bővítjük ki pályafutásáról szóló írásunkat.

Az európai sportközvéleménv- ben meglepetésként hatott, hogy a kitűnő nyugatnémet FIFA-já- tékvezető neve nem szerepelt a legutóbbi UEFA által Firenzében rendezett játékvezetői kongresz- szuson a részvevők között. Erről Zsolt István a következőket mondotta:

— Tschenschert sem országa JT-je, sem a labdarúgó szövetsége „képességei alapján” nem tartja méltónak az UEFA-játék- vezetők keretbeni jelölésére. Az UEFA és a FIFA ennek ellenére a jelentős kupa- és nemzeteik közötti válogatott találkozók vezetésének sorozatát bízta Tschen- scherre.

♦ * *

A spanyol FIFA-játékvezetők közül Gardeazabal neve — aki az 1962-es chilei és az 1966-os ang- i liai VB-n, válogatott csapatunk j számos mérkőzését vezette — nem ismeretlen közönségünk előtt. Magyar FIFA-bírók is működtek néhányszor az Ibériai félszigeten, de Senor Ortiz de Mendibil Monasterio Jósé Maria személyében az első alkalommal üdvözölhetünk spanyol FIFA-játék- vezetőt Budapesten.

Sportpályafutása: — 1928-ban

született Bilbaóban — tehát 40 éves. Fiatalabb éveiben sokat at- létizált, de különösen a labdarúgást kedvelte. Játékos pályafutását • egy bilbaói amatőr egyesületben kezdte, melyet azonban súlyos lábsérülése szakított meg. Akkor határozta el, hogy játékvezető lesz. 1950-ben vizsgázott. Kivételes képességeire jellemző,

Ma: ;

„kupaszerda”

A legjobb magyar labdarúgócsapataink ma ismét pályára lépnék a különböző kupamérkőzések első fordulójának viszavágóm.

A műsor a következő:

BEK: FTC—Leeds United.

Népstadion, 18.30 óra, jv: Ortiz de Mendibil. (Leeds-ben az FTC 3:0-ás vereséget szenvedett). Ezt a mérkőzést a Magyar Televízió is közvetíti.

EVK: Újpesti Dózsa—FC Bruges.

Megyeri út, 16.00 óra, jv: Tschenscher. (Brugge-ban az újpestiek 5:2 arányban maradtak alul). '

FC Barcelona—Rába ETO.

Barcelona, 20,45 óra. (Győrben a spanyol együttes 3:2-re nyert). KK: Lazio—Bp. Honvéd.

Róma, Olimpiai stadion. 14.30 óra. (Kispesten 1:1 volt az eredmény).

Vardar Skopje—Vasas.

Skopje, 15.30 óra. (Budapesten a Vardar l:l-re végzett).

*

Tegnapi, számunkban a labdarúgó NB I eredményei és a bajnoki tabella a 29., tehát az utolsó előtti fordulóra vonatkoztak.

Ortiz de Mendibil

hogy 1955-től már az országos i liga, majd 1963 óta mint FIFA- bíró működik. Ez időtől szinte sorozatban vezette Európa-szerte a jelentősebb nemzetközi találkozókat. Így ő bíráskodott — többek között — a: Milan-Rangers, West Ham United-Borussia Dortmund, Inter—Liverpool, az An- derlecht—Manchester United találkozókon, valamint az 1968-ban Rotterdamban lejátszott: Milan— Hamburg SV Kupagyőztesek EK- döntőn. Ugyancsak Mendibil vezette az 1964-ben Madridban lejátszott: Intemazionale—Indepen- diente Világ Kupa döntőt is. Mendibil sikersorozata ezzel még korántsem ért véget. Múlt év júniusában, az Olaszországban rendezett Nemzetek EK-döntői során először a Firenzében lejátszott: Anglia—Jugoszlávia, majd a római olimpiai stadionban az Olaszország—Jugoszlávia megismételt döntőn bíráskodott. Működését úgy az UEFA-, mint a világlapok elismeréssel méltatták. Ugyancsak Mendibil vezette ez év május 28-án a madridi Bema- beau-stadionban lejátszásra került Milan—Ajax BEK-döntőt is. E találkozón — a Tv jóvoltából egész Európa láthatta — Mendibil, a játékvezetés magasiskoláját mutatta be.

Mendibil egyébként Pedro Es- cartin, a húszas-harmincas évek világhírű spanyol FIFA-bíró tanítványának vallja magát. A modem játékvezetés híve: megengedi a testtel való játékot, de ugyanakkor szigorúan bünteti a szándékos durvaságot. Jelenleg őt tartják Európa egyik leggyorsabb játékvezetőjének. Civil foglalkozása: kereskedelmi vezetője egy nagyobb bilbaói, gépimporttal foglalkozó vállalatnak.

Ortiz de Mendibil a magyar csapatoknak eddig még nem vezetett mérkőzést.

Somos István

Bz MIS Országos Tanácsának ülése

A Magyar Testnevelési és Sport- szövetség Országos Tanácsa november 21-én ülést tartott, amelyen Egri Gyulát — érdemei elismerésével — felmentette elnöki funkciójából és az MTS Országos Tanácsa elnökségének tagsága alól. Az MTS Országos Tanácsa elnökévé dr. Beckl Sándort választotta meg. Az ülésen részt vett és felszólalt Biszku Béla, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára (MTI)