Békés Megyei Népújság, 1969. október (24. évfolyam, 227-253. szám)

1969-10-27 / 249. szám

196*. október 28.

8

Kedd

A labdarúgó NB ill-ban:

to» góiarányával az flgyagipar vette át a vezetést - Veszélybe került az Oh. Kinizsi és a Mezöhegyesi MEDOSZ

SZAKVASI SPARTACUS—

BCS. AGYAGIPAR 2:2 (1:2)

Szarvas, 1000 néző. V: Spitzer. Szarvas: Nagy II — Dóba, Mihály, Magyar, (Sárvári), Braksza- tórisz I, Roszik, (Lelkes), Brak- szatórisz II, Kerekes, Müller, Nagy, Lancsa. Edző: Bencsik Gyula. Agyagipar: Unyatinszki — Mitykó, Thúróczy, Láza II, (Zsóri), Jancsó, Farkas, Rétlaki, (Schaffer). Seregi, Tóth, Kuti, Petrina. Edző: Mitykó András. A rangadóra rányomta bélyegét a nagy tét. A játékosok sokat kapkodtak, sokszor még a legegyszerűbb megoldásoknál is hibáztak. A 10. percben Farkas 30 m-ről rászúrta a labdát. Nagy H nem számított a lövésre és a labda a jobb felső sarokba került, 0:1. Három perc múlva egyenlített a Spartacus. Kerekes szabadrúgása után Lancsa közelről talált a kapuba, 1:1. A 20. percben két-három húzásból álló gyors Agyag- spar-támadás után Seregi 20 roes lövését Nagy II csak érinteni tudta, 2:1, a Bcs. Agyagi par javára. Fordulás után folytatódott a nagy küzdelem. Az 58. percben Müller fejelt kapura, a labda a jobb kapufa mellett hagyta el a játékteret A hazai csapat a 87. percben egyenlített Mihály révén. A hátvéd előretört és Nagy I. labdáját közelről Unyatinszki hálójába vágta, 2:2. Jók: Mihály, Brakszatórisz I, Nagy L, ill. Farkas, Rétlaki, Seregi.

Csabai Pál

K.H. MEDOSZ—BCS. VTSK 1:0 (1:0)

Kiskunhalas, 200 néző. V: Tóth. MEDOSZ: Nagy — Tóth II, Tóth III, Juhász, Vass, Rádi. Csanádi, (Kiss), Mészáros II, Csányi, Tóth I, Tüske. Edző: Virágh István. VTSK: Krátki — Sarkadi, Félix, Nagy, Havasi, (Botyánszki), Bo- dó, Kuba, Rajki, Batke, Mázán I, Kalcsó. Edző: Szombati György. Már az első félidő 5. percében megszerezte a mérkőzés -sorsát eldöntő gólt a MEDOSZ. Tóth I beívelését Mészáros II kapásból

TotAtippieink

U Oroszlány—várpalota 1

S. Szóin. MTE—Békéscsaba 1 x

3. Ganz-MAVAG—Zalaeg. TE 1

4. Kecskemét—FÖSPED Sz. 1

5. Miskolc—Nagybátony 1 x

4. Cegléd—Debreceni VSC x 2

7. M.-kovácsháza—Szegedi VSE X x

5, Budafok—Pénzügyőr 1

9. Gyula—Jászberény 1 x

10. Kiskunfélegyh. Szóin. MÁV X x

IX. Kaposvári K.—MÁV DAC 1 x

12. Siófok—Pécsi Ércb. X X

13. Veszprém—Szekszárd X

Pótmérkőzések

14. Bauxitbányász—Kaposv. T. X

15. Savaria—Corcg 1

16. Almásfüzitő—Pápa 6

a jobb felső sarokba vágta, 1:0. A 25. percben Juhász tisztázott a nagy helyzetben levő Mázán I elől. Fordulás után két VTSK- szöglet okozott izgalmat, majd Csányi a kapu torkából lőtt fölé. Óriási erővel támadott a VTSK. A 82. percben Félix egyenlítési alkalmat hagyott ki: három méterről fölévágta a labdát. Szerencsésnek mondható hazai győzelem! Jók: Tóth III. Juhász, Mészáros II, ill. Félix, Bodó, Mázán L Jó játékvezetés.

Szalai László SARKADI KINIZSI— KOSSUTH SE 4:0 (3:0)

Sarkad, 300 néző. V: Mihályi. Kinizsi: Erdélyi — Varga II, Po- zojevich, Polgár, Kovács, Gurzó, (Szatmári), Molnár, (Marik), Soproni, Lovasa, Varga I, Kiss. Edző: Vasvári Péter. Kossuth: Tur- csány — Kovács, Terhes, Lipcsei, Kangyal, Majnik. Pugymer, Molnár, Héger, Vasas, Bóné. Edző: Balogh Károly. Remekül kezdett a hazai csapat A 10. percben Ló- vasi beadását Kiss értékesítette, 1:0. A 15. percben Molnárt a játékvezető feleselésért kiállította. A 27. és 35. percben Lovasi talált a hálóba, 3:0. Fordulás után is hazai támadások futattak a pályán, Az 55. percben Terhes röviden adott haza és a szemfüles Lovasi az elcsípett labdát 8 m- ről a kapuba emelte, 4:0. A hátralevő időt végig támadta a Kinizsi, de több gól már nem esett. Jók: Erdélyi. Soproni, Lovasi, ill. Turcsány, Terhes, Héger. Jó játékvezetés.

Burás István KUN BÉLA SE—MH. MEDOSZ 1:0 (1:0)

Kiskunfélegyháza, 300 néző. V: Szívós. Kun Béla: Hluchány — Balogh, Szável, Németh, Szarka, Makai, Jankuly. Karsai, Kornfeld, Kovács, Rigó. Edző: Kanyó János. MEDOSZ: Sárközi — Erdélyi, Fekete, Borók, Kovács, Galy- lyas, Berki, Kamlódi, Gábor, (Ma. dácsi), Keresztes. (Nagy), Csizmás. Edző: K. Szabó János. A 20. percben Jankuly beadását Sárközi kiütötte és Kovács a lába között 8 m-ről a hálóba lőtt. 1:0. A gól után a két 16-os között pattogott a labda. Fordulás után meddő mezőnyfölénybe került a MEDOSZ. A 65. percben Rigó tisztán tört kapura, de a kifutó Sárközi bravúrosan mentett A mezohegyesiek többet birtokolták a labdát támadtak is, de egyenlíteniük nem sikerült. Jó játékvezetés. Jók: Szável, Szarka, Kovács, ÜL Fekete, Kovács. Keresztes.

Pálfi Tibor

TISZAFÖLDVAR—SZALVAI SE 3:1 (2d))

Tiszafaldvár, 600 néző. V: Fekete. Tiszafáid vár: Németh — Bíró I, Kovács, Borza. Kávást, Horváth, Lovász, Makai, Seres, Berta, Rékási. Edző: Tóth Béla. Szalvai: Huszár — Földesi, Tüdős, Urda, Farkas, Orosz. Pintér, (Varga), Kasznár, (Molnár), Zol- nai, Zahorán, Kiszely. Edző: Kőszegi László. A kiesés ellen küzdő Tiszaföldvár nyomban támadólag lépett fel és a 10. percben Makai kapáslövésével megszerezte a vezetést. 1:0. A 30. percben Huszár kezéből kiperdült egy beadás és Rékási közelről a hálóba helyezett. 2d). A 48. percben végleg eldőlt a mérkőzés sorsa Makai góljával. 3:0. Ezután feljött a Szalvai és a 70. percben Farkas beadásnak szánt labdája a léc alá hullott. Így 3:1-re alakult a közepes színvonalú mérkőzés eredménye. Jók: Kovács. Kávást, Horváth, Makai. ill. Tüdői, Urda, Kiszely.

Verbók Attila oh. kinizsi—k. fémmunkás 0:0

Orosháza, 100 néző. V: Szabó Orosháza: Ujj —, Kasuha, Hunyadi, Albert, Toncsenka, Busa, Zsurka, Markó, Kutasi, Fejes, Soós (Raffai). Edző: Csonka Béla. Kecskemét: Bende — Palincsár, Koltai, ölvedi, Nagy, Virág, Farkas, Bakos, Kiss, Kállai, Baki, (Vass). Edző: Máté Ferenc. A váL tozatlanul gyenge formában levő, sok hibával játszó Kinizsi ellen a lelkes Kecskemétnek sikerült egy pontot szereznie. Az orosháziaknak egy, a vendégeknek két nagy gólhelyzetük maradt ki. A Kinizsi gólképtelen csatársora miatt könnyen nagy bajba kerülhet... Jók: Ujj, Hunyadi, Albert, ill. Bende, Palincsár, öl vedd, Nagy. Kiállítva a 89. percben: Zsurka és Koltai.

Dimák B. Ferenc SZEGEDI AK—MB. SPARTACUS 1:1 (1:0)

Újszeged, 200 néző. V: Daubner. Mezőberény: Guba — Harmati, Hegedűs, Ökrös, Kovács, Hoffmann, (Vígh), Szenteszki, Soly- mosi, Pauló, Hancsák I, Heller, (Solymosi). Edző: Székely Béla, Hazai fölénnyel kezdődött a mérkőzés. A 7. percben védelmi hibából Biltsik megszerezte a vezetést. 1:0. A SZAK továbbra is támadott, bár a herényi ellentámadások is veszélyesek voltak. Az 52. percben ügyes összjáték után Szenteszki a 11-es pont tájékáról a hálóba talált. 1:1. Bár a SZAK többet veszélyeztetett, a kiesőjelölt Mezőberény lelkesen küzdött, s rászolgált a döntetlenre. Jók: Hegedűs (a mezőny legjobbja), | Szenteszki, Guba. ,

Miatzger Károly * 1

További eredmény: Szentes— Hmv. MEDOSZ 4:0 (2:0).

A LABDARÚGÓ NB ni. DÉL-KELETI CSOPOKTJANAK ALLASA

1. Bcs. Agyagipar 2« 14

2. Szarvas 26 XX

3. Szalvai SE 26 12

4. Sarkad 26 11

5. Szentes 26 12

6. Kun Béla SE 26 11

7. Hódmezöv. 26 10

*. BCS. VTSK 26 10

3. Szegedi AK 26 7

10. Kossuth SE 26 9

11. Kiskunhalas 26 11

12. Mezőhegyes 26 7

13. Tiszaföldvár 26 8

14. Orosháza 26 6

15. Mezőberény 26 5

16. Fémmunkás 26 7

5 38 2 29 8 45

7 36

8 35 10 34

9 29 9 35 8 32

7 10 26

2 13 30 9 10 32

6 12 34 10 10 21

7 14 27

3 16 25

17 35 I 13 35J :29 30 I :28 30 i 36 30 :27 27 29 27 :37 27 :33 25 ; :27 25 j :37 24 :3S 23 :37 22 :31 22 | :42 17 j :49 17

dUU

AZ IPARI MOSZEKGYAB (BELAD)

ÉRTESÍTI KEDVES VÁSÁRLÓIT, hogy a COFIM kávéőrlő, a POLIMOT autópolírozó, VENTIM és az SZK—40-es asztali szellőző, az UK—17-es háztartási varrógépmotor és a T—12-es varrógép- lábkapcsoló

garanciális javítását Békés megyében kizárólag a

oziówtkDzetl éa tanácsi

uírvniuuiar

I végzi, a kővetkező címeken:

BÉKÉSCSABAI LAKATOS ÉS GÉPJAVÍTÓ KTSZ, Békéscsaba, II., Petőfi u. 4; Békéscsaba, I., Bartók B. út 14. SZARVASI VAS- ÉS FÉMIPARI KTSZ,

Szarvas, IV,, Tanácsköztársaság út 5;

Kondoros, Wesselényi u. 2. Tótkomlós, Kossuth u. 6—8.

Villáminterjú Buzánszky Jenővel

A sportembereik, szurkolók mindegyikében emlékeket ébreszt, ha egykori világnagysággal találkozik. Például Buzánszky Jea magyar öregfiúk válogatottjának szeghalmi vendégszereplésén készült.

(Fotó: Demény Gyula)

növel, az ötvenes évek aranycsapatának népszerű labdarúgójával.

A napokban a Békés megyei Tanács munkaügyi osztályára hívták baráti látogatásra. Azonnal felismertem az egykori kitúrj válogatott-hátvédet. Bemutatkoztam, s beszélgetni kezdtünk. Természetesen fociról. Kérdéseimre szívesen válaszolt.

Először a nemrégiben lejátszott Magyarország—Jugoszlávia öregfiúk mérkőzésről érdeklődtem.

— Már háromszor találkoztunk déli szomszédainkkal — kezdte a beszélgetést Buzánszky Jenő, majd így folytatta: — Belgrádban, Budapesten és most legutóbb Zágrábban 30 ezer néző előtt találkoztunk. Mindháromszor mi győztünk. Felelevenítettük sport- baráti emlékeinket, no és a pályán is igyekeztünk úgy játszani, mint ahogy azt a régi időkben. Igaz, a gyorsaság már nem a régi.

— Mi a véleménye a magyarok

VB-esélyeiről?

n/T ~ K/vrtír trúl/v.

gatattunk ott lesz Mexikóban! Éppen a szerda esti játék és megfiatalított válogatottunk lelkes küzdeni akarása után merem ezt állítani. A Csehszlovákia elleni harmadik mérkőzés „rázósnak” ígérkezik, de én változatlanul bízom utódainkban. Magyar labdarúgók nélkül nem lehet teljes a mexikói VB-döntő mezőnye.

Edzői működéséről faggattam <* továbbiakban.

__ Tavaly nyáron vettem át az

e

sztergomi csapatot, amely akkor a 12. helyen állt — mondja. — Szezon végére sikerült az ötödik helyet megszerezni, az együttes jelenleg is ötödik. A három NB Il-es csoport közül az északi a legerősebb. Véleményem szerint a keleti csoportban a listavezetők lennénk. Az is igaz azonban, hogy egy csapat képességein kívül sok tényező kell ahhoz, hogy bajnokságot nyerjen.

— Hogyan látja a mai labdarúgást?

— A futball mindig küzdőjel- legű sport volt. Aki nem tudott igazán küzdeni és játszani, annak erejéből legfeljebb szabálytalanságra tellett. így van ez ma is. A különbség csak annyi, hogy felgyorsult a játék. Egy-egy elgondolást villámgyorsan kell végrehajtani. Ez természetes is. Tanulás nélkül nincs fejlődés. Láttuk ezt a Világ Kupa első mérkőzésein is. Bár nagyon sok taktikai fault és sok szabálytalanság fordult elő, komoly sérülés mégsem volt. A földön fekvő játékos hirtelen felugrott és igyekezett a játékban tovább részt venni. Mi magyarok is sokat tanulhattunk ebből a mérkőzésből, már ami a keménységet ás a játék gyorsaságát illeti.

— Ügy tudjuk, hogy az öregfiúk válogatottja a közeljövőben Békéscsabára látogat. Mi igaz ebből?

__ Mindig szerettem Békéscsabára jönni. Aktív labdarúgó koromban két ízben is jártam itt: egyszer az Építőknél, egyszer pedig a VTSK-nál. Mindkétszer kellemes emlékekkel távoztam. Az öregfiúk szereplésével kapcsolatban már személyesen is felkerestek. Sajnos, az idén már erre nem kerülhet sor. Valamennyien edzők vagyunk, sok az elfoglaltságunk, no meg az idő is rövid. Annyit tudok mondani, hogy a kedves meghívásnak a jövő év tavaszán szívesen teszünk eleget. Ezt Bör- zsei János, az MLSZ főtitkára is megerősítette — fejezte be a rövid beszélgetésünket Buzánszky Jenő.

A LAKÓHÁZBAN.

A LAKÁS BERENDEZÉSÉBEN ÉS

FELSZERELÉSÉBEN KELETKEZETT

gázrobbanási károkat is megtéríti

az ÉPÜLETES HÁZTARTÁSI BIZTOSÍTÁS alapján az

ÁLLAMI BIZTOSÍTÓ

*